ジョン・ウィリアムズ（Ab Ithel）

ジョン・ウィリアムズ （バルディック名： Ab Ithel ）（ 1811年4月7日-1862年8月27日）は、古物商で英国国教会の司祭でした。 1811年にデンビーシャーウェールズのスランギンハファルに生まれ、1835年にオックスフォードのイエス大学を卒業し、メリオネスシャーのランフォーの英国国教会の管理人となり、エリザベスロイドウィリアムズと結婚しました。 1843年に、彼は1849年にフリントシャーのネルクウィスとメリオネスシャーのラニマウドウィーの学長になりました。

執筆経歴

デンビーシャーのスランギンハファルに生まれた後、彼は幼い頃からシンハバルという仮名を採用しましたが、祖父ウィリアム・ベセルの姓からアブ・アイセルという仮名を取りました。 すべての年齢のローマ教会から独立したイングランド教会という題の彼の最初の本は、イングランド教会とローマの関係に関するものでした。この本は、それがCymryや古代の英国教会 の教会古代題しウェールズの教会の遺物に1844年に別の続いた1836年に出版されました。 1856年に、アーチディーコンウィリアムズはウェールズの詩の規則とウェールズMSS でラインワロンと彼の息子の医療行為を作成しました 。社会。 1860年までに、彼は出版のためにさらに2つの作品を準備しました。 Chronicle of the PrincesとAnnales CambriaeはどちらもRollsシリーズで出版されました。

ウィリアムズは教区司祭としても古物商としても勤勉でした。彼は同時代の多くの人々から当時のウェールズの主要な学者の一人と見なされており、ウェールズの奨学金のコースにかなりの、そして明らかに混ざった影響を与えることができました。それにもかかわらず、彼の熱意とウェールズの民族主義的な熱意は、歴史的記録へのアプローチにおいて批判的でなく、エドワード・ウィリアムズ（Iolo Morganwg、1747-1826）に強く影響されていると批判する人もいます。

プロの貢献

1846年、別の聖職者であり古物商であるハリーロングビルジョーンズ（1806〜1870）と一緒に、ウィリアムズはカンブリア考古学協会を設立し、その雑誌Archaeologia Cambrensisは1853年まで編集方針をめぐって編集しました。彼は1852年にゴドディンの版と翻訳を出版し、 カンブリア紀ジャーナルを設立し、1854年から彼の死まで編集し、ウェールズ写本協会で著名であり、その出版物の4つを編集しました。彼がリチャード・ウィリアムズ・モーガン（ 'Mor Meirion'、c。1815-c。1889）およびジョセフ・ヒューズ（ 'Carn Ingli'、1803–1863）と一緒に組織した1858年のスランゴスレン・アイステッドフッドは、多くのばかげと恥ずかしさを引き起こしました。ウィリアムズ自身の家族はいくつかの賞を受賞し、トーマス・スティーブンス（1821年-1875年）は、マドグabオウェイン・グウィネッドのアメリカ遠征の話が真実ではないことを示唆したため、裁かれました。それでもウィリアムズはオックスフォード大学のケルトの議長に選ばれ、1858年に政府によって任命され、中世のウェールズの年代記、Annales CambriaeとBrut y Tywysogionの版を完成させました。 1860年に出版されました。彼の編集作業は、中世の写本を解釈するための外交スキルが不足していたため、後に学者によって批判されました。

宗教的な任命

ウィリアムズは1862年にメリオネスシャーのスランドンドウィンとランドウィドウェの学長になり、その時までに彼は非常に病気になり、同年に亡くなった。アブ・イセル記念基金は彼の記憶の中で設立されました。

文章、手紙、コレクション

ジョン・ウィリアムズ牧師（ 'Ab Ithel'）と彼の家族の手紙や論文の多くは、現在草案または不完全なコピーで存在しています。彼のコレクションには、家族への手紙1832-1898が含まれています。 Brut y Tywysogionの一部のページ校正。 Yゴッドディン、ザトラディショナルアナリストオブザシムリー、ドルイドイズム、ブリュットイティウィソギオン、アナレスカンブリエなど、アブイセルの印刷物のいくつかの原稿の下書き。カンブリア紀ジャーナルへの貢献。 1861年のコンウィ・アイステッドフッドでの彼の演説。 1849年、Llanymawddwyのレクトリーへの彼の照合に関する論文。 「すべての年齢のローマ教会から独立したイングランド教会」。英語とウェールズ語の説教。 「英国国教会の教育に関するいくつかの明白で実用的な観察」; 「Hu Gadarn」による「英国ドルイドが人間の犠牲を捧げたのか」という質問に関する賞のエッセイ。 「コロンブス」による「アメリカのダルガンフィディアとアメリカのガン・マドグ・アブ・オウェイン・グウィネッド、イェンギリチとドデグデグドのガンリフ」というタイトルのエッセイ。ジョン・ジョーンズ牧師、Llanllyfniによるエッセイ「期間中およびドルイド制度の影響下での、英国の農業および製造の状況について」（Archaeologia Cambrensis、Supplement 1850を参照）。 「Y Telynwr Cymreig、sef cyfarwyddiadau i ddysgu'r Delyn」、「Dafydd Frenin」 「ユス・ベンドラゴン」、「アイディル」、「グウィール・ジムロ」、「Yサイニーグ・シンタ」「ライオド」による「Yマンテイシオン・ア・デイリア・シムリー・オ・ディズグ・イア・アイス・セイスニグ」に関する4つのエッセイ。 「ウェールズの歴史からルウェリンの死まで」イギリスのキリスト教に関する作品のセクション。 Ab Ithelおよび彼の妻と娘宛の手紙。切り抜きと抽出物を押します。アブ・イセル記念基金に関するスケッチ、医療および家庭用レシピ、および手紙、1884年〜1885年。