ジョン・ハウランド

北米の初期英語入植者

ジョン・ハウランド （1592年-1673年2月23日）は、イギリスの分離主義者と他の乗客がイギリスを離れてプリマスに定住するためにメイフラワーに乗ったときに同行しました。彼は年季奉公人であり、後年、ジョン・カーバー知事のエグゼクティブ・アシスタントおよび個人秘書でした。

彼はメイフラワーコンパクトに署名し、植民地の発見を手伝いました。カーバー知事への奉仕中、ハウランドはワンパノアグのサケム・マサソイトとの条約の作成を支援しました。 1626年、彼はフリーマンであり、毛皮取引の独占と引き換えに植民地の投資家への負債を引き受けることに同意した8人の入植者の一人でした。彼は1641年にプリマス総裁判所の副議長に選出され、1655年まで、そして再び1658年までその地位を保持しました。

英語の起源

ジョン・ハウランドは、1592年頃イギリスのハンティンドンシャーのフェンスタントンで生まれました。彼はマーガレットとヘンリー・ハウランドの息子であり、ヘンリーとアーサー・ハウランドの兄弟であり、後にイギリスからマサチューセッツ州マーシュフィールドに移住しました。ヘンリーとアーサー・ハウランドはクエーカー教徒でしたが、ジョン自身は分離主義者巡礼者の元々の信仰を守っていました。

スピードウェルとメイフラワー

プリマスコロニーの長官だったウィリアム・ブラッドフォードは、 プリマスプランテーションで 、ハウランドはジョン・カーバーの使用人であると書いた。カーバーは分離主義者教会の執事であり、グループはオランダのライデンに住んでいた。ライデン会衆がスピードウェルでオランダを去ったとき、カーバーはイングランドに投資を確保し、他の潜在的な乗客を集め、北米への旅のためにメイフラワーをチャーターしていました。ジョン・ハウランドは、1620年7月にスピードウェルがイングランドのサウサンプトンに向けてデルフスハーフェンを去ったときに、ライデンからカーバーの家に同行したかもしれません。 メイフラワーと彼女のログのアンセル・エイムズは、ハウランドはおそらくカーバーの親族であり、彼はおそらく管理人か使用人よりも秘書。分離主義者たちはスピードウェルとメイフラワーで新世界に旅行することを計画した。 スピードウェルは耐航性がないことが判明したため、ほとんどの乗客がメイフラワーに押し寄せました。

航海

1620年9月6日、 メイフラワー号はイギリスのプリマスを出港しました。100フィートの小型船には102人の乗客と、非常にcr屈な状況で約30〜40人の乗組員がいました。 2か月目までに、船は強い西風に襲われ、コーキングが海水を遮ることができず、乗客がバースでさえも濡れて病気になり、船の木材がひどく揺れました。これは、適切な配給の欠如と数ヶ月間の不衛生な状態と相まって、多くの人、特に女性と子供の大多数にとって致命的なものに起因します。途中、乗組員と乗客の2人が死亡しましたが、最悪の事態はまだありませんでした。数ヶ月の間に目的地に到着した後、乗客の約半数は、寒くて厳しい、馴染みのないニューイングランドの冬に死にました。航海中に乱流の嵐が発生し、その間ジョン・ハウランドは船外に落下しました。彼は何とかトップセールハリヤードをつかむことができました。

1620年11月9/19日、イギリスでの1か月の遅延を含む約3か月の海上で、乗組員と乗客は、現在はプロビンスタウンハーバーと呼ばれるケープコッドフックである土地を発見しました。彼らがバージニア植民地の計画された目的地に南に行くために数日間苦労した後、強い冬の海は彼らを11月11/21に停泊したケープコッドフックの港に強制的に戻しました。 1620年11月11日に、メイフラワーコンパクトが署名されました。ジョン・ハウランドは、署名する41人の「主要な」男性の13番目でした。

プリマスコロニーで

北米での最初の冬は、巡礼者の数の半分が死ぬほど致命的でした。ジョンが住んでいたカーバー一家は、1620年から21年の冬を生き延びました。しかし、次の春、4月の異常に暑い日に、ウィリアム・ブラッドフォードによると、カーバー知事はトウモロコシ畑から病気を感じて出てきました。彼はcom睡状態に陥り、「これ以上話すことはありません」。彼の妻のキャスリンは、夫のすぐ後に亡くなりました。カーバーの唯一の子供たちはライデンに住んでいる間に亡くなり、ハウランドが彼らの財産を相続した可能性があります。 1621年、カーバーの死後、ハウランドはフリーマンになりました。 1624年、彼はエリバーベス・ティリー、デザイア・ミンター、ウィリアム・レイサムという名前の男の子を含む世帯の各メンバーにエーカーを与えられたときにカーバー家の頭と見なされました。

フリーマンになった数年後、彼はさまざまな時期に、セレクトマン、アシスタントおよび副知事、高速道路の測量士、および毛皮委員会のメンバーを務めました。 1626年、彼は、投資家への植民地の借金を引き受けることに参加するように求められ、植民地は利益をイギリスに送金する圧力なしに、独自の目標を追求できるようになりました。「アンダーテイカー」は、投資家に1,800ポンドを支払い、土地に対する請求権を放棄し、その他の負債には2,400ポンドを支払いました。その見返りに、グループは植民地の毛皮貿易の独占権を6年間取得しました。

