知識ベース

ニューサウスウェールズ州カトゥーンバ

カトゥーンバ (郵便番号:2780)は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州にあるブルーマウンテン市の主要な町であり、ブルーマウンテン市議会の管理本部です。カトゥーンバは、シドニーの西110 km(68マイル)、リスゴーの南東39 km(24マイル)のグレートウェスタンハイウェイに位置しています。カトゥーンバ駅は、メインウエスタンラインにあります。

カトゥーンバは、周囲のブルーマウンテンズのブッシュと自然散策の拠点です。 2016年の国勢調査では、カトゥーンバの人口は7,964人でした。

語源

ケドゥンバまたはカッタトゥーンバは「輝く水」または「丘の上に転がる水」のアボリジニの用語であり、ハリーズ円形劇場の断崖の下のジャミソン渓谷に落ちる滝からその名前を取ります。以前は、このサイトはWilliam's ChimneyおよびCollett's Swampとして知られていました。 1874年に、この地域は近くの採石場にサービスを提供した鉄道駅の名前にちなんでクラッシャーズと名付けられました。カトゥーンバという名前は1877年に採用され、町は1889年に自治体の地位を獲得しました。

歴史

何千年もの間、ブルーマウンテンはアボリジニの人々、特にガンドゥンガラ族とダルグ族の本拠地でした。彼らは、 光沢のある、落下海域を意味し、kedumbaとして知られているエリアを知っていました。今日でも、ブルーマウンテンズにはまだ多くの伝統的なアボリジニの人々が住んでいます。ここには、訪問者を地域の豊かな過去を歩き、地元の部族の習慣や遺産を共有する多くの文化的な場所があります。

カトゥーンバと近くのメドローバスは、19世紀末に一連のホテルが建設され、繰り返し拡張されたときに、最初に観光地として開発されました。

石炭と頁岩の採掘もジャミソンバレーで長年行われましたが、20世紀初頭までに縫い目が完全に使い果たされたとき、カトゥーンバは確立されたリゾートの町でした。 1960年代までに、カトゥーンバはやや衰退し、いくつかのゲストハウスは回復期の病院を含む他の目的のために改築されました。

1980年代には、ゲストハウスとホテルが再び流行になり、多くが復元されました。

気候

カトゥーンバは、穏やかな夏と寒い冬の海洋性気候( Cfb )を持っています。カトゥーンバ(海抜1040メートル)では、夏の日中の気温は通常20代前半であり、まれに数日は30代(摂氏)まで続きます。夜間の気温は通常10代前半です。冬の気温は通常、昼間は約10°C(50°F)で、晴れた夜は0°C(32°F)程度、曇りの夜は3〜4°C(37〜39°F)です。通常、年間2〜3回の降雪があります。カトゥーンバは一年中濡れています。年間降雨量は約1,400ミリメートル(55インチ)で、霧の多い日が多くあります。気温はシドニーよりも平均7°C(13°F)低くなっています。カトゥーンバには、年間79.8日間の晴天があります。

ブルーマウンテンズの冬シーズンビュー

ブルーマウンテンズは、冬の雪に定評があります。ただし、気温が低いにもかかわらず、高山地域では年間約5日間の雪の日があります。ローソンの下に雪が見えることは非常にまれです。早朝、地面に白い霜の毛布が敷かれているのは珍しいことではありません。夕方には、車のフロントガラスに厚い氷の覆いができます。

いくつかの重要な降雪が記録されています。 1900年7月5日、雪の吹きだまりはブルーマウンテンの一部で深さ6フィート(1.8メートル)を超えていました。雪と氷は、鉄道や道路の閉鎖、建物の損傷、電信サービスの中断など、ニューサウスウェールズ州中部で重大な問題を引き起こしました。 1965年7月17日の冬の嵐により、この地域では非常に重い雪と氷が発生し、建物が損傷し、道路と鉄道の輸送に大きな困難が生じました。最近では、2015年7月17日、寒いスナップにより、最大20 cmの非常に重い雪がカトゥーンバやアッパーブルーマウンテンのその他の町にもたらされました。

