ギーア島
Gigha島または単にGigha /ːəi; /;スコットランドのゲール語: Giogha )(および以前はGigha Island )は、スコットランドのキンタイア島の西海岸沖の島です。島はアーガイルとビュートの一部を形成し、約160人の人口を持っています。気候は穏やかで、平均日照時間が長く、土壌は肥沃です。
ギガは先史時代から継続的に生息しています。ダリアーダ王国で重要な役割を果たした可能性があり、マクニール氏族の先祖の故郷です。北欧と島々の支配下に置かれた後、現代のスコットランドに組み込まれ、中世にはさまざまな紛争が発生しました。
ギガの人口は18世紀に700人を超えましたが、20世紀には島の所有者が多く、島の発展にさまざまな問題を引き起こしました。 21世紀の初めまでに人口は98に減少しました。しかし、2002年の「コミュニティバイアウト」により島は変化し、現在では人口が増え、農業や観光を補完するさまざまな新しい商業活動が行われています。
島の見どころには、アチャモアガーデンと豊富な野生生物、特に海鳥が含まれます。周囲の岩やスケルリーには多くの難破船がありました。
語源
発音 | ||
---|---|---|
スコットランドゲール語: | ダブ・スゲール | |
発音: | (聴く) | |
スコットランドゲール語: | ブアイドのバス | |
発音: | (聴く) | |
スコットランドゲール語: | ノックハコ | |
発音: | (聴く) | |
スコットランドゲール語: | クリーグバーン | |
発音: | (聴く) | |
スコットランドゲール語: | CreideasDòchasはCarthannasです | |
発音: | (聴く) | |
スコットランドゲール語: | ガムハイン | |
発音: | (聴く) | |
スコットランドゲール語: | ガムナ・ジョガハ | |
発音: | (聴く) | |
スコットランドゲール語: | ジオダ | |
発音: | (聴く) | |
スコットランドゲール語: | ジオガッハ | |
発音: | (聴く) |
ヘブリデス諸島は鉄器時代から少なくとも4つの言語の話者に占領されており、これらの島の名前の多くは結果として複数の可能な意味を持っています。現代の多くの当局は、名前「ギーアは」おそらく「良い島」や「神の島」のいずれかを意味し、北欧GuðeyまたはGUD-OYのいずれかから派生していることを保持します。北欧の歴史的なテキストHákonarsagaHákonarsonarは、島Guðeyを明示的に呼んでいます。
それにも関わらず、Keay and Keay(1994)およびHaswell-Smith(2004)は、ゲール語の名前はGjáeyに由来し、「地理の島」または「裂け目」を意味することを示唆しています。しかし、北欧のジャは通常、ゲール語でゲオダの形で現れます。ツェルカワスカ(2006)は、1309年の憲章では島は「ググ」と呼ばれ、一部の古い地図では「ゲガ」としても表示され、北欧以前の派生物は女性の生殖能力であるゲーリック・シーラ・ナ・ギグによると推測していますシンボル。 Haswell-Smith(2004)は、北欧の女性の名前の後にGydhaの島の可能性も示しています。
Gighaの居住者はGioghachであり、 gamhainn ( "stirk")とも呼ばれます。ゲール語名Gioghaの最も一般的な発音はですが、南部の方言は摩擦音を保存しています。キンタイア語とアーガイルシャー語です。
地理と地質
ギガはキンタイヤの海岸から5キロメートル(3.1マイル)離れたところにあり、長さはおよそ南北方向に9.5キロメートル(5.9マイル)、幅は最大2.5キロメートル(1.6マイル)です。総面積は1,395 ha(3,447エーカー)で、CreagBhànの最高標高はわずか100メートル(330フィート)です。岩だらけの中央の背骨は玄武岩が貫入したエピディオライトで構成されています。
