サメをジャンプ

サメの跳躍は、かつて受けていた注意をもはや正当化しない、かつて人気があったものが宣伝の試みをする瞬間です。これは、特にテレビシリーズやその他のエンターテインメント店に適用されます。

「サメのジャンプ」というイディオムは軽jor的で、何かを宣伝するための失敗した仕掛けに関連して最も一般的に使用されます。 「過去のピーク」に似ていますが、より具体的には事実を認めたくないことを示唆しています。もともと、このフレーズは、視聴者の興味を維持しようと必死に仕掛けたり、起こりそうにない出来事が発生したテレビコメディのエピソードを説明するために使用されていました。 「サメのジャンプ」とラベル付けされた瞬間は、作家が焦点を使い果たした兆候と見なされます。ショーは、より古く、より良い処方から取り返しのつかないほど迷い込んだこと。または、シリーズ全体の品質が低下していること。

ハワードスターンショーのラジオパーソナリティであるジョンハインが1990年代から2000年代初頭に普及したこのフレーズは、1970年代のシットコムハッピーデイズのシーズン5エピソードのシーンに由来します。 -スキー板。この仕掛けは、シットコムの元のストーリー展開の外でばかげて迷いました。

その後、「サメのジャンプ」の使用はテレビを超えて広がり、ブランド、デザイン、フランチャイズ、または創造的努力の進化が衰えた瞬間、または特にスタイルが好ましくないものに変わった瞬間を示しています。

歴史

ジャンプザメというフレーズは、1977年9月20日に放送されたフレッドフォックスJr.によって書かれた1970年代のアメリカのテレビシリーズ「 ハッピーデイズ 」「ハリウッド：パート3」の第5シーズンプレミアエピソードのシーンに基づいています。エピソードでは、中心人物がロサンゼルスを訪れ、そこで水上スキーのフォンジー（ヘンリーウィンクラー）が水泳パンツとトレードマークの革のジャケットを着て、閉じ込められたサメを飛び越えて、彼の勇気に対する挑戦に答えます。スタントは、ウィンクラーの実際の水上スキースキルを紹介する方法として作成されました。

1950年代のノスタルジアを背景に、その初期のシーズンに普遍的に関連性の高い青年期と家族の経験を描いたショーでは、この事件は音色の変化を示しました。最初はシリーズのサポートキャラクターであった、ますます超人的なフォンジーのライオン化は、 ハッピーデイズの焦点になりました。このシリーズは、Fonzieのサメのジャンプのスタントの後、キャストと状況に多くの変更を加えて7年間続きました。

Marc MaronのWTFポッドキャストで、Ron Howardは、 Happy Daysの共演者であるDonny Mostがこのフレーズを初めて使用したことについて語りました。そして私は肩をすくめ、「ショーのような人、ナンバーワンであることを主張するのは難しい」と答え、彼は見上げて言った、「彼は今サメをジャンプしているのですか？」。完了したとしても、Donny Mostに小道具を渡す必要があります。」

「サメのジャンプ」という言葉は、1985年にミシガン大学のショーンコノリーのジョンハインのルームメイトによって作られました。彼らは下り坂になったお気に入りのテレビ番組について話していたときに、2人は同様の「ジャンプサメ」の瞬間が発生していました。ハインはこの用語を「これから知るときの決定的な瞬間…それはすべて下り坂だ…決して同じになることはないだろう」と述べた。 1997年に、Heinは、約200のテレビ番組の現在のリストと、それぞれが「サメに飛びついた」瞬間についての彼の意見を公開するWebサイトを作成しました。このサイトは人気を博し、ユーザーが投稿した追加のサンプルで成長しました。その後、ハインは2冊の「ジャンプザシャーク」の本を書き、後に彼のウェブサイトをGemstar（ TV Guideの所有者）に売った頃、 ハワードスターンショーのレギュラーになりました。

2010年のロサンゼルス・タイムズの記事で、後にハッピー・デイズを書いたエピソードを書いた元ハッピー・デイズの作家、フレッド・フォックス・ジュニアは、「 ハッピー・デイズのエピソードは運命に値するものだったのか？いいえ、そうではなかった。成功したショーは最終的に衰退し始めますが、これはハッピーデイズの時間ではありませんでした。」フォックスはまた、そのエピソードの成功（3000万人以上の視聴者による「大ヒット」）だけでなく、シリーズの継続的な人気も示しています。

