キース・ペイン
キースペイン 、VC、AM（1933年8月30日生まれ）は、ビクトリアクロスのオーストラリアの受賞者です。ビクトリアクロスは、イギリス軍および連邦軍のメンバーに授与される「敵の存在下」での最高の装飾です。ペインのVCは、ベトナム戦争中の行動に対して表彰されました。 86歳の彼は、元々の「帝国」ビクトリアクロスの最後のオーストラリア人である。
若いころ
キースペインは、1933年8月30日にクイーンズランド州インガムで、ロミルダ（ミリエ）ハシーとヘンリートーマスペインの息子として生まれました。彼はインガム州立学校に通い、後に見習いの家具職人になりました。町人として働くことに不満を抱いたペインは、1951年8月にオーストラリア軍に入隊し、市民軍隊（CMF）で短期間勤務した後、翌年9月にオーストラリア大連隊第1大隊に配属されました。
軍歴
ペインは1952年4月から1953年3月まで朝鮮戦争で部隊を務めた。1954年12月、オーストラリア王立女性軍団のメンバーであるフローレンス・プラウと結婚し、翌年にcor長に昇進した。ペインはこの部隊でマラヤで奉仕し、現在は軍曹である1965年に第5大隊に加わりました。 1965年6月、現在ではクラスIIの士官であるペインは、国家軍人を任命するために設立されたシェイビルのオフィサートレーニングユニットのスタッフのフィールドクラフトインストラクターでした。 1967年2月、彼はパプアニューギニアに配属され、太平洋諸島連隊の第2大隊で勤務しました。彼はブリスベンに戻った1968年3月までそこに留まりました。 1969年2月24日、彼はオーストラリア陸軍訓練チームベトナム（AATTV）に配属されました。
1969年5月、彼はベン・ヘット・キャンプ近くの強力な北ベトナム軍に攻撃されたとき、第1機動部隊第212大隊を指揮していた。彼の会社は孤立しており、三方を囲まれ、ペインのベトナム軍は後退し始めました。ペインは、手と腕を負傷し、大火の下で負傷したため、撤退を覆い、部隊を防御境界線に組織しました。その後、彼は3時間かけて、孤立した負傷した兵士のための今日の戦いのシーンを精査し、その間ずっと、通常の火事を続けていた敵を回避しました。彼は、40人の負傷者を見つけ、何人かを自分の所に連れて行き、他の者の救助を組織し、敵の支配的な地形を通して基地を基地に戻しました。
ペインのその夜の行動は、1969年9月19日に官報に掲載されたビクトリアクロスを彼にもたらしました。彼は病気に苦しみ、病院に入る前に空港で温かい歓迎を受けて9月にブリスベンに避難しました。 1970年1月、ペインはダントルーンのロイヤルミリタリーカレッジにインストラクターとして派遣されました。
ペインは、1970年4月13日にブリスベンにあるブリタニアのロイヤルヨットに乗った女王からVCを受け取りました。彼は、故郷のある都市とシャイアのフリーマンになりました。ブリスベンのスタッフォードにある公園（ペインが住んでいた場所）も彼にちなんで名付けられました。彼はまた、アメリカ合衆国とベトナム共和国からDistinguished Service CrossとSilver Starを受け取り、Bronze StarのPayin the Vietnam Gallantry Crossを授与しました。
彼は後にロイヤルクイーンズランド連隊の第42大隊に配属されました。ペインはその後1975年にオーストラリア陸軍から引退しましたが、1975年と1976年のドファール戦争で共産主義勢力に対するオマーンのスルタン陸軍のキャプテンとしてさらなる行動を見ました。
その後の人生
ペインは1975年にフロンティアの軍団に加わり、名誉最高委員の地位を保持しています。オーストラリアに戻った後、彼はベテランのコミュニティ、特に心的外傷後ストレス障害のカウンセリングで活躍しました。
ペインと彼の妻は5人の息子を育て、クイーンズランド州マッカイに住んでいます。 2006年にはベテランコミュニティへの貢献が認められ、オーストラリア勲章（OAM）を授与されましたが、2011年には、Flo Payneがコミュニティへの貢献、特にサーフライフセービングと退役軍人の家族への貢献が認められました。
ペインは、2006年のテレビドキュドラマビクトリアクロスヒーローズのインタビューを受けました。これには、アーカイブ映像と彼の行動のドラマ化も含まれています。
2012年9月、彼はビクトリアクロストラストの後援者になりました。ブリスベンのグリーンスロープス私立病院の精神衛生病棟は、彼の名誉によりキース・ペイン・ユニット（KPU）と名付けられました。
ペインは2015年6月にオーストラリア勲章を受章しました。この賞は「退役軍人とその家族に対する大使、パトロン、退役軍人の健康と福祉の擁護者としての重要な奉仕」を認めたものです。
栄誉と賞
| ビクトリアクロス（VC） | 1969年9月19日 | |
| オーストラリア勲章（AM） | 2015年6月8日 | |
| オーストラリア勲章（OAM） | 2006年1月26日 | |
| オーストラリア現役勲章1945–1975 | KOREA、MALAYSIA、VIETNAM、THAI-MALAYの留め金付き | |
| 韓国メダル | ||
| 国連韓国サービス勲章 | ||
| 一般勲章（1962年） | マレーシア半島の留め金付き | |
| ベトナムメダル | ||
| オーストラリア軍勲章1945–1975 | クラスプKOREA、SE ASIA、PNG | |
| エリザベス女王IIシルバージュビリーメダル | 1977 | |
| エリザベス女王IIゴールデンジュビリーメダル | 2002 | |
| クイーンエリザベスIIダイヤモンドジュビリーメダル | 2012 | |
| 百周年記念メダル | 2001年1月1日 | |
| 2つのクラスプを持つ国防軍の勲章 | 25–29年のサービス | |
| 全国メダル | 1982年1月25日 | |
| オーストラリア国防勲章 | ||
| 功労勲章（オーストラリア） | ||
