ジョン・トムソン（1909年生まれ、サッカー選手）

ジョン・トムソン （1909年1月28日-1931年9月5日）はスコットランドのサッカー選手で、セルティックとスコットランドのサッカー代表チームのゴールキーパーとしてプレーしました。彼は、アイブロックスでのオールドファームの試合中にレンジャーズのプレイヤーであるサムイングリッシュとの偶然の衝突の結果、死亡しました。

クラブ歴

生い立ちとキャリア

トムソンは、1909年1月28日にカーコーディーでジョンとジャントムソンに生まれました。彼はファイフのカーデンデンの鉱業コミュニティで育ち、デネン小学校とアウキテルデラン高等学校で教育を受けました。彼が高校に到達するまでに、彼はすでに才能あるゴールキーパーとして見られていて、Lochgelly Times Cupで優勝したアウキテルデランの学校チームの一員でした。

14歳で、彼はボウヒル炭鉱でオンコスト労働者になり、そこで父親も働いていました。彼はピットヘッドの表面から300ヤード下で作業し、炭鉱から炭を運んだワゴンのチェーンクリップを外しました。 1924-25シーズン中、トムソンはボウヒルローバーズでプレーしました。翌シーズン、彼はウェルズリー・ジュニアーズに移り、地元のマスコミに彼の才能が発見され、彼は将来、非常に良いゴールキーパーになると予測した。

ケルト

ケルト人マネージャーのウィリー・マリーは、チーフスカウトのスティーブ・キャラハンを派遣してデンビース・スターのゴールキーパーを観戦させたが、代わりにトムソンに関する絶賛のレビューを返した。 1926年10月20日にデンビース・スターと対戦した後、セルティックは17歳のトムソンと10ポンドで契約した。 2月5日、ケルティックはブレチン市を6–3で下し、マレーは彼の最初の選択肢であるキーパーのピーターシェブリンが3つのソフトゴールを認めたことに懸念を抱きました。それから彼は、18歳のトムソンに次の試合でチャンスを与えることにしました。彼はこの試合後もチームでの地位を維持し、スコットランドの第1部門でセルティックが2位に終わるのを助けました。彼はまた、セルティックの1927年スコットランドカップ決勝でイーストファイフを3対1で下し、プレーしました。次のシーズンは、セルティックがアイブロックスパークでライバルのレンジャーズと対戦したオールドファームの試合の後です。トムソンは、「巨大な」パフォーマンスに続いてマスコミから幅広い賞賛を受けました。 1930年2月5日、トムソンはエアドリオン人との試合で重傷を負った。彼はダイビングセーブをするときに顎を骨折し、いくつかのrib骨を骨折し、鎖骨を損傷し、2本の歯を失いました。 1931年4月11日、トムソンは1931年スコットランドカップ決勝でセルティックがマザーウェルを4–2で破り、キャリアで2番目のメダルを獲得しました。最初の試合は2-2の引き分けで終了し、105,000人以上の観客がハンプデンパークでリプレイを見ました。

栄誉

• スコットランドカップ（2）：1927、1931
• グラスゴーカップ（3）：1927、1928、1930

国際的なキャリア

ジョンは1930年5月18日に2対0の勝利でフランスに初めて国際的に出場しました。これはホームインターナショナルズ以外の試合でキャップが授与される前の時間であったため、トムソンは1930年10月25日にウェールズとの最初のキャップを授与されました。

遊びのスタイル

トムソンは非常に小さくて薄く、わずか5フィート9インチ（1.75メートル）でした。多くの人々は、彼の身長が小さく、手が小さいため、彼はゴールキーパーのようには見えないと考えていました。彼のチームメイトのジミー・マグロリーは、彼を「アーティストの手」を持っていると説明しましたが。

トムソンの伝記で、著者のトム・グレイグは、強くて細い指と力強い手首と前腕を持っていると述べました。 「これらの物理的属性の組み合わせは、彼の並外れたショットセービングとクラッチ機能の基礎でした。」フットボール史家のロバート・マッケルロイは、彼を「優雅で、運動能力があり、非常に勇敢で勇気がある」と述べた。ケルトのデズモンド・ホワイト議長は、トムソンが今まで見た中で最高のキーパーであると言い、「野党を超えて空中を上昇する能力を持っていると述べました。すべてのケルトの支持者の心に彼をかわいがりました。」彼の死後、トムソンのマネージャーウィリーマリーはそう言った。 「そのような優雅さと使いやすさで最速のショットをキャッチし、保持したキーパーはいませんでした。彼がしたすべての中で、見るのに素晴らしい動きのバランスと美しさがありました。」

私生活

1931年、トムソンはマーガレットフィンレイと婚約し、グラスゴーにテーラーショップを開く計画を立て始めました。トムソンは、プロテスタントの小さな福音派教会であるキリスト教会のメンバーでした。

