イタリアのディアスポラ

イタリアのディアスポラは、イタリアからのイタリア人の大規模な移住です。イタリアの歴史には、2つの主要なイタリアのディアスポラがあります。最初のディアスポラは、1880年ごろから始まり、イタリア統一の10年ほど後（ほとんどが1880年以降）に始まり、1920年代から1940年代初頭にかけてイタリアでファシズムが台頭しました。 2番目のディアスポラは、第二次世界大戦の終了後に始まり、1970年代に大まかに終わりました。これらが一緒になって、記録された歴史の中で最大の自発的移住期間を構成しました。 1880-1980年の間に、約15,000,000人のイタリア人が永久に国を去りました。 1980年までに、約25,000,000人のイタリア人がイタリア国外に居住していたと推定されました。 21世紀初頭の金融危機、特に若者の間で引き起こされた社会経済的な問題により、現在、第三の波が報告されています。イタリア在住外国人登録簿（AIRE）によると、海外のイタリア人の数は2006年の3,106,251人から2015年の4,636,647人に増加し、わずか10年で49.3％増加しました。

概要

19世紀から20世紀にかけてイタリアから大規模なイタリア人の移住を示した、いわゆるイタリアのディアスポラは、3つの異なる波で発生しました。最初の波は1861年から1900年のイタリア統一の間に起こり、2回目の波は第一次世界大戦の初めの1900-40年の間に起こり、3回目の波は様々な国のヨーロッパ人とともに第二次世界大戦の後に起こりました。貧困が退去の主な理由であり、具体的には、財産が世代を超えて細分化されるにつれて土地が不足したことでした。特に条件が厳しいイタリア南部で。ディアスポラの二次的な理由には、内部の政治的および経済的問題、ならびに両シチリアの旧王国における経済的困難からの組織犯罪が含まれます。 1860年代まで、イタリアは多くの小さな町や都市を持ち、近代的な産業がほとんどない部分的に農村社会でした。特に南および北東部での土地管理慣行は、農民に土地に滞在して働くように説得しませんでした土。別の要因は、統一プロセス後の社会経済条件の改善後の南イタリアの人口過剰に関連していた。実際、1861年以降の南イタリアの家族は、病院へのアクセス（初めて）、衛生状態の改善、通常の食料の供給を受け始めました。これにより、人口動態のブームが生まれ、19世紀末から20世紀初頭に新世代が大部分をアメリカに移住させました。同時に、工業資本は、北ヨーロッパとイギリスの都市への以前の集中からアメリカ大陸の都市へ、そしてアフリカとアジアの新しい植民地のプランテーションと鉱山へと広がりました。この新しい資本の移住により、世界中に何百万人もの未熟な仕事が生まれ、「仕事とパン」を求めてイタリア人が同時に大量に移住しました。前のイタリアからの移住と同様に、19世紀後半のプロレタリアの集団移住は、形容詞「イタリア人」に新しい意味を与える複数のディアスポラを生み出しました。 1861年から1985年の間に、29,036,000人のイタリア人が他の国に移住しました。そのうち、16,000,000（55％）が第一次世界大戦の発生前に到着しました。約10,275,000人がイタリアに帰国し（35％）、18,761,000人が海外に定住しました（65％）。 2011年には、イタリアの外に4,115,235人のイタリア人が住んでおり、過去数世紀に移民した数千万人のイタリア人の子孫がいました。

歴史

イタリアの統一は、特に土地が貴族、宗教団体、または王の不可侵の財産であった中世以来南で生き残っていた封建的な土地システムを破壊しました。しかし、封建制の崩壊と土地の再分配は、必ずしも南の小さな農民が自分の土地または彼らが働いて利益を得ることができる土地に巻き込まれることをもたらさなかった。多くは土地を持たず、土地が相続人の間で細分化されるにつれて、区画はどんどん小さくなり、生産性が低下しました。

