知識ベース

イランのカレンダー

イラン暦またはイラン年表 (ペルシャ語:گاه‌شماریایرانی、 Gāh-Shomāri-yeIrāni )は、ペルシャとしても知られるイランの2千年以上にわたって発明または使用された一連のカレンダーです。人類史上最長の年代順記録の1つであるイランの暦は、その歴史の中で、管理、気候、宗教の目的に合わせて何度も修正されてきました。

正確な位置天文学の時代に設計された数少ないカレンダーの1つとして、イランのカレンダーは非常に複雑なle年の構造を使用しており、現在使用されている最も正確なソーラーカレンダーになります。

現代イランのカレンダーは現在、イランの公式カレンダーです。イラン標準時子午線(52.5°EまたはGMT + 3.5h)の天文計算により決定される春分点の瞬間に最も近い真夜中に始まります。したがって、ルールベースのグレゴリオ暦とは異なり、観測ベースのカレンダーです。

イラン年は通常、グレゴリオ暦の3月21日以内に始まります。ペルシア暦とグレゴリオ暦の年間対応の短い表を以下に示します。

歴史

古代のカレンダー

イランの暦の伝統の最古の証拠は紀元前2千年紀からのものであり、イランの預言者ゾロアスターの出現に先駆けて、最初に完全に保存された暦はアケメネス朝の暦です。記録された歴史を通して、ペルシャ人はカレンダーを持つことのアイデアと重要性に熱心でした。彼らは太陽暦を使用した最初の文化の1つであり、長い間、月面と月面のアプローチよりも太陽を好んでいました。太陽は常にイラン文化の象徴であり、キュロス大王に関する民間伝承と密接に関連しています。

古いペルシャ暦

古いペルシャの碑文とタブレットは、初期のイラン人が太陽観測に基づいて360日のカレンダーを直接使用し、信念のために修正したことを示しています。日は名前が付けられていません。月には、月の位相に応じて2つまたは3つの区分がありました。 30日間の12か月は、牧歌的な年の祭りや活動のために命名されました。カレンダーを季節と同期させるために、6年ごとに13か月が追加されました。

次の表に、旧ペルシャの月を示します。

注文 対応するユリウス月 旧ペルシャ語 エラム語のつづり 意味 対応するバビロニア月
1 3月〜4月 Ādukanaiša ハドゥカンナシュ不確実ヌサンヌ
2 4月〜5月 Θūravāhara ターマーおそらく「(月)強い春」 アヤール
3 5月〜6月 Θāigraciš サークリジシュ 「ニンニク収集月」 スマンヌ
4 6月7月ガルマパダカルマバタシュ 「ヒートステーション(月)」 デュウズ
5 7月8月 – ターナバジシュ – 大部
6 8月9月 – カルバシヤシュ – ウルル
7 9月10月バガヤディシュバケヤティシュ 「(月)バガの崇拝(神、おそらくミスラ) タシュリュトゥ
8 10月11月 *ヴルカザナマルカシャナシュ 「オオカミ殺害の(月)」 アラサムナ
9 11月12月 Āçiyādiya ハシヤティシュ 「火の礼拝の月」 キシルム
10 12月〜1月アナマカハナマカシュ 「名もなき神の月(?)」 テビトゥ
11 一月二月 *Θwayauvā サミヤマシュ 「ひどいもの」 シャバヌ
12 二月三月ヴィヤックスミヤカンナシュ 「掘り起こし(月)」 アダール

メイドヨシャヘムについて対称的な4つの農業祭がありました 。

祭り前からの時間
ハマスパスメイド 75日間
メイドヨシャヘム 105日間
アヤトレム 105日間
メイドヤレム 75日間

さらに2つのフェスティバルが追加され、6つのガハンバーが作成されました。

祭り前からの時間
hamaspathmaidyem(退職の終わり) 75日間
メイドヨザレム(春) 45日間
メイドヨシャヘム(真夏) 60日間
paitishahem(収穫) 75日間
ayathrem(夏の終わり) 30日間
メイドヤレム 75日間
ゾロアスター教のカレンダー

ゾロアスター教の宇宙論に基づいた最初の暦は、アケメネス朝時代後期(紀元前650年から330年)に登場しました。それらは何世紀にもわたって進化しましたが、今まで月の名前はほとんど変わりませんでした。