ハウランドはケネベック川の探検でエドワード・ウィンスローと同行し（現在のメイン州）、植民地が利用できる可能性のある毛皮取引サイトと天然資源を探しました。彼はまた、毛皮の交易所を建設し運営する男性チームを率いていました。ハウランドが植民地の北方の交易所を担当していた間に、ブラッドフォードが「彼らに降りかかった最も悲しいものの1つ」と説明する事件がそこで起こりました。ピスカタクア（現在のニューハンプシャー州ポーツマス）のトレーダーのグループは、ジョン・ホッキングという名前の男性に率いられ、特許によってプリマスに与えられた商取引地に侵入し、彼らのポストを越えて川を樹皮で航海しました。ハウランドはホッキングに出発するよう警告したが、ホッキングはピストルを振り回し、汚い言葉を使って拒否した。ハウランドは彼の部下にカヌーで樹皮に近づくよう命じ、ケーブルを切って漂流させました。プリマスの男性は、ホッキングがピストルをハウランドの男性の1人であるモーゼス・タルボットの頭に当てて撃ち殺したとき、ケーブルを1本切断することができました。

プリマスでは、ハウランドはライデン通りの北側に住んでいました。ダックスベリーに短期間住んだ後、キングストンに移り、ロッキーヌークと呼ばれる土地に農場を構えました。フィリップ王の戦争中、1675年に農場は焼失しました。その時までに、ジョンは亡くなり、エリザベスは息子のジャベスと一緒に引っ越しました。

ロードアイランドに移る前に、Jabez Howlandはプリマスの33 Sandwich Streetに家を所有していました。家は1667年頃にジェイコブミッチェルによって建設され、ジャベスハウランドに売却されました。ジョンとエリザベスはその家で冬を過ごし、エリザベスはロッキーヌーク農場が焼失した1675年から1680年にジャベスがそれを売るまでそこに住んでいた。それはメイフラワーの乗客が住んでいたプリマスに立っている唯一の家です。

エリザベス・ティリー

ブラッドフォードのプリマスプランテーションが1856年に発見されるまで、ジョンハウランドの妻（以前のエリザベスティリー）がカーバーズの養女であったと推定されていました。（新世界に来た彼女の両親、叔父、叔母は、最初の冬に病気で亡くなりました。）この間違いは、1836年に埋葬丘のハウランドのために建てられた墓石にも記録されました。実際、ジョン・ティリーと彼の妻、ジョアン（ハースト）の娘でした。エリザベス・ティリー・ハウランドはイギリスのベッドフォードシャー州ヘンローで生まれ、1607年8月に洗礼を受けました。彼女と彼女の両親はメイフラワーの乗客でした。ジョン・ティリーと妻のジョーンは、最初の冬に兄のエドワード・ティリーと妻のアンが死んだ。これによりエリザベスは孤児となり、カーバー一家に引き取られました。カーバーズは約1年後に亡くなり、彼らの財産の一部は彼らの召使ジョン・ハウランドに引き継がれ、エリザベスは彼の病棟になりました。 1623/24年、彼女はジョンハウランドと結婚しました。

子供達

欲望は1624年頃に生まれ、1683年10月13日バーンズテーブルで亡くなりました。彼女は1644年までにプリマスでジョンゴーハムと結婚し、11人の子供がいました。彼女は、マサチューセッツ州バーンステーブルのコブズヒル墓地に埋葬されました。
ジョンは1626/7年2月24日にプリマスで生まれ、1699年6月18日以降バーンスタブルで亡くなりました。1651年10月26日にプリマスでメアリーリーと結婚し、10人の子供がいました。
希望は1629年頃プリマスで生まれ、1683年1月8日にバーンスタブルで亡くなりました。1647年頃ジョン・チップマンと結婚し、12人の子供がいました。彼女はマサチューセッツ州バーンステーブルのロスロップヒル墓地に埋葬されました。
エリザベスは1631年頃に生まれ、1683年10月にニューヨークのオイスターベイで亡くなりました。彼女はジョンディキンソン（1602-1682）と結婚しました。彼らの娘、Mehitable（1667-1716）はThomas Cheshire（1663-1715）と結婚しました。彼らの子孫の多くはまだニューヨーク州ロングアイランドにいます。
リディアは1633年頃に生まれ、1710/11年1月にスウォンジーで亡くなりました。彼女は1655年ごろジェームス・ブラウンと結婚し、4人の子供がいました。
ハンナは1637年頃に生まれました。彼女は1661年7月6日にスウォンジーでジョナサンボスワースと結婚し、9人の子供がいました。
ジョセフは1640年頃に生まれ、1703/04年1月にプリマスで亡くなりました。彼は1664年12月7日にプリマスでエリザベスサウスワースと結婚し、9人の子供がいました。
ジャベスは1644年頃に生まれ、1711/12年2月21日までに亡くなりました。彼は1669年までにベシア・サッチャーと結婚し、11人の子供がいました。
ルースは1646年頃に生まれ、1679年10月より前に亡くなりました。1664年11月17日にプリマスでトーマスクッシュマンと結婚し、3人の子供がいました。
アイザックは1649年11月15日にプリマスで生まれ、1723年3月9日にミドルボロで亡くなりました。彼は1677年までにエリザベス・ヴォーンと結婚し、8人の子供をもうけました。彼はマサチューセッツ州ミドルボロのグリーンの墓地に埋葬されました。