ジョン・モナッシュ

ジョン・モナッシュ将軍、GCMG、KCB、VD（/ ˈmɒnæʃ /; 1865年6月27日-1931年10月8日）は、土木技師であり、第一次世界大戦のオーストラリア軍司令官でした。彼は戦争の前に第13歩兵旅団を指揮し、その発生直後に、エジプトの第4旅団の指揮官となり、ガリポリ作戦に参加しました。 1916年7月、彼はフランス北西部で新たに立ち上げられた第3師団を担当し、1918年5月にオーストラリア軍の指揮官となり、当時西部戦線で最大の軍団となった。 1918年8月8日のアミアンの戦いで成功した同盟国の攻撃は、モナッシュによって計画され、モナッシュとアーサー・カリーの下のオーストラリアとカナダの軍隊を含むイギリス軍によって先頭に立った。モナッシュは、第一次世界大戦の最高の同盟将軍の一人であり、オーストラリアの歴史の中で最も有名な司令官と考えられています。

若いころ

モナッシュは、1865年6月27日にビクトリア州ウェストメルボルンのダドリーストリートで生まれました。ルイモナッシュと彼の妻のバーサ、マナセの息子です。彼はプロイセン王国ポーゼン県のクロトシン（現在のポーランド、ポーランド大県のクロトシン）からユダヤ人の両親に生まれました。姓は元々 モナッシュと綴られていました （2番目の音節に重点を置いて発音されます）。家族は母国語としてドイツ語を話しました。ジョンの誕生のわずか2年前にオーストラリアに到着した、栽培されたドイツ人の両親によって育てられた男性から予想されるように、モナッシュはドイツ語を流spokeに話し、読み、書きました。しかし、1914年から彼の死まで、ジョン・モナッシュirは彼のドイツの背景に注意を引く正当な理由がありませんでした。

1874年、家族はニューサウスウェールズ州のリバリーナ地方の小さな町ジェリデリーに移り、そこで父親が店を経営しました。モナッシュは後に1879年にブッシュレンジャーのネッド・ケリーが襲撃中に会ったと主張した。モナッシュは州立学校に通い、彼の知性が認められた。家族はメルボルンに戻ってジョンを最大限に活用するよう勧められ、1877年に戻った。彼はメルボルンのスコッチカレッジでアレクサンダーモリソンの下で教育を受け、わずか14歳で入学試験に合格した。 16歳で、彼は学校のダックスでした。彼はメルボルン大学を卒業しました：1893年に工学修士。 1895年に芸術学士号と法学士号、1921年に工学博士号を取得しています。

1891年4月8日に、モナッシュはハンナビクトリアモス（1871〜1920）と結婚し、彼らの唯一の子供であるベルタは1893年に生まれました。モナッシュは以前、同僚の妻アニーガブリエルと関係を結びました。結婚のための「ヴィック」の彼の意識的な選択の後の活発な問題（コミュニケーションはその後何年も続いたが）。彼は土木技師として働いており、オーストラリアのエンジニアリング業務に鉄筋コンクリートを導入するのに大きな役割を果たしました。彼は当初、橋梁と鉄道建設の民間請負業者に勤務し、契約仲裁の提唱​​者として働きました。メルボルンハーバートラストとの期間の後、1894年に彼はコンサルタントおよび請負業者としてJTNアンダーソンとパートナーシップを結びました。 1905年にパートナーシップが解散したとき、彼はビルダーDavid Mitchellと工業化学者John GibsonとともにReinforced Concrete＆Monier Pipe Construction Coを設立し、1906年に南オーストラリアのビジネスマンと彼らとSA Reinforced Concrete Coを​​設立しました。彼の職業で主導的役割を果たし、ビクトリア州立工科大学の会長とロンドンの土木研究所の会員になりました。

モナッシュは1884年に民兵の大学に入社し、1887年に北メルボルンの砲兵中liになりました。1895年に大captainに昇進し、1897年に専攻し、1906年にintelligence報部隊の中colになりました。彼は1912年に第13歩兵旅団を指揮する大佐でした。

第一次世界大戦

ガリポリ

1914年8月に第一次世界大戦が勃発したとき、モナッシュはフルタイムの陸軍士官になり、オーストラリアの検閲官としての任命を受け入れました。モナッシュは仕事を楽しんでおらず、野戦指揮に熱心でした。オーストラリア帝国軍が結成された後の9月、彼は第4歩兵旅団の指揮官に任命されました。第4歩兵旅団は、13、14、15、16の4つの大隊で構成されていました。彼の任命は、彼のドイツとユダヤ人の祖先のために軍隊内でいくつかの抗議で満たされましたが、モナッシュは、ジェームズ・レゲ、ジェームズ・マッケイ、イアン・ハミルトンを含む多数の高官によってサポートされ、彼の任命が成立しました。

オーストラリア軍の最初の部隊である第1師団が10月に出航したとき、第4旅団は遅れをとっていました。 1914年12月に着陸する前に、ビクトリア州ブロードメドーズで訓練が行われました。1915年1月にエジプトに到着した後、モナッシュの旅団はヘリオポリスに設立され、そこでアレクサンドルゴドレー少将の指揮下でニュージーランドとオーストラリアの部隊に割り当てられました。 4月の訓練期間の後、旅団はトルコ人に対するガリポリのキャンペーンに参加しました。分割保護区の役割を割り当てられたモナッシュは、4月26日に早く上陸しました。旅団は当初、教皇の丘とコートニーの郵便の間の境界線を防衛し、この境界線の背後の谷は「モナッシュ渓谷」として知られるようになりました。そこで彼は、彼の独立した意思決定と彼の組織能力で名を上げました。彼は7月に准将に昇進したが、カイロ、メルボルン、ロンドンで彼が「ドイツのスパイ」であることについて伝えられた悪意のあるうわさによりニュースは損なわれた。

半島の行き詰まりを打開するために連合国によって発動された8月の攻撃の間、モナッシュの旅団はサリベア山脈の最高地点であるヒル971の占領に「左フック」を行うことでした。 8月6日、7日の夕方、旅団は攻撃を開始しましたが、劣悪なマップ、重度の抵抗、山岳地形がそれらを打ち負かしました。他の場所では、攻撃も停滞し、ガリポリ半島のトルコ軍を打ち負かすための最後の調整された努力のために災害をもたらしました。 8月中旬までに、モナッシュの旅団は、キャンペーンを開始した3,350人のうち、わずか1,400人にまで減少しました。 8月21日、モナシュは丘60を攻撃し、半島から休憩のために撤退した。旅団がレムノスで回復した間、モナシュはエジプトで休暇を取り、そこで入浴の仲間としての任命を知った。 11月、第4旅団はガリポリに戻り、バウチョップの丘周辺の「静かなセクター」を占領しました。モナッシュは工学知識を活用して旅団の冬に耐える位置を改善し、軍隊が耐えなければならない条件を改善するよう努めましたが、12月中旬に半島からの避難命令が出ました。

ガリポリからの撤退後、モナシュはエジプトに戻り、そこでAIFは再編成と拡張の期間を経ました。このプロセスにより、第4旅団が分割され、第12旅団を形成する経験豊富な要員の幹部が提供されました。また、第4師団にも割り当てられました。訓練期間の後、モナッシュの旅団はスエズ運河沿いの防衛任務を引き受けました。 1916年4月25日、ガリポリへの着陸の最初の記念日である間、モナシュと彼の部下はテルエルケビールでアンザックの日を厳observedに観察しました。モナッシュは最初の着陸時に現れた兵士に赤いリボンを配り、後に来た兵士に青いリボンを配りました。

西部戦線

1916年6月、モナッシュと彼の指揮は西部戦線に移され、アルマンティエール周辺の前線に送られた。 7月、モナッシュは少将に昇進し、オーストラリア第3師団の指揮下に置かれました。彼はイギリスの師団を詳細に注意して訓練し、師団が1916年11月に西部戦線に送られた後、実際の戦争の状況に即応できる最も近いアプローチに段階的に導いた。彼は、メッシーネ、ブロードセーンド、およびパッシェンデールの最初の戦いを含む多くの行動に関与しましたが、いくつかの成功を収めましたが、通常の重傷を負いました。英国最高司令部は、モナッシュの能力と熱意に感銘を受けました。

モナッシュは、戦争の転換点として、ドイツ人がウィリアム・ヘネカー将軍の第8英国師団をオーバーランさせた後、1918年4月25日にヴィレ・ブレトヌーの町を奪還したと後で述べた。トーマス・ウィリアム・グラスゴーirの第13旅団とハロルド・エリオットの第15旅団は、ヴィルラー・ブレトヌーを奪還した。

