ジョンとサラ・マキン

ジョンマキン （1845年2月14日-1893年8月15日）およびサラジェーンマキン （1845年12月20日-1918年9月13日）は、乳児のホレスマレー殺人でニューサウスウェールズ（NSW）で有罪判決を受けたオーストラリアのベビーファーマーでした。どちらも1893年3月に裁判にかけられて有罪となり、死刑判決を受けました。ジョンは1893年8月15日に絞首刑になりましたが、サラの判決は終身刑になりました。 1911年4月29日に、サラは娘の請願に応じてロングベイの女性のための国家改革派から仮釈放されました。

バックグラウンド

サラジェーンサトクリフは1845年12月20日にエレンマーフィーとエマニュエルサトクリフに生まれました。彼女の父親は製粉業者であり、元囚人でした。サラの最初の結婚は、1865年4月29日にシドニーで行われた船乗りのチャールズエドワーズとでした。彼女は後に1871年8月27日にニューサウスウェールズ州ダプトの醸造所のドレーマンであるジョン・マキンと結婚した。ジョンは農夫ウィリアム・サミュエル・マキンと妻のエレン・セレナの息子だった。ジョンとサラは5人の息子と5人の娘を産みました。夫婦は、ジョンが事故で負傷した後の収入源として、ベビーファーミング（支払いと引き換えに違法な赤ちゃんの世話をする習慣）に目を向けました。

ホレスマレーの場合

1892年、18歳のアンバーマレーはシドニーモーニングヘラルドに 、男の子を養子にする母親を探して広告を出しました。マレーは、その年の5月30日に生まれた彼女の非gi出の息子Horaceの世話をすることができず、養育費を賄うことを申し出た。マキンズは、週に10シリングの間、ホレスの面倒を見る気があると答えた。娘のブランシュ・マキンは3ポンドの最初の支払いを受け入れて、子供を集めました。ジョン・マキンはアンバー・マレーから子供の養育費の支払いを続けながら、言い訳でホレスを見たいという彼女の要求に応えました。マレーがシドニーの近くにある住所をマレーが訪れたとき、家族はニューサウスウェールズ州マクドナルドタウンに引っ越しており、見つかりませんでした。マレーは二度と彼女の赤ちゃんを見ることはなかった。

遺体の発見

マキンズは、1892年10月11日にマクドナルドタウンのバレンストリートにある家の裏庭の詰まった地下排水路を清掃し、2人の幼児の遺体でブロックされていることを発見し、警察の注意を引きました。調査官は、再びチッペネに移住したマキンスを追跡するために記録を調べました。ジョンとサラだけが起訴されたが、マキンと4人の娘が逮捕された。警察は、1890年以降、マキンズが占領していた11の家の裏庭から遺体を発掘しました。一部の情報筋によると、13人の乳児の遺体が回収されました。検察官は、マキンズが育児の支払いのために赤ちゃんを連れて利益を得ようとし、子供たちを殺し、親を欺いてお金を受け取り続けるのが簡単だと考えた。彼らの犠牲者の一人はホレス・マレーで、その服は母親のアンバーによって特定されました。

試用

1893年3月、マキンズの娘たちは法廷で彼らに対して証言しました。 16歳のクラリスは、以前母親の監護下にあった死んだ赤ちゃんの1人から回収された衣服を認めたと言いました。 11歳のデイジーは、ホレスではなく2人の若い女の子がマクドナルドタウンまで続いていたことを思い出しました。別のカップルは、彼らが非合法な赤ちゃんの一時的な世話のために週10シリングをMakinsに支払っていたと証言しました。子供は数日以内に死亡し、夫婦は葬儀費用を賄うためにマキンズに2ポンドを支払いました。マキンズは葬儀には出席しませんでした。

量刑

サラとジョン・マキンは、シドニーのニューサウスウェールズ州最高裁判所で、ホレス・マレーの殺害について、サラ・マキンが死刑を免れるよう勧告されて、死刑を宣告されました。マキンを判決する前に、スティーブン・Jは言った：

この子の母親からお金を取りました。あなたは彼女を、あなたが演じることを決して意図しておらず、あなたが子供の死を決定したとして決して演じなかったという約束で彼女を惑わしました。あなたはあなたの住所について彼女を欺き、どんな調査も行われるべきではないことを完全に無駄にしようと努力しました。そして、最終的に、あなたが思ったように、人生を失ったと思って検出を不可能にするために、あなたはあなたの庭にこの子供を埋めました犬の死体だろうか...事件を聞いたことはあるが、最悪の面で赤ちゃんの養殖に従事していると信じる人はいません。あなたが住んでいた3ヤードの家は、これらの死体の恐ろしい証拠で、あなたが利益のためにこれらの乳児の命を破壊するというこの邪悪な、この地獄のような仕事をしていることを証明しています。

2件の控訴と寛容の嘆願が却下された後、ジョンマキンは1893年8月15日にダーリングハースト刑務所の絞首台に絞首刑にされました。彼女の娘が釈放を求めて運動した後、1911年に刑務所で服役していたサラは1911年に仮釈放されました。裁判所の記録によると、マキンはさらなる犯罪行為で起訴されていません。 1918年9月13日、サラマキンはニューサウスウェールズ州マリックビルで亡くなりました。彼女はルークウッド墓地に埋葬されました。

法律への影響

ジョンとサラ・マキンの事件は、乳児養殖の制度に対する認識を高め、ニューサウスウェールズ州議会が1892年の児童保護法を開始し、孤児と貧困の子どもたちを州の管理下に置くように導きました。

メディアで

アンバーマレーとマキン一家の物語は、シドニーとニューヨークで演じられた2008年のオーストラリアの劇場プロダクションThe Hatpinに影響を与えました。 2009年には、3つのシドニーシアターアワードにノミネートされ、最優秀女優賞を1つ受賞しました。

2009年8月、マキンのストーリーはディスカバリーチャンネルのドキュメンタリーシリーズDeadly Womenで放映されました。第3シーズンのエピソード「Blood for Money」では、Pip MooreがAmber Murrayを演じた再演を取り上げました。