ジョシュキャンベル、エスカンの男爵キャンベル

ジョン "ジョック"ミドルトンキャンベル、エスカン男爵キャンベル （1912年8月8日-1994年12月26日）は、1952年から1967年までイギリス領ギアナ（現在のガイアナ）でブッカー兄弟、マッコネルアンドカンパニー（後のブッカーマッコネル）の会長でした。 1957年に騎士を務め、1966年1月14日にダンバートン郡のキャミスエスカンのエスカンの男爵キャンベルという称号を受けて、労働党のライフピアを創設しました。彼は連邦砂糖輸出業者協会（1950–84）の会長でした。ブッカー・マッコネルの議長、 ニュー・ステーツマン・アンド・ネイションの議長、ミルトン・ケインズ開発公社の最初の議長としても注目に値しました。

幼年期および若者

ジョックの父方の祖父であるウィリアム・ミドルトンは、1907年から1909年にかけてイングランド銀行総督であり、名声の高い人物でした。彼の母親のメアリーは、貴族のアイルランド人でした。ジョックは1912年8月8日に生まれ、3歳のときに、ドイツのツェッペリンの爆弾から安全を守るために、母親の家族である南アイルランドのグレンシュタル城の裕福な家族の席に送られました。戦後、ジョックはケントの家族の家に戻った。彼は後にイートンとオックスフォードに出席しました。

家族の背景：奴隷貿易

ジョックのgreat祖父で船の所有者であり、グラスゴーの商人であったジョンキャンベル（シニア）が、18世紀末に奴隷貿易を通じて西インド諸島で最初にキャンベル家の運命を確立しました。当時、グラスゴーの商社は、北アメリカの奴隷農園のニーズに長年取り組んできたため、西インド諸島で生じた砂糖産業の新しい機会を利用する準備ができていました。 1780年代までに、彼らは西インド諸島への2つの最も重要な英国の輸出品、ニシンと粗いリネン製品を供給していました。

この活況を呈している貿易の主な受益者の中には、ジョン・キャンベル（シニア）と会社があり、ギアナの海岸沿いの奴隷農園に商品を供給し、その後オランダの手に渡りました。同社が破産に直面しているプラ​​ンターから、ギアナのエセキボ海岸沿いのプランテーションを最初に取得し始めたのは、このサプライヤーの役割でした。

ジョック・キャンベルは後に、差し押さえによって財産を取得する際に、彼の祖先が事実上の奴隷所有者になったとしばしば述べました。キャンベル自身が奴隷制を嫌い、実際、彼自身の改革主義の理想の触媒となったのは、彼自身の家族の悪行をする衝動でした。

1971年5月5日、上院で、キャンベルは「利益を最大化することは、ビジネスの唯一の目的、あるいは主要な目的でさえもできず、そうすべきではない」と主張して、先祖から離れました。

20世紀までに、カーティス、キャンベル、およびCoの会社は、英国領ギアナの植民地時代にその地位を確立しました。コレンタイン地区の大西洋岸にあるデメララとアルビオンエステートのオグルプランテーションとジョージタウンのin頭を所有していました。ジョックのgreat祖父であるコリン・キャンベル・オブ・コルグレインが1919年に亡くなったとき、彼は当時の財産であった100万ポンドを残しました。祖父のウィリアム・ミドルトン・キャンベルが亡くなったとき、彼は150万ポンドを残しました。そのすべては英国領ギアナのサトウキビ畑からでした。

イギリス領ギアナに到着

ジョックは初めてイギリス領ギアナに行き、1934年に到着して家族団地を管理しました。キャンベルは、ジョージタウンのデメララ川にあるラスペニテンスワーフを所有し、そこでハリソンの輸送ラインの代理人を務めました。彼らは、デメララから東海岸にあるオグルエステートと、ベルビツェ地区のさらに東にあるアルビオンも所有していました。植民地での最初の数か月間、ジョックは家族のw頭で働き、商品がブローチ、破損、または盗まれた商人の主張を評価しました。

波止場で数ヶ月過ごした後、彼はエセキボ地区のアルビオンエステートで見習いを続けました。今回の逸話の1つは、彼が労働者のぞっとするような状態を見て受けたショックの特徴です。