カトゥーンバの気候データ
ヤン 2月 3月 4月五月じゅん 7月 8月 9月 10月 11月 12月
最高記録°C(°F) 36.7
(98.1)
37.7
(99.9)
34.0
(93.2)
29.6
(85.3)
22.9
(73.2)
19.4
(66.9)
18.8
(65.8)
22.0
(71.6)
28.6
(83.5)
31.2
(88.2)
36.0
(96.8)
35.0
(95.0)
37.7
(99.9)
平均最高気温°C(°F) 23.4
(74.1)
22.5
(72.5)
20.4
(68.7)
16.8
(62.2)
13.2
(55.8)
10.1
(50.2)
9.5
(49.1)
11.2
(52.2)
14.6
(58.3)
17.8
(64.0)
20.4
(68.7)
22.5
(72.5)
16.9
(62.4)
平均最低気温(°F) 12.9
(55.2)
13.0
(55.4)
11.5
(52.7)
8.8
(47.8)
6.1
(43.0)
3.7
(38.7)
2.6
(36.7)
3.3
(37.9)
5.4
(41.7)
7.8
(46.0)
9.9
(49.8)
11.7
(53.1)
8.0
(46.4)
最低気温°C(°F) 4.2
(39.6)
3.9
(39.0)
1.7
(35.1)
−0.5
(31.1)
−2.8
(27.0)
−8.2
(17.2)
−5.4
(22.3)
−5.6
(21.9)
−2.8
(27.0)
−1.0
(30.2)
−0.1
(31.8)
2.4
(36.3)
−8.2
(17.2)
平均降水量mm(インチ) 161.9
(6.37)
175.0
(6.89)
168.6
(6.64)
121.3
(4.78)
99.0
(3.90)
118.9
(4.68)
81.8
(3.22)
78.7
(3.10)
71.1
(2.80)
91.8
(3.61)
109.6
(4.31)
122.4
(4.82)
1,401.9
(55.19)
平均雨日 13.6 13.2 13.4 10.5 9.5 10.1 9.4 9.4 9.5 10.7 11.8 12.4 133.5
平均午後相対湿度(%) 58 62 63 65 68 71 67 59 54 53 54 55 61
ソース:

人と文化

この地域の風景とアールデコ様式の店や家は、別のサブカルチャーを引き付けます。多くの詩人、芸術家、環境保護主義者がカトゥーンバとブルーマウンテンズに一般的に居住しており、この町では地元の才能、芸術、手工芸を特徴とする冬至の祭り、冬の魔法が開催されます。このフェスティバルは1994年に設立され、ブルーマウンテンズ全体のユーレフェストに地元の焦点を当てました。 Yulefestは、オーストラリアの冬の6月から8月にかけて、北半球スタイルのクリスマスセレブレーションを促進する長期にわたる観光事業です。

小説家で歴史家のエレノア・ダーク(1901–1985)は、1923年から彼女の死まで夫のエリック・ダーク博士とカトゥーンバに住んでいました。夫婦の家「ヴァルナ」は現在、作家の家ヴァルナです。 1921年、プロダクションハウスのデュオ、レイモンド・ロングフォードとロッティ・ライエルは、ブルーマウンテンのミステリーの一部を町の中心部で撮影しました。 Ursula Dubosarskyの1991年のタイムトラベル小説Zizzy Zingは、セスキセンテナリーの時に1938年にカトゥーンバで設定されました。詩人で作家のスティーブン・ヘリックは、現代のカトゥーンバにある小説「ボガン・モンドリアン」を書きました。彼の詩の小説である「愛、幽霊、鼻毛」も町で舞台になっています。

ブルースのミュージシャン、クロード・ヘイもカトゥーンバの居住者であり、町の郊外に自宅と録音スタジオを建設しました。ヘイのアルバム、2007年のKiss the Skyと2010s Deep Fried Satisfiedの両方がカトゥーンバで録音され、カトゥーンバはヘイの批評家の称賛を獲得し、ルーツ・ミュージック・レポートのオーストラリアチャートで1位、2010年10月に全世界のエアプレイで21位を獲得しました。