統一されたアケメネス朝帝国には独特のイラン暦が必要で、1つは30日間の12か月でエジプトの伝統で考案され、それぞれがヤザタ(エザド)と、セム族の週に似た4つの部門に捧げられました。月に4日はアフラ・マツダに捧げられ、7つは6つのアメシャ・ペンタスにちなんで名付けられました。 13日間は、火、水、太陽、月、ティリとゲシュアーバン(すべての動物の魂)、ミスラ、スラオシャ(ソロシュ、祈りのヤザタ)、ラシュヌ(裁判官)、フラヴァシ、バラム(勝利のヤザタ)にちなんで命名されました、ラマン(ラメシュは平和を意味します)、そしてヴァータ、風の神性。 3人は女性の神に捧げられた、デーナ(宗教と擬人化された意識のヤザタ)、アシ(運命のヤザタ)とアルシュタット(正義)。残りの4つは、アスマン(天空の主)、ザム(地球)、マントラスペンタ(豊かな神聖な言葉)、アナグララオチャ(楽園の「無限の光」)に捧げられました。

月名とその現代版を以下の表に示します。

注文 ヤザタのアヴェスタン名(属格) 名前のおおよその意味 パフラビミドルペルシャ 現代イランペルシャ
ローマ字 英語 ローマ字 国字 ローマ字
1 フラバシニム (守護霊、義人の魂) フラワルディン فروردین ファーバーデン
2 アシャヘ・ヴァヒシュタヘ 「ベスト真実」/「ベスト義」 アードワヒシュト اَردیبهشت アルデンベヘシュト
3 ハウヴァタート 「全体」/「完璧」 ホルダード خرداد ホルダード
4 ティシュトリエヘ 「シリウス」 トル تیر トル
5 Amərətātō "不死" アムールダード اَمرداد アモルダード
6 XšaθraheVairyehe 「望ましいドミニオン」 シャーレワール شهریور シャフルヴァー
7 ミラヘ 「契約」 ミール مهر もっと
8 アプム 「水」 禁止事項 آبان 禁止事項
9 Āθrō "火" Ādur آذر Āzar
10 だおうしょう 「クリエーター」(すなわちアフラマズダ) 日 دی デイ
11 Vaŋhə̄ušManaŋhō "良い精神" ワーマン بهمن バーマン
12 Spəntayā̊Ārmatōiš 「聖なる献身」 スパンダーマッド اسپند エスパン

カレンダーは、宗教的な遵守に重大な影響を与えました。ゾロアスター教のあらゆる崇拝行為において、日と月の両方のヤザタが呼び出されたため、それは主要な神のパンテオンを修正し、また彼らの名前が頻繁に発声されることを保証しました。また、お祭りのパターンも明らかにしました。たとえば、ミトラカンナまたはメレガンはミトラ月のミトラ日に祝われ、ティリ祭(ティラガン)はティリ月のティリ日に祝われました。

紀元前538年、キュロス大王(彼がゾロアスター教徒である場合は不確実)がバビロンを征服し、バビロニアの月面太陽暦が民事目的で使用されるようになりました。カンビュセスは525紀元前にエジプトを征服しました。彼には、紀元前517年にペルシャ帝国の支配者となったゾロアスター教徒のダリウスが同行した。ゾロアスター教徒は、30日間の12か月と5食の日という、さまよえるエジプトの太陽暦を採用しました。彼らの年が春に始まったので( norouzの祭りで)、epagemonaiはnorouzの直前に置かれました 。

エジプトでは、星シリウスは、1460年ごと(ソチサイクル)に、その太陽の昇り(日の出の直前)がエジプトの新年とナイル川のund濫をマークして以来、重要でした。ペルシャでも、星が重要な意味を持ちました。なぜなら、そこでのその日射の上昇は、雨の到来と同時に起こったからです。 4番目のペルシャ月はティシュトリア (シリウス、雨の星)でした。グリニッジの春分点は、最初の月の初日に、紀元前487年から483年まで含まれていました。その年の暦の改革のために、SHタキザデーの紀元前487年3月28日を採用すると、次のようになります。

