アイルランド代表チーム（1882〜1950）

アイルランド代表チームは、1882年から1950年まで協会サッカーでアイルランドを代表しました。アイルランドサッカー協会（IFA）によって組織され、世界で4番目に古い国際チームです。主にイギリスのホーム選手権でイングランド、スコットランド、ウェールズと対戦しました。木のスプーンを避けるためにウェールズと頻繁に争っていますが、アイルランドは1914年にチャンピオンシップで優勝し、1903年にイングランドとスコットランドと共有しました。

1920年代のアイルランドの分割後、IFAのクラブサッカーの管理は北アイルランドに限定されていましたが、IFA代表チームは1950年までアイルランド全土から選手を選び続け、1954年まで「北アイルランド」という名前を採用しませんでしたFIFAコンペティション、そして1970年代のイギリスホームチャンピオンシップ。 1924年、アイルランドのサッカー協会によって組織された別の国際チームがアイルランドと呼ばれるチームを編成し、現在アイルランド共和国を代表しています。

歴史

1800年代

アイルランドFAの設立から2年後の1882年2月18日、アイルランドはイングランドに対して国際的にデビューし、ベルファストのブルームフィールドパークで行われた親善試合で0-13を失い、4番目の国際チームとなりました。この結果は、イングランドの記録的な勝利とアイルランドのチームの記録的な敗北のままです。その日のアイルランドのラインナップには、15歳と154日間で最年少の国際デビューとなったサミュエルジョンストンが含まれていました。これは、アニバルサピカンファルコが1908年に15歳と9日間ウルグアイでプレーしたまでの記録でした。 1882年2月25日、アイルランドは競馬場でウェールズと2回目の国際試合を行い、レクサムとジョンストンのイコライザーがアイルランドの最初のゴールになりました。

1884年、アイルランドは初のイギリスホームチャンピオンシップに出場し、3ゲームすべてを失いました。アイルランドは、1887年3月13日、ベルファストのウェールズに4対1で勝つまで、最初の試合に勝ちませんでした。デビューからこのゲームまでの間に、彼らは14敗と1引き分けの走りをし、19世紀に勝たなかった最長の走りでした。このランの終了にもかかわらず、1888年3月3日にウェールズに0-11を失い、1901年2月23日にスコットランドに0-11を失ったなど、激しい敗北はアイルランドの記録を破り続けました。これらの損失は、イングランドへの最初の損失とともに、他の母国チームのそれぞれが保持した記録的な勝利を構成しています。

しかし、より明るい瞬間がありました。1891年2月7日、ジャックレイノルズと4ゴールのヒーローオルファートスタンフィールドをフィーチャーしたアイルランドチームがウェールズを7–2で破り、アイルランドに2番目の勝利をもたらしました。レイノルズの国際公演は1891年3月に署名したウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンの関心を集めたが、後にレイノルズが実際に英語であることが発見された。 1894年3月3日にベルファストのソリチュードグラウンドで、13回の試みの後、アイルランドはイングランドへの敗北をようやく回避しました。これは、フレッドスピクスリーとレイノルズを含むチームでした。スタンフィールドとWKギブソンのゴールにより、アイルランドは2-0から戻って2-2の引き分けになりました。

イングランドとスコットランドが享受する深さの強さを欠いていたこの時代のアイルランドの国際人は若く始まり、彼らのキャリアは彼らの英語やスコットランドの同時代人よりも長く続きました。その結果、アイルランドは19世紀に最年少と最古の両方の代表チームを編成しました。サミュエル・ジョンストンは、1880年代初頭に先導していた。その後、1886年2月27日、18歳のショー・ガレスピーは19世紀最年少のゴールキーパーになりました。オルファート・スタンフィールドとWKギブソンは、デビューしたときは17歳でした。もう一人の17歳のデビュー者は、将来のウースターシャーのクリケット選手、ジョージ・ゴークロジャーでした。アイルランドのジョンストン、ギブソン、ゴークロッジャーでは、19世紀に4人の最年少の得点者のうち3人がアイルランドにいました。スタンフィールドはアイルランドで30キャップを獲得し、今世紀で最もキャップの多い国際選手となりました。

イギリスのチャンピオン

アイルランドがサッカーの分野で最大の成功を収めたのは、1913〜14年の英国ホームチャンピオンシップで優勝したときです。しかし、アイルランドが代表チームのコーチの使用を開拓した10年前に、その成功の基礎が築かれました。現代サッカーの歴史の中で、代表チームがコーチを務めたのは1897年2月20日で、ビリークローネがアイルランドチームを担当し、イングランドに6-0を失い、1898年2月19日にウェールズに勝ちました。 1899年3月4日にアイルランドはヒューマカティアーがコーチし、1900年2月24日にはロバートトーランスがウェールズとの試合でアイルランドをコーチしました。 1914年、マカティアはアイルランドのコーチに戻り、最大の成功を収めました。