カトゥーンバとその周辺のブルーマウンテンエリアの風光明媚な美しさと静けさは、カトゥーンバを休息とリラクゼーションを求めるシドニーの人たちにとっての天国に長い間しています。多くの有名人や裕福な地元の人々は、特にカトゥーンバの東にあるルーラで、素晴らしい景色を望む家を建てたり修復したりしています。カトゥーンバとその周辺地域は、居住する芸術コミュニティを引き付けるだけでなく、芸術や音楽のインスピレーションでもあります。たとえば、シドニーのルナ公園の保存に関する長年の運動家であるオーストラリアの芸術家ピーター・キングストンは、カトゥーンバとその周辺地域に触発された多くの作品を生み出しました。別の例としては、メキシコのスピットファイアの歌「Until」があります。これには、都市生活の聖域としてのカトゥーンバの考えを反映した行が含まれています。

代替のサブカルチャーに加えて、この地域には多数の文化的に多様な家族が住んでおり、アボリジニの人口が多い。一般的にガリーとして知られているカタリナ公園は、2002年5月にアボリジニの場所として宣言されました。ガンドゥンガラ族とダルグ族による長い歴史のある生態学的で文化的に敏感な地域です。

カトゥーンバに本拠を置くGundungurra Tribal Council Aboriginal Corporationは、Gundungurraの伝統的な所有者を代表する非営利組織であり、遺産と文化を推進し、Gundungurraの人々が国に戻るためのサポートを提供しています。 Gundungurra Tribal Council Aboriginal Corporationは、1995年以降、ブルーマウンテンとその周辺地域を含む伝統的な土地に対して、ネイティブタイトルの登録を取得しています。

カトゥーンバは、地域コミュニティラジオ局89.1ラジオブルーマウンテンの本拠地です。地元の映画館は、Great Western HighwayにあるThe Edgeと呼ばれています。

2014年以来、カトゥーンバは隔年の垂直映画祭を開催しています。また、カトゥーンバにはライブエンターテイメントシーンがあり、さまざまな会場や劇場で幅広い音楽が提供されています。

人口統計

2016年の国勢調査で、カトゥーンバの郊外は7,964人の人口を記録しました。これらの:

  • アボリジニとトレス海峡諸島の人々は、人口の3.6%を占めました。
  • 最も一般的な祖先は、英語28.9%、オーストラリア22.6%、アイルランド11.8%、スコットランド8.6%、ドイツ4.2%でした。
  • 73.0%の人々はオーストラリアで生まれました。次に最も一般的な出生国は、イングランド5.5%、ニュージーランド2.0%でした。
  • 84.7%の人が自宅で英語のみを話しました。
  • 宗教に対する最も一般的な反応は、無宗教44.1%、カトリック14.4%、英国国教会12.0%でした。
  • 年齢の中央値は46歳でしたが、全国の中央値は38歳でした。 15歳未満の子供が人口の15.5%を占め(全国平均は18.7%)、65歳以上の人口は人口の19.6%を占めています(全国平均は15.8%)。
  • 世帯の週平均収入の中央値は976ドルでしたが、全国の中央値は1,438ドルでした。
  • 世帯の55.2%は家族世帯、38.8%は独身世帯、6.1%はグループ世帯でした。平均世帯規模は2.1人でした。

観光

ケドゥンバ川のカトゥーンバ滝

カトゥーンバの主な産業は、山の風景に基づいた観光です。主要都市の南約2キロメートル(1.2マイル)のエコーポイントから見えるスリーシスターズと呼ばれる岩の形は、毎年400万人の訪問者を集めています。エコーポイントから見えるジャミソンバレーのその他の特徴には、孤独な山や台無し城として知られる岩層が含まれます。エコーポイントから少し歩くと、ジャイアントステアウェイがあり、渓谷を抜けて自然の散歩を楽しむことができます。階段自体を含むいくつかのジャミソンバレートラックは、メンテナンスのために近年閉鎖されましたが、ほとんどがその後再開されました。地元の地理には、温かく温暖な熱帯雨林、ぶら下がっている沼地、一連の滝の広大な地域が含まれます。

その他のアトラクションには、町の南西にある観光地であるシーニックワールドがあります。このサイトには、もともとジャミソンバレーでの石炭とオイルシェールの採掘を促進するために建てられた、世界で最も急勾配のケーブルカー鉄道、カトゥーンバシーニック鉄道があります。シーニックワールドでは、シーニックスカイウェイケーブルカーもご利用いただけます。このケーブルカーは、ジャミソンバレーのアームを通り、カトゥーンバ滝とオーファンロックの景色を眺めることができます。 2004年、元のSkyway車は、液晶パネルの床を備えた新しい車に置き換えられました。この車は、走行中に透明になります。 1983年に、オーファンロッカーと呼ばれるジェットコースターの建設が開始されました。トラックは完成しましたが、このアトラクションは公開されていません。

