fuguja.com
知識ベース

カラ・ベン・ネムシ

Kara Ben Nemsi （アラビア語：كارةبننمسي Karlは、ドイツ人の息子Karlを意味するオーストリア人 ）は、19世紀のドイツ人作家ベストセラーKarl Mayの作品に登場する架空の人物です。著者の分身であり、すべてが一人称の観点から書かれています。彼はオスマン帝国を旅し、友人であり召使であるハッチ・ハレフ・オマールと一緒に旅をします。

彼のキャラクターはオールドシャッターハンドと同一であり、2つの有名なライフル、 ベーレンテッター （ ベアキラー ）とヘンリーシュトゥッツェン （ヘンリーカービン）を所有しています。彼は素晴らしい黒い馬Rih（アラビア語で「風」を意味する）に乗っています。

元のドイツの物語

  • DurchWüsteund Harem （1892）、1895年以来、タイトルはDurch dieWüste
  • ダーチス・ワイルド・クルディスタン （1892）
  • フォンバグダッドナッハスタンブル （1892）
  • インデンシュルヒテンデバルカン （1892）
  • スキペタレンの土地 （1892）
  • デア・シュット （1892）
  • OrangenウントDattelnの （1893年、アンソロジー： ダイガム 、 デアKrumirなど）
  • アイネ・ベ フライング （ Die Rose von vonKaïrwan内、1894）
  • イム・ランデ・デ・マフディ1世 （1896）
  • イム・ランデ・デ・マフディII （1896）
  • イムランドデマフディIII （1896）
  • サタンとイスカリオットII （1897）
  • Er Raml el Helahk （ Auf fremden Pfaden内、1897）
  • Blutrache （ Auf fremden Pfaden内、1897）
  • Der Kutb （ Auf fremden Pfaden内、1897）
  • Der Kys-Kaptschiji （ Auf fremden Pfaden内、1897）
  • マリア・ オーデル ・ファティマ （ Auf fremden Pfaden内、1897）
  • Im Reiche des silbernenLöwenI （1898）
  • Die»Umm ed Dschamahl« （1898）
  • Im Reiche des silbernenLöwenII （1898）
  • アム・ジェンセッツ （1899）
  • Im Reiche des silbernenLöwenIII （1902）
  • Im Reiche des silbernenLöwenIV （1903）
  • 北デン・アウッツィツィゲン （1907）
  • アブダーン・エフェンディ （1908）
  • メルハメ （1909）
  • アルディスタンとドシンニスタン1世 （1909）
  • アルディスタンとドシンニスタンII （1909）

ストーリーでは、 An derTigerbrücke （ Am Stillen Ocean 、1894）で、一人称ナレーターは、彼がKara Ben NemsiとOld Shatterhandと同一であると述べています。

「Mekkaで」（1923）フランツ・Kandolfによって：本シリーズカール月のGesammelteヴェルケ内アムJenseitsの続編があります。

カールメイの作品の英訳

  • Amazon.com（カール・メイの作品はMarlies Bugmannによって翻訳されています）
  • Nemsi Books（新しい完全な翻訳の出版社）
カテゴリ: