fuguja.com
知識ベース

ジュディス・ダーラム

ジュディスダーラム AO（ ジュディスメイビスコック 、1943年7月3日生まれ）は、オーストラリアの歌手、作曲家、ミュージシャンであり、1963年にオーストラリアの人気フォークミュージックグループThe Seekersのリードシンガーになりました。

グループはその後、英国と米国でメジャーチャートと販売の成功を達成した最初のオーストラリアのポップミュージックグループとなり、世界中で5000万件以上のレコードを販売しました。ダーラムは1968年半ばにソロキャリアを追求するためにグループを去りました。 1993年、ダーラムは主にソロ演奏者でありながら、The Seekersで散発的な録音と演奏を始めました。 2015年7月1日に、彼女は音楽とさまざまな慈善団体への奉仕でビクトリアンオブザイヤーに選ばれました。

若いころ

ダーラムは、ビクトリア州エッセンドンで、ナビゲーターであり第二次世界大戦のパスファインダーであるウィリアムアレクサンダーコックDFCと妻のヘーゼル（ダーラム）に生まれました 。彼女の誕生から1949年まで、彼女はマウントアレクサンダーロードエッセンドンに住んでおり、エッセンドン小学校に通っていました。彼女は夏休みをローズバッドのダーラムプレイスの西側にある家族のウェザーボードハウス（その後取り壊されました）で過ごしました。

彼女の父親は、1949年にタスマニア州ホバートで仕事を受け入れました。家族はホバートの郊外タロナに住んでおり、1950年初頭からダーハムはファハン学校に通い、メルボルンに戻り、1956年にジョージアンコートバルウィンに住んでいました。ルイトンガールズスクールキュー。その後、RMITに入学。

ダーラムは、ピアニストになることを最初に計画し、メルボルン大学音楽院でクラシックピアノの準学士号（AMusA）を取得しました。彼女はピアノを演奏するプロとしての経験があり、クラシックなボーカルトレーニングも受け、ブルース、ゴスペル、ジャズの作品を演奏しました。彼女の歌手としてのキャリアは、18才の夜にメルボルンのメンフィスジャズクラブでメルボルン大学ジャズバンドのリーダーであるニコラスリブッシュに、バンドと一緒に歌えるかどうかを尋ねたときに始まりました。 1963年に、彼女は同じクラブでフランクトレイナーのジャズプリーチャーズと一緒にパフォーマンスを始め、母親の旧姓ダーラムを使用しました。その年、彼女はまた、フランク・トレイナーのジャズ・プリーチャーズと一緒にW＆Gレコードのために彼女の最初のEPであるジュディ・ダーラムを録音しました。

ダーラムは、J。ウォルタートンプソンの広告代理店で秘書として働いていました。そこでは、就職初日にアカウントエグゼクティブのAthol Guyに会いました。 The Seekersと呼ばれるフォークグループに所属していたGuyは、ToorakのToorak Roadにあるトレブルクレフと呼ばれるコーヒーラウンジで月曜日の夜に歌い、Durhamに彼とThe Seekersに加わるように頼みました。

シーカーズ

シーカーは、ダーラム、アソール・ガイ、ブルース・ウッドリー、キース・ポッガーから成り、最後はABCラジオのプロデューサーでした。 3人が空き時間にデモテープを作成できたのは、ポガーの立場によるものでした。これはW＆G Recordsに与えられました。W＆G Recordsは、Jazz Preachersのアルバムの録音に同意する前に、ダーラムの声の別のサンプルを求めていました。 W＆Gは1963年にアルバム「The Seekersの紹介 」でThe Seekersに署名しました（ポッターは2番目の仕事を許可されていないため、アルバムカバーには表示されません）。 「マディ・ウォーター」（アルバム「 ジャズ・フロム・ザ・プルピット 」に登場）と「トロンボーン・フランキー」（ベッシー・スミスの「トロンボーン・チョリー」を改造したバージョン）。

1964年初頭、シーカーズはグループが音楽のエンターテイメントを提供したSSフェアスキーでイギリスに出航しました。当初は10週間後に帰国する予定でしたが、最初のアルバムのコピーを代理店に送信したため、Grade代理店を通じて予約の流れを着実に受け取りました。 1964年11月4日にEMIのAbbey Road Studiosで、The SeekersはTom Springfieldによって作曲およびプロデュースされ、1964年12月にリリースされた「I'll Never Find Another You」を録音しました。1965年2月、 1966年のスプリングフィールドとジムデールの「ジョージーガール」（同名の映画から）の録音は、米国で2位（ビルボードチャート）と1位（キャッシュボックスチャート）に達しました。

1967年、シーカーズは、メルボルンのシドニーマイヤーミュージックボウルでの公演に200,000人以上（当時の都市の人口の10分の1近く）が集まった公式記録を樹立しました。彼らのテレビスペシャル「The Seekers Down Under」はこれまでで最大のテレビ視聴者を獲得し（67の評価）、1968年初頭には「Australians of the Year 1967」として全国最高の栄誉を授与されました。 1968年2月のニュージーランドのツアーで、ダーラムはシーカーズを去り、その後1968年7月に去ることをグループに助言しました。

ソロキャリア

ダーラムは1968年8月にオーストラリアに戻り、9月に彼女の最初のソロテレビスペシャル「ジュディスダーラムとの夕べ」がナインネットワークで上映されました。ソロとしてのキャリアの中で、彼女はFor Christmas with Love 、 Gift of Song 、 Climb Ev'ry Mountainというアルバムをリリースしました。 1970年、彼女はロンドンでテレビスペシャル、 ミートジュディスダーラムを作り、キャリージェイコブスボンド（1862〜1946）による「完璧な一日の終わりに来たとき」の演出で終わりました。

1975年、ジュディスはオーストラリアのテレビシリーズ「キャッシュアンドカンパニー」のエピソードである「ゴールデンガール」のバーレスクタイプのパフォーマーであるサラシモンズとして演技と歌の役を演じました。 1800年代のオーストラリアのゴールドフィールドを舞台にしたこのエピソードでは、ダーラムの夫であるロンエッジワースもピアノで取り上げました。彼女は「Oh Susanna」、「When Starlight Fades」、「Maggie Mae」、「Rock Of Ages」、「There's No Place Like Home」、「The Lord Is My Shepherd」を含む6曲を演奏しました。

1970年代に彼女は伝統的なジャズに戻り、 Judith DurhamとThe Hottest Band in Town 、 Judith DurhamとThe Hottest Band in Town Volume 2 、1978年にThe Hot Jazz Duoを録音しました 。ダラムは1978年にニューポート・ジャズ・フェスティバルに出演し、3,000人の観衆の前でスタンディング・オベーションを受けました。その後、彼女はクイーンズランドに移り、ソングライティングに集中しました。

1994年、ダーラムはアルバムの録音を再開しました。彼女の1994年のアルバム、 Let Me Find Loveはオーストラリアで8位に達した。 1996年に、プロデューサーのGus Dudgeonの指揮のもと、彼女はカバーアルバムMona Lisasをリリースしました。これは1997年にAlways Seeとして再リリースされ、ダラムのシーカーブルースウッドリーの「I am Australian」のソロレコーディング（Air SupplyのRussell HitchcockとYothu YindiのMandawuy Yunupinguと共に）のタイトルのテーマソングが追加されました。 。彼女の「Always There」の録音は、1997年のダブルCD Anthemsで最初にリリースされ、ブルース・ウッドリーの「Common Ground」とSeekersの「Advance Australia Fair」アレンジもフィーチャーされました。

2001年、ダーラムはオーストラリアの別のツアーを行い、2003年に彼女は60歳の誕生日を祝うために英国をツアーしました。ロンドンのロイヤルフェスティバルホールでの彼女の誕生日コンサートは、2004年後半に撮影され、DVDでリリースされました。アルバムはCDでリリースされ、2014年にLive in Londonというタイトルでダウンロードされました 。 2006年、シーカーはジョン・ソー市長からメルボルンの「都市への鍵」を授与されました。セレモニーの一環として、ダーラムは彼女の歌「Seldom Melbourne Leaves My Mind」の一部を歌い、後に市長の慈善基金から招待され、ビクトリア・オーケストラとの募金活動として歌を録音しました。

その後、CDの販売によるすべての収益を慈善部門に寄付することで、 The Australia Cities Suiteを記録することが決定されました。アルバムは2008年10月にリリースされました。このプロジェクトは、オーストラリアのモーターニューロン病協会（ダーラムは国民のパトロン）やオーケストラビクトリアなどの慈善団体に加え、市長の慈善基金やその国内の関連団体ネットワークユナイテッドウェイ。

2006年、ダーラムはオーストラリア国歌「Advance Australia Fair」で音楽とフレーズの近代化を開始しました。彼女は2009年5月にセントキルダロードのフェデレーションホールで初めて演奏しました。

CDシングルでリリースされました。 2009年2月13日に、ダーラムはRocKwiz Salutes the Bowl-シドニーマイヤーミュージックボウル50周年記念 「The Carnival is Over」でクロージングナンバーを演じ、マイヤーミュージックボウルにサプライズリターンを返しました。 2009年5月23日に、ダーラムは彼女のアルバムUp Close and Personalのローンチとしてメルボルンで1時間のアカペラコンサートを行いました。

2011年10月、ダーラムがデッカ・レコードと独占的な国際契約を締結したことが発表されました。ユニバーサルミュージックオーストラレーシアの社長ジョージアッシュは次のように述べています。「ジュディスダーラムがデッカの素晴らしいアーティスト名簿に参加できることは光栄です。デッカレコードカタログを飾った伝説を考えると、ジュディスを歓迎するのに最適な場所です。彼女の新しい録音だけでなく、彼女の信じられないほどのカタログについても、ジュディスと一緒に仕事をするのはこれ以上興奮できませんでした。」

2011年から2016年にかけて、デッカ・レコードは、 ギフト・オブ・ソングとクライム・エヴリー・マウンテン 、 オーストラリアン・シティズ・スイート 、 アップ・クローズ・アンド・パーソナル （ アン・ア・カペラ・エクスペリエンス ）、2つのコンピレーションと新しいスタジオアルバム、 エピファニーを再リリースしました。

2018年6月、ダーラムの75歳の誕生日を祝うために、以前リリースされていない14曲のコレクションがアルバムSo Much Moreでリリースされました。

私生活

1969年11月21日、ダーラムはメルボルンのスコット教会で音楽監督のイギリス人ピアニスト、ロン・エッジワースと結婚した。

彼らは、クイーンズランド州ナンボーで不動産を購入した1980年代半ばまで英国とスイスに住んでいました。 1990年、ダーラム、エッジワース、およびツアーマネージャーのピーターサマーズは、カルダーフリーウェイでの自動車事故に関与しました。他の車のドライバーは現場で死亡し、ダーラムは骨折した手首と脚を支えた。ファンからの反応により、ダーラムはシルバージュビリーショーのためにシーカーの他のメンバーと一緒に戻ることを検討しました。 Edgeworthが運動ニューロン疾患と診断されたのは、この再会のときでした。彼は1994年12月10日にダーラムと一緒に亡くなった。

1990年代後半、ダーラムは元助手、ポストを通して彼女の数十の玄関マットを送った女性に忍び込まれました。その後、女性は起訴されました。

2013年5月、The SeekersのGolden Jubileeツアー中に、Durhamは脳卒中に苦しみ、視覚言語と楽譜の両方の読み書き能力が低下しました。回復期に、彼女はそれらのスキルを再構築するために進歩しました。彼女の歌唱能力は脳卒中の影響を受けませんでした。

ソロリリース

スタジオアルバム

  • 愛をこめてクリスマス （1968）
  • 歌の贈り物 （1970）
  • Ev'ry Mountain （1971）に登る （2015年に再リリース）AUS No. 44
  • ジュディス・ダーラムとザ・ホットテスト・バンド・イン・タウン （1974）
  • ジュディス・ダーラムとザ・ホットテスト・バンド・イン・タウン・ボリューム2 （1974）
  • 愛を見つけよう （1994）– AUS No. 8
    • Hold On to Your Dream （2000） を再リリース
  • モナ・リサス （1996）UK No. 46
    • Always There （1997）の再リリース
  • Future Road （with The Seekers）（1997）AUS No. 4
  • オーストラリアの都市スイート （2008）（2012年に再リリース）AUS No. 81
  • 間近でパーソナル （2009）
    • アカペラエクスペリエンス （2016）を再リリース
  • エピファニー （2011）
  • クリスマスの時期 （2013）

編集アルバム

  • オーストラリア独自のジュディス・ダーラム （1971）
  • ここにいる （1972）
  • シルバージュビリーアルバム （with The Seekers）（1993）AUS No.3
  • A Carnival of Hits （with the Seekers）（1994）UK No. 7
  • Colors of My Life （2011）AUS No. 44
  • The Platinum Album （2013）AUS No. 36
  • So Much More （2018）AUS No. 46

ライブアルバム

  • The Hot Jazz Duo （with Ron Edgeworth）（1979）
  • 25年の再会のお祝い （ジュディス・ダーラムと探求者）（1993）AUS No. 9 / UK No. 93
  • ライヴ・イン・コンサート （メルボルン・ウェールズ男性合唱団とジュディス・ダーラム）（2002）
  • Live in London （2014）NZ No. 16

延長プレイ

  • ジュディ・ダーラム （フランク・トレイナーのジャズ・プリーチャーズと共に）（1963）

シングル

  • 1964年「トロンボーン・フランキー」（フランク・トレイナーのジャズ・プリーチャーズ＆ジュディ・ダーラム）/「ハウス・オブ・ザ・ライジング・サン」（フランク・トレイナーのジャズ・プリーチャーズ＆ヘレン・ヴィオラリス）
  • 1967年「オリーブの木」/「不合格のライオンのクイックステップ」–イギリスNo. 33
  • 1967年「再び」/「思い出」
  • 1970「光は十分暗い」/「ワンダーラブ」
  • 1970「私の兄弟の世話」/「ワンダーラブ」
  • 1970「愛を探せ」/「どこでも音楽」
  • 1971年「エヴリー山に登る」/「より良い方法になり得るもの」
  • 1974年「あなたの音楽に合わせて踊りたい」/「ママズ・ゴット・ザ・ブルース」（町で一番ホットなバンドと）
  • 1974「美しい日になるのはやった」/「ブルースを追いかけろ」（町で一番ホットなバンドと共に）
  • 1974年「私は何をしますか」/「町で一番ホットなバンド」（町で一番ホットなバンドと）
  • 1975「ダウン・バイ・ザ・リバーサイド」/「チェイス・ザズ・ブルース・アウェイ」（町で最もホットなバンドと共に）
  • 1975年「I Love You」/「Gloryland」
  • 1992年「今日のオーストラリアの土地」
  • 1994「私たちの世界」（探求者とともに）英国：76
  • 1994年「ジョージー・ガール（シーカーズと共に）英国：79
  • 1997年「私はオーストラリア人」（ラッセル・ヒッチコックとマンダウー・ユヌピンと）オーストラリア：17
  • 1997「ファーショア」（シーカーズと）
  • 1997年「Calling Me Home」（シーカーと）
  • 1998 "Yil Lull"（シンガーズフォーザレッドブラック＆ゴールド）
  • 2009年「Advance Australia Fair」

栄誉と賞

  • 1995年のオーストラリアデーの栄誉で、ダーラムはオーストラリア勲章（OAM）を受賞しました。
  • 2001年、ダーラムはオーストラリア政府の100周年記念メダルを受賞しました。
  • 2014年のクイーンズバースデーオナーズでは、ダーラムはシーカーの他のメンバーとともに、オーストラリア勲章（AO）の役員として昇進しました。
カテゴリ: