ジョン・フィルポット・カラン

ジョン・フィルポット・カラン （1750年7月24日-1817年10月14日）はアイルランドの演説家、政治家、ウィット、弁護士、裁判官であり、アイルランドのロール・オブ・ザ・ロールズの事務所を務めていました。

キャリア

コーク州ニューマーケットで生まれた彼は、ニューマーケットのマナーコートのセネシャルであるジェームズカランと、フィルポットのサラの5人の子供の長男でした。

カラン家はもともとカーウェンと名付けられたと言われ、その先祖はカンバーランド出身でクロムウェルの兵士として来ていました。カランの祖父はデリー出身でしたが、コークに定住しました。フィルポットはアイルランドの裁判官、司教、貴族でした。

家族の友人であるナサニエル・ボイズ牧師は、コーラン郡のミドルトン大学でカランを教育するよう手配しました。彼はダブリンのトリニティカレッジで法律を学び（「最も野心的で、機知に富み、最も夢のある学生」と呼ばれていました）、キングズインとミドルテンプルで法学を続けました。彼は1775年にアイリッシュバーに呼ばれた。彼の最初の裁判で、彼の神経は彼を良くし、彼は進むことができなかった。彼の低身長、ボーイッシュな特徴、甲高い声、スピーチの障害が彼のキャリアを妨げ、「スタッタージャックカラン」というニックネームを付けました。

しかし、彼は法廷で彼の心に近い主題について情熱的に話すことができました。彼は最終的に彼の神経​​を克服し、鏡の前でシェイクスピアとボーリングブロークを絶えず暗唱することによって彼のスピーチの障害を取り除き、著名な演説者と機知になった。

彼の価値観を損なうのではなく、人々を決闘に挑戦する（彼は全部で5回戦った）彼の時折の傾向は、彼の巧みなオラトリオ、迅速な機知、そしてカトリック解放やフランチャイズの拡大などの人気のあるアイルランドの大義の擁護と一緒に、彼を1つにしましたアイルランドで最も人気のある弁護士の。また、当時の大多数の言語であるアイルランド語を話すこともできました。彼はユーモラスでロマンチックな詩をたくさん書いた。

カランの人気を確固たるものにしたのは、1780年のコーク郡のニール神父とドネライルLordの事件でした。コーク郡の年配のカトリック司祭であるニール神父は、不倫な教区民を批判しました。姦淫者の妹は、残酷なプロテスタントの大家であるドネレイルLordの愛人でした。ドネライルは、ニールに愛人の兄弟に対する批判を撤回するよう要求した。司祭が彼の原則を守ったとき、ドネライルは彼を馬で鞭打ち、当時のju審員はカトリックによって提起された罪でプロテスタントを有罪としないことを確信していた。失われた大義への情熱を持ったカランは司祭を代表し、宗教の問題を脇に置いてsetting審を勝ち取りました。 ju審員は、カランのクライアント30ギニーを授与しました。ドネレイルはカランに決闘を挑み、そこでドネレイルは発砲し、逃した。カランは解雇を拒否しました。

1796年、カランは民事事件でピアのキャラクター、ウェストミース伯爵を再び攻撃しました。状況はドネライル事件とは非常に異なっていた。カランは、犯罪と思われる会話行為で、別の貴族であるとされるアウグストゥス・ブラッドショー、ウェストミース夫人の恋人を擁護していた。かつて彼の雄弁さは何の役にも立ちませんでしたが、主とウェストミース夫人の両方のキャラクターに対する攻撃にもかかわらず、ju審員は10000ポンドの巨額を授与しました。

彼は「聖オメールの小さなイエズス会」というニックネームを獲得しました。黒いコートの外側に茶色のコートを着て、カトリック系のスピーチをしました。 1780年に開始された彼の飲酒クラブ「聖パトリック勲章」には、自由主義の弁護士（その後プロテスタントにならなければならなかった）とともにカトリックのメンバーも含まれていました。クラブのメンバーはワインとコルク抜きを高く評価していたため、 The Monks of the Screwと呼ばれていました。カランはその「先駆者」であり、結果的に彼のラスファーンハムの家を「小修道院」と名付けました。このクラブは、1783年に設立された聖パトリック勲章とは関係がありませんでした。

