ジョン・ラスベン、ガウリー伯爵
ゴウリー伯爵 (1577年-1600年8月5日) ジョン・ラスベンは、スコットランドの貴族であり、彼および/または彼の兄弟アレクサンダーが殺そうとした、または「ガウリー陰謀」と呼ばれる神秘的な状況で亡くなりました。未知の目的でスコットランドのジェームズ6世を誘nします。王の従者は攻撃の間に両方の兄弟を殺しました、そして、王は生き残りました。
若いころ
ジョン・ラスベンは、ウィリアム・ラスベン、ゴウリー伯爵夫人、妻のドロテア・スチュワートの次男でした。彼の兄弟ジェームズ、第2伯爵は1586年に亡くなったため、ジョンはまだ子供の間に兄をガウリー伯爵として引き継ぎました。
ラスベン家には反逆の歴史がありました。彼の前の父親や祖父のように、ラスベンは改革派の説教者の党に身を委ねました。彼は1592年にパースのプロヴォストとして選挙を調達しました。彼はパースの文法学校とエジンバラ大学で教育を受け、1593年の夏に母親と妹のアトール伯爵夫人がボスウェル伯爵が剣を強要したのを助けた頃手、ホリールード宮殿の王の寝室に。
数か月後、ラスベンはアトール伯爵とモントローズ伯爵と合流し、イギリスのエリザベス1世女王に奉仕することを申し出たが、スコットランド王に対してほとんど公然と敵対した。そして、彼が反抗的なボスウェルとも関係を持っていた可能性が高い。このように、ルースベンはすでに1594年8月にパドヴァ大学で勉強するために彼の家庭教師ウィリアム・リンドと一緒にイタリアに進んだとき、不法な陰謀に深く関わっていました。 1599年の帰宅途中、彼はジュネーブに改革者セオドア・ベザと共に数ヶ月滞在しました。
パリで、彼は英国大使ヘンリー・ネヴィルと知り合い、彼は1599年2月27日にエリザベスの奉仕に捧げられたとしてロバート・セシルに彼を報告しました。ネヴィルは、ラスベンがエリザベス女王の手にキスをしたいと書いて、伯爵は忠誠であると言いましたプロテスタントの宗教とイギリスの女王。ゴウリーは、スコットランドの政治状態で恐れられている可能性のある「変化」に関する有用な情報をセシルに提供することができます。ロンドンでは、彼はエリザベス女王と彼女の大臣から非常に好意的に受け取られました。
これらの状況は、1600年5月にラスベンがスコットランドに戻ってから数週間後、パースのゴーリーハウスでジェームズ王の従者によって伯爵と弟が殺された「ガウリーの陰謀」の謎を明らかにしなかった。
ガウリーの陰謀
ガウリーの陰謀は謎に包まれています。実際の攻撃とルースベンの死の事実は知られていますが、その一連の出来事が起こった状況は謎のままです。
イベント
1600年8月5日、スコットランドのジェームズ6世が早起きして、パースから約14マイル(23 km)のフォークランド宮殿の近くで狩りをしました。ルードヴィック・スチュワート(レノックス公)、ジョン・アースキン(3月伯爵)、トーマス・アースキン(ケリー伯爵、ジョンの最初のいとこ)などを連れて出発し、20歳になりましたジョン・ラスベンの弟、アレクサンダー・ラスベン。アレキサンダーは王に彼と彼の兄弟がパースのGowrie Houseで多額のお金を運んでいる外国人を拘束したことを助言し、ジェームズに彼自身に尋問するよう促した。王は最初はためらいましたが、狩りが終わった後、最終的にパースに乗ることに同意しました。アレクサンダー・ラスベンは召使ヘンダーソンを派遣し、王がその日のうちにガウリー家に到着することを弟に知らせました。その後、アレクサンダーは王に時間を無駄にせず、宮廷人にその問題を秘密にし、できるだけ小さな従者をガウリー家に持ち込むことを要求した。