主な居住地は、南東海岸にあるアードミニッシュで、保護されたアードミニッシュ湾に小さな停泊地を提供します。さらに北には、ドルイミョン湾があり、その向こうには西と東のターバート湾があり、それらの名前が示すように、小さな地峡にまたがっています。
気候は穏やかで、平均日照時間と最低気温よりも高く、スコットランドの平均霜霜日よりも低くなっています。年間降水量は通常、1,000ミリメートル(39インチ)から1,290ミリメートル(51インチ)です。
周辺の島々
カラ島は南の沖合にあり、小さなクラロ島は西に、ギガラム島は南東にあります。砂のつばがギガと北西のアイリーンガーブをつないでいます。北には、An Dubh Sgeir(「ブラックロック」を意味する一般名)とGamhna Gioghaと呼ばれる岩があります。 Sound of Gighaは、Gighaとそれに付随する島をKintyre本土から分離します。
それぞれ西と北西に、アイラ島とジュラ島の2つの大きな島があります。南西はラスリン島とアイルランド北部で、晴れた日にギガから見ることができます。ジュラとギガの間にあるのは、Na CuilteanとSkervuile Lighthouseの岩です。アイラ島のギガとポートエレンの間にあるのがテキサ島です。アイリーン・モールとダンナ島は、北のアーガイル海岸の少し先にあります。
また、ギガ周辺の海には多くの小さな岩やスケルリー(小さな岩の島)があります。旅行者から、彼らがどこにいるのか知っているかと尋ねると、地元住民のウィリー・マクスポラン(下記参照)は「いいえ、しかし、どこにいないのか知っています。それで十分です」と答えました。
歴史
ギガは先史時代から継続的に生息しており、島にはいくつかの立った石があります。ケルチャタンの近くには、解読されていないケアン、立ち石、ダン、オガム石など、他の多くの遺跡があります。
歴史的初期の時代セネル・ン・ガブレインの領域はキンタイアとナップデールを中心としており、アラン、ジュラ、ギーアが含まれていた可能性があります。キンタイアの王は、多くのセネル・ン・ガブレインの推定王に使用されています。これはギガをダリアーダの一部にしたでしょう。
島が6世紀半ばから後半にかけて、ダリアダ王コナックマックコンガルの権力の座だったかもしれないことを示すいくつかの証拠があります。タイガーナッハの年代記は574年のデルゴンの戦い(後のシンデグレン)に言及しており、これはギガで行われていると特定され、その後アイリーン・ダ・ガラガンと呼ばれていますが、他の情報源は戦いがキンタイアで起こったと考えています。
北欧時代
近くのアイラ島は北欧のヘブリデス諸島の支配の中心地であり、ギガは後に島の王国の一部でした。島の名前は北欧に由来するように見えますが、その意味は議論されていますが、近くにはギガラム(すなわち「ギガ-ホルム」)やノックハコ(おそらく「ハーコンの丘」)などの他の北欧の地名がいくつかあります。
1849年、イーストターバートベイでバイキングの墓が発見され、10世紀に遡る青銅の計量天秤を含む多くの工芸品が明らかになりました。
ラーグスの戦いの前に、ノルウェーのハーコン4世が島を訪れたと言われています。 HákonarsagaHákonarsonar ( "Haakon Haakonssonのサガ")によると、1260年代にアイスランド人SturlaÞórðarsonによって書かれました。
ハコ王はその後、キンタイアの手前でグズエイに向かって南に出航しました。そこでジョン王は彼に会いました。彼はトルギル司教と一緒に船に乗った。ハコ王は、彼がすべきこととして彼の旗に従うことを望んだ。しかし、ジョン王は言い訳しました。彼はスコットランド王に誓いを立て、ノルウェーの君主よりも多くの土地を所有していたと言った。そのため、彼はハコ王に、彼に与えたすべての地所を処分するように頼みました。キング・ハコは彼をしばらく彼と一緒に保ち、忠実に心を傾けるよう努めました。多くの人が彼の告発に反論した。実際、ハコ王はヘブリディーズから彼の悪い説明を受けていました。