カトゥーンバには、1882年に設立され、町の最高地点を占めるキャリントンホテルが最も古いホテルやゲストハウスがあります。カトゥーンバ通りを中心とする町の中心部には、20世紀初頭のパラゴンをはじめとする多数のカフェやレストランのほか、古本やアンティークの店が数多くあります。

輸送

カトゥーンバは1874年に駅が「クラッシャーズ」と呼ばれたときに西部の主要鉄道線に接続されていました。カトゥーンバ鉄道駅は現在、ブルーマウンテンズ線が運行しています。

グレートウエスタンハイウェイは主要な道路アクセスルートです。

カトゥーンバ飛行場は、カトゥーンバ中央ビジネス地区から道路で約11.5キロメートル(7.1マイル)のところにあります。

遺産リスト

カトゥーンバには、ニューサウスウェールズ州遺産登録簿に記載されている以下のものを含む、多くの遺産リストされたサイトがあります。

  • ブルーマウンテン国立公園:ブルーマウンテンズウォーキングトラック
  • 10-14シビックプレイス:マウントセントメリーズカレッジアンドコンベント
  • カトゥーンバストリート:キャリントンホテル
  • 59-61カトゥーンバ通り:カトゥーンバ郵便局
  • 63-69カトゥーンバストリート:Paragon Cafe、カトゥーンバ;また、(現在は機能していません)National Estate of Registerにリストされています。
  • 主な西部鉄道:カトゥーンバ駅
  • 10-16パノラマドライブ:リリアンフェルズ、カトゥーンバ

以下は、他の遺産登録簿に記載されています。

  • 団結教会:カトゥーンバ通りに位置する団結教会(旧メソジスト教会)は、ビクトリア朝時代から戦間期にかけてのゴシック様式の例として生き残りました。ヘンリー・サイモンソンによって設計され、本館は1888年に建設されました。牧師館は1906年に建てられ、教会ホールは1933年に建てられました。
  • スイスコテージ(旧ルラインコテージ):このフェデレーションクイーンアンコテージは、1898年にルライン通りの東側に建てられました。元の聖ヒルダ教会ホールの一部を組み込んで、それはルビーストンと呼ばれたHAバンディに属していました。長年にわたって多くの所有者がいましたが、その後ゲストハウスとして使用されましたが、1980年代後半に新しい所有者がLurline Cottage Tea Roomとしてオープンするまで、多少劣化しました。 1990年代にスイスのコテージレストランになりました。 2012年以降、Lurlineのピンになっています。
  • カプサリー:このフェデレーションバンガロースタイルの家は1915年にLurline通りに建てられました。所有者は、チェルトナムと呼ばれるファニーアリボーン夫人でした。 1919年に手を変え、1940年頃にVaripatis家族が最終的にそれを取得しました。この家族はカトゥーンバでシーフードレストランを経営し、ギリシャの故郷にちなんで家Kapsalieと名付けました。
  • カトゥーンバコートハウス: 1890年代までに、カトゥーンバは、政府建築家ウォルターリバティバーノンが設計し、1897年に建てられた独自のコートハウスを必要とするほど成長しました。 1925年までに、裁判所の仕事は古い建物が小さすぎるところまで増加したため、拡張はリチャード・ウェルズによって設計されました。 1940年代後半と1989年には、さらに変更と拡張が行われました。裁判所は、国有財産登録簿に記載されています。
  • ヴァルナ:カスケードストリートのこの家は1939年に建てられました。それはエレノアダークと1923年にカスケードストリートに引っ越したエリックダーク博士の家でした。1939年に建てられた彼らの新しい家はエレノアダークによって設計されました。ダークズはブルーマウンテンの作家コミュニティで非常に活発で、多くの作家やアーティストがこの地域に移動した結果として栄えました。ヴァルナは1940年代にこのコミュニティの中心になりました。 1989年に「ヴァルナ、作家の家」という名前で作家の中心となりました。家、スタジオ、庭はすべて遺産として重要なものとしてリストされています。