ジェームズは、10〜15人の家臣と一緒に、午後1時ごろにガウリーハウスに到着しました。王が到着するという以前の言葉を受け取ったにもかかわらず、ルースベンは準備をしていなかったので、驚いたことに印象を受けました。ジェームズ王は、1時間待たされた小さな食事の後、ほとんどの家臣が彼に従うことを禁じ、アレクサンダーと一緒にメインの階段を上り、2つの部屋と2つのドアを通過しました。中庭と通りを眺める窓のある家の角度の砲塔室に。ここでジェームズは外国の金で神秘的な囚人を見つけることを期待していましたが、代わりに身体的な危害で脅かされました。彼は武装した男を見つけました。彼は実際にガウリーの僕であるヘンダーソンです。アレキサンダーはすぐに彼の帽子をかぶって、ヘンダーソンの短剣を描き、ジェームズが窓を開けるか助けを求めると即死の脅威で王の胸にそれを提示しました。アレクサンダーが彼の父親であるゴウリー伯爵の処刑をほのめかしたことは、ジェームスから彼の家族に与えられた様々な恩恵に対するアレクサンダーの恩知らずの証拠を引き出した。その後、アレキサンダーは頭を暴き、ジェームズが静かにいればジェームズの人生は安全であるべきだと宣言した。その後、王をヘンダーソンの監護に委ねて、彼は砲塔を去り(表面上は兄と相談するため)、彼の後ろのドアをロックしました。
アレキサンダーが不在の間、王はヘンダーソンに質問しました。ヘンダーソンは、あらゆる陰謀と、タレットに置かれた目的について無知であると公言しました。ジェームズの要求で、ヘンダーソンは一方の窓を開け、アレクサンダーが戻ったときにもう一方の窓を開けようとしていました。アレクサンダーが実際に彼の兄弟に会いに行ったかどうかは不明です。その間、ラスベンは、王が馬を連れて乗って去ったというニュースを広め、王室は彼に従うために彼らの馬を探していました。
アレクサンダーは、砲塔に再び入ると、ジェームズの手を縛ろうとしました。闘争が続いたが、その過程で王は通りの彼の信者の何人かによって窓で見られたが、彼はまた彼が「反逆」を叫び、3月伯爵に助けを求めるのを聞いた。泣きましたが、何が問題なのか尋ね続けました。レノックス、3月、および他のほとんどの領主と紳士は、王を助けるために主要な階段を駆け上がったが、鍵をかけられたドアに止められ、彼らは少し時間をかけて打倒しようとした。
ジョン・ラムゼイ(その後のホルダーネス伯爵)は、砲塔に隣接する内側の部屋に直接通じる小さな暗い階段に気づき、それを駆け上がり、ドアがヘンダーソンによって解錠されました。そこで彼は王がアレキサンダーと戦っていることを見つけた。彼の短剣を描いて、ラムゼイはアレキサンダーを傷つけました。そして、アレクサンダーは王を通り過ぎて階段を押し下げられました。ラムゼイによって召喚されたトーマス・アースキンは、ヒュー・ヘリーズ博士と小さな階段をたどり、二人は剣でアレキサンダーを殺した。ジョン・ラスベンは、馬小屋のトーマス・クランストゥーンと一緒に中庭に入り、兄の遺体を見た後、アースキンとヘリーズの後に階段を駆け上がり、クランストゥーンがそれに続きました。メレーで彼も殺されました。これらの訴訟の騒音によって町で騒ぎが起こったが、すぐに沈静化したが、王は数時間フォークランド宮殿に戻ることを安全とは思わなかった。
理論
イベントを説明するために、3つのシナリオが提案されています。
- ラスベンと彼の兄弟が殺人、あるいは恐らくジェームズ王を誘toする計画を作り上げ、彼らがこの目的のために彼をガウリー家に誘い込んだこと。
- ジェームズは、2人のラスベンを殺すという意図を持って、ゴーリーハウスを不意に訪れた。
- 悲劇は、王とルースベン、または彼の兄弟の間の高い言葉に続く、計画外の乱闘の結果であったこと。
これらの仮説の相対的な確率を理解するには、1600年のスコットランドの状態に注意を払わなければなりません。
- 彼の行動を強要する目的で主権を獲得するための計画は頻繁に行われ、1つ以上が成功し、ルースヴェン家はそれらのいくつかに積極的に参加しました。
- イングランドとスコットランドの関係は通常よりも緊張しており、ロンドンのエリザベスの支持者の間でガウリー伯爵が考慮されていました。カーク党はジェームズと対立しており、ゴーリーを彼らの大義の遺伝的党派と見なし、最近、彼をリーダーとしてスコットランドに呼び戻すためにエージェントをパリに派遣した。