ジョン・ラングライフ・ソンがシェットランドから西に航海している間に王に来て、ヘブリデスのジョン・キングが信仰を破ってスコットランドの君主に向いたというニュースを彼に告げたからです。しかし、王ハコは、彼がそうするまでこれを信じなかったでしょう。 ハコ王がグズエイに滞在する間、グレイフライアーズ修道院の修道院長が彼を待って、彼らの住居と聖教会の保護を懇願しました。 修道士サイモンはしばらく病気にかかっていました。彼はGuðeyで亡くなりました。その後、彼の死体はキンタイアに運ばれ、そこでグレイフライアーズが教会に彼を葬った。彼らは彼の墓に縁取られたallを広げ、彼を聖人と呼んだ。アイラのジョン
1333年にエドワード・バリオールがブルース政権にクーデターを起こした後、彼はロード・オブ・アイランズのジョン・オブ・アイラに求愛しようとした。 1336年、エドワードは、ロバート1世の時代にアイラ領主が獲得した領土を確認し、キンタイア、ナップデール、ギーガ、コロンセイ、マル、スカイ、ルイス、モーバーンの土地をジョンに授与しました。ブルース。しかし、ジョンはエドワードに本当の支援を決して提供しませんでした。バリオールの寄託とブルース家の修復は、ジョンへの交付金が無効であることを意味しましたが、彼の1336年以前の所有物は1343年にダビデ2世によって確認されました。さらに、1346年、ジョンは弟を通してガルモランの大君主を受け継ぎました義理のラグナルマクルアリド。これは、ジョンの領土が、スカイを除くヘブリディーズのすべてと、モーバーンからアワー湖までの西海岸のすべてを含むことを意味しました。
クラン・マクニール
ギガは、マクニール氏族の先祖の故郷であり、独自のタータンと氏族のバッジを所有しています。どちらも同じチーフを共有する、より大きくて有名なバーラのマクニール氏(英語で「l」と綴る)とは明確に異なります。
Taynish、Gigha、ColonsayのMacNeillsの起源はあいまいです。彼らは、15世紀から16世紀にかけて、ロードオブザアイルズの支配下にあったキャッスルスウィーンの遺伝的番人でした。ギガのマクニールは、1530年に「マクニールの氏族と姓の首長と校長」として知られていました。しかし、キャンベルの力が成長してインナーヘブリディーズに広まると、ギガのマクニールの影響は減少しました。この頃、キャンベルの権力から遠く離れたバラの島にあるマクニールは、「氏族と名前の最高責任者」と見なされて以来、顕著に成長し始めました。
1449年、ロードオブザアイルズは島の一部をテニーニッシュのトーキーマクニールに許可し、残りはペイズリーの修道士が所有していました。 1493年、島全体がマクニールの支配下に置かれ、19世紀までさまざまな短い間奏で島の手に渡りました。この賞はその危険なしには決してありませんでした。 1530年、悪名高い海賊Ailean nan SopがMacNeill of Taynishと多数の島民を殺害しました。十年後、ギガの11人の紳士が襲撃者に殺されたとき、タイトルの行為は失われました。
中世の対立
1554年、マクニールはギガの保有をマクドナルドに放棄しましたが、どちらかと言えば紛争は激化しました。 1567年、ギーアはドゥアートのマクリーンによって「荒廃」した。 1587年までに、戦うウェストハイランド一族の間で行われた残虐行為は、議会が敵対勢力を鎮圧するために一般バンドと呼ばれるものを考案するほどに拡大しました。平和を確保するための政府の行動にもかかわらず、この頃、デュランのラクラン・モー・マクリーンは、アイコラとギガのマクドナルド島を破壊し、500〜600人の男性を虐殺しました。デュアートのマクリーンは、アイラ島の彼のキャッスルドゥニヴァイグで、ドゥニヴァイクのアンガスマクドナルドとグレンズを包囲した。
