ジョン・アダムソン（出版社）

ジョンアダムソン （1949年生まれ）は、イギリスの出版社、翻訳者、作家です。彼は美術や装飾芸術の図鑑を専門としています。

経歴

ジョン・アダムソンは、イラストレーター兼漫画家であり、メアリー・マルゲリータ・ルネ（ネ・ダイアモンド）であるジョージ・ワースリー・アダムソンの次男、デボンで生まれました 。エジンバラ大学とジュネーブ大学で学んだ後、1974年にケンブリッジ大学出版局に入社しました。

彼は、プレスのマーケティング部門でさまざまな職務を務めました。最初はヨーロッパの営業担当者（1975年）。その後、広報マネージャー（1977）;ケンブリッジ大学出版局の在任期間中に、初めて輸出功績賞の女王賞を受賞しました。

ケンブリッジ大学出版局では、余暇にユーモラスなアートの2つの展示会の開催を手伝いました。 1974年にパリのマレにあるMLRジェノギャラリーが主催した「L'Humour Actuel franco-britannique。200 dessins」では、彼は「イギリスの貢献を組織し」、クエンティンブレイクにポスターのデザインを依頼しました。 2回目の展覧会「Famous British Cartoonists」は、翌年、ロサンゼルスのN. La Cienega Boulevardのロンドンギャラリーで開催され、イギリス諸島で活動するアーティストの漫画のみを特集しました。「ジョージ・アダムソンによるもののように、多くはイラストの分野を離れて技術的に優れた美術になりつつあります」とベヘ・ハウエルはロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナーのショーのレビューで書いています。

1987年、彼はロンドンのナショナルポートレートギャラリーの出版および小売部門の責任者に任命され、5年間の在職中に彼と彼のチームはフランツツァーバーウィンターハルターからTEローレンスまでの展示カタログおよび書籍の出版に携わりました。、 The RajからNPGの常設コレクションの絵巻まで。

1992年、彼は出版および画像ライブラリコンサルタントとしての地位を確立しました。彼は、個人コレクターやウォレスコレクションなどの博物館に助言し、完全な編集および制作サービスを提供しました。しかしすぐに、彼は独立した出版社として働き始め、レギュニオンなどのフランスの出版社に代わって書籍、展示カタログを翻訳するだけでなく、博物館、ディーラー、個人コレクター向けに継続的なイラスト入りの書籍やカタログを利用できるようにしました。デミュゼナショナル（RMN）、エディションガリマード、エディションダイアンドセリエ、エディションファトン。

