ケイト・リチャードソン・ウォルシュ
ケイトルイーズリチャードソン-ウォルシュ 、OBE OLY（ 旧 ウォルシュ 、1980年5月9日生まれ）は、オリンピックの金メダルと銅メダルを獲得した英国のフィールドホッケー選手です。彼女は自国で375回の記録を頂wasし、13年間イングランドとイギリスのキャプテンでした。
若いころ
リチャードソン・ウォルシュはマンチェスターのウィシントンで生まれ、ストックポートのプリーストノール学校に通った。 16歳でストックポートのアクィナス大学に入学しました。ホッケーに対するサポートが増えたからです。彼女は2003年にブルネル大学を2：1で卒業しました（理学士スポーツ科学）。
11歳で彼女はマンチェスターのディズベリー・グレイズ・ホッケー・クラブに入社し、その後ハイタウン・ホッケー・クラブに入社し、そこでマギー・スーヤーブの指導を受けました。リチャードソンウォルシュは、14歳のときに16歳未満の英国チームに選ばれました。リチャードソンウォルシュは、11歳の学校でホッケーを始めてから、シドニーオリンピックで彼女の国でプレーするまでにわずか9年かかりました。
国際的なキャリア
リチャードソン・ウォルシュは1999年にイングランドとイギリスでデビューし、その後4回の夏季オリンピック、4回のホッケーワールドカップ、4回のコモンウェルスゲームを含む幅広い国際トーナメントでプレーし続けました。 2013年から2016年の間に、彼女は英国オリンピック協会のアスリート委員会と欧州オリンピック選手委員会に選出されました。
2003年、23歳のリチャードソンウォルシュは、シニアGBホッケーチームのキャプテンになりました。2016年に引退するまでさらに13年間その役割を果たしました。
ディフェンダーとして、彼女は故郷のマンチェスターで開催された2002年コモンウェルスゲームズで銀メダルを獲得し、2007年のユーロホッケーネーションズチャンピオンシップで銅メダルを獲得しました。
2012年の夏季オリンピックで、ウォルシュは日本とのチームのオープニングマッチでスティックに見舞われ、壊れた顎に苦しみました。しかし、手術を受けて3試合しか欠場した後、彼女は中国との最後から2番目のグループゲームでプレーし、チームのキャプテンを務めて銅メダルを獲得しました。
2014年、リチャードソン-ウォルシュは、ハーグで開催されたワールドカップで、チームをキャプテンとして12位中11位に落胆させました。
グラスゴー2014年は4回目のコモンウェルスゲームになりました。彼女はチームを銀メダルにキャプテンし、また閉会式のチームイングランドの旗手に選ばれました。
2014年のグラスゴーの試合に続いて、リチャードソンウォルシュは国際ホッケーから3か月間の休暇を取った後、年末に戻り、開発チームを介してチーム（およびキャプテン）での地位を取り戻しました。
2015年、リチャードソン-ウォルシュはイギリスをキャプテンし、オランダに対するユニベットユーロホッケー選手権で優勝しました。試合が行われた後、2-2、金メダルはシュートアウトで確保され、イングランドは3-1で勝ちました。
リチャードソン-ウォルシュは、オーストラリアでのテストマッチ中に2016年2月20日土曜日にイギリスで最も帽子をかぶった女性になり、355キャップのカレンブラウンを追い抜きました。
2016年、リチャードソン-ウォルシュは、女子ホッケーチームのキャプテンを務め、オリンピックで初めての金メダルを獲得しました。チームはトーナメント全体で無敗であり、ペナルティーの決勝でオランダを破った。ケイトリチャードソンウォルシュは、リオオリンピックの閉会式でGBチームの旗手に選ばれました。
リチャードソンウォルシュは、彼女の国に375回出場し、19回のメダル、49回のゴール、GBとイングランドのキャプテンとして13年間、リオオリンピック大会後の国際ホッケーからの引退を確認しました。
国内ホッケーのキャリア
彼女はレディングのクラブホッケーを女子イングランドホッケーリーグプレミア部門で7年間プレーしました。また、女性のチームアシスタントコーチを務めました。 2016年、リチャードソンウォルシュは、彼女と妻のヘレンが、オリンピック後にオランダのHCブルームメンダールに加わるために、リーディングホッケークラブを離れることを発表しました。ケイトとヘレンは、クラブで1シーズン過ごした後、2016年6月に英国に戻り、HCブルームメンダールがホーフドクラッセの地位を維持するのを助けました。
