ヤン・カルスキ
ヤンカルスキ （1914年6月24日-2000年7月13日）は、ポーランドの第二次世界大戦の抵抗運動の兵士であり、後にジョージタウン大学の教授を務めました。
1940–43年、カルスキはポーランドの亡命政府とポーランドの西側同盟国にドイツ占領下のポーランドの状況、特にドイツのワルシャワゲットーの破壊と、ユダヤ人を殺害していたポーランドの土壌でのドイツの絶滅収容所について報告しました。ポーランド人、およびその他の国籍。
若いころ
ヤン・カルスキは、1914年6月24日にポーランドのウッチでヤン・コジェレフスキに生まれました。彼は聖ヨハネの日に生まれ、聖人にちなんで新生児に名前を付けるという古いポーランドの慣習に従って、ヤン（ポーランドのジョンに相当）と名付けられました。 8月8日にリストされた洗礼記録に誤りがありました。カルスキは後にいくつかの機会のインタビューで説明しました（Waldemar Piaseckiの伝記Karski： One Life 、ポーランドで公開予定）、家族へのインタビューを公開しました。
カルスキはカトリック教徒に育てられ、彼の生涯を通じてそうであり続けました。彼は人口の大半がユダヤ人だった多文化の近所で育ちました。ヤン・カルスキは後に（彼自身の見解では）戦時中の任務を遂行できなかったと述べた。 「こうして私はユダヤ人になりました。妻の家族全員がナチス強制収容所と焼却棟のポーランドのゲットーで一掃されたように、虐殺されたすべてのユダヤ人も私の家族になりました。クリスチャンユダヤ人...私はカトリックの実践者です...私の信仰は、人類によって2番目の原罪が犯されたことを教えてくれます。この罪は、人類をいつまでも悩ませます。
ウウォジミエシュウォリスキの名門砲兵士官学校での集中的な軍事訓練の後、彼は1936年クラス初の卒業で、ポーランド外務大臣のヨゼフベック大佐と同じ軍隊である第5連隊砲兵連隊に命じました。務めた。彼は、1935年から1938年にかけて、ルーマニア（2回）、ドイツ、スイス、イギリスのさまざまなポストで外交教育を修了し、外交サービスに参加しました。 1939年1月1日にグランド外交慣行で最初の修了を取得し、ポーランド外務省で働き始めました。
第二次世界大戦
ポーランドの9月のキャンペーン中、コジエフスキの第5連隊は、ジグムントピアセッキ将軍の指揮するクラクフ騎兵旅団の部隊であり、ザブコビツェとチェンストコバの間の地域を防衛するアルミアクラクフの一部でした。 1939年9月10日に行われた最後のトマシュフルベルスキの戦いの後、コジエフスキとの第5連隊の第1砲台を含む一部の部隊はハンガリーに到着しようとしましたが、9月17日から20日までに赤軍に捕らえられました。 KozielewskiはKozielszczynaキャンプ（現在のウクライナ）に収容されていた。彼は首席補佐官の本当のランクの隠蔽に成功し、均一な交換の後、NKVD司令官によってプライベートとして識別されました。彼は第三帝国に組み込まれたウッチで生まれた人としてドイツ人に引き渡され、カティンの虐殺を逃れた。
抵抗
1939年11月、一般政府（第三帝国に完全には組み込まれていなかったポーランドの一部）の捕虜収容所への列車で、カルスキはなんとか脱出し、ワルシャワへの道を見つけました。そこで彼はSZP（SłużbaZwycięstwuPolski）に加わりました–ミカウ・カラゼビッチ・トカルジェフスキ将軍とZWZの前任者、後に内陸軍（AK）によって組織された占領ヨーロッパでの最初の抵抗運動。その頃、彼はJan Karskiの名義人を採用し、後に彼の正式名称になりました。第二次世界大戦中に彼が使用する他のNOMSデGUERREは Piasecki、Kwaśniewski、Znamierowski、Kruszewski、クチャルスキ、およびヴィトルドが含まれています。 1940年1月、カルスキはポーランドから地下にある亡命ポーランド政府に派遣され、その後パリに拠点を置く宅配便を組織し始めました。宅配便業者として、カルスキはフランス、イギリス、ポーランド間でいくつかの秘密の旅をしました。 1940年7月のそのようなミッションの1つで、彼はスロバキアのタトラ山脈でゲシュタポに逮捕されました。ひどく拷問を受けた彼は、ついにノヴィ・ソンチの病院に運ばれ、そこからヨゼフ・シランキエヴィッチの助けを借りて密輸されました。短期間のリハビリの後、彼はポーランド内陸軍司令部の情報宣伝局の現役に戻りました。