| 長期奉仕と善行勲章–陸軍 | ||
| Distinguished Service Cross（米国） | ||
| シルバースター（米国） | ||
| ブロンズスターとギャランテリーの十字架（南ベトナム） | ||
| 朝鮮戦争勲章（韓国） | ||
| ベトナムキャンペーンメダル（南ベトナム） | ||
| ドファールキャンペーンメダル（オマーン） | ジェネラルサービスメダル（オマーン） | |
| ドファール勝利メダル（オマーン） | 別名：Endurance Medal（Al-Sumood）（Oman） | |
| Pingat Jasa Malaysia（マレーシア） |
| 功労者表彰（アメリカ） | オーストラリア陸軍訓練チームベトナムのメンバーが着用 | |
| Palm Unit Citationを使用したGallantryの十字架（南ベトナム） | オーストラリア陸軍訓練チームベトナムのメンバーが着用 |
ノート
脚注- ^ Mark Donaldson、Ben Roberts-Smith、Daniel Keighranは、オーストラリアのビクトリアクロスの受賞者であり、元のビクトリアクロスとは別の賞です。第二次世界大戦で最後に生きたオーストラリア人の受信者であるエドワード・ケナは、2009年7月8日に亡くなりました。
- ^ウィグモア1986、PP。173-174 F B C は Dと E。
- ^ 「No. 44938」。 ロンドン官報 （補足）。 1969年9月19日。 9703。
- ^ a b c 「キース・ペイン、VC」。 軍団開拓者オーストラリア師団 。 2001. 2014年1月26日にオリジナルからアーカイブ。2014年3月29日に取得。
- ^オーストラリアの注文のB勲章を、2006年1月26日、それは光栄です
引用： コミュニティへの奉仕、特に青少年プログラムと退役軍人グループへの支援。 - ^ 「一般部門のオーストラリア勲章（OAM）」（PDF）。 オーストラリア連邦知事 。オーストラリアの名誉事務局。 2011年1月26日。2015年6月8日取得。
- ^ 「インタビュー」。ビクトリアクロスヒーローズ。 2008年7月6日検索。
- ^ 「顧客」。ビクトリアクロストラスト。
- ^ 「精神科とメンタルヘルス」。 Greenslopes Private Hospitalウェブサイト 。グリーンスロープ、クイーンズランド、オーストラリア：ラムゼイヘルスケア。 2012年2012年11月20日回収。1996年にオープンした30ベッドのキースペインユニットは、オーストラリアで唯一の生き残ったベトナムビクトリアクロスの受賞者に敬意を表して命名されました。ユニットは、薬物やアルコールの問題や心的外傷後ストレス障害などの精神障害に苦しむ退役軍人や戦争未亡人のケアと治療のための州の主要なセンターの1つです。
- ^ a b 「一般部のオーストラリア勲章（AM）」（PDF）。 オーストラリア連邦知事 。オーストラリアの名誉事務局。 2015年6月8日。2015年6月8日検索。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w 「Keith Payne VC OAMがクイーンズランド支部の名誉会員になる」。 オーストラリア軍事歴史協会–クイーンズランド支部 。 www.mhsa.org.au。 2011年7月11日。2015年2月9日検索。
- ^ a b c d 「WO2キースペイン」。 オーストラリアの軍事史における誰オーストラリア戦争記念館。 2009年5月26日検索。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z "Keith Payne VC"。 www.victoriacross.org.uk。 2009年5月26日検索。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y 「Payne VC」。 坑夫の歴史：オーストラリアおよびニュージーランドの軍隊の非公式の歴史 。クイーンズランド州アレクサンドラヒルズ：DiggerHistory.Info Incorporated。 2002. 2011年1月26日にオリジナルからアーカイブ。2014年3月30日検索。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 「キース・ペインのメダルとクラスプのリスト」。 maryboroughmuseum.org。 2009年5月28日検索。
- ^ビクトリアクロス、1969年9月19日、それは名誉だ
- ^ハードマン、ロバート（2012年5月31日）。 「王室で最前列の席を与えられたヒーロー：チャールズとカミラは、ダイヤモンドジュビリーの前に28の生きているVCとGCに会います」。 オンラインメール 。関連する新聞。 2012年6月1日取得。
- ^ 100周年記念メダル、2001年1月1日、それは名誉だ
引用： 退役軍人コミュニティへの奉仕用。 - ^ 2009年5月28日にアーカイブされたDFSMクラスプ＆適格性は、Wayback Machine、Defense Honors＆Awards、www.defence.gov.auで2009-05-28に取得。
- ^ 1982年1月25日、国民勲章、それは名誉です
- ^ 「オーストラリア人員に発行された韓国戦争メダル」。 朝鮮戦争メダル 。 2008。2014年4月6日検索。
- ^ a b Hartley、John（2002）。 「オーストラリア陸軍訓練チームベトナム」。デニスでは、ピーター。グレー、ジェフリー（編）。 2002年陸軍長官軍事史会議：オーストラリア陸軍とベトナム戦争1962–1972 。オーストラリア首都特別地域キャンベラ：陸軍歴史部。 pp。246–247。 ISBN 0-642-50267-6。 2015年5月12日にオリジナルからアーカイブ。CS1maint：editorsパラメーターを使用（リンク）
