知識ベース

1524-25のイタリアのキャンペーン

1524-25イタリアのキャンペーンは、1521-26のイタリア戦争の最後の重要な行動でした。

プレリュード

1521年のイタリア戦争の開始時にロンバルディアを所有していたフランス人は、1522年のビコッカの戦いで敗北した後、ロンバルディアを放棄せざるを得なかった。フランシスは1523年後半にこの地域の侵略を命じ、ギヨーム・グッフィエの指揮下で、ボニヴェの聖職者。しかし、ボニヴェはセシアの戦いで帝国軍に敗れ、フランスへの撤退を余儀なくされました。

シャルルドランノイは現在、ペスカーラof爵フェルナンドダヴァロスとブルボン公爵(最近フランシスを裏切り、皇帝と同盟を結んだ)の指揮下でプロヴァンスの侵攻を開始しました。最初は成功したものの、帝国攻勢はマルセイユの包囲戦で貴重な時間を失い、フランシスとフランス軍がアヴィニョンに到着することでイタリアへの撤退を余儀なくされました。

フランスのロンバルディア侵攻

10月中旬、フランシス自身がアルプスを越え、ミラノで40,000人を超える軍の指揮官として前進しました。プロヴァンスのキャンペーンからまだ回復していない彼らの部隊であるブルボンとダヴァロスは、深刻な抵抗を示す立場にありませんでした。フランス軍はいくつかの列を移動し、帝国軍の進軍を阻止しようと試みましたが、帝国軍の本体を戦闘に持ち込むことはできませんでした。それにもかかわらず、ミラノで終結する33,000人のフランス軍に抵抗するために約16,000人を集中させたチャールズ・ド・ランノイは、10月26日にロディに都市を防衛することができないと決定しました。フランシスはミラノに入国し、ルイ2世を知事に任命しました(ボニヴェの要請で、退却するラノイのより精力的な追跡を支持した他の上級司令官の助言に反して)フランシスは、パヴィアで前進しました。かなりの帝国駐rison地に残った。

パヴィアの包囲

フランス軍の主要な集団は10月の最後の日にパビアに到着しました。 11月2日までに、モンモランシーはティチーノ川を渡り、南から都市に投資し、包囲を完了しました。内部には約9,000人の男性、主にアントニオデレイバが教会のプレートを溶かすだけで支払うことができるmerc兵がいました。その後、小競り合いと砲撃の期間が続き、11月中旬までに壁でいくつかの突破が行われました。 11月21日、フランシスは2回の違反で都市を攻撃しようとしましたが、大規模な犠牲者でbeatられました。雨天と火薬の不足に阻まれたフランス人は、防御側の飢えを待つことにしました。

フランス遠征

12月初旬、モンカダのヒューゴが指揮するスペイン軍がジェノヴァの近くに上陸し、市内の親ヴァロア派と親ハプスブルク派の対立を妨害しようと試みました。フランシスはサルッツォMar爵の下で彼らを迎撃するために、より大きな部隊を派遣した。より多くのフランス人に直面し、アンドレア・ドリアによって指揮された親ヴァロア艦隊の到着により海軍の支援を受けずに去り、スペイン軍は降伏した。その後、フランシスコは教皇クレメンス7世と秘密協定に署名しました。教皇クレメンス7世は、ナポリの征服に対するフランシスの援助と引き換えにチャールズを援助しないことを誓約しました。上級司令官の助言に反して、フランシスはアルバニー公の下で部隊の一部を切り離し、教皇を支援するために南に送った。ラノイはフィオレンツォーラ近くの遠征隊を妨害しようとしたが、死傷者が多く、フランス軍に入隊したばかりの悪名高いジョヴァンニ・デ・メディチのブラックバンドの介入により、ロディへの帰還を余儀なくされた。その後、メディチは火薬の補給列車でパヴィアに戻り、フェラーラ公爵が集めた射撃を行いました。しかし、フランス軍の地位は、5000人近いグリソンスイスmerc兵の退去によって弱体化されました。スイスmerc兵は、略奪されたランドスニヒトから守るためにカントンに戻りました。

ラノイの攻撃

1525年1月、ランノイは15,000の新鮮なランドスネクツを持つゲオルクフルンドスベルクの到着によって強化され、攻撃を更新しました。ダバロスはサンアンジェロでフランスの前post基地を占領し、パヴィアとミラノの間の通信線を切断しました。一方、別の列柱がベルジョジョソで前進し、メディチとボニヴェが率いる急襲に簡単に押し戻されたにもかかわらず、町を占領しました。 2月2日までに、ラノイはパヴィアからわずか数マイルのところにありました。フランシスは、彼の軍隊の大部分を、城壁の外にあるミラベロの大きな城壁の公園に収容し、レイバの守備隊と近づいた救援軍の間に配置しました。守備隊による小競り合いとサリーは、2月の間続きました。メディチは重傷を負い、回復のためにピアチェンツァに撤退し、フランシスはミラノの守備隊の多くをリコールし、ブラックバンドの出発を相殺した。しかし、戦闘は全体的な効果がほとんどありませんでした。 2月21日、帝国の司令官は、物資が不足しており、フランス軍が自分たちよりも多数であると誤って信じていたため、安全な撤退を確保するために顔を救い、十分に士気を低下させるためにミラベッロ城を攻撃することにしました。