1942年、カルスキは、ポーランドの政府代表官庁のCyryl Ratajskiによって、ロンドンのWładysławSikorski首相への秘密の任務を遂行するために選ばれました。カルスキは、シコルスキや他のさまざまなポーランドの政治家と連絡を取り、占領下のポーランドでのナチスの残虐行為について彼らに知らせることでした。証拠を収集するために、カルスキは外交活動家のレオン・ファイナーに会い、ポーランドのユダヤ人に何が起こっているかを直接観察する目的で、ユダヤ人の地下指導者によってワルシャワゲットーに2回密輸されました。
私の仕事はただ歩くことでした。そして観察します。そして覚える。臭い。子どもたち。汚れた。横たわっています。目をむいて立っている男性を見ました。私はガイドに尋ねました：彼は何をしていますか？ガイドは「彼はただ死にかけている」とささやいた。路上に横たわっている劣化、飢star、死体を覚えています。私たちは通りを歩いていましたが、私のガイドは繰り返しました：「見て、覚えて、覚えて」そして私は覚えていました。汚れた通り。悪臭。どこにでも。窒息。緊張感。
エストニアのキャンプ警備員に変装した彼は、ベウジェツの死のキャンプと思われる場所を訪れました。実際には、カルスキだけルブリンとベルゼクの中間に位置Izbica Lubelskaの町、でベルゼクについてDurchgangslager（トランジットキャンプ）を目撃するために十分に近い得ることができたようです。多くの歴史家がこの理論を受け入れ、カルスキ自身もそうでした。
ナチスの残虐行為を西側同盟国に報告する
1940年から、カルスキはポーランドの状況、特にワルシャワゲットーとポーランドユダヤ人のホロコーストの破壊についてポーランド、イギリス、アメリカの政府に報告しました。彼はまた、ドイツ占領下のポーランドにおけるヨーロッパ系ユダヤ人の絶滅に関する地下運動からのさらなる情報を含むマイクロフィルムをポーランドから持ち出していました。ポーランドの外務大臣エドワード・ラチスキは、これに基づいて同盟国にホロコーストの最も早く正確な説明を提供しました。 1942年12月10日に国連政府に宛てられた、 ドイツ占領下のポーランドにおけるユダヤ人の大量絶滅という題名の Raczynskiによるメモは、後に広く配布されたリーフレットに他の文書とともに公開されるでしょう。
カルスキは、首相を含む亡命中のポーランドの政治家と会ったほか、社会党、国民党、労働党、人民党、ユダヤ人バンド、ポアレイシオンなどの政党のメンバーとも会いました。彼はまた、英国外務長官のアンソニー・エデンと話をし、ワルシャワとベレツクで見たことについて詳細な声明を述べました。 1943年にロンドンで、彼は正午のダークネスの著者であるジャーナリストのアーサーケーストラーと出会いました。その後、彼は米国を旅し、1943年7月28日にカルスキはフランクリン・D・ルーズベルト大統領と個人的に会談し、ポーランドの状況について語り、ユダヤ人ホロコーストについて最初に目撃した。会議中、ルーズベルトはポーランドの馬の状態について尋ねました。ルーズベルトはユダヤ人について一つの質問もしませんでした。カルスキは、最高裁判所裁判官フェリックス・フランクフルター、コーデル・ハル、ウィリアム・ジョセフ・ドノバン、ラビ・スティーブン・ワイズなど、米国の他の多くの政府および市民指導者と会談しました。カルスキの報告に懐疑的なフランクフルターは、「彼が嘘をついているとは言わなかったが、信じられないと言った。違いがある」と言った。カルスキは、メディア、さまざまな宗派の司教（サミュエルスリッチ枢機includingを含む）、ハリウッド映画業界のメンバー、アーティストに報告を行いましたが、あまり成果はありませんでした。ヤルタの解決策と無国籍者の苦境に関する彼の警告は、戦後の難民高等弁務官事務所の設立のきっかけとなった。