書誌を選択

出版社として

マーガレット・デ・フラハウト（1788–1867）：フランス法廷のスコットランド人 、ダイアナ・スキャリスブリック ISBN 978-1-898565-16-1
南北戦争前のイングリッシュシルバー：デビッドリトルコレクション 、ティモシーシュレーダーISBN 978-1-898565-15-4
業界の芸術：ポール・ストーの銀 、クリストファー・ハートップISBN 978-1-898565-14-7
Koopmanrareart.com：デジタル時代の傑作、カレンベンガルISBN 978-1-898565-13-0による写真付きのKoopman Rare Art
ギルトエッジスプレンダー：シルバーギルトの傑作、ガイヒルズISBN 978-1-898565-12-3による写真入りのクープマンレアアート
プレートのハンサムな戸棚：カーンコレクションの初期アメリカ銀、ケイウィンフェルドマンによる序文のデボラディペンダールウォーターズ。ミネアポリス美術館（MIA）、ミネアポリス、マサチューセッツ州、exhに関連して。ネコ。 ISBN 978-1-898565-11-6
良い手の中：キャサリン・プリオールISBN 978-1-898565-09-3のSwaine Adeney Briggでの250年の職人技
リージェンシー・シルバー 、ガイ・ヒルズISBN 978-1-898565-10-9による写真付きクープマンレアアート
ノーフォーク・サマー：メイキング・ザ・ゴー・ビトゥイーン 、クリストファー・ハートップISBN 978-1-898565-07-9
ロココシルバー 、ガイヒルズISBN 978-1-898565-06-2による写真入りのクープマンレアアート
The Classical Ideal：English Silver、1760–1840 、クリストファー・ハートップ 、ティム・ノックスによる序文、exh。ネコ。 ISBN 978-0-9524322-9-6
アンティーク木工ツール：最古から20世紀までの職人技 、デビッドR.ラッセル、デビッドリンリーによる序文、ジェームスオースティンによる写真。 Bernard J. Shapero ISBN 978-1-898565-05-5に関連して
イギリスのフランスの病院：そのユグノーの歴史とコレクション 、テッサ・マードックとランドルフ・ヴィーニュ、第8代ラドナーISBN 978-0-9524322-7-2によるジェイコブ・プリデル・ブーヴェリーによる序文
ジオメトリとシルバースミス：ドンチャコレクション 、クリストファーハートップ、序文：ジョナサンノートンISBN 978-0-9524322-8-9
貴族の家：グレートイングリッシュハウスの18世紀の目録：ジョンコーンフォースへのオマージュ 、テッサマードック編集、キャンディスブリッグスとローリーリンディISBN 978-0-9524322-5-8によって転記された目録
メーカーのマークを超えて：カーン・コレクションのポール・ド・ラメリー・シルバー、テッサ・マードックによる序文とケイウィン・フェルドマンによる序文のあるエレノール・アルコーン。メンフィスブルックス美術館、テネシー州メンフィス、exh。ネコ。 ISBN 978-0-9524322-6-5
ロンドンのドイツ大使公邸 、レジン・アルディントン、フリッツ・フォン・デル・シュレンバーグとマリアンヌ・マヘラスによる写真付きISBN 978-0-9524322-1-0
ロイヤルゴールドスミス：アートオブランデル＆ブリッジ1797–1843 、クリストファーハートップ他、HRH The Prince of Walesによる序文、Philippa Glanvilleによる紹介。 Diana Scarisbrick、Charles Truman、David Watkin、Matthew Winterbottomによるエッセイ。ネコ。 ISBN 978-0-9524322-3-4
イースト・アングリアン・シルバー：1550–1750 、クリストファー・ハートップ編集、ロバート・シャーリー、13th Earl Ferrers、exh。による序文。ネコ。 ISBN 978-0-9524322-2-7

他の出版社の編集者およびプロデューサーとして

アーノルド、HJP;ポール・ドハティとパトリック・ムーア。 星の写真アトラス 。ブリストルとフィラデルフィア：物理出版研究所（1997）ISBN 978-0-7503-0378-1
リチャードベレスフォード時間の音楽へのダンス 。ロンドン：ウォレスコレクション（1995）ISBN 978-0-900785-46-7