パヴィアの戦い

1525年2月24日の早朝、帝国の技術者がミラベロの壁に突破口を開き、ラノイの部隊が公園に入ることを許可しました。同時に、レイヴァはパヴィアから守備隊に残っているもので選別した。続く4時間の戦闘で、10年前にマリニャーノでスイスに対して非常に効果的であったことが証明されたフランスの重騎兵は、急速な前進によって自走砲を覆い、ランドスネクツとダヴァロスの大規模なスペインのアルケビュジエに囲まれてばらばらにされました。一方、長引く歩兵の一連の交戦は、スイスとフランスの歩兵の敗走をもたらしました。フランス軍は大規模な死傷者を出し、大部分の軍隊を失いました。ボニヴェ、ジャック・ド・ラ・パリス、ラ・トレモイユ、リチャード・ド・ラ・ポールが殺され、アン・ド・モンモランシー、ロバート・ド・ラ・マルク、フランシス自身が多数の少数の貴族とともに捕虜になった。戦闘後の夜、フランシスはラノイにパリの母親に届ける手紙を渡し、そこで彼は彼に起こったことを伝えました。「私の不幸の残りがどのように進んでいるかをあなたに知らせるために、すべてが失われます名誉と命を救います。これは安全です。」その後すぐに、彼はアルバニー公爵が軍隊の大部分を消耗と脱走のために失い、ナポリに到達することなくフランスに戻ったことを最終的に知りました。フランス軍の壊れた残党は、ミラノのスフォルツェスコ城を保持するために残された小さな守備隊を除いて、アレンソンのシャルル4世の名目上の指揮下でアルプスを越えて後退し、3月までにリヨンに到着した。

余波

パヴィアの後、フランス国王とフランス自身の運命は、猛烈な外交運動の対象となった。チャールズ5世は、戦争のための資金が不足していたため、ヘンリー8世と約束していたチューダー家との結婚を放棄し、代わりにポルトガルのイザベラと結婚することを決めました。一方、ブルボンはヘンリーと一緒にフランスに侵入して仕切りを計画し、同時にダヴァロスにナポリを押収し、イタリアの王であると宣言するよう奨励した。息子の留守中にフランスで摂政として残っていたサヴォイのルイーズは、イギリス軍によるアルトワの予想される侵略から守るために軍隊と資金を集めます。フランシスは、チャールズと個人的な聴衆を得ることができれば自由を取り戻すと確信し、王をナポリのカステルヌオーヴォに移送するつもりだったダヴァロスとラノイに代わりにスペインに送るように促した。バーボンの策略に懸念して、彼らは同意し、フランシスは6月12日にバルセロナに到着しました。

ノート

  1. ^ハケット、 フランシス・ザ・ファースト 、281;コンビア、 パヴィア 1525、89
  2. ^ Konstam、 Pavia 1525、30—33。
  3. ^ Konstam、 Pavia 1525、34。
  4. ^ Konstam、 Pavia 1525、34–35。
  5. ^ Konstam、 Pavia 1525、36–39。
  6. ^ Konstam、 Pavia 1525、40–41。
  7. ^ブロックマン、 皇帝チャールズ5世 、57;コンスタンタム、 パヴィア 1525、42–43。
  8. ^ Konstam、 Pavia 1525、43–45。
  9. ^ブロックマン、 皇帝チャールズ5世 、59;コンビア、 パヴィア 1525、46〜50。
  10. ^ Hackett、 最初のフランシス 、286;コンビア、 パヴィア 1525、50。
  11. ^ Konstam、 Pavia 1525、52–53。
  12. ^ハケット、 最初のフランシス 、288–293;コンビア、 パヴィア 1525、56–74;テイラー、 イタリアの戦争の芸術 、126–127。
  13. ^コンスタンタム、 パヴィア 1525、76。ハケットは同様の翻訳を与え、現代の情報源はこれを「すべての失われた救いの名誉」( フランシス・ザ・ファースト 、298)に短縮したと述べている。
  14. ^ Guicciardini、 イタリアの歴史 、348。
  15. ^ Konstam、 Pavia 1525、76。
  16. ^ Guicciardini、 イタリアの歴史 、358–359;ハケット、 フランシス・ザ・ファースト 、308-311。彼のスペインに対する忠誠心は彼自身の野望を上回り、ダヴァロスは拒否し、チャールズに申し出を報告した。
  17. ^ Guicciardini、 イタリアの歴史 、357–358。
  18. ^ Guicciardini、 イタリアの歴史 、358;ハケット、 フランシス・ザ・ファースト 、311。ギッチャルディーニは、「彼は自分の性格で男性を測ったからか、自分の欲望が関係しているときに男性が容易に自分を欺くからか」を知らなかったと述べている。