ジャーランダーラ
ジャランダーラ(サンスクリット語:जलन्धर、lit. 彼は水を持っている )、別名chalantarana (サンスクリット語:चलन्तरण、lit. 彼は歩いて泳ぐ )は、シヴァ神のアスラの創造物であり、シュクラチャリヤ(アスラーの達人)の弟子でした
伝説
シヴァプラナでは、インドラとブリハスパティがシヴァに会うためにカイラッシュ山に向かっていたとき、彼らの道は艶消しの髪と輝く顔をしたヨギによって妨害されました。ヨギはシヴァ自身であり、彼はインドラとブリハスパティの知識をテストする形を取りました。インドラはヨギを認識せず、男性が邪魔にならないという事実に腹を立てました。インドラは彼に移動するように頼んだが、男は動揺しなかった。返信がなかった後、インドラは激怒し、彼の落雷で彼を脅しました。このアクションにより、インドラの腕は麻痺し、シバは雷を中和しました。シヴァはこのインドラの行動に腹を立て、彼の目は赤くなり、インドラを恐ろしくしました。怒りはシヴァの第三の目を開き、インドラを殺しそうにした。ブリハスパティはシヴァを認め、彼に祈り、インドラを許してくれるように頼みました。インドラの殺害を避けるため、シヴァは目から海に向かって火を送り、海と出会うと少年の姿をとった。少年はひどく泣き、ブラフマを天から降らせました。海はブラフマに、少年がどこから来たのかわからないと言った。ブラフマーは、少年はいつかアスラの皇帝になる、彼はシヴァによって殺されるだけであり、彼の死後シヴァの第三の目に戻ると彼に言った。
ジャーランダーラの子供時代は驚異に満ちていました。風で生まれた彼は海の上を飛んだ。彼のペットは彼が捕まえたライオンでした。そして最大の鳥や魚は彼の対象でした。ジャーランダーラはハンサムな男に成長し、彼らのグルであるシュクラによってアスラの皇帝になりました。ジャーランダラは非常に強力であり、史上最も強力なアスラの1つと考えられています。彼はアスラ・カラネミの娘であるヴリンダと結婚した。ジャーランダラは正義と貴族で支配しました。ある日、賢者ブリッグがジャランダーラに会いに来ました。彼はヒラニャカシプとヴィロチャナの物語をナレーションしました。彼はまた、ヴィシュヌがいかにラーフの頭を切断したか、そしてサムドラ・マンタンについて彼に話します。ジャーランダラはサムドラマンタンにresしました。彼は、ディーヴァが彼の父、ヴァルナの宝物を裏切り取ったと信じていた。彼は彼の使者の一人、ガスマーをインドラに送り、父親の宝物を返すように頼みました。しかし、インドラはそうすることを拒否しました。 DevasとAsurasの間で激しい戦いが起こりました。多くの戦士が両側で殺されました。シュクラは、Mritsanjivani vidyaを使用してAsurasを復活させました。ブリハスパティは、ドロンギリ山の薬草を使用して死んだディーヴァを復活させました。シュクラはジャランダーラに山を水没させるように命じたので、ブリハスパティは薬草を使ってディーヴァを復活させることはできません。ジャーランダラは命令に従い、ドロンギリ山を水没させました。士気を失ったディーヴァはヴィシュヌに援助を求めた。ヴィシュヌは同意したが、彼が海から生まれたのでジャランダラを殺さないとラクシュミに約束し、ラクシュミは彼を彼女の兄弟と見なした。ヴィシュヌ神がジャランダルを圧倒し、ラクシュミが介入してヴィシュヌ神が彼を殺すことを禁じたときに、神の剣であるナンダクでジャランダルを打ち負かそうとした間、ジャランダラとの間で激しい戦いが行われました。ヴィシュヌは戦闘でのジャーランダラの勇気に感銘を受け、ラクシュミと彼の関係について話した。その後、ヴィシュヌは彼に希望する恩恵を要求するように頼みました。ジャーランダラはヴィシュヌにクシーラ・サガラを自宅にするよう頼みました。彼は同意し、ラクシュミとともにそこに住み始めました。彼の助けがなければ、ディーヴァはアスラに敗れ、ジャーランダーラは3つの世界(天、地、地獄)の皇帝になりました。
ディーヴァは敗北に不満を抱いていました。彼はシヴァの創造物であるという事実にもかかわらず、彼らはジャランダーラに支配されることを望みませんでした。聖者ナラダは、ディーヴァと相談して、ジャーランダーラを見に行きました。ジャランダーラの訪問の目的を尋ねられて、彼はシヴァが住んでいたカイラッシュの美しさを説明し、他の場所がその美しさと一致するかどうか疑問に思いました。それに応じて、ジャーランダラはナラダに富を披露し、ナラダは妻として最も美しい女性はいないとコメントしました。その後、ナラダはシヴァの住居について説明し続け、パルヴァティの美しさについても説明しました。