フォンジーは、水上スキーでサメに出会った最初の架空の人物ではありませんでした。 PG Wodehouse 1922の小説Right Ho、Jeevesでは、バーティウースターのいとこアンジェラが、フランスのリビエラで水上滑走中にそうします。 2017年以来、英国のガーディアン紙は、そのジャーナリストの意見では「サメに飛びついた」というテレビ番組を特集したユーモラスな週刊コラムを土曜日のリストガイドに掲載しています。

幅広い使用法

このイディオムは、デジタルビデオレコーダー時代の広告の状況や農村部の教育政策に関する見解、企業買収の異常な追求、共和国の民主主義と帝国の衰退など、さまざまな状況を説明するために使用されてきました。

例

自動車ジャーナリストのダン・ニールは、この表現を使用して、以前はミニが販売していた小型車のはるかに大きな進化であるミニカントリーマンを説明しました。 2011年3月、「BMWをつかまえなかった「ミニ」の部分」というタイトルのレビュー。ニールは、大きな車が会社の設計理念を放棄し、「カントリーマンでは小さなサメが飛び交った」と語った。

上記の例と同様に、自動車のブログThe Truth About Carsは、2010年の回顧記事の表現を使用して、1980年代に販売されたキャデラックの高級車部門であるシボレーキャバリエがバッジを付け、大きな損害をもたらしたキャデラックシマロンにつ​​いて説明しましたブランドのイメージに合わせて。 「はい、疑いがあったかのように、GMは本当にシマロンでサメを飛び越え、それがGMの最も悲惨な10年である80年代への道をリードしました。キャバリアをドレスアップし、エンジンに触れることなく、BMWファイターとして脱走するなどの罪を犯します。」

2011年9月、共和党の大統領候補であるMichele Bachmannが、HPVワクチンが「知的障害」を引き起こすと主張する逸話を繰り返した後、ラジオのコメンテーターであるRush Limbaughは、「Michele Bachmann、彼女は今日それを吹き飛ばしたかもしれない。彼女は今日サメに飛びついたかもしれません。」

2014年8月、ネバダ州ブラックロックシティのシティマネージャーは、近くのブラックロックデザートで毎年恒例のイベントであるBurning Manを、2014年のイベントの際に「サメを飛び越えた」と説明しました。 -表現と自立–調和のとれた豪華なVIPラウンジ、携帯電話の塔、プライベートジェット、「グランピング」が特徴。

2018年1月、ジャーナリストのキースオルバーマンは、スポーツジャーナリズムのウェブサイトThe Players 'Tribuneにeスポーツプレーヤーが含まれていることを批判し、Doubleliftの記事への回答として、「子供のゲームをしている気まぐれな子供たちの作品を公開してサメを跳躍させた」と述べ、 リーグオブレジェンドプレイヤー。

関連イディオム

冷蔵庫をぬく

2008年、 TIME誌は、「サメの跳躍」をモデルにした用語「冷蔵庫を壊す」を特定しました。映画に特に当てはまるこの雑誌は、「残念な続編でハリウッドフランチャイズを使い果たすこと」という用語を定義しました。

このフレーズは、 インディ・ジョーンズが鉛で覆われた冷蔵庫に身を包んで原子爆弾の爆発を生き延びた、 インディ・ ジョーンズの第4作映画「 インディ・ジョーンズとクリスタルスカルの王国」のシーンに由来します。爆発は周囲を全滅させるが、主人公が無傷で逃げるのに十分な距離を飛行する冷蔵庫を送る。このシーンは科学的に信じられないほど批判されました。

映画の初日から2日以内に、「冷蔵庫を壊す」という言葉が広まり、同様に信用を広げた映画のシーンを説明しました。 -文化フレーズ、映画のエグゼクティブプロデューサージョージルーカスは、ジョーンズが爆発を生き抜く可能性さえあったと信じていたのと同様の信用を取りました。

アーヴィングと結婚

漫画を実行するために、「アーヴィングと結婚する」と同等用語は、そのフレーズが漫画キャシー 、彼女はアーヴィングヒルマンと結婚する前に30年近くが確認独身だったタイトル文字とストリップから来て2005年に鋳造されました。ストリップは結婚の5年後にその実行を終了しました。

「サメのジャンプ」現象の特定のサブセットは、ライティングスタッフの主要メンバーが死ぬか、ストリップを離れて交換されるものであり、ゾンビストリップとして知られています。

ノート

外部読書

「冷蔵庫のヌーキング」を科学的ピアレビューに委ねる（ヌークされた冷蔵庫のシーンを生き残る可能性に関する博士号の科学的分析）David Shechner PhD（ブログ）、Feb 22、2012