政治的事例と見解

政治がヘンリー・グラタンに似ているリベラルなプロテスタントである彼は、すべての雄弁さを使って政府と英国連合の非合法政策に反対しました。カランは1783年にキルベガンの議会議員（MP）を務めた。その後、1790年から1798年にラスコーマックを代表し、1800年から1801年の連邦法までバナガーに務めた。彼は米国への移住さえ考えました。彼はまた、1780年代および1802年にアミアン条約の時点でフランスを訪問し、フランスの保護下で合衆国アイルランド人によって支配されたアイルランドは、英国の支配よりも悪くないにしても、悪いと考えました。

しかし、彼は1790年代の著名な反逆罪の事件でいくつかのアイルランド国民を擁護した。その中にはRevdがありました。ウィリアム・ジャクソン、アーチボルド・ハミルトン・ローワン、ウルフ・トーン、ナッパー・タンディー、ザ・シアーズ・ブラザーズ、ロード・エドワード・フィッツジェラルド、ウィリアム・オー、ウィリアム・ドレンナン。反逆事件の弁護における彼の困難は、ダブリン政権が有罪判決を得るために1人の証人に頼ることができることでしたが、イギリスでは検察は2人以上の証人を使用する必要がありました。その結果、彼の成功は、矛盾を見つけることを試みるために、単一の証人の彼の長い検査に依存していました。彼は1798年に反逆罪で告発されたダブリンのタバコ屋パトリック・フィニーの場合、主に1人のジェームズ・オブライエンの証拠に基づいて、この技術を非常に効果的に使用しました。カランはオブライエンの信用を破壊し、裁判官は被告人に同情して、事実上無罪判決を下した。同年、彼はジャーナリストのピーター・フィナーティを、ウィリアム・オーの事件を聞いた裁判官と中Liを攻撃することで、冷静な名誉for損で擁護することに失敗した。カランによる雄弁な演説にもかかわらず、フィンナーティは有罪とされ、2年の禁固刑を宣告されました。

1797年、彼は「あらゆる殺人者、悪党、そして悪党の主唱者」として非難された。

1802年、カランは1798年にアイルランドの革命家エドワード・フィッツジェラルド、トーマス・ラッセル、ロバート・エメットを逮捕したシラー少佐から損害賠償を獲得した。カランは反乱に志願したが、反逆罪裁判でシラーの証人の「悪名高い」性格のju審員を説得することによりシラーを横断したプロテスタントを代弁したので、シラーの事件は崩壊した。 Sirrと彼の同僚は、その後、恐personalと個人的な満足の手段として、不法な逮捕、投獄、および刑務所への非難を使用したと主張されました。カランは、これらが彼らの方法と反乱を抑制するために使用される方法の典型であると暗示しました。 1821年3月24日のナイルズ登録簿は、シラーを「この古い罪人、カランの雄弁によって永遠の悪名に与えられた」と表現しています。

彼は、1806年にアイルランドのロールス・マスターに任命され、ピットがリベラルなキャビネットに置き換えられました。

死

彼は1814年に退職し、最後の3年間をロンドンで過ごしました。彼は1817年にブロンプトンの自宅で亡くなりました。1837年に、彼の遺体はロンドンのパディントン墓地からグラスネビン墓地に移され、そこで8フィートの高さのクラシックなスタイルの石coに置かれました。 1845年に、彼への白い大理石の記念碑は、クリストファー・ムーアによって彫られた胸像とともに、ダブリンの聖パトリック大聖堂の西のドアの近くに置かれました。

私生活

彼は1774年に、コーク郡の医師であるリチャードクレアの娘である従兄弟のサラクレア（1755–1844）と結婚した。彼の長女アメリアは1775年に生まれ、8人の子供が組合から生まれましたが、彼の結婚は崩壊し、妻は最終的に彼を捨て、1795年にカランが刑事会話のために訴えたアブラハム・サンディ牧師と共謀しました。

1803年に反逆罪で絞首刑にされた反逆者ロバート・エメットとの彼の最年少の娘サラのロマンスは、それらを分割しようとしたカランをスキャンダルにしました。彼は逮捕され、アイルランドの司法長官であるギラモア第1子爵のスタンディッシュ・オグレイディに彼らの通信を渡すことに同意した。状況では、彼はエメットを守ることができませんでした。彼はエメットの反乱に関与した疑いがありましたが、完全に無罪でした。しかし、彼の友人であるキルワルデンLordは反乱軍に殺され、彼はアイリッシュマン連合の信念に対する信仰を失いました。彼はサラを否定し、サラは5年後に結核で亡くなりました。