ジャーランダラはメッセンジャーのラーフをシヴァに送り、シヴァが禁欲主義者であると主張しているが妻のパーヴァティーを保持していると指摘して、彼を偽善で非難します。彼は、シヴァがパルヴァティを彼に引き渡すことを提案しています。
どのように施しに生きながら、美しいパールヴァティーを維持することができますか?彼女を私に渡し、施し鉢で家から家へとさまよう。あなたはあなたの誓いから落ちました。あなたはヨギです、妻の宝石には何が必要ですか?あなたはゴブリンと幽霊が参加する森に住んでいます。裸のヨギなので、あなたよりも彼女を高く評価する人にあなたの妻を与えるべきです。
これらのin辱を聞いて、シヴァは非常に怒ったので、恐ろしい生き物(Kīrttimukha)が額から飛び出して、要求を伝えた使者であるラーフをほとんど殺しました。戦争が決定されると、ジャランダーラは最初にカイラッシュに進軍した。しかし、シヴァがそれを見捨てて、マナサ湖の近くの山の位置を占めることに気づいた彼は、山を軍隊で囲みました。ナンディは彼らに向かって行進し、破壊を広めました。しかし、神の軍隊は多くの損失を被りました。その後、パールヴァティーはシヴァに戦争への参加を促した。シヴァは、パーヴァティが不在の間は警戒しているように慎重に警告しました。この後、彼の怒りの2つの形態であるビラバドラとマニバドラを伴って、シヴァは戦場に行きました。カルティケヤは彼と戦うために来ましたが、敗北しました。彼の敗北の後、ガネーシャは彼を支配しようとしましたが、彼によってひどく敗北し、戦場で無意識のままにされました。シヴァと彼のアバターが戦場を支配しているのを見ると、ジャランダーラは美しいアプサラが歌い踊っているという幻想を作り出しました。これは彼の軍隊の注意をそらすが、彼自身の気を散らすことはなかった。その間、ジャーランダラはシヴァに変身し、彼女をtrickすためにパールヴァティーに行った。パーヴァティは彼を認め、非常に怒った。プラナスは、この欺ceptionを認識すると、パルヴァティは非常に激怒し、目が血色になり、顔が真っ黒になり、彼女のカリの姿を推測したことを示していると述べています。彼女は彼を攻撃しようとしましたが、ジャランダーラは彼が女神の怒りに合わないことを知って逃げました。その後、パールヴァティーはヴィシュヌに行き、ジャランダーラが彼女をだまそうとしたのと同じようにヴリンダをだますよう要求した。
ジャーランダラの妻ヴリンダはとても敬iousでした。最初に、ヴィシュヌは、ジャーランダラがシヴァによって殺されたという幻想を作り出し、その後彼によって生き返った。ヴリンダはその後、実際にヴィシュヌに変装したジャランダーラを受け入れます。ヴィリンダは変装したヴィシュヌであることに気づき、いつか誰かが自分の妻を誘thatすることを呪い(シタがラーヴァナに誘whenされたときに真実になります)、それから自分自身を焼くために火に入ります。ジャランダーラは、妻の欺ceptionと死を聞いて、怒りに怒ってカイラッシュ山を離れ、戦場に戻りました。この時までの幻想は終わり、シヴァの軍隊は真実を悟った。シヴァに幻想を投げかけることはできません。シバはスンバとニズンバを戦闘に参加させましたが、逃げました。彼らは後にパルヴァティによって殺されました。その後、ジャーランダラはシヴァを戦闘に参加させ、シヴァは彼の胸にトリシュラを突き刺し、つま先で作ったチャクラ(円盤)で頭を切り落とした。彼の死後、ヴリンダの魂がヴィシュヌ神と融合したように、彼の魂はシヴァと融合した。
ノート
- ^ a b c d Stella Kramrisch(1992)。 シヴァの存在 。プリンストン大学出版局。 pp。388、389、391。ISBN 978-0-691-01930-7。
- ^ a b http://www.sacred-texts.com/hin/hmvp/hmvp43.htm
- ^ http://hinduonline.co/Scriptures/Puranas/ShivaMahaPurana.html
- ^ Wendy Doniger O'Flaherty、「Sivaの神話の禁欲主義と性」、パートII。 宗教の歴史 、Vol。 9、No。1(1969年8月)、1〜41ページ。