ジョン・ダンモア

ジョン・ダンモア CNZM（1923年生まれ）は、著名なニュージーランドの学術的、歴史家、著者、劇作家、そして出版社です。

ダンモアはフランスのトルビル・シュル・メールで生まれ、第二次世界大戦中にドイツ占領下でジャージーに住んだ後、イギリスでロンドン大学で学士号を取得しました。彼は1950年にニュージーランドに移住しました。彼は、1962年にウェリントンのビクトリア大学で歴史家JCビーグルホールのもとで博士号を取得し、18世紀の太平洋探検へのフランスの貢献を研究しました。彼は、マッセイ大学のフランス語教授、現代言語学部長、人文学部長であり、1985年に退職しました。
ダンモアの歴史の主な分野は、特にフランスの航海士による太平洋の探検です。彼はラペルーズの2つの主要な伝記を書き、彼の日記を翻訳および編集しました（フランス国立公文書館で誤記された後に再発見しました）。さらに、彼は伝記を書き、ド・サーヴィルとブーゲンビルの両方のジャーナルを編集しました。ド・サーヴィルの伝記、サン・ジャン・バプティストの運命的な航海は、 1970年にワッティー・ブック・オブ・ザ・イヤー賞を受賞しました。
彼の作品は、学者だけでなく一般からも高く評価されています。

• 「ジョンダンモアは、太平洋の18世紀および19世紀のフランスの探検家の業績に注目を集めるために、誰よりも多くのことを行ってきました」
• 「cetteétonnanteの伝記、élégammentécrite（この見事でエレガントに書かれた伝記（ブーゲンビル））」
• 「航海と英仏の競争の簡潔で知覚的な評価は非常に有用です」

ダンモアは、「Jason Calder」という仮名での一連のスリラーを含む、他のさまざまな本を書いています。彼は18世紀のレシピの本、クック夫人の遠洋の水夫のためのレシピの本を作成しました 。レシピのいくつかは、その日の探検家のログから得られました。彼はまた、劇を書き、ニュージーランドの劇作家協会に就任し、協会の歴史を書きました。

ダンモアは、フランス語の教授としての資格で、ニュージーランド連邦連合連合フランセーズの会長を務めていました。

彼は、 Dunmore Press （1969–1984）とHeritage Press （1985–2004）の2つの出版会社を設立しました。ニュージーランドの学術書籍の出版社であるダンモアプレスは、2004年にトムソン出版グループの一部となりました。

栄誉

• ニュージーランド政府は、1990年にダンモアにニュージーランドメダルを授与し、2001年にニュージーランド勲章の仲間として彼を任命しました。
• フランス政府は、1976年に彼をシュヴァリエダンラレジオンドヌール（名誉軍団の騎士）に任命し、1986年にオフィシエダンロルドデパルムアカデミック（アカデミックパームのオフィサー）に任命されました。 2007年にデラレギオンドヌール（名誉軍団長）となり、このレベルのオーダーを保持する10番目のニュージーランド人となり、ジェームズワデル中佐の後を指揮して上級士官に昇進する3番目のニュージーランド人となり、ナンシー・ウェイク。
• マッセイ大学は、2006年にDLittの名誉学位を授与しました。
• 太平洋の仲間の学者は彼にフェストシュリフトを与えました。クロップ、グリニス・M。ノエルRワッツ;ロジャーDJコリンズ; KRハウ編（2005）。 太平洋の旅：ジョン・ダンモアに敬意を表してのエッセイ 。ニュージーランド、ウェリントン：ビクトリア大学出版局。 ISBN 0-86473-507-3。
• 太平洋でのフランスの業績と発展の研究に対するダンモアメダルは、彼にちなんで命名されました。

栄誉

ニュージーランド勲章（ニュージーランド）2001のコンパニオン

ニュージーランド1990記念メダル（ニュージーランド）1990

オフィサー・ド・ラ・レジオン・ドヌール（フランス）2007

オフィシエデラパルムアカデミック（フランス）1986

こちらもご覧ください

レジオン・ドヌールの外国人受給者リスト
Ordre des PalmesAcadémiquesの外国人受給者リスト

本

ダンモアのこの本のリストは代表的なものですが、決して完全ではありません。彼はまた、多くの記事、本の章、レビュー、劇、その他のアイテムを書いています。 2005年までの彼の学術論文のリストは、 Pacific Journeysの 15〜19ページに含まれています。

伝記

• ダンモア、ジョン（2006）。 ワイルドカード：ニュージーランドの過去からの風変わりなキャラクター 。ニュージーランド、オークランド：ニューホランド出版社。 ISBN 1-86966-132-X。
• ダンモア、ジョン（2002）。 ムンスーバレット：世界で最初の女性1766–68オークランド、ニュージーランド：Heritage Press。 ISBN 0-908708-54-8。
• ダンモア、ジョン（2006）。 Where Fate Beckons：Jean-Françoisde laPérouseの生涯オークランド、ニュージーランド：Exisle。 ISBN 0-908988-53-2。オーストラリア、シドニーのABC Booksからも出版。
• ダンモア、ジョン（2005）。 嵐と夢。ルイ・ド・ブーゲンビル：兵士、探検家、政治家 。オークランド、ニュージーランド：Exisle。 ISBN 0-908988-57-5。オーストラリア、シドニーのABCブックス、アラスカ大学出版局、2007年、ISBN 9781602230002でも発行
• ダンモア、ジョン（1985）。 パシフィックエクスプローラー：ジャンフランソワドゥラペルーズの生涯、1741–1788メリーランド州アナポリス：Naval Institute Press。 ISBN 0-87021-519-1。
• ダンモア、ジョン; Touchard、MC（1986）。 ラペルーズ：パシフィックの探検 （フランス語）。パリ：パヨ。 ISBN 2-228-14060-0。 パシフィックエクスプローラーの翻訳。
• ダンモア、ジョン（1972）。 ノーマン・カーク：肖像ニュージーランド、パーマストンノース：ニュージーランドの書籍。
• ダンモア、ジョン（1969）。 サンジャンバプティスト号の運命的な航海：1769年から70年にかけてのM. de Survilleのニュージーランドと未知の南海への遠征の真の記録 。ニュージーランド、クライストチャーチ：ペガサス。