1944年に、カルスキはポーランドからのクーリエを出版しました：秘密国家の物語 （この本の出版の 6週間前にコリアーの特集で取り上げられました）で、彼は戦時中のポーランドでの経験を語りました。この本は大成功であり（映画は計画されていたが実現されなかった）、第二次世界大戦の終わりまでに400,000部以上が売れた。
世界への私の報告：秘密国家の物語は、ジョージタウン大学出版局によって再発行され、2013年3月18日にリリースされました。本のリリースに関連して、ヤンカルスキへのトリビュートパネルディスカッションが大学で開催され、ディスカッションが行われました外務省ディーン・キャロル・ランカスター、ジョージタウン大学のカルスキの遺産、取締役会の議長ポール・タリアブエ、元国務長官マドレーヌ・オルブライト、元国家安全保障顧問ズビグニエフ・ブレジンスキー、ポーランド大使リサード・シュネフ、ラビ・ハロルド・S・ホワイト
アメリカでの生活
戦争が終わった後、カルスキは米国に留まり、ジョージタウン大学で研究を開始し、1952年に機関から博士号を取得しました。1954年、カルスキは米国の帰化市民となりました。彼は、ジョージタウン大学で40年間、東ヨーロッパ問題、比較政府、国際問題の分野で教えました。彼の学生の中にはビルクリントン（1968年のクラス）がいました。 1985年に、彼は1974年に彼の母国ポーランドへのフルブライトフェローシップに関する研究に基づいた学術研究The Great Powers and Polandを発表しました。
ホロコーストについてのカルスキの1942年の報告と国連に対するロンドン・ポーランド政府の訴えは、 恐ろしい秘密 （1980年）でウォルター・ラキュールによって簡潔に語られました。カルスキは、1981年のConcentration Camps Liberators Conferenceで基調講演を行ったElie Wieselと、彼の映画Shoahでフランスの映画製作者Claude Lanzmannのおかげで、著名人になりました。 1985年に公開された9時間の映画には、1978年に記録されたカルスキの40分の証言が含まれています。放映された部分は、ランツマンがインタビューした2日間のうちの最初の部分です。セグメントは、彼が報告したと述べたKarskiで終わります。インタビューの2日目、ランツマンは回想するように、彼はルーズベルトや他の高官、特に彼を信じていなかったフランクフルター判事との会談を詳細に語った、非常に異なるカルスキと会った。ランツマンによると、インタビューの2日目のトーンとスタイルは非常に異なっており、インタビューは非常に長く、ランツマンのビジョンに適合しませんでした。欠落しているセグメントは2010年に個別にリリースされました。おそらく、カルスキの第二次世界大戦の活動に関する小説のリリースに続く論争に対応するためです。以前、カルスキーに関する本の中で、ウッドとジャンコフスキーは、カルスキーが「ショア、ホロコーストの偏見」と呼ばれる本と記事（英語、フランス語、ポーランド語で出版された）を書いたと述べています。他のドキュメンタリーは、彼の証言の欠落した部分と、ポーランド正義によって国家間でユダヤ人に与えられた援助を示しています。