オーストラリア軍の司令官

1918年6月1日に、モナッシュがオーストラリア軍の中将および司令官に昇進したことが確認されました。当時は、西部戦線で最大の個々の軍団でした。

モナッシュは歩兵、航空機、砲兵、戦車の協調使用の有名な擁護者でした。彼が書きました：

...歩兵の真の役割は、英雄的な肉体的努力に費やすことではなく、容赦ない機関銃の火の下で枯れることなく、敵対的な銃剣に自分自身を突き刺すことでも、敵対的な絡み合いで破片にすることでもありません。 PozièresとStormy TrenchとBullecourt、およびその他の血まみれのフィールドを考えてください）-反対に、銃、機関銃、戦車、迫撃砲の形で、可能な限り多くの機械的資源の最大限の保護の下で前進する飛行機;障害をできるだけ少なくして前進する。可能な限り前進する義務を可能な限り軽減する。戦闘のdin騒や騒動に関係なく、決まった目標に向かって断固として行進する。そしてそこに獲得した領土を保持し、守るために。そして、囚人、銃、商店の形で、勝利の成果を集めるために。

オーストラリアの公式戦史家であるチャールズ・ビーンは、モナッシュが軍隊内で上昇したほど効果的であり、細心の計画と組織化のためにスキルを使用し、技術と戦術の分野で革新する能力を持っていると述べました。 Beanはモナッシュのプロイセン系ユダヤ人の背景に対する一般的な偏見のために、初期のキャリアでモナッシュの偉大な崇拝者ではありませんでしたが、より具体的には、モナッシュはビーンが後に彼の記念碑的な公式で神話化した典型的なオーストラリアのキャラクターのビーンの概念に適合しなかったためです1914〜1918年の戦争におけるオーストラリアの歴史 。 （しかし、ビーンとモナッシュの両方は、同盟軍の教義の非常に最悪の過剰と西部戦線での生命の浪費を見たので、指揮官の役割は軍隊を守り、可能な限り守ることであると判断されましたモナッシュの日記に書いたビーンは、「主にオーストラリアのユダヤ人の生まれつきの能力のために男性に代表されるオーストラリアが自分自身をプッシュすることを望まない」とキース・マードックと共謀してモナッシュを弱体化させ、彼はオーストラリア軍の指揮から外されました。彼らは、ビリー・ヒューズ首相を、高官がモナッシュに反対していると信じ込ませた。ヒューズは、ハメルの戦いがモナッシュに代わる準備をする前に前線に到着しましたが、上級士官と相談した後、モナッシュによって示された優れた計画と実行の力を見た後、彼は考えを変えました。

1918年7月4日のハメルの戦いで、モナッシュはイギリス第4陸軍司令官のヘンリー・ローリンソンirの支援を得て、イギリス軍第5戦隊が支援する第4オーストラリア部隊を指揮し、アメリカ軍の分遣隊とともに、同盟国にとっては小さいが運用上重要な勝利。

1918年8月8日、アミアンの戦いが始まりました。ダブリン・ヘイグ元Mar司令官の指揮下にある連合軍は、主にローリンソンのイギリス第4軍（モナッシュのオーストラリア軍とアーサー・カリーのカナダ軍、およびイギリスIII軍から成る）がドイツ軍を攻撃した。同盟の攻撃は、攻撃部隊への潜在的な被害を最小限に抑えるために、モナッシュが最初の段階で敵の砲兵の捕獲を主要な目的として与えられていたオーストラリア軍団が先頭に立った。戦いは連合国にとっての強力で重要な勝利であり、イギリス軍の最初の決定的な勝利であり、ドイツ人は彼らにとって戦争が失われたことを認識しました。敗北したドイツのリーダーであるエーリッヒ・ルーデンドルフ将軍は、「8月8日は戦争の歴史におけるドイツ軍の黒い日だった」と語った。これらの作戦は、西部戦線での広範な連合軍の攻撃の始まりに過ぎませんでした。 1918年8月12日、シャトー・ド・ベルタングルで、モナッシュはジョージV王によって戦場の騎士団の騎士団長として騎士として称賛されました。イギリスの君主が200年ぶりに指揮官を称えたのです。

その後、オーストラリア人はチュイニュ、モンサンカンタン、ペロンヌ、ハルギクールでドイツ人に対する一連の勝利を達成しました。モナッシュには、彼の指揮下に、経験の浅いアメリカ人50,000人を含む208,000人の男性がいた。モナッシュは、1918年9月16日から10月5日までのヒンデンブルクラインの戦いで、ドイツの防衛に対する攻撃を計画しました。連合国は、最終的に10月5日までにヒンデンブルクラインを突破し、戦争はほぼ終了しました。 10月5日、ドイツ政府を代表してプリンツ・マックス・フォン・バーデンが即時停戦を要請しました。