- ゴーリーは、英国王位継承のジェームズのライバルであると信じられていました。動機の問題に関しては、ルーベンスは父親が裏切りで殺されたと信じており、彼の未亡人は王のお気に入りの大臣によってin辱された。
- ジェームズはガウリー伯爵の財産に多額の金を支払っており、人気のゴシップはルースベンが女王の恋人であると信じていました。
これらのポイント、およびイベント自体に関連するすべての状況に関する証拠は、ゴーリーの陰謀の歴史家によって調べられてきましたが、謎は完全に払拭されたことはありません。最近の2つの研究は、誘n理論に加入しています。 1957年のWFアーバックルの研究は、誘wrongがうまくいかなかったのに対し、モーリスリーは、ジェームズがゴーリーハウスに行って、ラスベンはロンドンからの政治的conduit報の導管であり、金のpotは薄っぺらなカバーストーリーであると信じ、予想外に大きな従者であったアレクサンダーは、誘successfulの成功は不可能であることに気づき、王の命を奪って父親の死の復を試みました。
20世紀まで手に入らなかったり見過ごされていた資料に照らして、ほとんどの現代の研究は、王を誘toするためのラスベンと彼の兄弟による陰謀があったという結論を指摘しています。これが真実なら、ジェームズがゴーリー・ハウスに行ってラスベン家を具体的に殺したという第2の理論は無効であり、彼が関与した明白な可能性にもかかわらず、彼自身の出来事の説明は実質的に真実だったということになる。
余波
ガウリー・ハウスでの出来事はスコットランド中に激しい興奮を引き起こしました。状況の調査もイギリスに大きな関心を持って行われ、すべての詳細がエリザベスの大臣に報告されました。スコットランドでの影響力が大きすぎて王が無視することができなかったカークの大臣たちは、ジェームズの出来事の説明を受け入れるよう説得されたが、非常に困難だった。彼は自発的に、その番号のいずれかによる反対尋問に自分自身を提出した。
閣僚の信念とパルチザンの信念は、間違いなくジェームズに対する政治的敵意の影響を受けていたが、王はゴーリーによる陰謀の物語を発明して、ルースヴェン家を絶滅させるための彼自身のデザインをカバーしたというものだった。ジェームズはこの信念にいくらかの色を与えました。それは完全に見捨てられたわけではありません。彼は、伯爵の二人のより若い、そして疑いもなく無実の兄弟を追い求めた執severityな厳しさによって。相互不満のより具体的な動機は、国王がガウリーの債務者であり、財務担当者である父親が年間10%の利子であるために、合計で48,063ポンドに相当する80,000ポンド以上の債務者であったという事実にあります続く数年間。この金額で、旧会計のガウリー伯爵は、会計のときに、政府の現在の費用を賄うために自分自身に負担を強いられました。若い伯爵が海外に留まることを余儀なくしたのは、おそらく父親が被った義務を果たすことができなかったためでしょう。そして帰国後、彼は控訴状を裁判所に提出し、自分がすでにしていた以上に自分の債権者にこれ以上支払うことはできないと述べ、これらの王室の債務からの救済を求めた。彼の申請に対する答えとして、彼は1600年6月20日に1年間借金からの保護を得ました。
政府は、プロット内の他者の共犯を証明するために多大な努力を払った。著名でdis然とした共謀者であるレスタルリッグのロバート・ローガンirは、ローガンがゴーリーなどに書いたと公言したジョージ・スプロットによって作成された特定の手紙の証拠について、ゴーリーの陰謀に関与したと死後に有罪判決を受けた。現存するこれらの手紙は、実際にはローガンの手書きを模倣してスプロットによって偽造されました。しかし、アンドリュー・ラングの研究は、それらの最も重要なものがローガンによる本物の原本からスプロットによってコピーされたか、それがそのような手紙の実体を具体化したかの疑いの原因を示しました。これが正しければ、ベリックシャーの海岸にあるローガンの難攻不落の要塞であるファストキャッスルへの王の運搬が計画の一部であったように思われます。そして、すべてのイベントにおいて、ガウリーの陰謀の真正性を証明する追加の証拠を提供します。
