ジンド・カウル
マハラニジンドカウル （パンジャブ語：ਮਹਾਰਾਣੀਜਿੰਦਕੌਰ; 1817 – 1863年8月1日）は、1843年から1846年までシーク帝国の摂政でした。彼女はシーク帝国の最初のマハラジャの最年少の妻、ランジットシン、最後の母でした。マハラジャ、デュリープ・シン。彼女は彼女の美しさ、エネルギー、目的の強さで有名であり、 ラニジンダンとして広く知られていましたが、彼女の名声は主に彼女が「パンジャブのメサリナ」と表現したインドの英国で生じた恐怖に由来しています誘惑する女は反抗的すぎて制御できない。
Ranjit Singhの最初の3人の後継者の暗殺の後、Duleep Singhは1843年9月に5歳で権力を握り、Jind Kaurは息子に代わって摂政になりました。シーク教徒が第一次アングロシーク戦争に敗れた後、彼女は1846年12月にイギリス居住者の管理下にあるリージェンシー評議会に置き換えられました。しかし、彼女の力と影響力は継続し、これに対抗するためにイギリス軍は彼女を投獄し、追放しました。彼女が再びイギリスに連れて行かれた息子に会うことを再び許される前に、13年以上が過ぎました。
1861年1月、デュリープシンはカルカッタで母親と会い、イギリスに連れて行くことを許可されました。彼女は1863年8月1日、46歳でロンドンのケンジントンで死ぬまで留まりました。墓地と翌年、ボンベイ近くのナシックで火葬されました。彼女の遺灰はついに、孫娘のプリンセスバンバソフィアジンダンデュリープシンによって、夫マハラジャランジットシンのラホールのサマド （記念）に運ばれました。
2010年、ニューヨーク国際シーク映画祭は、映画「反乱の女王 」を初演し、マハラニの物語を語りました。
家族
Jind Kaur Aulakhは、Manna Singh Aulakhの娘であるGujranwalaのChacharで、王室犬舎の監督であるAulakhJatの家族に生まれました。彼女には兄のジャワハルシンアウラフと姉がいて、ラホール地区のパダナの首長であるサルダールジャワラシンパダニアと結婚しました。マナシンは、1835年に「矢と剣」を村に送り、彼女を召喚して結婚させたマハラジャランジットシンに、ジンドカウルの美しさと美徳を称賛しました。 1838年9月6日、彼女は彼女の唯一の子供、デュリープシンを出産しました。
1864年6月7日、彼女の息子のデュリープシンは、ルートヴィヒとソフィアミュラーの娘バンバミュラーと結婚しました。バンバミュラーには4人の息子がおり、そのうちの1人は幼児期に亡くなり、3人の娘がいました。最初の妻の死後、彼はチャールズとサラ・ウェザーリルの娘であるエイダ・ウェザーリルと結婚し、さらに2人の娘がいました。彼の子供たちはすべて問題なく死亡した。 1つは、デュリープ・シンの最初の結婚であるソフィア・アレクサンドラ・デュリープ・シン王女によるもので、イギリスの選挙運動に積極的でした。
摂政
Ranjit Singhの死後、Jind Kaurと彼女の息子は、JammuのRaja DhianSiṅghの世話の下、比較的あいまいな生活を送っていました。 1843年9月16日、マハラジャシェルシンと彼のワジール （ ヴィジエ ）の暗殺後、軍は5歳のデュリープシンを主権者と宣言しました。最初、新しいワジラー、ヒラシンは、若いマハラジャとその母親にほとんど気づきませんでした。ジンドカウルは息子の権利を激しく擁護し、連帯委員会に「真の主権者はだれか、デュリープシンかヒラシンか？」前者の場合、カルサは彼が空のタイトルを持つ王ではなかったことを確認する必要があります。議会は彼女を支持し、彼女は徐々に主権の象徴になりました。彼女は軍隊の承認を得て政府を支配し、ベールを脱ぎ捨てました。リージェントとして、彼女はカルサの最高評議会を再構成し、軍と民政のバランスを回復しました。彼女は法廷を開き、国営企業と公に取引を行い、軍隊を見直して対処しました。
若いマハラニは多くの問題に直面していました。 Duleep Singhの半兄弟であるPashaura Singh Kanvarは、Duleep Singhの代わりにマハラジャを探していました。封建長官は、 ヒラシンによって課された課税の削減と、収入を得た土地の補助金であるジャガーの回復を望んでいました。軍は給料の引き上げを望んでいました。民政および軍事政権のコストは増加し、ジャンムーのラジャでありヒラシンの叔父であるガラブシンドグラはラホール財務省の大部分を占領しました。さまざまなシーク教徒の派between間の権力闘争が続いており、一部は国境に集結している英国東インド会社軍と密かに交渉していました。