死

1931年9月5日、セルティックはグラスゴーのアイブロックスパークで80,000の前でオールドファームライバルのレンジャーズをプレーしていました。後半の早い段階でトムソンとレンジャーズの選手であるサム・イングリッシュが同時にボールを取りました。トムソンの頭は英語の膝と衝突し、頭蓋骨を骨折し、右のこめかみの動脈を破裂させました。トムソンは担架でフィールドから外されました。ほとんどの人は彼がただひどく脳震盪していると思っていたが、彼の怪我を見た数人は悪化したと疑った。ある情報筋は、「メインスタンドには息切れがあり、恐ろしい若い女性から1つの刺すような悲鳴が聞こえました」と述べました。これは、ジムトムソン（ジョンの兄弟）と一緒に見ていた19歳のマーガレットフィンレイの悲鳴だと信じられていました。医学生でもあるレンジャーズの選手の一人は、彼を見た途端、彼は生き残るチャンスがほとんどないと言った。

セントアンドリュー救急車協会から治療を受けた後、彼は担架に連れて行かれました。 スコットランド人によると、彼は「担架で立ち上がって、ゴールと事故が起こった場所に目を向ける」と見られていた。ゲームは0〜0で終了しました。トムソンはグラスゴーのビクトリア診療所に連れて行かれました。彼は頭蓋骨の右頭頂骨に裂傷を負っていたため、頭蓋骨に直径2インチ（5 cm）のくぼみがありました。午後5時、彼は大きなけいれんを起こしました。ノーマン・デイビッドソン博士は、脳の腫れによって引き起こされる圧力を下げるために緊急手術を行いましたが、手術は失敗し、午後9時25分までに死亡したと断言されました。

賛辞

彼の死は多くの人々に衝撃を与えました。イベントによって深く心を痛められた英語は、事故の責任を完全に免除されました。ボウヒルにある21世紀のトムソンの墓の始まりでさえ、ファイフはケルトのファンにとって巡礼の場所です。彼の墓石には「置き去りにされた心に生きる者は決して死なない」と書かれています。

ケルトのマネージャー、ウィリー・マレーは彼について次のように書いています。

トムソンは信じられないほどの敏ility性、勇敢さ、安全な取り扱いで知られており、ゴールキーピングの壮大なディスプレイを生み出しました。

ジャーナリストのジョン・アロットは次のように書いています。

1931年9月9日にカーデンデン（彼が少年時代に住んでいた場所）で彼の葬式に約30,000人が行きました。彼らの多くはグラスゴーから55マイル（89 km）の旅をしました。グラスゴークイーンストリート駅でさらに20,000人が出て、4シリングの往復運賃を払う余裕のある2千人の乗客が発車した2つの列車を見ました。

サム・イングリッシュは事件の非難はすべて取り除かれたが、その後スコットランドのファンにbyされ、1年後に南に移動してリバプールと対戦した。しかし、彼は1938年5月にスポーツを完全にやめ、ジョン・トムソンを殺した事故以来、「7年間の喜びのないスポーツ」だったと友人に語った。

近年、トム・グレイグによって書かれた「ケルトのジョンを探して」と呼ばれる本は、彼の私生活と致命的な出来事について論じています。グレイグは、スコットランドフットボール協会にジョントムソンをスコットランドフットボールの殿堂入りさせるよう説得するための請願を開始しました。 2008年11月、これは達成されました。

ジョン・トムソン記念委員会と呼ばれる地元の委員会も設立されました。この組織は、ジョンの名前と業績がコミュニティとスコットランド全体で記憶されるようにしています。毎年、カーデンデンとキングラッシー地区の子供たちは、ジョントムソントロフィーのために彼の名前が永続することを保証するために遊びます。彼の墓石には、単純な碑文があります：「彼らは、彼らが置き去りにした心で生きる人は決して死なない」。

2009年、ケルトの歴史家デビッド・ポッターが書いた劇は村の子供たちによって制作され、MSPの前に村自体とスコットランド議会の両方で演奏されました。

2011年9月はジョンの死の80周年を記念し、ジョントムソン記念委員会（JTMC）は、グラスゴーからカーデンデンへの「巡礼の散歩」でケルトグレーブス協会（CGS）と協力しました。目的は、多くのファンが80年前にカーデンデンでジョンの葬儀に出席するのにかかった散歩を再現することでした。散歩は9月2日金曜日に始まり、9月4日日曜日の朝にカーデンデンに到着し、JTMCが30年近く開催しているジョントムソン小学校サッカートーナメントと一致しました。トーナメントと賞品授与式の後、巡礼者はボウヒル墓地で午後4時15分ごろに花輪を捧げる式典に出席しました。ブライアン・マクギーアンとジェラルド・マクデイドによって書かれたジョン・トムソンに関する劇は、9月5日から10日までグラスゴーのキングス・シアターで上演されました。オープニングの夜は、ジョントムソンの没後80周年にあたります。