1899年、IFAは非居住者の選択を管理する規則も変更しました。それ以前は、アイルランドのチームは、アイルランドのリーグ、特にベルファストに拠点を置く4つのクラブ、クリフトンビル、蒸留所、グレントラン、およびリンフィールドの選手のみを選択していました。 1899年3月4日、ウェールズとの試合で、マカティアはイギリスに拠点を置く4人のアイルランド人選手を含めました。156アイルランドが1-0で勝利したため、政策の変更により配当が生まれました。 3週間後の3月25日、これらの4人の選手のうちの1人である34歳と279日のアーチー・グドールは、スコットランドへの1-9の敗北で19世紀に国際レベルで得点した最古の選手になりました。グドールはアイルランドの中央ハーフで、ほぼ40歳になるまでレギュラーのままでした。1903年3月28日、38歳283日で、ウェールズとの2-0の勝利でオープニングゴールを決め、アイルランド史上最古のゴールスコアラーになりました。 。この目標は、ジャック・カーワン、ビリー・スコット、ビリー・マックラッケン、ロバート・ミルンを含むアイルランドのチームも助け、1902年から03年までの英国ホームチャンピオンシップでシェアを獲得しました。それまでは、競争はイングランドとスコットランドによって独占されていました。しかし、目標の差が適用される前の1903年、アイルランドは3者間シェアを強制しました。オープニングゲームを0-4でイングランドに負けたものの、アイルランド人はセルティックパークで2-0で勝利し、スコットランドを初めて破った。

1913年2月15日、Val Harrisがキャプテンを務め、ビリースコットと2ゴールヒーローのビリーガレスピーを含むチームで、アイルランドはウィンザーパークで2対1の勝利で初めてイングランドを破りました。 1914年、アイルランドはさらにステージを進み、チャンピオンシップを完全に獲得しました。ハリスとガレスピーは、パトリック・オコネルとビル・レーシーがチームに加わりました。アイルランドがウェールズを2対1で破って、ギレスピーが2回得点し、ミドルスブラのアイレサムパークでアイルランドを3対0で破って、レイシーが2つのゴールをつかんだ。彼らはスコットランドとの1対1のホームドローに続き、第一次世界大戦が終わるまでの最後の試合でタイトルを獲得しました。

戦間期

敵対行為が終わった後、1919年10月にイギリスのホームチャンピオンシップが再開され、アイルランドがウィンザーパークでイングランドと対戦しました。チャンピオンシップを獲得したチームはその後解散し、最初の試合でアイルランドは8人のデビュタントを投入し、戦後の最初の大会で1試合しか負けなかったにもかかわらず、彼らはトーナメントを最後の場所で終えました。

アイルランドは1914年の優勝シーズンの形を決して復活させることはなく、その後20年間で2位に過ぎなかった。しかし、彼らは1923年10月10日にウィンザーパークでイギリスを2対1で破り、トムファーカーソン、サムアーヴィング、ボビーアーバイン、ビリーガレスピーをフィーチャーしたチームで多くの優れたマッチパフォーマンスを達成しました。 1920年代に、ビリー・ガレスピーは、アイルランドのFAで国際的なキャリアで13ゴールを記録しました。そのうち7ゴールはイングランドを犠牲にしました。 Gillespieの記録は、1992年にColin Clarkeによって最終的に平等にされ、2004年にDavid Healyによって破られ、ほぼ80年間記録を保持しました。

アイルランドの形成期を通じて、彼らは親善試合と英国本拠地選手権の両方でイングランド、スコットランド、ウェールズと独占的に対戦しました。しかし、1920年代には、アイルランドがフランス、ノルウェー、南アフリカを含む他のチームと対戦する機会がありました。関係するアマチュア選手の数など、さまざまな理由で、これらの国際の地位は争われてきました。

1927年10月10日、ギレスピーとアーヴィングはウィンザーパークでイングランドを2-0で破ったエリシャ・スコットと合流し、次の試合でベルファストのウェールズの敗北によりチャンピオンシップは手の届かないところに置かれた。アイルランドがスコットランドを1-0で破り、18年ぶりにスコットランドと対戦し、1914年以来最高のシーズンフィニッシュを達成しました。

1930年2月2日、アイルランドはジョー・バンブリックとウェールズを7対0で破り、ホームクラブのグラウンドで7つのゴールのうち6つを決めました。これは今日までのチームの記録的な勝利であり、Bambrickの6つのゴールは、競技の歴史の中で1試合でどの選手よりも高い得点であり、今日とは比べ物になりません。