エジプトの月初日ペルシャ月初日
4 3月23日 1 3月23日〜28日
5 4月22日 2 4月27日
6 5月22日 3 5月27日
7 6月21日 4 6月26日
8 7月21日 5 7月26日
9 8月20日 6 8月25日
10 9月19日 7 9月24日
11 10月19日 8 10月24日
12 11月18日 9 11月23日
1 12月18日〜23日 10 12月23日
2 1月22日 11 1月22日
3 2月21日 12 2月21日

4番目の月には、7月20日、Siriusのヘリアカル上昇の日が含まれます。最初の年には、人々は古いカレンダーを使い続け、祭りの日付を5日前に予想していました。毎日の名前は神にちなんで付けられているため、正しい日にお祝いをすることが重要です。したがって、旧暦で1 Frawardinに30 Spandarmad上の日没と日の出の間に維持したfravasis祭りは、今epagemonai全体で観察されました。改革の2年目では、古い30 Spandarmadが新しい25 Spandarmadだったため、それ以降、フェスティバルは新しい1 Frawardinまでの11日間をカバーしました。五日は、しかし、他の祭りのために十分と考えられました。

ペルシャ暦が使用されたすべての土地で、年末にエパゲモナイが置かれました。農業年と暦年の違いを相殺するために(収穫期が収穫後に始まった)、 アラジ (土地税)年の開始は120年ごとに1ヶ月遅れました。紀元前333年に式典について説明したローマの歴史家、キントゥスクルティウスルーファスは次のように書いています。

マギの後には、一年の日数に等しい紫色のローブをまとった356人の若者が続きました。ペルシャ人のためにも、その日数に年に分割。

マケドニアのアレキサンダーによる征服と彼の死の後、ペルシャの領土は彼の将軍の1人、セレウコス(紀元前312年)に落ち、イランのセレウコス朝を始めました。ギリシアの伝統に基づいて、セレウコスは、個々の王の統治ではなく、時代ごとのデートの慣行を紹介しました。彼らの時代はアレキサンダーの時代、または後にセレウコス時代として知られるようになりました。新しい支配者はゾロアスター教徒ではなかったため、ゾロアスター教の司祭は王宮での職務を失い、セレウコス人にresしました。彼らは時代によってデートを始めたが、彼らはゾロアスターの独自の時代を確立した。

それは預言者ゾロアスターの生涯に関連する日付を決定する最初の真剣な試みでした。司祭にはゾロアスター教の歴史的資料がなかったため、古代世界で有名なバビロニアのアーカイブに目を向けました。これらから、彼らはペルシャの歴史における素晴らしい出来事がアレキサンダー時代の228年前に起こったことを学びました。実際、これは紀元前539年のキュロス大王によるバビロンの征服でした。しかし司祭たちはこの日付を「真の信仰」が彼らの預言者に明らかにされた時であると誤解しました。アベスタン文学はゾロアスターが30歳のときに啓示が起こったことを示しているので、紀元前568年が彼の生年とされました。日付は、ゾロアスターの時代、そして実際にはペルシャ帝国の始まりとして書面による記録に入った。この誤った日付は、現在の多くの百科事典でゾロアスターの生年月日としてまだ言及されています。

パルティア人による修正、アルダシールI、ホルミズI、ヤズドゲルIII

パルティア人(アルサシッド王朝)は、マイナーな修正を加えて同じ暦体系を採用し、紀元前248年(セレウコス朝を引き継いだ日)から年代を決定しました。月と日の名前は、以前に使用されたアベスタンのものとパルティア語に相当し、サッサニア人が使用したミドルペルシャ名とは少し異なります。たとえば、アケメネス朝の時代では、現代のペルシャの月「日」はダドヴァ(創造者)と呼ばれ、パルティア語ではダトゥシュであり、サッサニア人はそれをダッド/ダイ(パラーヴィのダダー)と命名しました。

西暦224年4月、パルティア王朝が陥落し、新しい王であるアルダシール1世であるササニッドに置き換えられたとき、公式のバビロニア暦を廃止し、ゾロアスター教に置き換えました。これには、 ガハンバルの場所の修正が含まれていました。これらは、同じ名前の古代ゾロアスターの賛美歌の後の「 ガタ 」または「ガ」日であるエパゲモナイと同様に、8ヶ月後に置かれました。アルメニア人やコレスミア人などの他の国は、変更を受け入れませんでした。新しい日付は次のとおりです。