包囲は、DunivaigのマクドナルドがDuartのMacLeanとアイラ島の彼の土地の半分を放棄することに同意したときにのみ解除されました。しかし、MacLeansとの合意にもかかわらず、DunivaigのMacDonaldは、Mull、Tiree、Coll、LuingのMacLean島に侵入しました。 DunivaigのAngus MacDonaldは、SleetのDonald Gorm Mor MacDonaldとClanranaldのMacDonalds、ArdnamurchanのMacIains、LewisのMacLeods、GighaのMacNeills、LoupのMacAlisters、ColonsayのMacfiesの行動を支援しました。デュアートのマクリーンを支援したのは、ハリスとダンヴェガンのマクラウド、バーラのマクニール、ストラスロードルのマッキノン、ウルヴァのマッカリーでした。
1590年、アイラ島のアンガスはアーガイル伯爵の後輩であるカウドールのジョンキャンベルに売り切れました。キャンベルが事前に手配されていたかもしれない動きで、すぐにテイニッシュのニール・マクニールに転売されました。この時代から続くキルチャタンの教会には、「複雑に彫られた中世の墓板」があります。
17世紀
17世紀後半の訪問Martin Martin Martinは次のように書いています。
この島は大部分が耕作可能ですが、他の部分では岩が多いです。金型は茶色で粘土状で、赤に傾いています。放牧や耕作に適しています。ここで成長しているトウモロコシはオート麦と大麦です。ここで飼育されている牛は、牛、馬、羊です。この島にはキルチャタンと呼ばれる教会があり、東端に祭壇があり、その上に非常に大きな石のフォントがあり、中央に小さな穴があります。この教会には、この教会に関する墓石がいくつかあります。この島の主要な所有者であるマクニールの家族は、教会の東側の墓石の下に埋葬されています。すべての墓のほとんどには両手剣が刻まれており、その上に男の像が描かれています。この島にはどんな種類の木材もありませんが、小さな丘には数本のジュニパーの茂みがあります。
スコットランドのウィリアム2世は1689年に島を訪れましたが、マクニールは1745年のジャコバイトの反乱で王冠に忠実であり続けました。
近代
18世紀にギガの人口は600を超えましたが、19世紀の終わりには400未満に減少しました。千年の連合の後、マクニールズは島を49,000ポンドでジェームズ・ウィリアムズ・スカーレットに売却しました。ジェームズ・スカーレットの865、1865年に最初の男爵アビンガー。彼の息子、大佐ウィリアム・ジェームス・スカーレットはアチャモアとギガーの邸宅を建てました1919年まで家族の手で。
20世紀には、島にはさまざまな所有者がいました。ジョン・アレン少佐はスカーレットから島を購入し、1937年にリチャード・ハマーに売却し、第二次世界大戦中に所有権を義理の兄弟サマセット・ド・チェアに譲り、1944年にジェームズ・ホーリックlickに売却した。酪農を奨励し、アチャモアの庭を作成した寛大な所有者としてリコールされます。その後、David Landaleは1973年にHorlickの不動産から購入し、1989年までそれを保持しました。その間、彼は養殖場を設立しました。長年にわたって、さらなる開発はほとんど行われず、一部の所有者はあまり愛想を覚えていません。島は一時的に不動産開発業者のマルコム・ポティエの手に渡り、その後、デイル・ホルトと彼の家族の手に渡り、その後ギガ島遺産トラストに売却されました。 1960年代までに居住者数は163にまで減少し、21世紀初頭までに人口は98にまで減少し、住宅ストックは劣悪な状態にありました。
人口動向の概要
年 | 人口 |
1755 | 514 |
1792 | 614 |
1801 | 556 |
1821 | 573 |
1841 | 550 |
1881 | 378 |
1891 | 398 |
年 | 人口 |
1911 | 326 |
1931 | 240 |
1951 | 190 |
1961 | 163 |
1981 | 153 |
