キャスラメット言語
Kathlametは、ワシントンとオレゴンの国境を越えてKathlametの人々によって話されたチノカン語でした。言語の最も広範な記録はフランツ・ボアによって作成され、Dell Hymesの論文に文法が文書化されました。 1930年代に絶滅し、テキストはほとんど残っていません。
Kathlametはオレゴン州北西部でコロンビア川下流の南岸に沿って話されました。アッパーチヌークの方言またはロワーチヌークの方言として分類されていますが、どちらとも相互に理解可能ではありませんでした。
音韻論
すべてのチヌーカン言語は、Mithun（1999）が「北西海岸に典型的な豊かな子音の発明者」および「精巧な音韻プロセス」と表現していることを特徴としています。
子音
| 両唇 | 肺胞 | 郵便封筒 | べラー | 口蓋垂 | 声門 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 平野 | 横 | |||||||
| 鼻 | m | n | ||||||
| やめる | 平野 | p | t | k | q | |||
| 突き出す | ʼ | tʼ | kʼ | qʼ | ||||
| 擦過傷 | 平野 | ts | tɬ | t͡ʃ | ||||
| 突き出す | tsʼ | tɬʼ | ||||||
| 摩擦音 | s | ɬ | ʃ | バツ | χ | h | ||
Boas（1911b）は、Kathlametの子音クラスタは、語頭、語頭、語末、音韻音節の語頭、語末に対する位置によって定義されると報告しています。連続体が核として発生する子音のシーケンスでは、核に続く子音は、別個のクラスターであり、核はないように見えます。
母音
| フロント | 中部 | バック | |
|---|---|---|---|
| 高い | 私、î | あなたは | |
| 半ば | e、ê、ë | o、ô | |
| 低い | a、ä、â |
Kathlametには、アッパーチヌークの方言に見られる特徴的な機能の多くがありません。これには、音の象徴性の広範にわたる使用、子音の広範にわたる語間発声、精巧な時制接頭辞システムが含まれます。また、初期名義接頭辞のさまざまなコレクションと、独立代名詞などの追加の形態素も備えています。 （Mithun 1999）グライド/ j、w /は、高母音の異音として分析されます。
形態学
Kathlametには、4つの主要な単語クラスがあります。代名詞、名詞、動詞、冠詞です。代名詞は常に代名詞語幹クラスのメンバーです。また、代名詞のステムには2つのサブクラスがあります。サブクラスの最初の語幹は、1人目、2人目、および3人称を示すプレフィックスで発生します。サブクラスの2番目の語幹は、3番目の人を示す接頭辞のみで発生します。名詞は、動詞の実証的接頭辞の接頭辞と同様の形式で、初期接頭辞、所有代名詞接頭辞、および（接頭辞としての）初期接頭辞に対して活用できます。所有代名詞接頭辞は、性別と番号の接頭辞の人と番号に活用できます。動詞には、最初の時制接頭辞を含めることができます。名詞や代名詞の単語とは異なり、動詞はパラダイムの複数の出現を示す場合があります。オカレンスの数の範囲は1〜3で、その大部分は相対的な順序で、一部は特殊な形式です。名詞は、代名詞の接頭辞とともに絶対名として使用できます。動詞も名義として使用されます。名詞は、VN、NP、VNPなどのジョイントクラスに属します。名詞には2つの異なるタイプがあります。単一の語幹形態素である単純な名詞。複雑な名詞は、明らかな順序を持っています。英語と同様に、Kathlametの副詞は、「with」、「for」、「near」、「toward」、「out」などの方向関係を示すために使用できます。（Mithun 1999）
Kathlametの形態素は、語幹、接頭辞、接尾辞の3つのカテゴリのいずれかに配置できます。接頭辞は、派生語または文法のいずれかであり、派生語が単語ベースを構成するのに役立ちます。文法的な接頭辞はあまり一般的ではありませんが、その形状には柔軟性があります。
人、番号、性別
Kathlamet名詞は、分類プレフィックスと複数サフィックスを含むパターンに関連して複数形を形成します。 Kathlametには、4つのグループの接辞があります。単数形：i-、a-、L-複数形：-ks、最大二重形：s-単数形と複数形の反対の数：t-、L-
性別カテゴリはすべての名詞に拡張されます。 Kathlametには、1人目、2人目、3人目、4人目、デュアルおよび複数の所有者がいます。
| 一人称 | n- | |
| 二人目 | m- | |
| 三人称 | 男らしい | 私- |
| フェミニン | k- | |
| 中性 | L- | |
| デュアル | st- | |
| 複数 | t- | |
| 4人目 | q- | |
役職
Kathlmat名詞は、接頭辞と接尾辞の両方で発生します。名詞の語幹の複雑さは限られています。最小名詞語：接頭辞と単一の語幹。そして、最小シーケンスは、分類接頭辞、所有屈折、および語幹です。
Kathlametには、名詞形式で7つの位置が含まれています。
| ポジション番号 | |
|---|---|
