フォーダンのジョン

ジョン・オブ・フォーダン （1360年以前-1384年頃）はスコットランドの年代記者でした。一般的に、彼はフォーンズ、マーンズで生まれたと言われています。彼が世俗的な司祭であり、14世紀後半に彼の歴史を作曲したことは確かです。そして、彼がアバディーンの聖マチャル大聖堂の牧師だった可能性があります。

フォーダンの作品は、スコットランドの連続した歴史を書く最も早い試みです。フォードンの愛国心は、イングランドのエドワード3世による多くの国民的記録の除去または破壊によって引き起こされ、彼はイングランドとアイルランドを旅し、彼の歴史の資料を集めたと伝えられています。

まとめて、5冊の本に分かれたこの作品は、 Chronica Gentis Scotorumとして知られています。最初の3つは歴史的に未検証であるため、その正確性に疑問を投げかけますが、その後、ボエシーとジョージブキャナンがその後の歴史的著作のいくつかに基づいた基盤を形成します。トーマス・イネスは、これらの男性が提示した歴史の一部は彼の批判的エッセイ （i、pp。201–2,4）で疑わしいと主張したが、イネス自身は彼自身の政治的アジェンダを持っていた。 4冊目と5冊目の本には多くの貴重な情報が含まれており、著者自身の時間に近づくほど本物になります。 5冊目の本は、1153年のダビデ王1世の死で終わります。

主にグラスゴー大学のダウビット・ブラウン教授によるより最近の奨学金は、これまでフォルダンの年代記と考えられていた部分は、1533年以降、2つの別々の作品とみなされるべきであると示唆している。彼自身。 1153年にダビデ1世が亡くなった後の毎年の出来事のリストを、ゲシュタ・アンナリア1世とゲスタ・アンナリア2世の別々の作品と呼んでいます。次の役立つ用語でのグレンニー

•ジョン・オブ・フォーダンの作品は、単独の年代記とみなすべきです。 •したがって、Fordun自身の作品は、1153年のダビデ1世の死よりも先に進むことはありません。•Fordunは、「Gesta Annalia」の著者として意味のある意味で見なすことはできません。 •「Gesta Annalia」は別の作品と見なすべきです。 •実際、「ゲスタアナリア」は1つの作品ではなく2つの作品と見なすべきです。 •生き残った原稿を調べると、2つの別個のテキストが明らかになります。 •便宜上、これらは「Gesta Annalia I」および「Gesta Annalia II」と呼ばれます。 •アレキサンダー3世が1285年2月にフランスに大使館を派遣し、新しい妻を見つけると、「ジェスタアナリアI」は終了します。 'ずっと長い仕事のwork部–残っているもの–です。 •「Gesta Annalia」の著者は、1285年2月頃にこの作業を終了しました。•ある時点で、書記官は「Gesta Annalia I」をコピーし、それをFordunの記録に追加しました。 •その筆記者はフォーダン自身だったのでしょうか？彼は「ゲスタ・アナナリアI」を自分の記録に追加しましたか？ Dauvit Brounは、「未解決の質問です」と書いています。 •したがって、「Gesta Annalia I」を読むときは、オリジナルの作品のコピーを読んでいます。 •しかし、オリジナルの作品をコピーした人はだれでも、テキストを変更せずに、ほとんど邪魔されないままにしておくと仮定すべきです。 •「Gesta Annalia I」では、歴史の記述と表現の一貫性がありますが、「Gesta Annalia II」では必ずしもそうとは限りませんが、「Gesta Annalia II」はより挑戦的であり、より興味深い作品もあります。 •「Gesta Annalia I」のスタイルと表示には一貫性がありますが、「Gesta Annalia II」には当てはまりません。

上記の箇条書きは、スコットランド高等学校で「スコットランド：独立と王権、1249-1334」を上級高等学校で学ぶスコットランド人の生徒に対するビルグレンニーのアドバイスから再現されています。

この新しい考え方が受け入れられる前に発行された歴史的なテキストでは、Fordunが1153年以降の期間に関連するコメントの著者として参照されます。これらのコメントは、現在Gesta Annalia IまたはIIとして引用されています。

1360年頃に出版されたこれらの5冊の本に加えて、フォーダンはまた別の本の一部を書き、歴史を後の時代に引き継ぐための資料を集めました。これらの資料は、15世紀半ばに執筆した継続者によって使用され、インチコルム修道院の大修道院長ウォルターバウアーと同一視されています。バウアーの追加は11冊の本を形成し、1437年のスコットランド王ジェームズ1世の死の物語を引き下げます。当時の慣習によれば、継続者は彼の作品のフォーダンの部分を補間することをheしませんでしたこのようにコンパイルされた履歴全体がScotichroniconとして知られています 。

Fordunの作品の最初の印刷版は、1691年に出版されたScriptores quindecim （ vol。iii ）のThomas Galeのものでした。これに続いて、1722年のThomas Hearne（5 vol。）版がありました。 、1759年にエディンバラでウォルターグドールによって出版されました。1871年と1872年に、フォーダンの年代記は、元のラテン語と英語の翻訳で、 スコットランドの歴史家のウィリアムF.スケーンによって編集されました 。この版の序文は、すべての伝記の詳細を収集し、原稿と版への完全な参照を提供します。