1991 | 143 |
2001 | 110 |
2011 | 163 |
注:1755–1841の数字にはCaraが含まれています。
コミュニティバイアウト
民間の地主が生み出した課題は、島民が国立宝くじと高地と島々の企業からの助成金と融資の助けを借りて島を400万ポンドで購入した2002年3月に終わりました。彼らは今、ギラ島遺産信託と呼ばれる開発信託を通じてそれを所有しています。その結果、購入が行われた3月15日は、島の「独立記念日」として祝われます。 100万ポンドの財政支援は短期融資の形で行われました。このローンを返済するための資金は、カリフォルニア州のビジネスマンであるドンデニスにアチャモアハウス(庭園ではありません)を売却することで大部分が調達されました。デニスは現在、フラワーエッセンスの輸入事業と、この家からのボートツアー会社を運営しています。これは、ベッドアンドブレックファーストの事業としても貸し出されています。島民はさまざまな資金調達ベンチャーを通じて20万ポンドを追加調達し、2004年3月15日にスコットランドの土地基金にローンを返済することができました。コミュニティが他のいくつかの民間企業を買収して以来、数々の賞を受賞したボートハウスカフェバーを含む地域経済。これらの活動の結果、島の人口と経済は回復し始めました。
経済
Gighaの経済は、主に畜産、観光、および限られた漁業に依存しています。コミュニティの買収以来、経済を多様化する動きがいくつかありました。島には養魚場もあります。
365ヘクタール(900エーカー)の耕地が耕作されており、その規模に比べてスコットランドで最も肥沃で生産性の高い島です。エアシャイアの牛は島で飼われています。
2006年10月に、人口が150人に達したことが発表されました。2002年の買収以来、50%以上の増加です。ヘリテージトラストの元会長であるウィリーマクスポランは、「信頼は、新たな発展と地域経済の成長を促進することにより、300年の人口減少をもたらしました。移住を希望する人々の急増の兆候Gighaは、18の新しい家を建てたにもかかわらず、住宅の需要を満たすのに苦労しているということです。」島の所有権の問題は、ギーアに固有のものではなく、結果的に島はBBCシリーズ、Countryfileの版で強調されています。
2010年、歴史家のジェームスハンターは、所有権の譲渡が「人口の完全な崩壊に向けたギガのスライドの劇的な逆転」をもたらしたと述べ、英国政府はギガや他のコミュニティの買収から教訓を学び、彼らの「大きな社会" 予定。 2001年から2011年の国勢調査の間、島の人口は45%以上増加しました。同じ期間に全体としてスコットランドの島集団は103702に4%増加しました。
風力タービン
Heritage TrustはGigha Renewable Energy Ltd.を設立し、地元ではThe Dancing LadiesまたはCreideasとして知られるVestas V27風力タービン3基を購入し、運用しています。DòchasはCarthannas ( 信仰、希望、慈善のためのゲーリック)です。 2005年1月21日に稼働し、最大675 kWの電力を生成できます。収益は、Green Energy UKと呼ばれる仲介業者を介してグリッドに電力を販売することによって生み出されます。 Gighaの住民はプロジェクト全体を管理し、利益はコミュニティに再投資されます。 2016年には、2つのバッテリーがシステムに追加されました。
輸送とインフラ
島の南端近くに東西に走る無人の芝生の着陸帯があり、着陸の事前許可が必要です。グラスゴー国際空港に最も近い滑走路の1つで、小型飛行機の場合は通常20〜30分です。
カレドニアンマクブレンフェリーサービスは、島で唯一のアードミニッシュ村とスコットランド本土のキンタイア半島のタインローンを結ぶ。これは、A83道路にリンクしています。
