人格
ジャン・ブロディ
ジャン・ブロディは、ミュリエル・スパークの小説「ミス・プライム・オブ・ミス・ジャン・ブロディ」 (1961年)の架空の人物です。また、同じ名前の劇と1969年の映画では、両方ともジェイプレッソンアレンによって、小説に基づいていましたが、演劇と詩のライセンスのために急進的に出発しました。
ミス・ブロディは、世界の誇張されたロマンチックな見方をした非常に理想主義的なキャラクターです。彼女のキャッチフレーズの多くは英語の決まり文句になっています。
このキャラクターは、架空のミスブロディーが直接の子孫であると主張する、ウィリーブロディーの慣習法の妻または愛人である歴史的なジャンブロディー(別名、ジャンワット)から彼女の名前を取りました。したがって、彼女は本当のジャン・ブロディの架空の同名です。本当のディーコン・ウィリー・ブロディは確かに、家具職人であり、ギベットのファッショナーでした。ディーコン・ブロディはカーク・オ・スコットランドの執事でした。彼は物品税局を強奪しました。そして彼は、彼が実際に彼自身を設計したかもしれないギブで処刑されました。
同様に、ディーコン・ブロディーの架空の子孫は、はるかに人間的で好感の持てるが、彼女自身のペタードによって巻き上げられたと表現されるかもしれない。ウィリアムとジャンワットブロディーの物語は、WEヘンリーとロバートルイススティーブンソンによる劇「 ディーコンブロディー」、または「ダブルライフ-五幕と8つのタブローのメロドラマ」の子孫のために保存されました。 1884年7月2日にロンドンのプリンスシアターで演劇が始まりました。E。J.ヘンリー氏がディーコンウィリアムブロディー、ミスミニーベルがジャンとして務めました。ヘンリー氏は、1887年9月26日にモントリオールでのパフォーマンスを再演しました。今回は、ミスキャリークートとともに、ジャンワット/ブロディの役を演じました。
キャラクター
小説の中で、ミスブロディは、1930年代スコットランドのエジンバラの保守的な女子学校であるマーシアブレインの学校教師です。彼女はカリスマ性のある紡績家であり、彼女の周囲では場違いに見えます。 1930年、彼女はプライムが始まったことを宣言し、演劇、芸術、ファシストの信念を確実に認識させることで、クラスがプライムを最大限に活用できるようにします。彼女のクラスから、彼女は彼女の好きな女の子を選んで、それらをクリーム・ド・ラ・クリームに成形しようとします。小説では、これらはサンディ、モニカ、ジェニー、ユーニス、ローズ、およびメアリーマックレガーです。おてんば娘、ジョイス・エミリーもいます。彼はブロディーのセットに押し入ろうとしますが、彼女はブロディー嬢にすぐに解雇されます。サンディはやがて修道院の修道女シスター・ヘレナになります。メアリー・マクレガーはホテルの火災で死亡した。ジョイス・エミリーはスペイン内戦に参加し、そこで殺害されます。
他の教師と校長のミス・マッカイは、ミス・ブロディーの「特別な女の子」が他とは違うという事実を嘆き、学校が奨励しようとするチーム精神をまったく見せない。サンディと他の人たちがシニアスクール(ミスブロディーが教えていない)に移り、世界に出てから数年後、ミスマッカイはサンディと約束をし、「まだ続いている」という事実を嘆きます。ミスブロディーは、他の女の子よりも自分が優れていると思うようになる若い女の子の別のラウンドを訓練しています。サンディはその後、ファシストの政治的教化を好むことをミス・マッカイに伝えることにより、ミス・ブロディを裏切る(以前、ミス・マッカイは、ある種の性的スキャンダルで彼女を捕まえてミス・ブロディを追い払おうとして失敗した)。両親に容認されません。彼女は簡単に追い払われ、サンディであったにもかかわらず、彼女を裏切ったのはメアリーだったと疑っています。
小説では、ミスブロディは1946年に癌で亡くなりました。
劇と映画は、小説からの顕著な逸脱を示しています。 Jay Presson Allenによる舞台とスクリーンに適合したように、ストーリーはほぼ直線的に語られます。ブロディ嬢がイタリアでの夏休みから戻った後、彼女のプライムが彼女の上にあることに気づいて、それは1932年に始まります。キャラクターとストーリーの本質は同じですが、一部のキャラクターは異なっていたり、異なる目的を達成しています。たとえば、メアリー・マクレガーは、卒業後何年も続くホテルの火災で死ぬことはありませんが、マルシア・ブレインでの最後の年に彼女がスペイン内戦で戦っている弟に加わったときに殺されます。彼女は旅行中の列車が爆破されると死にます。