戦争の終わりまでに、モナッシュは知性、個人の磁気、管理、および創意工夫で傑出した評判を得ました。彼はまた、部隊の尊敬と忠誠心を勝ち取った。彼のモットーは「部隊に勝利を与える」であった。モナッシュはイギリス人から大きな尊敬の念を抱いていました。ウィリアム・ヘネカーの第8師団のスタッフのイギリスのキャプテンは、モナッシュを「男の偉大な雄牛」と言いました。私にそのような力の感覚を与えた男性...彼が命じた野生の男性のための適切なリーダー」。後にバーナード・モンゴメリー元laterが書いた：「ジョン・モナッシュirをヨーロッパの西部戦線で最高の将軍に指名するだろう」。

戦時中の彼の功績と、バス勲章の騎士団長としての創造に加えて、モナッシュは1919年1月1日に聖ミカエルと聖ジョージ騎士団の騎士大十字に任命されました。外国の名誉–フランス人は彼をレジオンドヌールの大将に、クロワドゲールを彼に任命し、ベルギー人は彼に王冠勲章（ 大司令官オドルドラクーロンヌ ）を彼に任命し、 Croix de Guerreと米国は、彼にDistinguished Service Medalを授与しました。オーストラリア政府は、1929年11月11日に「オーストラリア軍との長きにわたる卓越した功績を認めて」、モナッシュを総選挙で明示的に昇進させました。

戦争後

敵対関係の終結後まもなく、モナッシュは本国送還および動員解除局長に任命され、ヨーロッパからのオーストラリア軍の本国送還を実行するために新しく設立された部門を率いました。 1919年8月、ロンドンで、彼は1920年4月まで出版されなかったが、1918年にフランスでオーストラリアの勝利というタイトルの本を書いた。彼は1919年12月26日にオーストラリアに熱烈な歓迎を受けた。 1920年2月27日に帰国して間もなく、モナッシュの妻ヴィックは子宮頸がんで亡くなりました。その後、1920年10月から最も有名なビクトリア州電気委員会（SECV）の代表者として、著名な民間人の地位で働いていました。また、1923年から8年後の死までメルボルン大学の副学長を務めました。

モナッシュは、オーストラリアの最初のロータリークラブであるメルボルンロータリークラブの創立メンバーであり、第2代会長（1922–23）を務めました。 1927年に、彼は新しく設立されたオーストラリアとニュージーランドのシオニスト連合の会長になりました。

彼は、1923年にビクトリア州警察のストライキ中に秩序を回復するための「特別巡査」を組織するために、1923年にビクトリア州のハリーローソン政府に要請されました。彼はANZACデーの毎年の遵守の主要な主催者の1人であり、メルボルンの記念碑的な戦争記念碑、追Reの神殿の計画を監督しました。モナッシュは、大学や外国政府からの数々の賞や装飾を受賞しました。彼の伝記作家ジェフリーセルによると、「1920年代のモナッシュはビクトリア州だけでなく、オーストラリアで最も偉大な生き物として広く受け入れられました」とのことです。

ジョン・モナッシュirは1931年10月8日にメルボルンで心臓発作で亡くなり、彼は国葬を与えられました。当時、国内最大の葬儀客であった推定300,000人の喪人が敬意を表するようになりました。ユダヤ人の礼拝と17銃の敬礼の後、彼はブライトン墓地に埋葬されました。謙虚さの最後の兆候として、彼の業績、名誉、称号にもかかわらず、彼は墓石に「ジョン・モナッシュ」という言葉を単に付けるように指示しました。彼は娘のバーサ（1893–1979）によって生き延びました。

レガシー

軍事的影響

イギリスの歴史家AJPテイラーによると、モナッシュは「第一次世界大戦によって生み出された独創的な独創性の唯一の将軍」でした。オーストラリアの軍事的思考に対するモナッシュの影響は、3つの分野で重要でした。最初に、彼はオーストラリア軍を完全に指揮した最初のオーストラリア人であり、彼はオーストラリアの司令官がそうであったように、彼の英国の上司との比較的独立したラインを取りました。第二に、彼は「集団的個人主義」の哲学において、部隊の安全と幸福を卓越した地位に確保するという司令官の義務の概念を推進した。そして最後に、彼はスタッフオフィサーのトーマス・ブラミーとともに、利用可能な部隊のすべての武器と、兵istic、医療、レクリエーションなどの前線部隊を支えるすべての構成要素の徹底した計画と統合の利点を力強く示しました。軍隊は後に、ハメルの戦いで最も異常なことの1つは装甲戦車の使用や作戦の大成功ではなかったが、戦いの最中にモナッシュが温かい食事の配達を手配した事実フロントライン。