ケイトはまた、国内のホッケーをプレーしました。レスター、スラウ、SCHC（オランダ）、クラインツイッターランド（オランダ）
2017年12月、リチャードソンウォルシュと彼女の妻ヘレンは、どちらもジャッファスーパーシックス屋内ホッケーシーズンのイーストグリンステッドホッケークラブに調印しました。
ホッケーをした後のキャリア
2016年の国際ホッケーからの引退に続いて、リチャードソンウォルシュはホッケーのコーチングに参加したいという要望を表明しました。 2018年7月、リチャードソン-ウォルシュがハムステッド＆ウェストミンスターレディースXIの共同ヘッドコーチに任命されたことが発表されました
ケイトは、スポーツWebサイトプラットフォームPitcheroのアスリートアンバサダーであり、大阪ホッケーのスティックを支持しています。彼女は現在、Women's Sport Trustの大使を務めており、Access Sportの大使として障害ホッケーをサポートしています。
リチャードソン・ウォルシュは、BTスポーツで放送された妻のヘレンとともに、2017年のユーロホッケー選手権の解説チームの一員でした。彼女はまた、BBCスポーツと2018 Commonwealth GamesのRadio 5 Liveのホッケーの解説と分析、およびBT Sportでの2018ワールドカップの分析も提供しました。
私生活
ウォルシュは、サービトンの選手や元GBホッケーのキャプテン・ブレット・ガラードと長期的な関係にありました。ウォルシュが関係を終了する前に、彼らは結婚することに従事していました。 2008年、ウォルシュは国際的なチームメイトのヘレン・リチャードソンとの関係を始めました。彼らは2013年に結婚し、その後両方とも姓を変更しました。
ケイトとヘレン・リチャードソン・ウォルシュは、史上初の同性結婚カップルになり、オリンピック金メダルを獲得しました。 1920年以来、英国人夫婦が初めて金を獲得しました。
2017年、ケイトとヘレン・リチャードソン・ウォルシュは名誉を授与され、同じリストで最初に同性結婚した夫婦になりました。
リチャードソン-ウォルシュの妹レイチェルもイングランドホッケーのキャップがありました。
受賞歴
リチャードソン・ウォルシュは、ホッケーライターズクラブUKプレイヤーオブザイヤー賞（2003. 2007および2012）の3回の受賞者です。
2003年と2016年に、彼女はFIHワールドプレイヤーオブザイヤー賞の最終候補になりました。
彼女は2007年に英国ホッケー選手に選ばれました。
2014年、リチャードソンウォルシュはリバプールジョンムーア大学から名誉フェローシップを授与されました。
リチャードソン-ウォルシュは、ホッケーへのサービスのために2015年の大名誉勲章（MBE）のメンバーに任命され、2017年の新年の名誉（ホッケーへのサービスのために大英帝国勲章（OBE）の役員に任命されました。
2016年、リチャードソンウォルシュは、BBCスポーツパーソナリティオブザイヤーの最終候補に選ばれた最初のホッケー選手でした。彼女は、34,604票で16人の候補者のうち6位を獲得しました。
2017年6月、リチャードソンウォルシュはイングリッシュホッケーで最高の栄誉を授与されました。イングランドホッケーの名誉会員。この賞は、統治体から授与される最高の称賛であり、イングランドホッケーへの顕著な貢献が認められて作られました。リチャードソン・ウォルシュを含め、既存の名誉会員はわずか6人です。
ブルネル大学は、2017年7月に卒業生のリチャードソンウォルシュに名誉博士号を授与し、国内または国際社会への貢献を認めました。
リチャードソン・ウォルシュは、EHFによって欧州の殿堂入りを果たした最初のイギリスのホッケー選手でした。式典は、オランダで開催された2017年欧州ホッケー選手権大会で開催されました。
ケイトとヘレン・リチャードソン・ウォルシュは、2017年のスポーツジャーナリスト協会（SJA）のブリティッシュスポーツ賞で、ナショナルロッタリースピリットオブスポーツ賞を受賞しました。