1860年から第一次世界大戦までの間に、9,000,000人のイタリア人が合計1600万人を永久に出国し、そのほとんどが南からで、ほとんどが北アメリカまたは南アメリカに移動しました。別の調査によると、その数はさらに多く、1876-1914年から14,000,000だったかもしれません。 1876年から1900年までの年間移民は平均で約220,000人、1901年から1915年まではほぼ65万人でした。1900年以前のイタリア人移民の大半はイタリア北部および中央部からでした。 1870-1914年にイタリアを去った移民の3分の2は、伝統的なスキルを持つ男性でした。農民は、1896年以前は全移民の半分でした。海外へのイタリア人移民の数が増えると、送金も増加し、給与の増加など、退職の必要性を減らすと考えられる要因に直面しても、さらなる移民が促進されました。家に。 「永続的で経路依存の移民フロー」と呼ばれています。最初に去った友人や親relativeは、チケットのためにお金を送り返し、到着した親relativeを助けました。移民の流れをサポートする傾向があったのは、元の国の状況を改善することでさえも、出国しないように彼らを説得するために潜在的な移民に少しずつ降りかかったからです。移民の流れは、ヨーロッパを離れようとする人々の流れを大きく混乱させた第一次世界大戦の勃発や、受け入れ国によって実施された移民の制限などの劇的な出来事によってのみ生じました。米国でのそのような制限の例は、1921年の緊急割り当て法と1924年の移民法です。イタリアからの移民を制限する制限法は、1920年代および1930年代のファシスト政府によって導入されました。

イタリアのディアスポラは、国のすべての地域に等しく影響を与えたわけではありません。移民の第二段階（1900年から第一次世界大戦）では、非効率的な土地管理、無法状態、病気（ペラグラ）によって土地から追い出されたため、移民の半分以下が南からであり、ほとんどが農村部からでした。とコレラ）。ロバート・フォースターは、 イタリア移民時代 （1919年）で、「…追放に近づきました。過疎化という意味では、脱出であり、特徴的に永続的でした」と述べています。

Mezzadria、テナントの家族が所有者からの上で動作するようにプロットして得られた利益の合理的なシェアを維持sharefarmingの形態では、イタリアのその部分から少ない移住があったことが理由の一つである中央イタリアでより一般的でした。南部には起業家が不足しており、不在地主は一般的でした。土地の所有は富の基本的な基準でしたが、そこでの農業は社会的に軽spされていました。人々は農業機器ではなく、低リスクの国債などに投資しました。

都市からの移民は無視できるというルールは、ナポリでは重要な例外を持っています。市は1860年の王国の首都から、イタリアのもう1つの大都市になりました。官僚的職の喪失とその後の財政状況の悪化により、この地域では高い失業率が生じました。 1880年代初期には、コレラの流行も都市を襲い、多くの人々が立ち去りました。流行は、都市の全区域を再建する決定の原動力であり、「 リサナメント 」（文字通り「再び健康にする」）として知られる事業であり、第一次世界大戦の開始ま​​で続いた追求でした。

イタリア統一前の最初の数年間、移民は州によって特に管理されていませんでした。移民はしばしば、移民を動かすことで自分たちのためにお金を稼ぐことである移民エージェントの手にありました。そのような労働者とリクルーターはパドローニと呼ばれ、パトロンまたはボスに翻訳されました。虐待により、1888年に成立したイタリアで最初の移民法が成立し、多くの移民機関が州の管理下に置かれました。 1901年1月31日、移民委員会が設立され、航空会社にライセンスを付与し、固定チケットの費用を執行し、出港港で秩序を保ち、出国する人々の健康検査を提供し、ホステルと介護施設を設置し、受入国との協定を締結して支援しました到着した人の世話をします。委員会は、外国人労働者（外国人契約労働法など）を差別するアメリカの法律に対処し、しばらくの間、多くの場合ブラジルへの移民を一時停止するなど、出国前および到着後に移民の世話をしようとしました。移民は、大きなコーヒー農園で仮想奴隷として巻き上げられていました。委員会はまた、移民が米国から祖国に送金する送金を設定するのを助けました。これは、イタリアのGNPの約5％に相当する金額の一定のお金の流れに変わりました。 1903年、コミッサリアはまた、以前に使用されていたヴェネツィア港を除き、利用可能な乗船港をパレルモ、ナポリ、ジェノヴァに設定しました。

