ジョン、ポール、ジョージ、リンゴ...およびバート

ジョン、ポール、ジョージ、リンゴ…そしてバートは、ビートルズの物語に基づいたウィリー・ラッセルによる1974年のミュージカルです。

1974年5月にリバプールのエブリマンシアターで初演され、8週間実行された後、1974年8月にロンドンのリリックシアターに移され、1年間実行され、後にイブニングスタンダードによって「1974年のベストミュージカル」に選ばれました劇場賞およびロンドン批評家賞。バーバラ・ディクソンが演奏するビートルズの音楽を特集しました。

また、1977年にアイルランドで、1985年に米国で短時間実行されました。

クリエイティブチーム

• アラン・ドッサ監督
• デザイン：グラハム・バルカース
• 照明：ミック・ヒューズ
• サウンド：デビッド・コリソン
• ムーブメントコンサルタント：ルーファスコリングス

オリジナルロンドンキャスト

• バート ：ジョージ・コスティガン
• ジョン・レノン ：バーナード・ヒル
• ポール・マッカートニー ：トレバー・イヴ
• ジョージ・ハリソン ：フィリップ・ジョセフ
• リンゴ・スター ：アンソニー・シャー
• ブライアンエプスタイン、最初のビートルズマネージャー ：ロビンフーパー
• ポーター-ヒルター-パーティーゲスト-電話マン... ：ニックストリンガー
• テディボーイバリーウールガー
• テディボーイディックヘイドン
• テディボーイイアンジェントル
• タイニー・ティナ ：ルアン・ピーターズ
• タイトル1 ：リンダベケット
• タイトル2 ：エリザベスエステルセン
• Titular 3-TVレポーター ：Valerie Lilley
• 歌手およびピアニスト ：バーバラ・ディクソン
• ミュージシャン ：ロバートアッシュ、テリーカニング

アルバム

オリジナルキャストレコーディングアルバムがRSO Recordsからリリースされました。

サイドワン

• 私はもっ​​と良く知っていなければならない （バーバラ・ディクソン）
• あなたのお母さんは知っておくべき （バーバラ・ディクソン）
• Ooee Boppa （Tiny Tina＆The Titular 3）
• 私の友人から少し助けを借りて （Barbara Dickson）
• ペニーレーン （バーバラディクソン）
• インザブリークミッドウィンター （バーバラディクソン）
• ヒア・カムズ・ザ・サン （バーバラ・ディクソン）
• 長く曲がりくねった道 （バーバラディクソン）

サイドツー

• 拍手と歓声 （キャスト）
• ヘルプ（バーバラディクソン）
• ルーシー・イン・ザ・スカイ （バーバラ・ディクソン）
• あなたは決してお金をくれない/その重量を運ぶ （バーバラ・ディクソン）
• 私たちはそれを解決できる （バーバラ・ディクソン）
• アイ・ウィル・ビー・ユア・ラヴ （Leroy Lover-Bert）
• デイ・イン・ザ・ライフ （バーバラ・ディクソン）

クレジット

イアン・サムウェルプロデュース

• キーボードとボーカル：バーバラディクソン
• フェンダーベース：ピートゾルン
• ドラムとパーカッション：Dave Mattacks（Courtesy of Island Records）
• ギター：ケビン・ピーク
• 追加のボーカル：ジェリー・ラファティとジョー・イーガン（提供：A＆M Records）
• ジミー・ホロヴィッツとイアン・サムウェルが編曲したホルンとウッドウィンド
• エンジニア：デニス・ワインライヒ

反応

クリーム誌とのインタビューによると、ジョージ・ハリソンはデレク・テイラーとのプレイを見たと述べ、それを大いに嫌った。彼はロンドンの初演に出席している間に歩き出し、彼の歌「Here Comes The Sun」の使用許可を撤回しました。 「Good Day Sunshine」に置き換えられました。劇からの抜粋がBBCテレビで放送された後、ポール・マッカートニーは彼に対して偏見を抱いており、レノンを支持していると批判し、特にビートルズの分裂の原因はレノンではなくマッカートニーであるという提案に反対した。マッカートニーは、ミュージカルの映画バージョンの提案をブロックしました。