文化的影響

彼の永続的な影響力を認識して、モナッシュの顔はオーストラリアで最も価値の高い通貨紙幣（100ドル）にあります。モナッシュの成功の一部はオーストラリア社会の寛容を反映していましたが、大部分は彼の成功-若い国が経験した最も厳しい経験で-はその寛容を形作り、オーストラリア人の性格が多様で多民族であり、 「ブッシュ」と「都市」の伝統。著者のコリン・マッキンズによると、モナッシュの伝記作家、ジェフリー・セルが語ったように、モナッシュの「存在と名声...反ユダヤ主義...オーストラリアでは不可能」。彼はまた、コーラス、ソリスト、オーケストラのカンタータで 、作曲家/指揮者のデイビッド・イアン・クラム博士によって「平和-ジョン・モナシュのカンタータ」と称されています。

エポニム

• ビクトリアの公立研究大学、モナッシュ大学
• メルボルンの地方自治体エリア、モナッシュ市
• ビクトリア州ギップスランドの一部をカバーする連邦選挙区であるモナッシュ区
• メルボルンの教育病院であるMonash Medical Centre（および元SECVの町Yallournにあった彼の胸像の場所）
• メルボルンの主要都市高速道路、モナッシュフリーウェイ
• ジョン・モナッシュ奨学金、毎年優秀なオーストラリア人に海外での大学院研究のために授与されます
• ジョンモナッシュサイエンススクール、ビクトリア州クレイトンにある科学の中等専門学校
• 南オーストラリアのモナッシュの町
• イスラエルのKfar Monash（「モナッシュ村」）
• キャンベラのモナッシュ郊外
• ジョンモナッシュステークスirは、毎年7月にコールフィールド競馬場で開催されるグループ3競馬です。
• シドニーのノーザンビーチのイングルサイドにあるモナッシュカントリークラブ
• ビクトリア・コールフィールド・イーストのジョン・モナッシュ・ドライブ
• 306モナッシュ陸軍士官候補生ユニット
• ジョン・モナッシュ・センター、フランスのヴィル・ブレトヌーの記念解釈センター
• General Monash Branch-Royal Canadian Legion（Branch＃115）ウィニペグ、Mb、カナダ

死後の認識のための運動

2013年以降、モナッシュを戦後の元marに昇進させる動きがありました。モナシュは、このランクを保持する4番目の人であり、オーストラリア生まれの2番目の人です。運動は、元オーストラリア副首相であり、本の著者であるティム・フィッシャーが主導し、「 マエストロジョンモナッシュ：オーストラリアで最も偉大な市民将軍」であり、ジョシュフリデンバーグやキャシーマクゴーワンを含む他のオーストラリア国会議員によって支援されました。フィッシャーによると、モナシュは差別のために生涯にわたって昇進を拒否されました。これは、彼のドイツ系ユダヤ人の祖先の結果や、プロの兵士ではなく予備兵としての地位の結果を含みます。

2015年10月、Jerilderie Shire Councilは満場一致で「Jerilderie Proposition」を採択し、オーストラリア政府にモナッシュの推進を呼びかけました。

第一次世界大戦前、戦中、戦後のジョンモナッシュirの州および国家への顕著な貢献に続き、ジョンモナッシュirは1918年11月11日以降オーストラリアの表彰や名誉を受けなかったという事実を反映し、政府首相が死後のジョンモナッシュGeneral将軍のランクをオーストラリアのフィールドマーシャルに昇進させました。1930年11月11日、ジョンモナッシュirが最終的に将軍ランクに昇進してから1年後のことです。

実際、ジョン・モナッシュは1918年11月以降オーストラリア政府によって認められ、1929年11月11日の休戦の日、オーストラリア軍との長く顕著な功績を認められてジェームズ・スカリン首相によって全位に昇進しました。 2018年4月14日、オーストラリア防衛協会の理事長であるニール・ジェームズは、死後のモナッシュの宣伝は不要であり、「彼の記録を傷つける」と示唆した。ジェームズはまた、そうするためのキャンペーンが「私たちの軍事史に関する感情的な神話」の問題を強調したと書いた。彼は、ハリー・ショーベルが師団を指揮して軍団司令官になった最初のオーストラリア人であり、モナッシュの1年前に中将に昇進したことを指摘した。ジェームズは次のように付け加えました：「私はまだモナッシュの昇進の提案を支持する人に会っていないか、聞いたことがありません」ジェームズのコメントの3日後、オーストラリアの首相マルコムターンブルは、モナッシュは死後も元marに昇進しないと発表した。