戦間期

第一次世界大戦中の大西洋横断の船舶輸送に伴う物理的な危険は、イタリアを含むヨーロッパのすべての地域からの移民を明らかに混乱させましたが、戦後すぐのさまざまな国家経済の状態は非常に悪かったため、移民はほとんどすぐに拾い上げました。外国の新聞は、40年前に発表されたものとはほとんど異なる恐怖物語を流しました（たとえば、1880年12月18日、 ニューヨークタイムズ紙は、「乱交移民」に対する典型的な犯罪者でいっぱいの「望ましくない移民」 ……不潔な、惨めな、怠zyな、イタリアの最も不愉快な部分の犯罪のかす」。やや引き締まった記事は、1921年4月17日の記事で、「イタリア人が大勢来ている」と「移民はライナーの能力によってのみ制限されます」（最近の戦時の損失のために利用可能な船の数は限られていました）、そして潜在的な移民はジェノバの都市の岸壁を圧倒していました。また：

「…ナポリのような都市を歩いている見知らぬ人は、政府が抱える問題を簡単に理解できます。脇道は、文字通り、舗装された道路や歩道に広がる子供たちで溢れています。ナポリの…子供たちと群がっており、その子供たちは、デリー、アグラ、および東インド諸島の他の都市の子供たちとしか比較できない…。」

戦後のイタリアの極度の経済的困難とファシズムの台頭につながった国内の厳しい内部緊張により、1920年には61万4千人の移民が逃げ出し、その半分は米国に移りました。 1922年にファシストが政権を握ると、最終的にイタリアからの移民の流れが全般的に減速しました。しかし、ファシスト支配の最初の5年間で、150万人がイタリアを去りました。それまでに、移民の性質は変わっていた。例えば、すでにイタリアを去っていた家族と一緒に移動する労働年齢以外の親relativeの増加が著しく増加しました。

地域別

リビア

イタリアが1940年に第二次世界大戦に入ったとき、リビアには約15万人のイタリア人入植者がいました。イタリアリビアの総人口の約18％を占めています。リビアのイタリア人は、トリポリ（都市の37％がイタリア人）、ベンガジ（31％）、フン（3％）のようなほとんどの主要都市に住んでいた（そして今でも多くが住んでいる）。 1946年以降、その数は減少しました。フランスと英国は、原油、スーパーハイウェイ、灌漑、電気の抽出と生産におけるイタリアの発見と技術的専門知識を含む戦争の戦利品を引き継ぎました。リビアのイタリア人居住者の大部分は、1970年にムアマールカダフィがクーデター（1970年10月7日の「復dayの日」）で権力を掌握した翌年に国から追放されましたが、数百人のイタリア人入植者がリビアに戻りました2000年代（10年）。

年	イタリア人	割合	総リビア	人口に関するデータのソース
1936	112,600	13.26％	848,600	Enciclopedia Geografica Mondiale KZ、De Agostini、1996
1939	108,419	12.37％	876,563	Guida Breve d'Italia Vol.III、CTI、1939（Censimento Ufficiale）
1962	35,000	2.1％	1,681,739	Enciclopedia Motta、Vol.VIII、Motta Editore、1969
1982	1,500	0.05％	2,856,000	Atlante Geografico Universale、Fabbri Editori、1988
2004	22,530	0.4％	5,631,585	L'AménagementLinguistique dans le Monde

ソマリア

ソマリアには、第二次世界大戦中に約50,000人のイタリアのソマリア人入植者がおり、イタリアのソマリランドの総人口の約5％を占めていました。イタリア人は領土の中央および南部のほとんどの主要都市に居住し、首都モガディシュに約10,000人が住んでいた。他の主要な入植地には、アブルッツィ公爵であるイタリアの王子ルイージアメデオによって設立されたジョハーが含まれます。イタリア語はかつて主要な言語でしたが、その影響は独立後に著しく減少しました。今では古い世代の間で最も頻繁に聞かれます。

南アフリカ

イタリア人は南アフリカに大量に移住しませんでしたが、そこに到着した人々はそれにもかかわらず国に影響を与えました。

第二次世界大戦前には、比較的少数のイタリア人移民が到着しましたが、ケープの最初の首相ジョン・モルテノなど、いくつかの顕著な例外がありました。南アフリカのイタリア人は、第二次世界大戦中にイタリアの東アフリカで捕らえられたイタリア人を捕虜として捕虜にするために安全な拠点に送る必要があるときに大きな見出しを作りました。南アフリカは完璧な目的地であり、1941年に最初の捕虜がダーバンに到着しました。