探検家の翻訳および編集されたジャーナル

• ダンモア、ジョン（2002）。 ルイ・アントワーヌ・ド・ブーゲンビルの太平洋ジャーナル、1767–1768 。ロンドン：Hakluyt Society。 ISBN 0-904180-78-6。
• ダンモア、ジョン（1994）。 ジャン・フランソワ・ド・ガラップ・ド・ラ・ペルーズのジャーナル、1785–1788、vol。 1ロンドン：Hakluyt Society。 ISBN 0-904180-38-7。
• ダンモア、ジョン（1995）。 ジャン・フランソワ・ド・ガラップ・ド・ラ・ペルーズのジャーナル、1785–1788、vol。 2 。ロンドン：Hakluyt Society。 ISBN 0-904180-38-7。
• ダンモア、ジョン（1981）。 サンジャンバプティストの太平洋への遠征、1769年-1770年：ジャンドサーヴィルとギヨームラベのジャーナルから 。ロンドン：Hakluyt Society。 ISBN 0-904180-11-5。

その他の歴史的作品

• ダンモア、ジョン（2001）。 ニュージーランドの劇作家：ニュージーランドの劇作家協会の短い歴史 。オークランド、ニュージーランド：Heritage Press。 ISBN 978-0-908708-51-2。
• ダンモア、ジョン（2000）。 太平洋史年表 。オークランド、ニュージーランド：Heritage Press。 ISBN 978-0-908708-49-9。
• ダンモア、ジョン（1997）。 ビジョンと現実：太平洋のフランス、1695–1995 。ニュージーランド、ワイカナエ：Heritage Press。 ISBN 978-0-908708-41-3。
• ダンモア、ジョン（1991）。 パシフィックナビゲーションのユーザーホノルル：ハワイ大学出版局。 ISBN 978-0-8248-1350-5。
• ダンモア、ジョン（1991）。 輝く海辺：フェザーストン郡議会の歴史 。ニュージーランド、ワイカナエ：Heritage Press。 ISBN 978-0-908708-22-2。
• ダンモア、ジョン;モーリス・ド・ブロサール（1985）。 Le Voyage deLapérouse（2巻） （フランス語）。パリ：Imprimerie nationale。 ISBN 978-2-11-080857-8。
• ダンモア、ジョン（1965）。 太平洋のフランス人探検家。 Vol 1：18世紀 。オックスフォード：クラレンドンプレス。
• ダンモア、ジョン（1969）。 太平洋のフランス人探検家。 Vol 2：19世紀 。オックスフォード：クラレンドンプレス。 ISBN 978-0-19-821540-0。

フィクション

「ジェイソン・カルダー」はジョン・ダンモアの仮名です。

• カルダー、ジェイソン（1981）。 ターゲットマーガレットサッチャー 。ロンドン：ヘイル。 ISBN 0-7091-9272-X。
• カルダー、ジェイソン（1978）。 オーローク事件 。ニュージーランド、パーマストンノース：ダンモアプレス。
• カルダー、ジェイソン（1977）。 スプリングボクスの花輪 。ニュージーランド、パーマストンノース：ダンモアプレス。 ISBN 0-908564-04-X。
• カルダー、ジェイソン（1976）。 ロブマルドーンを撃った男 。ニュージーランド、パーマストンノース：ダンモアプレス。 ISBN 0-908564-10-4。
• ダンモア、ジョン（1971）。 MeurtreàTahiti（タヒチの殺人） （フランス語）。ニュージーランド、オークランド：ロングマンポール。 ISBN 0-582-68761-6。
• ダンモア、ジョン（1964）。 Lemystèred'Omboula（オンブールの謎） （フランス語）。ハミルトン、ニュージーランド：Paul's Book Arcade。

その他

• ダンモア、ジョン（2006）。 クック夫人の遠洋の水夫のためのレシピ集 。オークランド、ニュージーランド：Exisle。 ISBN 0-908988-64-8。オーストラリア国立海洋博物館からも出版されています。
• ダンモア、ジョン（2006）。 La Peyrouse dans l'Isle de Tahiti（タヒチ島のLaPérouse） （フランス語）。匿名（1806）。ロンドン：現代人文科学研究協会。 ISBN 0-947623-72-8。
• ダンモア、ジョン（1998）。 明日覚えています：自伝です。ニュージーランド、ワイカナエ：Heritage Press。 ISBN 0-908708-44-0。
• ダンモア、ジョン（1993）。 劇作家のワークブック：より良いプレイを作成するための実用的なマニュアル 。ニュージーランド、ワイカナエ：Heritage Press。 ISBN 0-908708-30-0。
• ダンモア、ジョン（1973）。 フランスの科学的散文集 （フランス語と英語）。ロンドン：ハッチンソン教育。 ISBN 0-09-112331-3。
• ダンモア、ジョン（1968）。 大学での成功：実用的なガイド 。ニュージーランド、クライストチャーチ：ウィットコムと墓。

外部リンク

• ダンモアプレス（ 2013年1月現在、このサイトは現在も存在し、更新中です ）

ノート