Chadour-Sampson、ベアトリス。 Antike Fingerringe /古代の指輪。 Die Sammlung Alain Ollivier / The Alain Ollivier Collection Munich：PrähistorischeStaatssammlung（現在のArchäologischeStaatssammlung）（1997）ISBN 978-3-927806-20-7
ハートップ、クリストファー。エレノール・アルコーン。 フォッグアートミュージアムにあるイギリスとアイリッシュシルバー 。ニューヘブン：イェール大学出版局（2007）ISBN 978-0300-11770-7
ハートップ、クリストファー。 ユグノーレガシー：アランとシモーネハートマンコレクションのイングリッシュシルバー1680–1760 exh。ネコ。ロンドン：トーマス・ヘネージ（1996）ISBN 978-0-946708-28-4
ハートップ、クリストファー。 ノーブルフィースト：バージニア美術館のジェロームアンドリタガンズコレクションのイングリッシュシルバー 。 exh。ネコ。リッチモンドバージニア州：ジョンアダムソン（2007）ISBN 978-0-917046-83-4に関連したバージニア美術館
ハートップ、クリストファー。 高貴な追求：バージニア美術館のリタ・ガンズ・コレクションからのイングリッシュ・シルバー 。 exh。ネコ。リッチモンド、バージニア州：ジョンアダムソン（2010）ISBN 978-0-917046-90-2に関連したバージニア美術館
ヒゴット、スザンヌ。 Wallace Collection：Glass＆Limoges Painted Enamelsのカタログ 。ロンドン：ウォレスコレクション（2011）ISBN 978-0-900785-85-6
ヒューズ、ピーター。 ウォレスコレクションのフランス18世紀の時計と気圧計ロンドン：ウォレスコレクション（1994）ISBN 978-0-900785-45-0
ヒューズ、ピーター。 ウォレスコレクション：家具のカタログ （3巻）。ロンドン：Wallace Collection（1996）ISBN 978-0-900785-56-6（布）; ISBN 978-0-900785-51-1（ペーパーバック）
コルバ、ジュディ。 ハンガリーのシルバー：ニコラスM.サルゴコレクション 。ロンドン：Thomas Heneage（1997）ISBN 978-0-946708-26-0（布）; ISBN 978-0-946708-27-7（ペーパーバック）
ルーシーのモートン、ジョン・パートリッジによる序文。 東のビジョン 。ロンドン：Partridge Fine Arts（1999）
オーモンド、リチャード、ジェームステイラー。 ブリタニアを支配せよ！ジェームズタウン時代のアート、ロイヤリティ、パワー 。 exh。ネコ。リッチモンド、バージニア州：ジョンアダムソン（2008）ISBN 978-0917046-87-2に関連したバージニア美術館
前、キャサリン。とジョン・アダムソン。 マハラジャの宝石パリ：ÉditionsAssouline（2000）ISBN 978-2-84323-218-3
ロール、ティム。 ケンブリッジ （第1版）。ロンドン：フランシスリンカーン（2005）ISBN 978-0-7112-2549-7
Rawle、Tim（著者および写真家）、John Adamson（編集者）。 ケンブリッジ （ウィリアム・ボートリックによる序文付きの新編）。ケンブリッジ：Oxbridge Portfolio（2016）、204 pp.ISBN 978-0-9572867-2-6
Rawle、Tim（著者）、Tim Rawle and Louis Sinclair（写真家）、John Adamson（編集者）。 古典的な冒険：ダウニング大学の建築史、ケンブリッジ 。ケンブリッジ：The Oxbridge Portfolio（2015）、200 pp.ISBN 978 0 9572867 4 0
ロス、リンダ。クレアルコルベイラー。 ワズワースアテネウムでの18世紀フランスの磁器 。ハートフォード。 CT：Wadsworth Atheneum（2000）ISBN 978-0918333-16-2
シュロダー、ティモシー。 ジルカコレクションのルネッサンスとバロックシルバー、マウントされた磁器、ルビーグラス 。ロンドン：Paul Holberton Publishing（2012）ISBN 978-1-907372-35-3
トゥリエ、ジャック。 ローマの前のプッサン 、transl。クリストファー・アレン。 exh。ネコ。ニューヨーク：リチャード・フェイゲン（1995）ISBN 978-1-873232-03-3