アフリカの他の場所

参照：イタリアのエリトリア人、エチオピアのイタリア人、イタリアのエジプト人、イタリアのチュニジア人

イタリア人のアフリカの人口は非常に多かったが、急速に減少した。 1926年には、チュニジアに90,000人のイタリア人がいましたが、70,000人のフランス人と比較して（チュニジアはフランスの保護領だったので異常です）。かつてのイタリアのコミュニティもかつてアフリカの角で繁栄し、1935年には約50,000人のイタリア人入植者がエリトリアに住んでいた。イタリアのエリトリア人の人口は、第一次世界大戦中の4,000人から第二次世界大戦の初めの10万人近くまで増加した。イタリアのエジプト人コミュニティの規模は、第二次世界大戦の直前に約55,000人に達し、エジプトで2番目に大きい外国人コミュニティを形成しました。

イタリアのエチオピア占領中、およそ30万人のイタリア人がイタリア東アフリカ（1936-1947）に定住しました。 1939年に49,000人以上がアスマラに住んでおり（市の人口の約10％）、38,000人以上がアディスアベバに住んでいました。独立後、多くのイタリア人は、国の近代化の努力を続ける機会を見出したため、皇帝セラシエによる完全な恩赦を受けた後、数十年間残った。しかし、1974年のエチオピア内戦により、約22,000人のイタロエチオピア人が国を去りました。 2007年には80人の元のイタリア人入植者が生き残っており、イタリア人とエチオピア人の約2000人の混合子孫が生き残っています。 2000年代に、いくつかのイタリア企業がエチオピアで事業を再開し、多くのイタリアの技術者と管理者が家族と共に到着し、主に首都圏に住んでいた。

第二次世界大戦後、少数のイタリア人入植者がアフリカのポルトガル植民地に滞在しました。ポルトガル政府はヨーロッパからの移住を通じて小さなポルトガル人の人口を拡大しようとしたため、イタリア人移民は徐々にアンゴラ系ポルトガル人コミュニティに同化していきました。

アメリカ大陸

アルゼンチンへのイタリア移民はスペイン語とともにアルゼンチン社会のバックボーンを形成しました。 17世紀後半には、イタリア人の小グループがアルゼンチンに移住し始めました。しかし、イタリアが社会的および経済的混乱に直面していたとき、アルゼンチンへのイタリア移民の流れは1880年から1920年の間に大規模な現象になりました。プラチナ文化は、言語、習慣、伝統の面でイタリア文化との重要なつながりを持っています。人口の最大62.5％、または2500万人のアルゼンチン人が完全または部分的なイタリアの祖先を持っていると推定されています。イタリア内務省によると、アルゼンチン共和国には、二重国籍を持つアルゼンチン人を含む527,570人のイタリア人が住んでいます。

イタリア系ブラジル人は、イタリア以外で完全または部分的なイタリアの祖先を持つ最大数の人々であり、サンパウロは世界でイタリアの祖先を持つ最も人口の多い都市です。現在、南東部のミナスジェライス州から最南端のリオグランデドスル州まで、何百万人ものイタリア人の子孫を見つけることができます。その大半はサンパウロ州に住み、南東部州のエスピリトサント（ 60〜75％）。 Nova Venezaなどのブラジル南部の小さな町には、イタリア系の人口の95％が住んでいます。

20世紀初頭、1900年から13年の間に60,000人以上のイタリア人がカナダに移住したときに、カナダへのイタリア人移民のかなりの流入が始まりました。戦間期の1914年から18年の間に、約4万人のイタリア人がカナダにやって来ました。主に経済不況と人口過剰が多くの家族を貧困に陥れた南イタリアから来ました。 1950年代初期から1960年代半ばにかけて、毎年約20,000から30,000人のイタリア人がカナダに移住しました。ノバスコシア州のハリファックスにあるピア21は、1928年にイタリア移民の影響力のある港でした。イタリアからのカナダは、その期間中にカナダに移住する第三の民族グループになりました。ほぼ1,000,000人のイタリア人がオンタリオ州に居住しており、イタリアのディアスポラを強く世界的に表しています。たとえば、オンタリオ州ハミルトンには、シチリアの姉妹都市であるラカルムートと結びついた約24,000人の住民がいます。トロントのすぐ外にあるヴォーン市とヴォーンのすぐ北にあるキングの町には、各コミュニティの総人口の30％以上で、カナダに2つのイタリア人が集中しています。

