ジャルドワジャリ
人口が多い地域 | |
---|---|
言語 | |
Jardwadjali、英語 | |
宗教 | |
オーストラリア先住民の神話、キリスト教 | |
関連する民族 | |
Djab wurrung、Dhauwurd wurrung、Wergaia オーストラリア先住民のグループ名のリストを参照 |
(もJaadwaとして知られている)Jardwadjaliは湖Bringalbertに西先住民族の伝統的な土地Gariwerd(グランピアンズ)に東アッパーWimmera川流域での土地を占有し、ビクトリア州のオーストラリア人とをしています。
言語
Jardwadjali言語は、一般的な語彙の90%を共有するDjab wurrungと相互に理解可能でした。サブ方言には、ジャグワジャリ、マルディジャリ、ヌンダジャリが含まれます。
国
ノーマンティンデールは、ホーシャムのJardwadjaliとウィマー川の上流に位置していました。彼らの土地は、3,500平方マイル以上に広がり、モートンプレーンズとグランピアンズまで南下しました。西の国境はアラピレス山とタルボット山まであり、東部の国境はグレノーキーとスタウェルを越えた。彼らはWarracknabealとBuloke湖の近くまで北に行った。彼はまた、白人の植民地化が始まる頃には、彼らがほぼ南にカスタートンとハミルトンに侵入したと付け加えた。
社会組織
Jardwadjaliはいくつかの大群に分割されました。
- Djappuminyou (大群);
- ブルクウロ ( ブローク湖周辺)、
- Portbulluc (マウントゼロ周辺)
- Murra-murrabarap (グレノーキー周辺)。
ブローク湖は、儀式を行うために、いくつかの部族がジャードワジャリに参加した場所として使用されました。
歴史
もともと、伝統的なジャードワジリの土地の地域は、5000年以内にさかのぼる人間の占領の兆候を示すと考えられていました。最近の研究により、更新世後期から完新世までの期間が長くなり、居住の記録がより豊かになりました。最後の氷河期の何千年も前のガリヴェルドにおける占領の考古学的証拠。ビクトリア山脈(ビラウィン山脈)の1つのサイトは、22,000年前のものです。
ヨーロッパ人との最初の接触は、1788年に第1艦隊とともに到着した天然po伝染病によるものであり、1830年代以前に2つの波で多くの人々を殺害し、オーストラリア先住民の貿易ネットワークを通じて急速に広まったと考えられます。 Wotjobalukの1つのアカウントは、 thinba micka病と呼ばれ、多くの人々を殺し、 ひょうきんな顔でさらに多くの人を傷つけ、悪意のある魔術師によって北に送られたマレー川を下りました。ノーマンティンデールによると、白人の侵略が始まる頃には、ジャドワはキャスタートンとハミルトンまで南下していました。
紛争と没収
1836年、不法占拠者のエドワード・ヘンティは、ヨーロッパ侵攻の始まりである南方からジャードワジリの土地を探検していました。 1840年に北からヨーロッパ占領のさらなる波が発生し、ロバートブリッグス中Liがロンズデール湖の近くでしゃがみました。
探検家のトーマス・ミッチェル少佐は1836年にジャードワジャリの人々の土地を通り、スコットランドの山の範囲にちなんで命名したグランピア山脈を含む多くの地理的特徴を命名しました。 Jardwadjaliはこれらの山をGariwerdと呼び 、 garは「尖った山」を意味します。 私は「the」を意味し、 werdは「肩」を意味します。
JardwadjaliとDjab Wurrungの人々にとって、GariwerdはクリエーターであるBunjilとbuledji Brambimbulaの夢の中心でした。2人のBram兄弟は、ビクトリア州西部の多くの景観の作成と命名を担当しました。
Jardwadjaliの人々は、1868年にイギリスのオーストラリアアボリジニクリケットチームの中核を形成しましたが、ツアーを中止するためにアボリジニの保護のための中央委員会によって努力がなされました。チームは47試合を行い、14勝、14敗、19試合を引き分けました。
Jardwadjaliの領土にはアボリジニのミッションは確立されていなかったため、1860年代と1870年代までに、多くのJardwadjaliはWimmera川沿いのWergaia国のEbenezer MissionとDhauwurd Wurrung国のCondah Lakeミッションに配置することを余儀なくされました。
虐殺
入植地は、しばしば羊を追い払ったり盗んだりすることによる侵略への抵抗によって特徴づけられ、その結果、紛争や時には原住民の虐殺が起こりました。
これらの報告のほとんどは、入植者を法廷に持ち込むために行動されませんでした。ファイティングヒルズでの大虐殺の後、ジョンホワイトはメルボルンに旅行し、ラトローブ総督に大虐殺を知らせました。個人的に虐殺を調査したアボリジニの保護者チャールズ・シーヴライトの寄託は許可されませんでした。裁判は行われていません。当時、原住民は法廷で証拠を提出する権利を否定されていた。以下にリストされているインシデントは、報告された単なる事例です。報告されず、公式に文書化されていない他のインシデントが発生した可能性があります。 1839年12月9日に執筆した西ビクトリア州の不法占拠者ニール・ブラックは、多くの入植者の一般的な態度を述べている。
「最善の方法は、外に出て新たな走りを始めることです。ただし、党の良心が、先住民を左右に虐殺することなく彼を可能にするのに十分なほど焼き付けられているという条件です。普段からはっきりと理解されているのは、新しい手段を講じる人が実際にそのような手段に頼ることなく自分の場所や財産の所有権を維持できる可能性が非常に小さいことです-時には卸売りによって...」アボリジニの最高保護者であるジョージ・ロビンソンは、ホワイト・ブラザーズが定住したポートランド湾地域について1841年に彼の日記に書いた:
「湾の入植者は、牛を落とすように冷静に原住民を落とす国の入植者について話した。実際、教義は彼らが人間ではない、またはほとんどそうではないことを公布している。彼らは殺人者ではない」表:Jardwadjali国で1859年までに報告された虐殺
日付 | ロケーション | 関係するアボリジニ | 関係するヨーロッパ人 | 報告されたアボリジニの死 |
---|---|---|---|---|
1840年3月8日 | ファイティングヒルズとして知られるワンドベール近くのハンモック | Konongwootong gundidj一族 | ウィリアム・ホワイト、ジョージ・ホワイト、プロング・ホワイト、ジェームス・ホワイト、ジョン・ホワイト、および3人の従業員:ダニエル・ターナー、ベンジャミン・ウォードル、ウィリアム・ガレスピー | 40人以上の男性、女性、子供、そしておそらく80人まで |
1840年3月 | メリノダウンズ駅、ワノン川 | Konongwootong gundidj一族 | ジョージ・マクナマラ、小屋の番人 | 「ランキービル」、ファイティングヒルズの虐殺からの唯一の生存者 |
1840年4月1日 | ファイティングウォーターホールと呼ばれるコノンウトン貯水池の近く | Konongwootong gundidj一族 | ステーションハンド、ホワイト兄弟の従業員 | 多数の老人、女性、子供 |
1840年1月14日 | グレネルグ川、ナンゲエラ駅 | 氏族不明 | ロバート・サベージとキャプテン・ヘップ・ダナ | 二人 |
1840年6月-9月 | グランジ、南グランピアンズ(ガリワード) | JardwadjaliまたはDjab wurrung、未知の氏族 | チャールズウェッジ他 | 6月5日、8月13日、9月5日 |
1841 | グレネルグ川とワノン川のジャンクション | JardwadjaliまたはDhauwurd wurrung、未知の氏族 | オーガスティンバートンの従業員 | 17人 |
1842年8月 | 田原駅またはスプリングバレー駅 | JardwadjaliまたはDhauwurd wurrung、不明なクラン | トレバー・ウィンターの従業員 | 一人 |
1843年8月6日 | ビクトリア山脈 | Jardwadjali、未知の氏族 | HEPダナとネイティブポリスコープス | 20人 |
1843年8月13日 | ゼロ山の近く | Jardwadjali、未知の氏族 | HEPダナと先住民警察隊の分離 | 少なくとも4人 |
1843年11月9日 | ハロー近くのグレネルグ川にあるトーマス・リケットの駅 | Jardwadjali、未知の氏族 | トーマス・リケッツと従業員 | 3人 |
1844年10月19日 | ロンゲレノン駅の北40 kmにある国 | Jardwadjali、未知の氏族 | ジェームズ・ダプリン軍曹、スパローと国境警備隊のブッシュ、デビッド・キャメロン | 2人-ジム・クロウとチャーリー |