英国領ギアナのコレンタイン地区にあるアルビオンの家族農園の周りを見せたとき、ジョックはクーリエ、東インドのサトウキビカッターの生活条件にapp然としました。東インド人は奴隷の解放後にこの国に連れてこられ、同じ小さな、暗く、害虫が寄生した、地球の「ログ」に収容されていました。丸太の隣には、小屋と比較してよりきれいな、塗装された、スマートに見える大邸宅があります。 「ジョックは、小屋に住んでいた人に尋ねました：「私たちのクール」と、ビー（不動産マネージャー）は答えました。彼はその後、トリミングされた建物の居住者に尋ねました。ビーは言った、「ああ！ラバをそこに置いておきます。」ナイーブな22歳のジョックは、「クーラーをラバの宮殿に移動して、ラバを小屋に入れてみませんか？」と軽々と尋ねました。 st然と叫んだ蜂は、「ラバにはお金がかかります。」

砂糖農園の改革

不動産所有者の息子として、ジョックは若さにもかかわらず大きな影響力を持ち、すぐに改革の使命に着手し、これが彼の人生の仕事になりました。計画の最初のステップとして、ジョックは父と叔父に家族会社であるブッカー・ブラザーズ、マッコネルとカンパニーを合併するよう促しました。買収は1934年に行われ、その後ジョックはすぐに会長になりました。

ブッカーズは当時知られていましたが、当時は州内の州であり、植民地のほぼすべての砂糖農園を所有しており、「ブッカーズギアナ」と呼ばれるほどに国の経済生活を支配していました。この状態のトップとして、ジョックは彼の改革の実行に取りかかりました。

ジョックは、家族のバックグラウンドの罪悪感によって部分的に駆動されましたが、すべての企業がその労働者に対して責任を持っているという確信によっても駆動されました。そしてその利益だけが社会の指導原則であってはなりません。彼の改革は大規模に続けられました。

彼の従業員の一人であるイアン・マクドナルドによれば、「ジョックの豊富なエネルギーはすべて、ブッカーが西インド諸島の新しい取引で何かを意味しなければならないという信念に変換されました。デメララは彼のダマスカスでした。」

文明社会にはお金以外の価値があるべきだと思います。真実、美、良さには場所があると信じています。さらに、ビジネスマンが最高の美徳の中にお金、利益、欲、買収を入れたとしても、例えば看護師、教師、救急車の男性が同じことをする傾向があるなら、彼らは驚かないと思います。

実際、ジョックキャンベルは社会主義資本家になりました。彼はブッカーズが完全に再編成され、再作成されるプロセスを開始しました。

砂糖産業は、荒廃した、不採算で、非人道的で、父性的で植民地主義的な外国人家族の懸念から、再生された、前向きで生産的でダイナミックな企業へと変化しました。ギアナ人は最高位に置かれました。彼らがこれらのポジションのスキルを持っていなかった場合、彼らはトレーニングのために送られました。

砂糖の生産量は170,000トンから350,000トンに増加しました。団地が統合され、工場が近代化されました。排水および灌漑施設とフィールドワークのインフラ全体が完全に刷新されました。農業慣行とアプリケーションは、現在の世界クラスの技術に合わせて見直されました。カリブ海での最初の砂糖バルク積み込みターミナルは、バッグに砂糖を積み込むという手間のかかる作業に代わるものとして設立されました。

産業の人々の側面に革命が起こりました。報酬が大幅に増加し、古いロジスティックがなくなり、道路と水道で建設された75の住宅地に15,000の新しい家ができました。医療サービスはすべての砂糖労働者とその家族に対応するようにアップグレードされ、マラリアの惨劇は根絶され、コミュニティセンターはすべての地所と福祉に設立され、スポーツと図書館活動が拡大しました。トレーニングと教育は大幅に改善されました。奨学金プログラムが開始され、Guianisation全体が、業界がほぼ完全にGuianeseによって運営されるようになるまで前進しました。それは途方もない成長と変化の時代でした。

