ケルソー、スコットランド国境

ケルソ （スコットランド： ケルセスコットランドゲール語： シールサイド ）は、スコットランドのスコティッシュボーダーズエリアにあるマーケットタウンです。ロクスバラシャーの歴史的な郡の境界内では、ツイード川とテビオット川が合流する場所にあります。 2011年の国勢調査によると、2010年の地域の定義に基づくこの町の人口は5,639人です。

ケルソーの主な観光名所は、1726年に完成したウィリアムアダムが設計した廃ruとなったケルソー修道院とフロア城です。ケルソー橋は、後にロンドン橋を建設したジョンレニーによって設計されました。

歴史

ケルソーの町は、1128年にケルソー修道院が創設された直接の結果として生まれました。町の名前は、最初の集落が白亜質の露頭に立っていたという事実に由来し、町はカルコウ（またはカルフフィニッド）として知られていましたこれらの初期の時代、現代のストリート名「カルケヒューテラス」に記憶されているもの。

ケルソとウェスターケルソの姉妹村落は、ウェックスケルソのフェリーによって、現在廃止されているロクスバラの王室の荒野からツイード川の対岸に立っており、その町とリンクしていました。 1128年に修道院が完成する前に小さな集落が存在していましたが、修道士の到着とともに集落は繁栄し始めました。多くは熟練した職人であり、村が拡大するにつれて彼らは地元の人々を助けました。修道院は、16世紀の宗教改革まで、ホリデアンと呼ばれるケルソ地域の男爵領の生活の大部分を支配していました。その後、修道院の力と富は衰退しました。セスフォードのカー家が町の周りの男爵領と修道院の多くの財産を引き継ぎました。 17世紀までに、彼らは事実上ケルソを所有しました。

ロクスバラ通りには、1745年にチャールズ・エドワード・スチュアートの馬が町を歩いてカーライルに向かう途中で靴を投げた馬蹄形のペトロソマトグリフの輪郭があります。彼はまた、ホストの庭に白いバラの木を植えたと言われています。 、その子孫はまだ地域で繁栄していると言われています。

しばらくの間、ケルソ教区は、スコットランドで販売されているエール、ビール、ポーターのパイントごとに2ペンス（2d）の税金を徴収することができました。これを行う力は、洪水によって破壊されたツイード川を渡る橋を置き換えるためにお金が使用されていたときに、ケルソ2ペニースコットランド法の下で1802年に21年間延長されました。

戦争記念碑は、1921年にロバートロリマーirの設計により建てられました。

コミュニティ

ケルソー高校は町に中等教育を提供し、初等教育はエデンサイドプライマリーとブルームランズプライマリーによって提供されます。

町には多くのスポーツとレクリエーションがあり、ケルソーのツイード川はサーモン釣りで有名です。18ホールのゴルフコースが2つあり、ナショナルハント（ジャンピング）競馬場もあります。ケルソ競馬場は「英国の友好的な競馬場」として知られています「レースは1822年にケルソーで最初に行われました。

2005年、町は近くのFloors Castleの敷地内で「シトロエン2CVフレンドの世界会議」を開催しました。 7,000人以上が町を引き継ぎ、200万ポンド以上を地元経済にもたらしたと言われています。

1788年10月17日付の手紙によると、「現在、セントジェームズにあった宗教家の土台を掘るのに働いていた労働者」グリーンは、現在この町の近くでその名前の大規模なフェアが開催されています。骨が完全になった2つのsoの,、数枚の塗装ガラス、ロバート2世の銀貨、および他の骨re品を掘り出しました。

