人格
ジャン・アンドレ・クオック
Jean-AndréCuoq (1821–1898)は、ローマカトリックの司祭であり、アルゴンキン語とモホーク語の言語学者でした。
若いころ
Jean-AndréCuoqは、1821年6月6日に、フランスのルピュイアンブレーにあるJean-Pierre CuoqとRosalie Desholmeに生まれました。彼は1844年にパリのサンシュルピス公社に入社しました。1845年12月にサンシュルピス勲章の司祭として叙階されました。1846年11月29日にカナダのケベックに送られました。 1847年、ニピッシンズの宣教師としてのラックドゥドゥモンターニュ(ケベック州岡)の使命。
その後の人生
クオックは神父の仲間として長年岡に留まりました。 Nicolas Dufresne(1789–1863)、彼はそのミッションのディレクターであり、モホークの宣教師でした。 Cuoqは最初はニピシングを研究しましたが、Fr。 Dufresneは1857年にミッションから撤退し、モントリオールの神学校に送られました。クオックはモホーク語の勉強に力を入れました。 1864年、クオックはモントリオール大学に送られ、そこでクラスを担当し、2〜3年残った後、ドゥモンタギューヌ湖に戻り、1875年まで留まりました。モントリオールのノートルダム大聖堂で、1885年にドゥモンタギューヌ湖に戻るまで数年間残っています。彼の宣教活動により、彼はアルゴンキン(Nipissings) Nìj-Kwenàtc-anìbìcによって命名されました。 「第2ベルフィーユ」、およびイロコイ(モホークス) オラクワネンタコンによる 、「固定星」を意味します。これは、おそらく若者の事故により左目が動かなくなったためです。彼の数多くの作品は、すべてモントリオールで出版され、ヨーロッパとアメリカの多くの科学社会への入場を獲得しました。クオックは1898年、ケベック州オカで亡くなりました。現在、ケベック州マタネ地方郡の一部であるバサンサンローランの旧クオックタウンシップは、彼の名誉にちなんで命名されました。
公開された作品
- クオック、JA ルリブレドゥラプリエール。レキュイユ・ド・プリエール、d'Hymnes et de Cantiquesのシャンテ・ア・レグリーズ。 (アルゴンキン)(Montréal:John Lowell、1852)。
- Cuoq、 JACatéchismeet Cantiques。 (アルゴンキン)(Montréal:John Lowell、1854)。
- クオック、JA、および「ルシエル」。 De Riligieuseナレーション。ル・リーブル、宗教の歴史、歴史的建造物の歴史。 (アルゴンキン州)(モントリオール:J.ローウェル、1859年)。
- クオック、JA カイアトンセラーズまたはヴァデミーカムまたはシャントレイロコイ。 (モホーク語)(Tiotaki:John Lovell、1860)。
- Mathevet、ジャン・クロード。 (JA CuoqおよびJ. Tallet、編集者)。 Vie de Notre-Seigneur。 (アルゴンキン)(Montréal:J. Valois、1861)。
- クオック、JA ルリブレデセプトネイションズ、パロワッシェンイロコイのノート、プレーンチャント、アベッククエルクカンティークのアルゴンキン。 (モントリオール:J.ローウェル、1861年)。
- クーク、JA Jugementerronéde M. Ernest Renan sur les languesソバージュ。 (Montréal:EusèbeSénécal、1864)(再版:Montréal:Dawson、Brothers J.-B. Roland et Fils、1869)。
- クオック、JA Ienenrinekenstha Kanesatakeha:行列のイロコイの使徒たちは、 ラックドゥドゥモンターニュの使命です。 (モホーク語)(Tiotaki:John Lovell、1864)。
- Cuoq、JA CatechismeアルゴンキンAVEC syllabaireらcantiques:NìinaaïamiekakȣedjindiȣinimasinaiganATEgaïeaïamienikamonan。 (アルゴンキン)(Kanactàgeng:John Lovell、1865)。
- クエック、JAÉtudesphilologiques sur quelques langues sauvages de l'Amerique。 (モントリオール:ドーソン、ブラザーズ、1866)。
- クオック、JA「Quésétaientles sauvages que rencontra Jacques Cartier sur les rives du Saint-Laurent?」 Annales de philosophiechrétienneで。 (1869年9月)。
- Cuoq、JA Lexique de la langgue Iroquoise、avec Notes and Appendices。 (モントリオール:J Chapleau et fils、1882)。
- クオック、JA Lexique de la langgueアルゴンキン。 (モントリオール:J Chapleau et fils、1886)。
- カナダ王立協会の議事録およびトランザクション:クオック、JA「グラマードゥララングアルゴンキン」 :カナダのソシエテロイヤルデリバレーションアンドメモワール (オタワ:カナダ王立協会、パート1:1891;パート2:1892)。
- カナダ王立協会の議事録および取引におけるクオック、JA「AnòtcKekòn」 :ソリエテ・デ・ラ・ソシエテ・ロワイヤル・デュ・カナダの審議と記憶。 (オタワ:カナダ王立協会、1893年)。
- クオック、JA、J。タレット。 ヌーボーマヌエルアルゴンキン。 (モントリオール:J.ヴァロア、1893年)。
- クオック、JAルサンロゼール。 (モントリオール:ボーケミン、)
彼はまた、アメリカ先住民のキリスト教化を促進することを目的とした他の多くの作品を書きました。