| ポジション1 | 初期プレフィックス |
| ポジション2 | 分類プレフィックス |
| ポジション3 | 所有者 |
| ポジション4 | 幹 |
| ポジション5 | サフィックスセット1。 |
| ポジション6 | 茎の数 |
| ポジション7 | 最終的な接尾辞 |
1件
Kathlametの代名詞は、常に代名詞語幹クラスのメンバーです。代名詞のステムには2つのサブクラスがあります。ステムの最初のサブクラスは、1番目、2番目、および3番目の人を示すプレフィックスで発生します。ステムの2番目のサブクラスは、3番目の人を示すプレフィックスのみで発生します。人間の複数形の接尾辞は、サブクラスの最初の語幹にのみ見られます。サブクラスの2番目のステムの機能は顕著に実証されています。 1つの語幹は、粒子として分類されない唯一の数字であり、これらは3人称単数接頭辞で発生します。彼らは、男性と女性の性別を区別します。ボアスから（1901）：
サブクラス1の語幹は次のとおりです。-ai- person m-ai-ka you（174.11）i-ai-ma he only（70.14）t-ai-ci those（26.1）-a.ni.ua first ma.ni. ua you first（87.6）サブクラス2の語幹は次のとおりです。-ax -aXi – uXi person、実証的なi-ax-ka he / it（55.9 / 11.5）t-aXiそれら（73.60 u-uXi that（91.4）-ixui -ixaui –iqui数量（時間、アイテム）-uxui many（11.01）L-axui much（250.16）-iXat one（人）a-ixat one乙女（20.1）-iXt one（人以外）a-iXt oneバスケット（15.4）-他のくん、別のくん、別の女性（162.3）引数
代名詞接辞は、引数を識別するためにKathlametで使用されます。名詞句を結合しません。 1つのエンティティには完全な名詞句があり、トピックとして確立されています。二重または複数の代名詞は、共同参加を指すのに十分です。以下は、Boas（1901）の2つの例です。
Kathlamet（Boas、1901.158,9）A 'qa gua'nEsum qasxalo'kcaitx aga'xanその後、彼らはいつも2人が彼女の娘を摘み取りました。同じ戦略を使用して、1番目と2番目の複数引数の3人称メンバーを識別できます。コンテキストがあるため、それらを識別するには代名詞参照で十分です。例えば：
Kathlamet（Boas、1901,36.14）Ewa 'tga'qaqstakuks aqo'lEktca ag E'Kikal anta'Lxanaしたがって、彼らの頭は私の妻で焼かれています。空間、時間、モダリティ
Kathlametは、4方向の時制の区別を示しています：未来、現在（非完了）、直近の過去（アオリスト）、および非即時：a-、ゼロ、i-、na- / qa-。以下はボアスの例です（1901 ）：
a-ms-k-ú-naxL-am-aあなたは彼女を検索します（163.1）i-ú-scx彼は川を下りました（73.2）ikix-kí-Li-na彼女はそれらをつなぎます（192.10）s-ú- pná́́naジャンプ（110.16）接尾辞-tiXは時間と関係し、-paは空間と関係します。母音の後の–tiX、子音の後の-pa。以下はボアス（1901）の例です：
núLʔ-ka-tiX少しの間だけ（266.15）qá.ua-tiXを数回（90.3）kú-paがあります（10.6）paíu-kua正午=当日（88.8）活性化
ロウアーチヌークの人々は1829年に流行により少数の生存者に減少し、その結果、彼らの異なる言語が失われ、一族としての姿が消えました。アッパーチヌークの人々はもう少し長く生き延びていますが、多くの言語の中で、ワスコウィシュラムだけが生き残っています。実際、ワスコ・ウィシュラムはチノカン語族全体の唯一の生き残った支部です。時には異なる方言として分類され、WascoとWishramの二重方言は、同じ本質的な言語と見なされるように相互に理解可能です。それらは、1つの音素といくつかの語彙のみが異なります（Hymes、1961）。
1990年には、Wasco-Wishramの69人のスピーカー（7人の単一言語）がいました。ワスコの最後のネイティブスピーカーであるグラディストンプソンは2012年に亡くなりましたが、言語が一部はウォームスプリングスインディアン居留地のメンバーであるDeanie JohnsonとVal Switzlerに引き継がれる前に亡くなりました。どちらも2006年にワスコ・ウィシュラムで他の部族のメンバーに指導を開始しましたが、ジョンソンもスウィッツラーも完全に流fluentではないと考えられています。
一方、ウィッシュラム方言の最後の完全に流speakersな話者は、ワシントン州のヤキマ居留地に住んでいた。 2000年から2013年の間に死亡しました。
他のチノカン語の方言の使用と消滅は、それらが最後に話された時期を判断するのにあまりにも不十分に文書化されていますが、テキストのコレクションといくつかの文法処理が残っています。