島には小学校がありますが、中学生は教育のために本土に行く必要があります。アードミニッシュには、桟橋、郵便局、ショップがあります。島の郵便番号はPA41です。
見どころ
島の魅力には、1945年にジェームズホーリックirによって始められ、シャクナゲとツツジ、多くの砂浜、13世紀のセントカタンのチャペル遺跡で知られる20.2ヘクタール(50エーカー)のアチャモアガーデンがあります。 9ホールのゴルフコースもあります。
野生動物
それは大西洋の東海岸に設定されているため、ギアはアイリーン・ガーブで繁殖するウミユリやアイダーなどの多種多様な海鳥を引き付けます。内陸部では、マガモ、ティール、ヒヒ、イワナなどのアヒルが、サギ、スナイプ、キジ、アカライチョウと一緒に見つかります。フード付きのカラスとカラスはかなりの数いますが、ガチョウはたまにしか訪れません。哺乳類は過小評価されています。アカシカ、イノシシ、イタチ、アカギツネ、ノウサギはいません。 20世紀半ばに、ギーガはタラとロブスターの漁業に従事する8隻のボートを所有していましたが、商業活動はしばらく前に停止しました。
難破船
ギーアの海岸では、多くの難破船が見られます。 1886年8月にスタファは CraroのキャスSgier西に座礁しました。船は一晩中穏やかな状態でサンゴ礁にとどまり、翌朝すべての乗組員と21人の乗客が救助されました。 1894年4月8日、蒸気船Udeaは石炭と鉄の貨物で同じ岩の上で失われました。デビッド・マクブレンが所有し、彼女はグラスゴーからルイスへの途中であった。 1940年9月16日、イギリスの蒸気船アスカは、ガンビアからフランス軍を運んでいる間に、ギガの南にあるドイツの航空機に爆撃されました。 12人の乗組員が攻撃で死亡し、75人の生存者がトロール船に拾われました。火で、 アスカはカーラに漂流し、そこで破壊されました。 4年後、 Mon Cousuは故意にGighaのサウンドに沈み、爆撃の練習に使用されました。 1991年、ロシアの工場船Kartliはアイラ沖の2つの異常な波に見舞われ、乗組員が避難した後、ポートバンで座礁しました。 47人の乗組員が安全のために空輸されたが、4人の男性が事故で死亡した。
文化
ギーアはハーピングの精力的な伝統を持ち、主にギガーとキンタイアで活動していたマック・アン・ブレイトネイ(ガルブレイス)と呼ばれる家族に代表され、彼らの子孫は少なくとも1685年までギギーにいたと考えられています。1990年代に報告されました。島の住民の多くはゲール語を話していましたが、数は近年大幅に減少しています。
ゲール語
ギーガは歴史的に非常に強力なゲール語圏でした。 1901年と1921年の両方の国勢調査で、島はゲール語で75%以上話すと報告されました。 1971年までに、25〜49.9%の範囲まで低下しました。 2001年の国勢調査では、ゲール語話者の割合は14%に低下しました。
Gigha Gaelicは、1930年代にNM Holmerによって広範に研究されました。NMHolmerは、弱いsvarabhaktiなどの機能に注目しました 。
2008年、Gigha GalleryのHenri Macaulayは、ゲール語の開発団体であるBord naGàidhligから資金を受け取り、文化再生と観光開発を組み合わせたイニシアチブとして、島でゲール語学習の週末を開催しました。会話と音楽は週末のバックボーンを形成します。彼らは冬の間を駆け抜けます。
著名な居住者
- Seamus McSporranは、31年間の勤務期間中に14の仕事をこなしました-同時に。彼はまた、外国または第二言語学習書としても大人新ヘッドウェイ小学校と新しいヘッドウェイ小学校第3版のために広く使われている英語の教科書で2006英語で紹介しています
- ウィリーマクスポラン、MBEギガ島遺産トラストの最初の会長。彼はシーマスの兄弟です。
- 15世紀半ばのハーパーであるGiollaCríostBrúilingeach。
- Vie Tulloch、著名な彫刻家であり、2011年に亡くなるまで島で最も古い居住者。