しかし、アイルランドはこの10年間の残りをテーブルの下半分に費やし、3回しか最下位を避けることができませんでした。戦争がヨーロッパで勃発した後、イギリスのホームチャンピオンシップは再び中断され、アイルランドは1938–39年の競争を終え、過去20年間のほとんどをテーブルの一番下で過ごし、すべてのゲームを失いました。

1920年、アイルランドは北アイルランドと南アイルランドに分割されました。 1922年、アイルランド南部はアイルランド自由州として独立し、後にアイルランド共和国になりました。これらの政治的混乱の中で、ライバルサッカー協会であるアイルランドサッカー協会（FAI）が1921年にダブリンに出現し、別のリーグを組織し、後に代表チームを編成しました。 1923年、母国が統治体から脱退した時期に、FAIはアイルランド自由州のサッカー協会に名称を変更したことを条件に、FIFAによってアイルランド自由州の統治体として認められました。 状態同時に、IFAは全アイルランドベースで代表チームを編成し続け、定期的にフリーステートプレイヤーを呼び出しました。この時代、少なくとも1人の北方のハリーチャトンもアイルランド自由州でプレーし、1936年からFAIは全アイルランドチームを組織し始めました。両チームは現在アイルランドとして競い合っており、この時代には両チームを代表する少なくとも39人のデュアルインターナショナルが選ばれました。代表チームが年に数試合しかプレイしなかった時代、プロプレイヤーが国際レベルでプレーする機会を断ることはめったにありませんでした。 1928年から1946年の間に、IFAはFIFAと提携せず、2つのアイルランドのチームが共存し、同じ競争に出場することはありませんでした。 1949年にのみ、彼らは1950年ワールドカップの予選トーナメントに参加することになりました。

時代の終わり

第二次世界大戦中、すべてのホームインターナショナルは中断されましたが、この期間、アイルランドは、サービス11に対して非公式の試合を行いました。事実上、マットバスビー、スタンリーマシューズ、トミーロートン、スタンモーテンセンを含むイギリス側でした。このゲームは、アイルランドが4〜8で負け、4つのアイルランドの目標すべてが将来のマネージャーであるピータードハティから得点され、高得点を記録しました。ドハーティのパフォーマンスは、試合の解説者であるモーリス・エーデルストンが「彼はほとんど一人のチームだった。その日アイルランドにドハティが2人いたら、何が起こったのかと思うとぞっとする」ほどだった。

1946年、ホームネーションズが公式の国際大会を再開したとき、イングランドが同じ週に両チームをプレーしたため、IFA-FAIの分裂が強調されました。イングリッシュFAは、各協会に対し、「その目的のために国際連盟の規則を引用して」、その管轄権から選手のみを選択するよう要求しました。 FAIは順守しましたが、IFAは順守しませんでした。9月28日にベルファストで2-7敗北した2人のプレイヤーが、9月30日にダブリンで0-1敗北で再びプレーしました。 11月27日、ジョニーキャリー、ピーターファレル、コンマーティンを含む26郡で生まれた7人のプレーヤーが、スコットランドとのIFAサイドの0–0引き分けでプレーしました。この引き分けにより、チームは1946〜47年のイギリスホームチャンピオンシップの準優勝となりました。それから1949〜50シーズンまで、IFAは定期的にフリーステートで生まれた5〜7人のプレイヤーを選択し、1947年10月4日にスコットランドと2対0で勝利し、イングランドと2対2で引き分けたなど、同年11月5日にグディソンパーク。

アイルランドのFAは、他のホームネーションとともに、FIFAに再加入してワールドカップに出場しました。 1949〜50年の英国ホームチャンピオンシップが予選グループとして使用されました。アイルランドは、ワールドカップ予選を初めて開催し、母国側が競い合い、ベルファストのスコットランドに2-8で敗れ、最終的にウェールズにポイントを奪うだけでグループの最下位を終えました。レクサムの競馬場グラウンドでのウェールズとの試合で、IFAは最後に全アイルランドのチームを編成しました。チームには4人のプレイヤー（トムアハーン、レグライアン、デイビーウォルシュ、キャプテンコンマーティン）が参加しました。これらはアイリッシュフリー州で生まれ、4人全員が以前にFAI国際チームで予選でプレーし、その結果として同じFIFAワールドカップトーナメントの2つの異なる協会でプレーしました。