1600年8月7日、スコットランドのジェームズの枢密院は、ゴーリーと彼の兄弟の死体は、この問題についてさらなる決定が下されるまで埋葬されないように命令し、ラスベンという名前の人は裁判所から10マイル以内に近づかないように命じた。アールの兄弟ウィリアムとパトリックの逮捕のために命令も送られたが、彼らはイギリスに逃げた。ゴーリーと彼の兄弟ロバートの遺体は、ジェームズ・メルヴィルの一人によって解体され保存された。しかし、彼はパースの治安判事ではなく、枢密院によって彼の奉仕に対して支払われた。そして10月30日に彼らは議会のバーで生産されるためにエディンバラに送られました。 11月15日、ルーベンスの地所は議会によって失効と認識され、その姓と名誉は消滅しました。アールと彼の兄弟の死体は、エディンバラのメルキャットクロスで絞首刑にされ、エディンバラのオールドトールブースの頭にスパイクが付けられ、パース周辺のさまざまな場所で腕と脚がスパイクに付けられました。
別の行為はさらに、ラスベンの名前を廃止し、悲劇が起こった家を地面に平らにすることを命じ、そしてラスベンの男爵領は今後ハンティングタワーの男爵領として知られるべきであると命じた。
家族
ラスベンの2人の弟、ウィリアムとパトリックはイギリスに逃げました。ジェームズがイギリスの王位に就いた後、ウィリアムはバージニアに逃げ、名前をラフィンに変更し、彼は彼の家族の家パースのスコットランド人と一緒に暮らしました。彼を一目で知っており、彼の家族も知っていた人々は、彼を死ぬ日までバージニアでの彼の人生全体を彼と呼びました。パトリックはロンドン塔で19年間捕らえられて投獄されました。
パトリック・ラスベンは最初にケンブリッジに居住し、その後サマセットシャーに居住し、国王により少額の年金が与えられた。彼はジェラードLordの未亡人エリザベス・ウッドフォードと結婚しました。エリザベス・ウッドフォードには二人の息子と娘メアリーがいました。後者はヘンリエッタ・マリア女王に仕え、オランダの画家アンソニー・ファン・ダイクと結婚しました。ヴァン・ダイクの死後、彼女はゴゲルダンの第1男爵領であるリチャード・プライスirと結婚した。パトリックは、1652年にキングズベンチの独房で貧困状態で亡くなり、「ルースベンord」として埋葬されました。パトリックとも呼ばれる彼の息子は、1656年にオリバー・クロムウェルに請願書を提出しました。1641年にスコットランド議会が父親をラスベンの男爵領に戻したことを暗唱した後、彼は彼の「極度の貧困」がプロテクターの恩恵。
姉妹のバーバラとビアトリクスはデンマークのアンに助けられ、バーバラ・ルースベンはロンドンに行きました。ビアトリクスはジョン・ホーム・オブ・カウデンノウズと結婚した。
ノート
- ^ゴウリー伯爵(1541年-1584年)と彼の父パトリック、ラスベン3世(1520年-1566年)は両方とも1566年のデイヴィッド・リツィオの殺害に関心があった。両方とも、その時代のスコットランドの貴族の間で絶え間ない陰謀や派inでカークの側で積極的に参加しました。前者はスコットランドの女王メアリーの監護者であり、レブン湖に投獄されていました。女王によれば、彼は彼女を好色な注意で悩ませていました。彼はまた、1582年にキャッスルラスベンに客がいる間にジェームズ6世が裏切り者に押収され、伯爵が首位に留まる間数ヶ月の間拘束され続けたとき、「ラスベンの襲撃」として知られるプロットの主演俳優でした。政府。この陰謀を許したが、第1伯爵は3月とアンガスの伯爵とともに王に対して陰謀を企て続けた。彼は1584年5月2日に反逆罪で処刑されました。彼の友人たちは、彼が反逆罪で有罪判決を受けた自白は、王からの恩赦の約束によって得られたと不平を言った。彼の長男、ジェームズ、第2ガウリー伯爵は、1588年まで生き延びたが、1586年に家族の尊厳と財産が失われ、1586年に彼に回復した(McNeill 1911、p。301; Juhala 2004)。