19世紀後半から1930年代まで、アメリカ合衆国はイタリア移民の主要な目的地であり、ニューヨークの大都市圏に最初に定住しましたが、ボストン、フィラデルフィア、シカゴ、クリーブランド、デトロイトで他の主要なイタリア系アメリカ人コミュニティが発展しました、セントルイス、ピッツバーグ、ボルチモア、サンフランシスコ、ニューオーリンズ。米国へのほとんどのイタリア人移民は、カンパニア州、プーリア州、バジリカータ州、カラブリア州、シチリア州などのイタリア南部から来ました。アメリカに来る彼らの多くは小さな地主でもありました。イタリア系アメリカ人は緊密なコミュニティと民族的誇りで知られており、特に米国北東部地域で現代アメリカ文化の発展に大きな影響を与えてきました。イタリア系アメリカ人のコミュニティは、多くのキャラクターが際立って話すイタリアの影響を受けた英語の方言で、アメリカの映画やテレビでしばしば描かれています。 2000年の国勢調査によると、多くの人はイタリア語を流speakに話せませんが、100万人以上がまだ自宅でイタリア語を話しています。今日、ニューヨーク市は依然として北米最大のイタリア人人口の本拠地であり、スタテン島の自治区には、少なくとも40万人のイタリア人の祖先の全部または一部を主張しています。

メキシコは、統合されたイタリアになる移民の目的地の1つでした。ニュースペインはイタリア半島から多くの人々を受け入れましたが、独立後、メキシコがより多くの移民を引き付けました。 1950年代から、メキシコはベラクルス州沿岸に「コロニアモデロ」を作成し、ピエモンテ王国とサルデーニャ王国との条約に調印しました。多くの農業植民地の最初のものは、ピエモンテ、リグーリア、サルデーニャからの移民によってパパントラ市の近くに形成されました。メキシコでの内戦により、政府は計画を忘れましたが、入植者は海岸に向かって移動し、コロニアエルクリストを設立し、今日のグティエレスサモラ市と結合しました。サンラファエルとジカルテペック、そしてパパントラのスペイン人の移民がバニラの生産で繁栄しました。この最初の失敗した農業コロニーが成功した物語は、彼らの土地を住まわせようとしていたメキシコへの大規模なイタリア移民の扉を開いた。さらに多くの人がメキシコで「ラメリカ」を作り、ベラクルス、プエブラ、メキシコシティ、モレロス、ハリスコ、サンルイスポトシに政府が後援する農業植民地が増えました。他の人々はサントルにあるコロニア・マヌエル・ゴンザレス、ベラクルス、イタリアの第2の植民地であったが、主にサン・ディエズ・グティエレスの植民地であるロンバード、トレンティーノ、ベネチア人によって形成されたシウダード・デ・マイズ近くのルイス・ポトシは、主にオーストリアとトレントの移民で構成されており、最も繁栄しているのは首都近くのプエブラ州のチピロです。今日まで、チペリーニョと呼ばれるベネチアの方言を、料理、乳製品、木工とともに保存していますスキル。南イタリア人はマフィアの問題のために望ましくないと思われたため、メキシコへの入国を許可されませんでしたが、カラブリア、カンパニア、シチリアからの多くの移民が入国し、メキシコの田舎ではなく主に都市に行きました。移民の最大の波は1850年代に始まり、1930年代に終わりましたが、2番目の波は1940年代に始まり、50年代半ばに終わりました。イタリアの危機が高まり、メキシコが再び武器を開くようになり、2007年から今日（2019）に始まる第3の波がありますが、移民は今日、大学と高等教育で十分に準備されており、イタリアとメキシコでは見込みはありませんイタリアが頭脳流出を抱えているのを見て、彼らの仕事を促進します。今日、250万人以上のイタリア出身のメキシコ人が完全または部分的に存在し、そのほとんどがメキシコのより大きな文化に同化しており、社会のあらゆる部門でメキシコの文化に大きく貢献しています。メキシコには、イタリア出身のマヌエル・マリア・ロンバルディーニ大統領もいました。