1994年に、E。トーマスウッドとスタニスワフM.ヤンコフスキーは、 カルスキー：ホロコーストを止めるために一人の人間がどのように試みたかを発表しました 。 2010年、ランツマンは、 カルスキーとのインタビューの以前に未公開の後半から成るカルスキーレポートというタイトルのドキュメンタリーをリリースしました。 1997年、ヴァルデマール・ピアセッキとミハル・ファビュシエビッチ監督のドキュメンタリー映画「 私の使命 」が公開され、カルスキの戦争任務のすべての詳細がかつてないほど上映されました。 1999年に、 Tajne Panstwoの本（ポーランド語、Waldemar Piasecki版のStory of A Secret State ）がワルシャワのKing's Placeで初公開され、ベストセラーになりました。同じ年、ヤンカルスキの部屋がウッチ市博物館にオープンしました。博覧会は、カルスキの監督の下で組織された最も貴重な記念品、文書、装飾品をグループ化しました。
1989年にポーランドで共産主義が崩壊した後、カルスキの戦時における役割が正式に認められました。彼はホワイトイーグル勲章（ポーランドで最も高い民事装飾）とヴィルトゥティミリタリ勲章（戦闘で勇敢さを授与された最高の軍事装飾）を受賞しました。彼は1965年に、ポーランドのユダヤ人である54歳のダンサー兼振付師のポーラニレスカと結婚しました。ポーランドのユダヤ人の家族（ナチスのポーランド侵攻の直前にイスラエルに移住した両親を除く）は、ホロコーストで亡くなりました。彼女は1992年に自殺しました。同様の運命が、同じく戦争の英雄であるジャン・カルスキの兄マリアン・コジレフスキ大佐と出会いました。 Kozielewski兄弟は、Jozef Pilsudskiの崇拝者であり、多くの個人的な傷を負った「忘れられた軍隊」のメンバーでした。
1995年のハンナローゼンとのインタビューの中で、カルスキはユダヤ人の大半を大量殺人から救出できなかったことについて次のように語っています。
ナチスがユダヤ人を殺したのは、彼らがやったからです。同盟国は不可能であり、ユダヤ人を救うには費用がかかりすぎると考えた。ユダヤ人はすべての政府、教会の階層、社会に見捨てられましたが、ポーランド、フランス、ベルギー、デンマーク、オランダの何千人もの人々がユダヤ人を救ったため、何千人ものユダヤ人が生き残りました。今、すべての政府と教会は、「私たちはユダヤ人を助けようとしました」と言っています。彼らは恥ずかしく、評判を保ちたいからです。 600万人のユダヤ人が亡くなったので、彼らは助けませんでしたが、政府の人々、彼らが生き残った教会の人々。誰も十分ではありませんでした。
カルスキは、2000年にワシントンDCで不特定の心臓および腎臓病で亡くなりました。彼はジョージタウン大学病院で亡くなりました。彼は、妻のポーラ・ニレンスカと兄弟の墓の隣にあるワシントンのオリベット山墓地に埋葬されました。彼とポーラには子供がいませんでした。
名誉/遺産
1982年6月2日、ヤドヴァシェムはヤンカルスキを諸国民の中の正義者として認めました。同じ年に、エルサレムのヤドヴァシェムの国の正義の大通りに、彼の名前に記念の銘板が付いた木が植えられました。
1991年、カルスキはミシガン大学のWallenbergメダルを受賞しました。カルスキを称える彫像は、ニューヨーク市の37丁目とマディソンアベニュー（ ヤンカルスキコーナーと改名）の角 、およびワシントンDCのジョージタウン大学の敷地内に置かれました。クラクフを拠点とする彫刻家カロルによって作られた追加のベンチバディナは、ポーランドのキェルツェ、ウッチ、ワルシャワにあり、イスラエルのテルアビブ大学のキャンパスにあります。ポーランドユダヤ人歴史博物館の近くにあるワルシャワの話すカルスキのベンチには、カルスキからの短い話を聞くことができるボタンがあります。ジョージタウン大学、オレゴン州立大学、ボルチモアヘブライ大学、ワルシャワ大学、マリアキュリースクウォドフスカ大学、およびウッチ大学はすべて、カルスキ名誉博士号を授与されました。