劇では、修道女としての晩年のサンディを示すいくつかのシーンがあります。映画では、卒業後にサンディや他の少女がどうなるかはわかりません。ミス・ブロディーは、彼女と少女たちが学校を出て世界に出た後、サンディに裏切られた本の中で、1936年の学年の終わりの数週間前に、劇と映画は卒業前に裏切りをしました。メアリー・マクレガーの死に反応して。
カルビン主義
ほとんどの文学評論家は、ミス・ブロディが「ジョン・カルバンの神」の表現として書かれたことに同意し、実際、彼女と神のカルヴィニストの描写の間には多くの類似点があります。ストーリーでは、彼女はクラスから少数の女の子を選択して「彼女の女の子」になります。女の子は特別な理由で選ばれるのではなく、単に「彼女のお気に入り」だからです。これは、カルヴァン主義の無条件選挙(エレクト)の教えと驚くほど似ています。神は、その人の性格を反映するのではなく、神の意志に基づいて天に行くために神を選びます。確かに、ミス・ブロディーはこれらの少女をクリーム・ド・ラ・クリームに変身させようとします。これもまた、エレクトが神のイメージに形を変えるというカルヴァン主義の教えに似ています。
しかし、最も顕著な類似点は、ブロディー嬢が彼女の少女と彼女の周りの人々の命を運命づけようとする方法です。彼女は彼女の女の子の一人が彼女の代理人として学校の芸術マスターの恋人になり、これを実現しようと決心しています。別の事件は、彼女のクラスの少女がスペインに逃げ、スペイン内戦で民族主義者のために戦うことを奨励し、彼女の列車の爆撃による彼女の死をもたらします。これは、神がすでにすべての人のための道を定めているという、カルヴィニストの宿命の教えと比較しています。彼女の女の子の一人であるサンディ・ストレンジャーは、この類似性に気付いています:
彼女は自分がプロビデンスだと思っています...彼女はカルバンの神、始まりと終わりだと思っています。
最終的に、カルディニストの神になろうとするミスブロディーの試みは、サンディをローマカトリック教会へと追いやりました。これは、カルヴィニスト支配のエディンバラで育った後、ローマカトリックに改宗したムリエルスパーク自身の経験に似ています。
映画のクライマックスシーンで、ミスブロディーはサンディに立ち向かい、彼女は「人には良くなく、子供はあなたにさらされるべきではない」と指摘されます。マーシアブレイン(学校の名前)からの解雇を訴える望みがないことに気づいたミスブロディーは、サンディの後に「暗殺者!暗殺者!!!」という言葉を呼ぶ以外に方法がありません。ブロディさんは、急進主義のためにオーストラリアに移送されると述べています。卒業後、サンディが涙を浮かべて歩いているショットで映画は感動的に終了します。ミスブロディーのナレーションが聞こえるので、「小さな女の子、若い肩に古い頭をかぶる仕事をしていて 、生徒全員がcreme de la creme 。印象的な年齢の少女を私に与えてください、そして彼女は一生私のものです!」
ファシズム
ブロディ嬢は、彼女の少女の一人によって「生まれたファシスト」と言われています。ファシズムがヨーロッパで人気を博している間、積極的な教師として、彼女はベニート・ムッソリーニを公然と賞賛し、クラスに彼を賞賛します。彼女は頻繁にイタリアをツアーし、ユートピアと見なされるものに触発されて帰国します。アドルフ・ヒトラーがドイツの首相になったとき、彼女は休暇の目的地をベルリンに変更し、ヒトラーの茶色のシャツはムッソリーニの黒いシャツよりも組織的であると信じています。サンディが1946年にブレイドヒルズホテルでお茶のために彼女に会ったとき、ミス・ブロディは「ヒトラーはかなりいたずらだった」と認めています。彼女は、フランシスコ・フランコのために戦うために厄介な少女を説得し、それが悲劇につながるとき、ファシズムに対する彼女の主張は直接行動に移されます。
後の作品の参照
現代のエジンバラで行われているアレクサンダー・マッコール・スミスによる44スコットランド通りシリーズのキャラクタードメニカ・マクドナルドは、本自体の別のキャラクターによってジャン・ブロディーと比較されますが(ファシズムに対するブロディーの魅力は共有していませんが)、比較は批評家。マッコール・スミスはまた、この本を彼のお気に入りのユーモラスな本の1つとして挙げています。
ノート
- ^ ガーディアンのアレキサンダー・マッコール・スミスのトップ10のお気に入りのユーモラスな本