これらの問題に取り組む上で、マハラニは、新しく任命された年長の政治家と軍事指導者の評議会の助言と支持を得ました。彼女の力の基盤を強化するために、ジンドカウルは、ハザラ州の知事であり、シーク教の貴族の強力で影響力のあるメンバーであるチャタルシンアタリバラの娘に、デュリープシンを婚約させました。陸軍給料が増加しました。グラブ・シンは裏切りの容疑に直面するためにラホールに連れて行かれ、彼のneヒラ・シンはジャワハル・シンによってワジールに置き換えられました。 Gulab Singhは、680 万ルピー（68 lakh ）の罰金を支払い、将来の良好な行動を約束した後、Jammuに戻ることが許可されました。
パシャウラ・シンは1845年1月にラホールに到着しました。彼は名誉を与えられましたが、軍隊とジャギルの増加を約束して自分の地所に戻るよう説得されました。しかし、7月に彼はアトックの砦を占領し、パンジャブの支配者であると宣言しました。 Chatar Singhによって指揮された部隊は砦を包囲し、安全な行動の約束で降伏するように強制しました。しかし、ジャワハル・シンは、若いマハラジャにあまりにも大きなリスクを負わせることに決め、密かにアトックに連れて行かれ絞殺されました。これに関与したため、ジャワハルシンは、妹であるマハラニの前で刺されて死にました。
1845年12月13日、英国総督であるヘンリーハーディンゲ、は、シーク教徒に対する戦争を宣言する宣言を発行しました。第一次アングロシーク戦争の原因と行為は、他の場所で完全に説明されています。シーク教徒は、フェロゼシャの戦いでイギリスが容赦なく攻撃し、後にシーク教の船橋を沈めたために攻撃に失敗した彼らの司令官ラジャ・テイ・シンの裏切りにより、戦争に負けたと主張した。ソブラオンの戦いで。 1846年3月に調印されたラホール条約の条項は懲罰的でしたが、7歳のデュリープ・シンはマハラジャのままであり、ジンド・カウは摂政のままでした。しかし、12月に、彼女はイギリスの居住者によって管理されたリージェンシー評議会に置き換えられ、150,000ルピーの年金を授与されました。
投獄
戦後、イギリスはテジ・シンを含む彼らを助けた指導者に報いました。しかし、シークの指揮官たちは彼の裏切りだと思っていたものを見ていた。 1847年8月、デュリープ・シンがシアートのラジャとしてテジ・シンへの投資を拒否したとき、英国居住者のヘンリー・ローレンスは、ラホール砦のサンマン・タワーにマハラニを投獄し、10日後に彼女をシェイクフラの要塞に移し、彼女を縮小しました48,000ルピーの年金。マハラニへの最もひどい打撃は、彼女の9歳の息子からの分離でした。彼女はローレンスに手紙を書き、デュリープを彼女に返すように彼に懇願した。 「彼には妹も兄弟もいません。おじ、先輩、後輩はいません。父親は亡くなりました。誰にケアを委ねましたか？」彼女は13年半の間息子を再び見ませんでした。
翌年、新しい英国居住者であるフレデリック・カリーirは彼女を「反乱の結集点」と表現し、パンジャブから追放した。彼女はバラネシから約45 kmのチュナー砦に連れて行かれ、彼女の宝飾品は彼女から連れて行かれました。 2人の住民による彼女の扱いは、シーク教徒の間で深いdeepりを引き起こした。隣のアフガニスタンのイスラム教徒の支配者であるドスト・モハマド・カーンは、そのような扱いはすべての信条にとって好ましくないと抗議した。
1年後、彼女はチュナー砦から脱出し、召使に変装し、800マイルの森を旅してネパールの聖域を求めました。彼女は1849年4月29日にカトマンズに無一文で到着し、ネパールのマハラジャとマハハラジャランジットシンの女王の配偶者としての尊厳を持ったユングバハドゥールラナから亡命を与えられました。真新しい住居、Charburja Durbarは、Thapathali durbar複合施設に建設され、手当はネパール政府によって設定されました。カトマンズの英国居住者は、彼女がまだシーク朝を復活させることに興味を抱いていると信じて彼女に目を光らせました。彼女はネパールに11年間住んでいました。
再会と最後の年
