カビ・ラレーテイ

KäbiAlma Laretei （1922年7月14日-2014年10月31日）は、エストニアとスウェーデンのコンサートピアニストでした。

彼女の父親はエストニア共和国の外交官でした。ソビエト連邦が国に侵入したとき、彼と彼の家族はスウェーデンに逃げました。彼女のピアノの先生はマリア・ルイサ・ストルブ・モレスコで、彼は後のラレテイの夫であるイングマール・バーグマンの芸術的選択に間接的な影響を与えました。ラレテイはピアニストとして長く傑出した経歴があり、1960年代にはイギリス、スウェーデン、西ドイツ、カーネギーホールなどのアメリカの満員ホールで演奏しました。

1950年から1959年にかけて、ラレーテイはグンナールスターンと結婚し、彼女には娘のリンダ（1955年生まれ）がいます。ラレーテイは、映画監督のイングマール・バーグマンとの結婚とプロのコラボレーションでも知られています。ラレーテイは4番目の妻でした。彼らは1950年代後半に会い、1959年に結婚しました。彼女は、バーグマンにさまざまな音楽を紹介しました。彼らは1969年に離婚したが、結婚は事実上1966年までに終わった。彼の1961年の映画「 ガラスの闇」はラレーテイに捧げられている。彼らには、映画監督でもあるダニエル・バーグマン（1962年生まれ）の息子がいました。ラレーテイはイゴール・ストラビンスキーとポール・ヒンデミットと協力しました。

彼女はコンサートで演奏を続け、彼女の元夫の映画のいくつかのセットで音楽相談を行い、 ファニーとアレクサンダーのシーンでピアノを演奏しているようです。 オータムソナタやマジックフルートなど、バーグマンの映画にダイジェティックに登場するピアノのパッセージを録音しました。彼女はテレビ媒体に初期の関心を持ち、スウェーデンのテレビで文学と音楽に関する多くのプログラムを主催し、 En bit jord （1976; "A Lump of Earth"）から始まり、人生と音楽に関する多くの本を出版しました。 Såsomi enöversättning （2004;「As in a translation」、タイトルは「Through a Glass Darkly」（Såsomi en spegel）の言い換えです）。さらに、彼女は多くのテレビや映画のドキュメンタリーの主題となっています。

彼女は、1998年にエストニアの国家紋章3級勲章を授与されました。

彼女は2014年10月31日に92歳で亡くなりました。