翻訳者として

ジュエリー、Kinetik、Objekte（フリードリヒ・ベッカー）、シュトゥットガルト：Arnoldsche（1997）（ベアトリスChadour-サンプソンさんエッセイ： "フリードリヒ・ベッカーの指輪：新しいビジョンに向けた"。、頁152から67）ISBN 978-3-925369- 76-6
ルーヴル美術館コレクション 、パリ：レユニオンデミュゼナショナルオー（1999）ISBN 978-2-7118-3871-4
ドブロンズ、ドール、ダル：シャンプーの芸術ソムチュール （カトリーヌデラクール）、パリ：ミュゼギメ美術館（2001年）のレニオンデミュゼ国立美術館、exh。ネコ。 ISBN 978-2-7118-4108-0（バイリンガルテキスト全体）
National Museum Arts asiatiques Guimet 、パリ：RéuniondesMuséesnationaux（2001）ISBN 978-2-7118-3897-4
スキタイ王の金 ： Le Petit Journal des grandes expositionsの翻訳、no。 332、2001年9月27日〜12月31日、グランパレでの展示用
髪：ロングとショート 「DécouvertesGallimard」（nº405）。パリ：ガリマード（2001）（ハイジ・エリソンと）ロレアルを代表して発行
スキン：生きている封筒 、コラージュ。「DécouvertesGallimard」（nº420）。パリ：Gallimard（2002）（Alexandra Keensによる編集、エッセイの翻訳）。ロレアルを代表して発行
Les Choix d'Henri Cartier-Bresson 、exh。ネコ。パリ：アンリ・カルティエ=ブレッソン財団（2003）（ロバート・デルピアーの序文の翻訳）
「孔子、または普通の人の並外れた運命」、 オリエンテーション 、vol。 34、いいえ。 2003年11月9日、47〜51ページ（ギメ美術館の孔子に関する展示時のキャサリンデラクールによる雑誌記事の翻訳）
オランジュリー美術館 （ピエールジョルジュル）、パリ：ガリマード、レユニオンデミュゼナショナルオー、共同。「DécouvertesGallimard Horssérie」（2006）ISBN 978-2-07-078167-6（Gallimard）; ISBN 978-2-7118-5230-7（RMN）
古典的なインドの黄金時代：グプタ帝国 、exh。ネコ。パリ、グランパレ：レユニオンデミュゼネーション（2007）ISBN 978-2-7118-5321-2（3つのフランス語のエッセイを英語に翻訳）
アルベルトジャコメッティのスタジオ 、exh。ネコ。パリ・ポンピドゥーセンター：アルベルト・エ・アネット・ジャコメッティ財団/ポンピドーセンター（2007）ISBN 978-2-84426-352-0（エレーヌ・ピネのエッセイの英語訳：「写真家の目で見たアルベルト・ジャコメッティのスタジオ：フルサークルの到来」）、pp。53–74）
中国の味：パリ1730–1930 、exh。ネコ。香港：香港美術館（2008）ISBN 978-962-215-213-7（フランス語のエッセイを英語に翻訳）
Art of the Ganges delta：バングラデシュ博物館の傑作 、exh。ネコ。パリ：RéuniondesMuséesnationaux（2008）ISBN 978-2-7118-5540-7
LaCathédralede Reims （オーギュストロダンとジェラールロンドー）、ジェラールロンドーの展覧会「Lacathédraleet son bestiaire」、パレデュタウ、exh。ネコ。パリ：レユニオン・デ・ムセ・ナショナル（2011）ISBN 978-2-7118-5800-2（ロダンとロンドーのエッセイの英語への翻訳）
Canticle of the Birds （Attar）、Paris：ÉditionsDiane de Selliers（2013）ISBN 978-2-36437-031-9（Leili Anvarの紹介の英語への翻訳; Attarの詩はAfkham DarbandiおよびDick Davisの要約されていない詩の翻訳で公開されていますペルシャ語）
素晴らしいファベルジェ 、exh。ネコ。ディジョン：モントリオール美術館に関連したエディションズ・ファトン（2014）ISBN 978-2-89192-379-8（フランス語のテキストの英語への翻訳）
ロダン：創造の研究所 、エレーヌ・マローとエレーヌ・ピネット、キャサリン・シェビロによる序文、exh。ネコ。ディジョン：ロダン美術館に関連したエディションズ・ファトン（2014）ISBN 978-2-87844-200-7（フランス語から英語への翻訳）
The Carracci Gallery： its History and Restoration 、Elvira Cajano and Emanuela Settimi（eds。）Dijon：ÉditionsFaton（2015）ISBN 978-2-87844-211-3（フランス語のテキストの英語への翻訳）
新しいミュゼ・ド・ポンタヴェン：ゴーギャンとポン=タヴァン派 、EstelleのGuilleデビュット・Fresneau ら のための宝庫 。、exh。ネコ。ディジョン：エディション・ファトンとポン・タヴァン美術館（2016年、第2版2018年）ISSN 0998-8041（フランス語から英語への翻訳）
ラリックと旅行の芸術 、ヴェロニク・ブルム他、exh。ネコ。ディジョン：エディションズ・ファトン、アルザス地方、ウィンゲン・シュール・モダール・ラリック博物館との協力（2016）ISSN 0998-8041
ラーマーヤナ 、パリ：ダイアン・ド・セリエの編集（近日公開）（岡田アミナによるインドのミニチュアの図像的記述の英語への翻訳）