ダブリンでは、彼はダリーズクラブのメンバーでした。

引用

• 「幽霊を恐れない殺人者のことを聞いたことがない。」 -ダブリンの空になった国会議事堂を通過するたびに彼がどのように身震いしたかについて語った労働組合議員への反論。国会議員は、アイルランド議会を廃止した連邦法に賛成票を投じていた。
• 「あなたは私を暗殺するかもしれません。私を脅すことはできません。」
• 「彼の笑顔はcoの上の銀の皿のようなものです。」
• 「この政権では、すべての悪人のための場所を見つけることができます。」
• 「2400万人の人々が鎖を破り、公的奴隷制のための専制によって建てられた祭壇の上で、公的自由のイメージを即位させた」– フランス革命といえば、1790年2月4日。
• 「彼らの権利が活動の餌食になるのを見るのは怠け者の一般的な運命である。神が人に自由を与えた条件は永遠の警戒である。彼が破ると、奴隷状態はすぐに彼の犯罪の結果である。彼の罪の罰。」 –ジョン・フィルポット・カラン：ダブリン市長の選挙権に関するスピーチ、1790年（スピーチ。ダブリン、1808年）。バートレットの「おなじみの名言」に引用
• 「奴隷の祭壇に捧げられた厳soleさに関わらず、彼が英国の神聖な土に触れた瞬間、祭壇と神はほこりの中に沈み、彼の魂は彼女自身の威厳の中を海外に歩いた。彼の体は腫れた。彼の周りから破裂した鎖の大きさを超えており、彼は、普遍的な解放の魅力的な天才によって、,われ、再生され、解き放たれています。」 – （ジェームズ・サマセットを擁護するカランのスピーチは、ジャマイカ人の奴隷であり、彼の主人によって英国に連れて行かれると自由を宣言した。アンクル・トムの小屋にあるハリエット・ビーチャー・ストウなどの米国の奴隷制度廃止論者によって広範に引用された、第37章。ステージでカランを演奏します。）
• 「善人が何もしなければ悪は繁栄します。」 （また、エドマンド・バークに起因する;引用はどちらの男にも明確にたどることができない。）
• ジャッジ：（ カランにカツラがかかっていた）カラン、このカツラに馬鹿げたことはありますか？

カラン：頭以外は何もありません、私の主よ！

• 「親愛なる医師、私は一晩中練習しているので、私はひどく咳をしているとあなたが言うのを聞いて驚いています。」
• 「感覚を話すことができないとき、私は比talkを話す。」
• 「私はすべてがうんざりし、憂うつになります。私は長年にわたって血の流れを振り返り、どこでもすべてが以前の劣化に戻りました-フランスが鎖を取り戻し、スペインが再び司祭のためにい、アイルランドはバスティーナの象のようにひざまずきました軽薄なライダーを受け入れるために。」 –ナポレオン・ボナパルトの亡命後の手紙に書かれています。
• 「悲しいことに、霊が沈んでいると思うなら、

私のケアを飲むこと以上のものを作れ、私のため息のための悲しみの治療法は借りることができ、明日は私の悩みを終わらせることを望みます。しかし、嘆きのように役に立たないので、死が失敗することはありません打撃とその理由のために、そして、私たちが行く前に陽気になりましょう。すべての危険で私のコースを走る見知らぬ人、使い古したレンジャー今、すべてが終わり、死が友となり、彼の最後の援助の貸し出しを願っています、私の心配は終わりです。もはやローバーや不幸な恋人ではありません。私の悲しみは終わりました。私のグラスは少なくなります。それからその理由のために、そして季節のために、私達が行く前に私達は陽気になりましょう。」 –（「脱走者の瞑想」）