FAIは、現在のアイルランド共和国がIFAのアイルランドチームに参加するのを防ぐための措置を講じました。共和国の英国を拠点とするすべてのプレーヤーは、IFAでプレーしないという約束に署名するよう圧力をかけられました。ジャッキー・キャリーは、1950年4月に最後に遵守しました。FAI条項の規則35（b）は、共和国に拠点を置くプレーヤーが、同様の約束をしない限り、海外への送金の許可証を拒否されることを規定しました。 IFAはFIFAに不満を述べました。 1951年4月、FIFAはFAI規則35（b）はその規則に反しているが、IFAチームは「アイルランド国民」を選択できなかったと回答しました。リバプールでの1923年のIFAB協定により、4つのホームネーション間のFIFAの介入が妨げられたため、イギリスのホームチャンピオンシップゲームは例外でした。しかし、例外は「アイルランドのFAが異議を唱えない場合」にのみ適用され、決して利用されませんでした。

IFAとFAIの両チームは引き続きアイルランドとして競い合いました 。 FIFAの1953年の会議で、国際チームが「国または地域の政治的および地理的に認識されたその称号」を使用しなければならないように、規則3が修正されました。 FAIは当初、ルール3にアイルランドという名前（アイルランドの州の名前を参照）を与える権利があると主張しましたが、FIFAはその後、どちらのチームもアイルランドと呼ぶことはできないと判断し、FAIチームを正式にアイルランド共和国に指定することを決定し、 IFAチームは北アイルランドになる予定でした 。 IFAは異議を唱え、1954年に1923年の合意に基づいて、ホームインターナショナルでアイルランドという名前を使い続けることが許可されました。この方法は1970年代後半に廃止されました。

ホームグラウンド

1899年までアイルランドはベルファストですべてのホームインターナショナルをプレーし、最初のインターナショナルはブルームフィールドでプレーしました。 1880年代のその後のホームゲームは、アルスターFCの本拠地であるバリーナフェイパークとしても知られるアルスタークリケットグラウンドで行われました。 1890年代には、クリフトンビルのホームスタジアムであるソリチュードグラウンドで11のホームインターナショナルが開催されました。 20世紀初頭には、当時蒸留所の本拠地だったグロブナーパークとバルモラルショーグラウンドで時々国際的な演奏が行われました。

1900年3月17日、アイルランドの聖パトリックの日、アイルランドはダブリンで最初の試合を行い、イングランドへのランズダウンロードで0–2を失いました。 1904年3月26日、アイルランドはダブリン北部のダリーマウントパークでスコットランドとの1対1の引き分けで最初の試合を行いました。 1904年から1913年の間に、ダリマウントはアイルランドが複数のホームマッチを開催した年に少なくとも1人のアイルランド人をホストしました。他のゲームは、1905年に完成したウィンザーパークで行われました。アイルランドの分割後、その後のすべてのホームインターナショナルは、主にウィンザーパークで行われましたが、ベルファストセルティックの本拠地であるセルティックパークで行われました。

チームの色とエンブレム

アイルランドは最初から、緑、白、青など、さまざまな色を着ていました。最初の色は「ロイヤルブルーのジャージとホースと白いニッカーズ」でした。しかし、パトリックの青は、第一次世界大戦前から1931年9月まで確立された色として現れました。青は、ノーマン時代からアイルランドの国民色であり、ダブリンGAA、レインスターラグビー、ダブリン市。 1931年にシャツは緑に変更されましたが、この色は現在も北アイルランドのチームが着用しています。この変更の公式の理由は、同じくブルーを着たスコットランドとの衝突を避けるためでした。

アイルランドの最初のロゴは、中央にハープのある様式化されたケルト十字で、現在のチームでは現代の形で使用されていますが、1930年代から1950年代までシャムロックバッジに置き換えられました。この変更は、IFAとFAIの両方がアイルランドの名前を使用していたときに発生し、このとき、シャムロックもFAIの国民側によって着用されていました。

チーム選択

カテゴリー：1950年以前のIFA国際サッカー選手を参照

選考は委員会の責任であり、現代的な意味での個々のマネージャーはいませんでした。コーチは、ビリークローネ（1897）、ヒューマクアティア（1898、1899、1914）、ロバートトーランス（1900）など、試合ごとに指名されました。

栄誉

1950年まで

• 英国ホームチャンピオンシップ
  • 勝者 ： 1 （1914）
  • 共有タイトル ： 1 （1903）
  • 次点者 ： 5 （ 1904、1926、1928、1938、1947 ）

ワールドカップ記録

1928年のオリンピックフットボールトーナメントの準備中に、FIFAは、すべてのメンバー協会が、参加した国の選手の費用を賄うために「壊れた」支払いを行わなければならないと判断しました。彼らが容認できない干渉であると考えたことに応えて、スコットランド、イングランド、アイルランド、ウェールズのサッカー協会は、FIFAを辞任することに同意した会議を開催しました。その結果、アイルランドは最初の3つのワールドカップ大会に出場しませんでした。

• 1930 – 入力しませんでした
• 1934 – 入力しませんでした
• 1938 – 入力しませんでした
• 1950 –資格がありませんでした