町のラグビーユニオンクラブ（Kelso RFC）は高く評価されており、毎年恒例のラグビーセブンズトーナメントは5月上旬に開催されます。有名な元選手にはジョン・ジェフリー、ロジャー・ベアード、アンドリュー・カー、アダム・ロクスバラが含まれ、全員がメルローズでのブルーリボンイベントでの数回の勝利を含め、1980年代にボーダーズサーキットを支配した7sチームに登場しました。 Kelso RFCはまた、毎年ラグビー大会を開催しています。このフィクスチャは、スコットランドとウェールズの間で最も古い壊れていないフィクスチャです。野党は、ポントヒディフェンと呼ばれる美しいサウスウェールズ渓谷に位置する小さな村で、映画俳優のリチャードバートンとボーカリストのアイバーエマニュエルの生誕地として有名です。フィクスチャは、約47年前に地元のケルソーのビジネスマンであり、Tom OwenフィクスチャのポントリディフェンRFCの秘書であるIan Hendersonによって設立されました。 2つのチームは現在、DTオーウェンカップでプレーしています。 2つのクラブはフィクスチャを交互に行います。1年目はケルソー（最初のフィクスチャ会場）でプレーし、翌年はポントリディフェンでプレーします。このフィクスチャは何世代にもわたる友情を育んでおり、このフィクスチャの50周年は2013年に開催されます。これはユニークであり、スコットランド側とウェールズ側の間で最長のフィクスチャーを持っていると主張する人もいますが、これは最長の壊れていないフィクスチャーです。

毎年7月、この町はケルソーシビックウィークとして知られるコモンライディングの国境の伝統を祝います。フェスティバルは1週間続き、Kelsae Laddieの右腕と左腕の男性が率いています。ラディと彼の信者は、土曜日にクライマックスがイェットホルムに乗って、馬に乗って近隣の村を訪れます。ケルソーは、9月の最初の週末に年次フェアを開催します。祭りには、ダンス、ストリートエンターテイナー、ライブミュージック、屋台、無料コンサートが含まれます。この見本市には約10,000人が町に集まります。

人

ウォルター・スコットirは1783年にケルソ・グラマー・スクールに出席し、彼は町について「スコットランドで最もロマンティックではないにしても最も美しい村だ」と語った。もう一つの魅力は、町の中心からツイード川のほとりに沿ってフロアー城まで行くコビーリバーサイドウォークです。ケルソーにはツイード川にかかる3つの橋があり、「レニーの橋」は1803年に完成し、1797年の洪水で流された以前の橋に取って代わられました。ハディントンのジョンレニーが後にロンドンのウォータールー橋を建設しました。 、ケルソーにある彼の橋は、ウォータールー橋の以前の小型版です。橋は1854年に地元の暴動の原因であり、ケルソの人口は、建設費がまかなわれていたとしても通行料の支払いに反対し、暴動法が読まれ、3年後に通行料は廃止されました。ハンター橋は下流に1キロあり、町中を車両を迂回させることでレニー橋を損傷させた交通量の多くを吸収するために建設された近代的な建築物です。

ケルソーの有名な人々には、1844年にここで生まれた主要な選挙権支持者のジョージアナソロモン、イギリスで多くの鉄道を建設し、エイボンマスとホワイトヘブンのドックを設計した土木技師のジェームズブランリー（1816–1892）が含まれます。ウィリアム・フェアベインir（1789–1874）は、 ダンダスLordの最初の鉄製の船体を備えた蒸気船を建造し、彼が開拓した鋼管法を使用して1000を超える橋を建設した別のエンジニアでした。作家、詩人、奴隷制度廃止運動家のトーマス・プリングルは、父親が入居した町の南4マイル（6 km）にある500エーカー（2.0 km2）の農場の近くのブレイクローで生まれました。ビクトリアクロスの受信者であるドナルドファーマーはケルソで生まれました。

ロバート・アラン・スミス（1909-1980）の物理学者は、ケルソーで生まれ育ちました。

注目すべき現在および以前の居住者

映画、音楽、文学

1984年の映画「グレイストーク：猿の主、ターザンの伝説」の大部分は、架空のグレイストークマナーの外観を特徴とするケルソのフロアーキャッスルの場所で撮影されました。

ケルソーは、伝統的なフォークミュージックのバラード「The Shepherd Lad of Kelso」と、バラードのエッグとマロウボーンのバリエーションである「The Old Woman of Kelso」に出演しています。

フロアー城

フロアー城はケルソのすぐ外にある大邸宅です。人気の観光スポットです。家に隣接して、カフェ、小さなガーデンセンター、スタープランテーションのある大きな壁のある庭があります。

ツインタウン

ケルソーは、海外の2つの都市と提携しています。

• -ワシントン州ケルソ、アメリカ合衆国
• -Orchies、フランス

パノラマ