1856年11月、Jung Bahadur Ranaはインド総督に、Duleep SinghからJind Kaurへの傍受した手紙を送り、彼女がイギリスに来たことを示唆しました。手紙は偽造として却下されました。しかし、その後すぐに、デュリープシンは、カディスマンドゥを訪問し、母親がどのように管理しているかを調べるよう、プディットネヘミヤゴアに依頼しました。この試みも失敗する運命にあり、プンディットはマハラニに連絡することを禁じられていた。デュリープ・シンは、ベンガルでのトラのシュートの口実を使って、自分で行くことにしました。 1860年、彼はカトマンズの英国居住者に手紙を書いて、ジョン・ログインirからの手紙に同封し、偽造として傍受または却下されないようにしました。住民は、ラニが「大きく変わり、盲目で、以前彼女を特徴付けていたエネルギーの多くを失っていた」と報告しました。イギリス人は彼女がもはや脅威ではないと判断し、1861年1月16日に彼女はカルカッタのスペンスのホテルで彼女の息子に加わることを許可されました。当時、いくつかのシーク連隊は、中国戦争の終わりにカルカッタ経由で帰国していた。市内にシーク教皇族が存在することで、喜びと忠誠心が実証されました。ホテルは数千人の武装したシーク教徒に囲まれており、総督であるカニングLordは、次のボートで母親と一緒にイギリスに向けて出発するように、デュリープ・シンに恩恵を求めました。
イギリスへの渡航中に、デュリープシンはイギリスの手で思春期を通して保護者だったジョンログインに、ランカスターゲートの近くで母親の家を見つけるように頼みました。彼女の到着後まもなく、Lady Loginは彼女の最年少の3人の子供と一緒に訪問しました。彼女はマハラニの美しさと影響力と意志の強さの話を聞いたことがあり、そのような力を振るった女性に会いたがっていました。疲れた半盲の女性に会ったとき、彼女の思いやりは興奮し、彼女の健康は壊れ、彼女の美しさは消えた。 「彼女が関心を持ち、興奮した瞬間、無関心のかすみと予期せぬ年齢のr中の予期せぬきらめきと一glは、かつて「パンジャブのメッサリーナ」として知られていた彼女の抜け目のない陰謀と陰謀を明らかにしました」
インドにいる間、デュリープ・シンはベナレスの宝庫に保管されていたマハラニの宝飾品の返還について交渉しました。マハラニがレディ・ログインの訪問を返す直前に、これらはランカスター・ゲートに到着し、彼女の喜びは非常に大きかったので、 「彼女は自分自身と彼女の付き添い人を、最も素晴らしいネックレスとイヤリング、素敵な真珠とエメラルドの品揃えで飾った」訪問中に着用する。ジョージリッチモンドによるマハラニの肖像は、2009年10月8日にBonhamsで55,200ポンドでオークションで販売されたエメラルドや真珠のネックレスなど、宝石を身に着けていることを示しています。
しばらくの間、デュリープ・シンは母親と一緒にヨークシャーのマルグレイブ城に移動しました。彼女の別の施設を不動産に手配する試みがなされましたが、彼女は息子から引き離されないことに決めました。彼女の人生の最後の2年間で、彼女はマハラジャに彼のシーク教の遺産を思い出させ、かつて彼のかつての帝国を伝え、20年後に大英図書館で数週間研究し、ビクトリア女王に請願するようになった種をsoいた、彼が苦しんでいた不正義を単純に是正することを望んでいます。
1863年8月1日の朝、マハラニジンドカウルはケンジントンのアビンドンハウスで安らかに眠りました。 1885年以前の火葬は英国では違法であり、デュリープシンは母親の遺体をパンジャブに連れて行く許可を拒否されたため、ケンサルグリーン墓地の反対者の礼拝堂にしばらく保管されました。 1864年の春、マハラジャはインドのボンベイに遺体を持ち込む許可を取得し、そこで焼却され、ゴダヴァリ川のパンチャヴァティ側に母親を記念して小さなサマーを建立しました。ラホールで火葬されたいというジンド・カウアの願いは、英国当局によって否定されていた。ボンベイの記念碑は、1924年にバンパーサザーランド王女が彼女の遺体と記念碑をラホールのランジットシンのサマディに移動するまで、カプルタラ州当局によって維持されました。 1997年、ケンサル・グリーンのディセンターズ・チャペルで修復中に彼女の名前の大理石の墓石が発見され、2009年にマハラニの記念碑がその場所に設置されました。