1994年、カルスキは、ホロコースト（ ショア ）時代のポーランド系ユダヤ人のための努力を称えて、イスラエルの名誉市民になりました。カルスキはノーベル賞にノミネートされ、彼の死の直前に国連総会によって正式に承認されました。
彼の死後まもなく、カルスキ教授の親友、共同研究者、伝記作家のヴァルデマール・ピアセッキのイニシアチブのおかげで、ヤン・カルスキ協会が設立されました。社会は彼の遺産を保持し、2000年に自身で設立された名誉あるヤンカルスキイーグル賞を管理しています。 、Karol Modzelewski、Oriana Fallaci、DagobertoValdésHernández、Cardinal Stanislaw Dziwisz、 Tygodnik Powszechny magazine、Hoover Institution、米国ホロコースト記念博物館。
2011年4月、2014年の生誕100周年に近づくと、ポーランドの晩年の外交官の生活と遺産への関心を高めるために、ヤンカルスキ米国100周年キャンペーンが作成されました。ポーランド系アメリカ人の作家、ワンダアーバンスカが率いる米国キャンペーンは、ポーランドのワルシャワにあるポーランド歴史博物館の国際遺産プログラムと協力して、エワヴィエルジンスカの指導の下で働きました。ポーランド総領事のエワ・ジュンチク・ツィオメッカは、5月30日にニューヨーク市でガラキックオフディナーを開催しました。これは、ジョージタウン大学、ポーランドカトリック、および運営委員会を構成するユダヤ人グループの代表者で構成されました。
キャンペーングループの目標の1つは、100周年に先立ってカルスキ大統領の自由勲章を獲得することと、ワークショップ、芸術公演、1944年の本「 秘密の国の物語」の復活などの教育活動を促進することでした 。 2011年12月、68人の米国代表と12人の上院議員の支持が得られ、メダルのパッケージがホワイトハウスに提出されました。 2012年4月23日に、バラク・オバマ米国大統領は、カルスキが同国で最高の民間の名誉である大統領自由勲章を受賞すると発表しました。このメダルは2012年5月29日にオバマ大統領から授与され、ポーランドの元外相であり、彼自身がユダヤ人ホロコーストの生存者であるアダム・ダニエル・ロットフェルドに贈呈されました。 Jan Karskiの家族は、装飾の手順中に除外され、発表式には招待されませんでした。そのような事実は、強い家族の抗議を生み出しました。メダルは、ヤンカルスキの名誉とともに、źと娘のコジエレフスカトルザスカ博士が率いる生き残った家族の希望に応じて、ウッチ博物館の「カルスキオフィス」に展示されています。
大統領が「ポーランドの死のキャンプ」の代わりに「ポーランドの死のキャンプ」に言及したとき、バラク・オバマの大統領の自由勲章のスピーチの誤った言葉が「ガファ・オバミー」またはオバマの失言として知られるようになったときに論争が始まりましたカルスキが訪れたナチスドイツのトランジットデスキャンプの話。 「ポーランドの強制収容所」は、ポーランドの強制収容所とは対照的に（暗示されるように）、ポーランドのナチの強制収容所を指すためによく使用される用語です。 「ポーランドの死の収容所」または「ポーランドの強制収容所」という用語は、西ドイツの秘密機関で働く元ナチスによって公布されたと伝えられています。歴史家のLeszek Pietrzakは、1950年代のプロパガンダ戦略について説明しています。オバマ大統領は後に彼の任期を虚偽の陳述と見なし、ポーランドのブロニスワフ・コモロフスキ大統領に受け入れられました。
2012年11月、主要な目標を達成したJan Karski USセンテニアルキャンペーンはJan Karski Educational Foundationによって引き継がれ、特に中学校から大学時代までの若者に対してKarskiの遺産と価値を促進し続けています。財団の会長はポーランド系アメリカ人の作家であるワンダアーバンスカです。財団は、ワシントンのジョージタウン大学、シカゴのロヨラ大学、ワルシャワで、生誕100周年のカルスキに関する3つの主要な会議を後援しました。