ファビアン協会のメンバーとして、ジョックキャンベルの重要なメッセージは非常にシンプルでした。

人々は船、商店、砂糖畑よりも重要です。

従業員は彼に大きな影響を受けました。言った：

私たちは、ビジネスがお金を稼ぐことだけではあり得ないという信念に基づいて行動しようとしました。ビジネスは、人々の生活をより良く、より充実させることである必要がありました。どんな場合でも常に人々が最初に来ましたが、あなたはビジネスで何をしようとしているかを考えました。株主、従業員、顧客、ビジネスを運営し、その意味を見出した人々のコミュニティに対して、4つの責任を負っています。利益を生み出すことは極めて重要でしたが、それ自体のためだけでなく、良い、毎日の、通常は人間の、すぐに肉と血、人生を向上させる目的のためにも重要でした。

政治

イギリス領ギアナ/ギアナ

英国領ギアナで、ジョックはチェディ・ジャガンで彼のホイルに会った。インドの年季奉公人の息子であるジャガンは、砂糖労働者の信頼をすぐに獲得し、1953年のガイアナの最初の総選挙で首相になりました。

ジョックは、両方とも同じ目的を持っていたため、ジャガンと協力することをいとわなかったが、ジャガンは、独立後、砂糖産業が国有化されることを明らかにした。ジャガンは、彼のマルクス主義的傾向のためにイギリス軍によって権力から引き離された。代わりにフォーブスバーナムが来ました。

イギリス

1966年、キャンベルはハロルド・ウィルソンによって人生の仲間になり、労働党を代表して上院で活躍しました。

ブッカー賞

常に偉大な文学を愛していたジョックがガイアナを去った後、英国文学賞の開始に尽力しました。

ジョックはジェームズ・ボンドのスパイ小説の著者であるイアン・フレミングの古くからの友人であり、ゴルフのパートナーでした。彼は最近、1年も経たない末期の病気と診断されました。ゴルフの試合中、フレミングはジョックに頼り、家族の財産を重い課税から守るためのアドバイスを求めました。ジョックは当初、フレミングに会計士と商人の銀行家に頼るようにアドバイスしましたが、その後、ブッカーはフレミングの銀行家として行動することができ、双方にとって有益でした。

その結果、ブッカーズは、フレミングの本の世界的なロイヤルティからの利益を処理する会社であるグリッドモアプロダクションの利益の51％のシェア、および関連するマーチャンダイジング権を取得しましたが、映画の権利は取得しませんでした。

したがって、ブッカーズ著者部門は、差止命令により生まれました。

それは面白いことは言うまでもなく、お金を稼ぐべきであり、私たちの会社のいくつかにとっては広告の興味があるかもしれません。

ブッカーズは後に、小説家アガサ・クリスティ、デニス・ウィートリー、ジョーゼット・ヘイアー、劇作家のロバート・ボルトとハロルド・ピンターを含む他の著名な作家の著作権を取得しました。アガサ・クリスティの著作権が、やがて、著者部門の利益に最も貢献しました。

ブッカーズ賞は、出版社のジョナサン・ケープがブッカーズが主要なフィクション賞を後援するかもしれないと提案した後、1969年に開始されました。この賞の新しいスポンサーは2002年4月に発表されたMan Groupで、その後Man Booker Prizeとして知られるようになりました。

ニューステーツマンアンドネイション：ザジョックキャンベル/ニューステーツマンプライズ

ジョックは暫くの間、ニューステーツマンアンドネイションの議長でした。

ミルトンケインズ開発公社

ジョックは1967年からミルトンケインズ開発公社の会長を務めていました。当初はシティパークと呼ばれていた大きな中央公園は、彼の名誉によりキャンベルパークと改名されました。彼の名誉を称える噴水のそばには、単に「Si Monumentum requiris、circumspice」と書かれた記念碑があります。 （「記念碑を探しているなら、あなたのことを見てください」、彼のチームによって作成された都市景観を参照してください。

1973年6月、彼はオープン大学から名誉博士号を大学の博士として授与されました。

彼は1983年にミルトンケインズ開発公社の会長を辞任し、1992年4月1日にミルトンケインズ開発公社が解散するまで在職したヘンリーチルバーirに取って代わられました。

腕