• 「おお、エリンはあなたの緑の胸がどれほど優しく上がるか、

海のリングにセットされたエメラルド、あなたの牧草地の各ブレードは私の忠実な心臓賞、西の女王、世界のクシュラマクリー。

彼の機知

ある夜、カランは悪名高い「首つり裁判官」であるJustice Tolerと食事をしていました。

Toler ：カラン、あのハンバーグですか？ カラン ：それを試してください、私の主よ、それは間違いありません！

裕福なタバコ屋のランディフットは、コーランにラテン語のモットーを提案するようにカランに頼みました。 「私はちょうどそれに当たった！」、とCurranは叫んだ。「それはたった2つの言葉であり、それはあなたの職業、あなたの昇格、そして人々のrid笑に対するあなたの軽willを説明するでしょう。読者が選択したのと同じように、ラテン語と英語の2つの言語で書かれているという利点があります。 「Quid Rides」をあなたの馬車に乗せてください！」（quidは噛むタバコの塊であり、また主権者（stg£1）のスラングでした。「rides」は「性交」のアイルランドのスラングです;ラテン語で「Quid rides」とは「笑うかもしれない」という意味です。

カランは連合議会を憎み、アイルランド議会を廃止し、英国議会と統合しました。議会は、不確実な未来に直面しているダブリンのカレッジグリーンの素晴らしい建物に収容されていました。 「カラン、この役に立たない建物とはどういう意味ですか？私の側では、私はそれを見るのが嫌いです！」連邦法に賛成した一人の領主が言った。 「私はそれを不思議に思うことはありません、私の主よ」とカランは即興で言いました。 「幽霊を恐れない殺人者について聞いたことがない。」

カランはある朝遅くに法廷に到着しました。裁判官アヴォンモア子爵は説明を求めた。 「法廷に向かう途中で、私は市場を通り抜けました」「はい、知っています、城の市場」とアボンモアLordは中断しました。 「まさに、キャッスルマーケット、そして屋台の1つを通り過ぎると、私は鋭く光るナイフを振り回すたくましい肉屋を見た。彼が殺そうとしている子牛が立っていて、死の瞬間を待っていた。可愛らしい小さな女の子が、父親の屋台からスポーティーな歓喜のすべてに沿ってやって来ました。一瞬が経過する前に、肉屋はナイフを胸に突っ込みました。裁判官をすすり泣き、深く影響を受けた。カランは続けました：「いいえ、子牛ですが、あなたの領主はしばしば予期します。」

カランのin辱に腹を立てた検察官は、彼を彼のポケットに入れると脅した。 「そうすれば、あなたの頭には今までよりも多くの法律があなたのポケットにあるでしょう」とカランは答えました。

クレア伯爵ジョン・フィッツギボンとの討論の中で、フィッツギボンはカランの議論の1つに「それが法律なら、カラン氏、私はすべての法律の本を燃やす」と言って反論した。 「主よ、最初に読んでおいたほうがいい」と彼は答えました。

別の機会に、フィッツギボンはカランが髪を裂いていることに反対した。確かに「また」と「同様に」という言葉はまったく同じ意味を持っている？ 「ほとんど、私の主」。カランは答えた。 「偉大な主リフォードがこの裁判所を司会したときのことを覚えています。あなたもここで司会をしていますが、あなたは確かに同様に司会していません」。

感謝

バイロンLordは、カランの死後、「人間は私が書いたものよりも多くの詩を話すと聞いた」と述べ、トーマス・ムーアへの手紙で1821年10月1日、「あなたの貧しいカランが言ったように、彼の死、「私の心に鉛の山があり、それが憲法であり、それを除去するものは何もないが、同じ救済策だと信じている」。

JJウェッジウッドによるカランの刻まれた肖像が、最初のアイルランドの伝記辞典、 Biographia Hibernica、アイルランドの価値のある伝記辞典の第1巻で、初期から現在まで出版されました（ロンドン、1819：リチャードライアン（伝記））。

ウィキソースには、この記事に関連するオリジナルのテキストがあります。 カランの絵の線（LEL）

フィッシャーの応接室スクラップブック、1832年、レティシア・エリザベス・ランドンは、そこに刻まれた肖像画への例示的な詩を含んでいます。

カール・マルクスはフリードリヒ・エンゲルスに、1869年12月10日の手紙でジョン・フィルポット・カランのスピーチを読むことを勧めた。「デイヴィスが編集したカランのスピーチを手に入れなければならない（ロンドン：ジェームズ・ダフィー、22、パターノスター・ロウ）。カランは18世紀の唯一の偉大な弁護士（人の擁護者）であり、最も高貴な人格でしたが、グラタンは議会の悪党でしたが、連合アイルランドのすべての情報源が引用されているためです。

ノート