出版された記事

「ツノメドリ」、シェリダン・ウィリアムズ、 Puffin Post 、vol。 6、いいえ。 4、pp。16–17（ペンギン）
「Roumeme-Uniの博物館での出版物」、ICOMフランス、レトレデュコミテナショナルフランセ、no。 1993年3月13日（1991年12月6日にマルセイユで行われた講演会、 出版物、編集 、博物館、マルセイユのセンタードゥラヴィエイユシャリテで開催されたコメンテデュコミテフランセドゥリコムの機会）
「Accounts Made Easy」、ウェンディマッケンジーの著書『The Financial Times Guide to Using and Interpreting Company Accounts』 、 アフリカのビジネス 、1996年3月、no。 208、p。 36
「コンピューターキング」、ビル・ゲイツの著書「The Road Ahead」 、 アフリカン・ビジネス 、1996年4月、no。 209、pp。36–7
「リアル・リチャード・ブランソン」、ティム・ジャクソンの著書「 ヴァージン・キング」 、 アフリカン・ビジネス 、1996年5月、no。 210、pp。40–1
「フランスのイディオムでの測定」、 ソールズベリーレビュー 、2004年春、vol。 22 No. 3、2004、p。 2（ifc）
「デスポットでの食事？」 ソールズベリーレビュー 、2005年春、vol。 23 No. 3、2005、pp。33–5
「American Tools Sold Abroad」、 メインアンティークダイジェスト 、2012年12月、p。 35-B
「トップアメリカンツールの海外での帰国」、 メインアンティークダイジェスト 、2013年8月、p。 74-C
「ハンマーの下で：アンティーク木工ツール：ミッシングリンク」、 Furniture＆Cabinetmaking 、210号、2013年10月、 60〜1ページ
「ハンマーの下で：胸部荷重による細かい道具」、 Furniture＆Cabinetmaking 、213号、Winter 2013、 pp。46–7
「海外で販売されているその他のアメリカのツール」、 メインアンティークダイジェスト 、2014年1月、p。 18-B
「ツールを販売するためのツール– 小gaveが家を打つ」、 Furniture＆Cabinetmaking 、220号、2014年7月、44–5ページ
「アメリカの道具が大西洋をつなぐ」、 メインアンティークダイジェスト 、2014年7月、p。 39-C
「偉大な飛行機メーカー：T.ノリスと息子の背後にある歴史」、 Furniture＆Cabinetmaking 、221号、2014年8月、 58〜62ページ
「偉大なツールメーカー：ホルツァプフェル王朝の背後にある歴史」、 Furniture＆Cabinetmaking 、222号、2014年9月、 58〜62ページ
「2人の偉大なスコットランドの工具メーカー：アレクサンダー・マシソンと息子とアイルの尖塔」、 Furniture＆Cabinetmaking 、223号、2014年10月、 58〜62ページ
「飽くなき収集品の完全な追求」、 Furniture＆Cabinetmaking 、227号、2015年1月、 58〜60ページ
「Planes and the Plain-speaking American」、 メインアンティークダイジェスト 、2015年1月、p。 35-B
「竹中大工道具館-日本」、 家具とキャビネット作り 、234号、2015年8月、16〜20ページ
「精密工学と職人技の出会い」、 Furniture＆Cabinetmaking 、235号、2015年9月、 56〜8ページ
「プレーンディーリング」、 Furniture＆Cabinetmaking 、241号、2016年2月、 67〜9ページ
「ハンマーの下：品質のベンチマーク 」、 Furniture＆Cabinetmaking 、問題246、2016年7月、 pp。50–2
「昔々：ヴィンテージハンドツールの復活」、 Furniture＆Cabinetmaking 、252号、2016年冬、 pp。52–4
「ビンテージツール：コレクションのアイデアの収集」、 Furniture＆Cabinetmaking 、257号、2017年5月、 58〜61ページ
「Edward Preston」、 Furniture＆Cabinetmaking 、258号、2017年6月、 58〜61ページ
「Spokeshaves：まっすぐな顔のないプレーニング」、 Furniture＆Cabinetmaking 、260号、2017年8月、pp。54–7
「アルティメイタムブレース：エンジニアリングの偉業」、 Furniture＆Cabinetmaking 、264号、2017年12月、52〜5ページ
「Gimlets galore！」、 Furniture＆Cabinetmaking 、265号、Winter 2017、 pp。50–3
「David Stanley Sale」、 Furniture＆Cabinetmaking 、266号、2018年1月、 56〜8ページ
「飛行機と華やかさ：ヨーロッパの伝統の形成」、 Furniture＆Cabinetmaking 、267号、2018年2月、52〜6ページ
「マイタープレーンの作成」、 Furniture＆Cabinetmaking 、270号、2018年5月、44〜9ページ
「「ウェブには魔法があります」：デジタル時代の木材加工ツールの競売」、 Furniture＆Cabinetmaking 、問題272、2018年7月、pp。58–60
「弓のこぎりのコレクターズガイド」、 Furniture＆Cabinetmaking 、問題274、2018年9月、 58〜60ページ
「ルータープレーンのルート化 」、 Furniture＆Cabinetmaking 、277号、2018年12月、56〜60ページ
「3つの動きのシンフォニー：デビッドスタンレーオークションでのツールの販売」、 Furniture＆Cabinetmaking 、279号、2019年1月、47〜9ページ
「コンパス内にとどまる ：分周器の歴史」、 Furniture＆Cabinetmaking 、問題281、2019年3月、56〜60ページ
「幸福な再発-デビッド・スタンレーのオークションでの周期的な販売」、 Furniture＆Cabinetmaking 、283号、2019年5月、56〜60ページ