2014年2月上旬、ヤンカルスキ協会とカルスキ家は、ポーランドのブロニスワフコモロフスキ大統領に、戦争への貢献と地下ポーランド国家のすべてのクーリエと使者への貢献を認め、ヤンカルスキを准将の地位に死後昇進させるよう訴えました。 。控訴は、1年間応答がありませんでした。ポーランド国会議員のタデウシュ・イウィンスキー教授は最近、カルスキに代わって不作為であるとポーランド大統領を公然と批判した。
2014年6月24日に、「ヤンカルスキミッション達成」会議がルブリンで開催されました。ポーランドの大統領（1995–2005年）のノーベル平和賞受賞者であるノーベル平和賞受賞者のElie Wiesel教授の後援です。ユダヤ議会、およびポーランドのチーフ・ラビ、マイケル・シュードリッヒ。
カルスキの使命を思い出す
2005年1月27日、アウシュヴィッツビルケナウ強制収容所の60周年記念式典での演説で、ポーランドのウワディスワフバルトシェフスキ元外相は次のように述べました。「ポーランドの抵抗運動は、自由な世界に、 1942年の最後の四半期に、ポーランドの使者ヤン・カルスキと彼の任務のおかげで、そしてまた他の手段によって、英国と米国の政府はアウシュヴィッツ・ビルケナウで起こっていることについてよく知らされました。 」
カルスキの生涯と使命についてのフルレングスの演劇、アーサー・ファインソッドが書いた叔母ソフィーを見に来て 、2014年5月にリリースされ、ドイツとポーランドの聴衆に演じました。 2015年6月にインディアナ州ブルーミントンのユダヤ劇場で、8月にオーストラリアで演奏しました。
新しい劇「世界への私の報告」は、クラーク・ヤングとデレク・ゴールドマンによって書かれ、カルスキの100周年を記念する会議でジョージタウン大学で初演されました。オスカーにノミネートされた俳優のデイビッド・ストラトハーンがカルスキとして出演しました。その後、ワルシャワで上演され、2015年7月にニューヨークで上演され、Strathairnがすべてのプロダクションで再びKarski役を務めます。デレク・ゴールドマンは、ワシントンとニューヨークの両方で演劇を監督しました。 7月の公演は、ユダヤ文化遺産博物館-ホロコーストの生きた記念碑、ジョージタウン大学のグローバルパフォーマンスと政治研究所、ビスノプロダクション、ヤンカルスキ教育財団と共同で行われています。
2009年、フランスの作家、ヤニックヘイネルが小説Jan Karskiを出版しました。これは、2つのフランス文学賞を獲得しました。PrixInteralliéとPrix du roman Fnacです。この小説は3つのセクションで構成されています。最初の章は、クロード・ランツマン監督のドキュメンタリー映画ショアからのカルスキの証言の多くを再印刷します。 2番目の章は、1944年に最初に出版されたKarskiの本、 The Secret State of a Secretの一部を言い換えています。3番目の章は、ユダヤ人を救わないことでKarskiが世界を批判しているHaenelの架空の独白です。
ランツマンは、ヘネルの小説に対する強い批判を発表し、第3章を「歴史の偽造」と表現した。彼はまた、最初の章を批判し、一部の人はそれを映画「 ショア 」へのオマージュとして記述していると書いていますが、盗作という言葉も同様に適切です。ヘイネルはこの批判に対して、ランツマンは文学がどのように機能するかを理解しておらず、ランツマンはカルスキの証言の複雑さを否定していたと書いて、これに応えた。
賞と装飾
- ホワイトイーグル勲章
- シルバークロスオブザヴァーチュティミリタリ、2回
- ホームアーミークロス
- 自由の大統領メダル（米国）