ヨーロッパ

19世紀末から現在までのさまざまな移行サイクルで、今日のフランスへのイタリア人の移行が進行しています。さらに、コルシカ島は1770年にジェノヴァ共和国からフランスに、そして1860年にサルデーニャ王国からフランスにニースとサヴォイ周辺の地域を通過しました。当初、イタリアから近代フランスへの移民（18世紀後半から20世紀初頭）主にイタリア北部（ヴェネト州ピエモンテ）から、次にイタリア中部（ウンブリア州マルケ）から、主にプロヴァンスの南東部に隣接する地域まで来ました。第二次世界大戦後、南イタリアからの多くの移民がフランスに移住し、通常はフランスの工業地域に定住しました。ロレーヌ、パリ、リヨンなど。今日、500万人ものフランス人がイタリアの祖先を3世代遡っていると推定されています。

スイスでは、イタリアの移民（ティチーノとグリギオーニのイタロフォンの大規模な自国人口と混同しないでください）は19世紀後半に始まり、そのほとんどがイタリアのファシズムの勃発後に最終的にイタリアに戻りました。未来のファシスト指導者ベニート・ムッソリーニは1902年にスイスに移住しましたが、社会主義運動に関与した後に強制送還されました。 1945年以降、新しい移民の波が始まり、その時点で施行されていた緩い移民法によって支持されました。

イギリスの町のベッドフォードとホッデスドンにはかなりのイタリア人が住んでいます。 1950年代には、戦後の復興ブームをきっかけにロンドンブリックカンパニーが労働者不足に陥ったため、かなりの数のイタリア人がベッドフォードにやって来ました。その結果、現在、ベッドフォードは英国でイタリア人家族が最も集中しており、全人口の約5分の1がイタリア系の移民であり、全体で3番目に多いイタリア移民です。ホッデスドンでは、1950年代にシチリア島を中心とした多くのイタリア人がリーの谷を越えて移住しました。彼らは豊かな農業景観によって地域に引き付けられ、故郷に比べてより良い賃金を支払っていました。今日、この町のイタリア人コミュニティは大きな影響を与え、イタリア領事のカルメロ・ニカストロがこの地域に選出されました。

オセアニア

イタリア人は、統一直後の数十年で最初にオーストラリアに到着しましたが、最も重要な波は、1945年、特に1950年から65年に第二次世界大戦が終わった後です。オーストラリアの文化、社会、経済に大きな影響を与えたのは、イタリア人移民とその子孫でした。

2006年のオーストラリア国勢調査では、イタリアで生まれた199,124人を数えました。イタリアは、オーストラリアで852,418人の回答があり、5番目に特定された祖先です。イタリアのオーストラリア人は、他の国のイタリア人ディアスポラと比較して、イタリアへの帰還移民の割合が低かった。

オーストラリアとは異なり、ニュージーランドはイタリアから多くの移民を受け入れたことはありません。それらの数百人、主に漁師は、1890年代後半にそれを作りました。 2011年現在、約3,500人のニュージーランド人がイタリアの遺産を主張しています。

数字

1890年以降、新世界への移民の流れに対するイタリアの貢献は重要でした。 1870年までに、イタリアには約25,000,000人の居住者がいました（ドイツでは40,000,000人、イギリスでは30,000,000人）。

南の併合後、1861年に行われた予備調査では、海外に住んでいるイタリア人はわずか100,000人であると主張しました。統計総局は、1876年まで公式の移民統計の編集を開始しませんでした。1870年から第一次世界大戦までの数十年間の正確な数字は、その期間に移民が劇的に増加したことを示しています。

人口1,000人あたりのイタリア人移民：

• 1870-1879：4.29
• 1880-1889：6.09
• 1890-1899：8.65
• 1900-1913：17.97

イタリアからの移民の最高点は872,598人がイタリアを去った1913年でした。

統一、自然出生および死亡率の時点で、移民のないイタリアの25,000,000人の住民から外挿すると、1970年までに約6500万人の人口が存在することになります。

2016年のイタリア憲法国民投票では、イタリア国外に住んでいる登録イタリア市民の数に関する国ごとのデータが提供されました。最も多いのはアルゼンチンで、2016年には673,238人の登録イタリア人が国内に住んでおり、581,433人、スイス482,539人、フランス329,202人、ブラジル325,555人、英国232,932人、ベルギー225,801人、米国218,407人、オーストラリア120,791人、スペイン118,879人が続きます。