1845年7月11日 | 未知の | Jardwadjali、未知の氏族 | HEPダナと先住民警察隊の分離 | 三人 |
1846年2月6日 | ハローの北11 kmにあるマラー駅 | Jardwadjali、未知の氏族 | ウォルターバーミンガムおよびオーウェンオライリーの従業員 | 一人 |
1847年10月 | タルボット山 | Jardwadjali、未知の氏族 | ジョン・ストッケル | 一人 |
1849年6月26日 | ワノン川 | Jardwadjali、未知の氏族 | ジェームスロイド、ローズニースステーションのジョンラルストンの小屋の番人 | 一人 |
近年の歴史
1989年、ビクトリア州観光大臣大臣Steve Crabbが、地域の先住民の遺産に関連する多くの地理的な地名を変更する提案をしました。ヨーロッパの子孫はこの提案に反対しました。 5つの先住民コミュニティを代表するBrambukセンターは、メインエリアの2つの名前、Gariwerd / Grampiansを提唱しました。変更の一部は次のとおりです。
- グランピアンズからガリヴェルド(山岳地帯)
- ゼロマウントからムラムラ(小さな丘)
- ホールのギャップとブジャブジャ
ホールズギャップのブランバック国立公園と文化センターは、ガリヴェルドグランピアン山脈と周辺の平原と歴史的なつながりを持つ5つのアボリジニのコミュニティのジャードワジャリとジャブウルングの人々によって所有および管理されています。
ネイティブタイトルの認識
Wimmeraの先住民族は、10年の法的手続きの後、2005年12月13日にネイティブの称号を獲得しました。 Jardwadjaliの子孫は2005年に、Wotjobaluk、Wergaia、Jupagalkを含む和解の手配時に土地の権利を部分的に認め、多くの地域で自由保有権を返還し、伝統的な所有者に返還しました。
これはオーストラリア南東部とビクトリア州で最初に成功したネイティブタイトルの主張であり、ロン・メルケル判事によって決定されました。彼の判断の理由で、メルケル判事は彼の命令の重要性を説明した:
「私が提案する注文は、ネイティブ州の最初の認識と保護を構成するため、ビクトリア州およびオーストラリアの南東海岸でネイティブ州の継続的な楽しみをもたらすため、特別な意味があります。これらは、19世紀にイギリス領土と水域の主権が確立された結果として、アボリジニの人々が深刻かつ広範な没収、劣化、破壊に苦しんだ地域です。」注目のメンバー
- ジョニー・マラーが1843年頃に生まれたのでクリケット界でよく知られているウナアリマンは、ジャードワジャリでした。
別名
- ブーラクブラー
- ブラプクット ( 南大群のスピーチの名前)
- Dallundeer (ウェンバウェンバ)、
- Ja:rewe。
- ねんねん
- クネンコレンウルロ
- Knindowurrong (明確な話者、いくつかの部族が主張する用語)、Knindowurong、
- ミランバーン
- モートンプレーンズ部族
- ムクジャ:ドウェン。
- ムクジャラワイン
- Nandatjali (言語名)
- Ngengenwuru。
- Ngenngen-wurro。
- ヌンダティヤリ
- ヤラウィン。
- ヤードワ・ティヤリ。
- ヤートウル。
出典:Tindale 1974、p。 204
いくつかの言葉
- daruaj (男)。
ノート
引用
- ^ Mallett 2002、p。 7。
- ^クラーク1998、54〜55、72ページ。
- ^ a b c d Tindale 1974、p。 204。
- ^ Bird&Frankel 2005、p。 3。
- ^ポーター2016年、p。 89。
- ^ブルーム2005、p。 9。
- ^ポーター2016年、p。 90。
- ^ Kostanski 2009、p。 21。
- ^クラーク1995、p。 141。
- ^クラーク1995、p。 144。
- ^ a b Clark 1995、pp。145–167。
- ^クラーク1995、p。 1。
- ^クラーク1995、p。 149。
- ^ Kostanski 2009、pp。30ff ..
- ^ Clark&Harradine 1990。
- ^ Pieris 2016、48〜52ページ。
- ^ Gerrard 2012、p。 156-157、n.34。
- ^ Shiel 2005。
- ^メルケル2005。
- ^ Mallett 2002、p。 18。
- ^ツグミ2016、p。 185。