番号。 名前アケメネス朝 Choresmian ササニアン人前からの時間
1 メイドヨザレム (11-)15 II(Ardawahisht) 15 v (11-)15 x(日) 45日間
2 メイドヨシャヘム (11-)15 iv(Tir) 15 vii (11-)15 xii(Spandarmad) 60日間
3 炎 (26-)30 VI(Shahrivar) 30 ix (26-)30 II(Ardawahisht) 75日間
4 アヤトレム (26-)30 vii(Mihr) 30 x (26-)30 iii(コルダード) 30日間
5 メイドヤレム (11-)15 x(日) 10 i (11-)15 vi(Shahrewar) 75日間
6 ハマスパスメイド (1-)5エパゴメン 30 iii (1-)5エパゴメン 80日間

西暦224年、グリニッジの春分点は3月21日正午に下落しました。改革直後、3月21日は27シャーレワールに対応しました。 CE 225–6のカレンダーは次のとおりです。

アルメニア人
月
初日エジプト人
月
初日ペルシャ語
月
初日
1 26 * 9月-10月1日 4 9月26日 1 9月26日
2 10月31日 5 10月26日 2 10月26日
3 11月30日 6 11月25日 3 11月25日
4 12月30日 7 12月25日 4 12月25日
5 1月29日 8 1月24日 5 1月24日
6 2月28日 9 2月23日 6 2月23日
7 3月30日 10 3月25日 7 3月25日
8 4月29日 11 4月24日 8 4月24日
9 5月29日 12 5月24日 9 5月24日– 29日
10 6月28日 1 6月23日〜28日 10 6月28日
11 7月28日 2 7月28日 11 7月28日
12 8月27日 3 8月27日 12 8月27日

変更は混乱を引き起こし、非常に不評でした。新しいepagemonaiは、「強盗の日」と呼ばれていました。人々は現在、ゾロアスターの誕生日であり、旧暦のフラワルディン1枚に相当する6枚のフラワルディンで「素晴らしい」 ノウルーズを観察しました。新しい1フラワルディンは「より少ない」 ノウルズとして観察されました。 Hormizd I(西暦272–273年)も、その間の日々を祭りにした。西暦273年、0度の春分点は、3月21日05:00 UTCに減少しました。

ヤズデガード1世は西暦399〜420年に君臨しました。西暦400年には、3月19日頃に分点が下落し、9アバンでした。アル・ビルニによると、その治世では、 アラジ年の開始の二重調整がありました。 10世紀の天文学者アブル・アサン・クシャールは、オスロ二世(西暦589〜628年)の治世中に、太陽がアドゥールの牡羊座に入ったと指摘しました。これは彼の治世を通じて起こった。 アラジ時代は西暦621年から導入され、 ヤズデゲルディ時代は西暦632年6月16日にさかのぼるため、ヤズデゲルディ時代はアラジよりも11年遅れています 。

イスラム教徒の征服

7世紀半ばから引き継いだイスラム教徒の支配者は、管理のためにイスラム暦を使用しました。これは、年が短いために苦労しました。つまり、収穫後に以前徴収されていた税は、収穫前に支払われる必要があります。伝統的に、カリフオマールは税の徴収のためにペルシャ暦を再導入したと言われています。

西暦895年には、 アラジの年の始まりの二重の再調整がありました。それは、フラワルディン1回(4月12日)からホルダード1回(6月11日)に移動しました。西暦1006年までに、春分点、3月15日は、 ノワルズと再び一致しました。そのため、その年に、 エパゲモナイはアバンの終わりからスパンダーマッドの終わりの古い位置に移り、4ヶ月遅れました。これは、1006/7 CEのカレンダーです。

アルメニア人
月
初日古い
エジプト人
月
初日ペルシャ語
月
初日
1 3月15日〜20日 4 3月15日 1 3月10日〜15日
2 4月19日 5 4月14日 2 4月14日
3 5月19日 6 5月14日 3 5月14日
4 6月18日 7 6月13日 4 6月13日
5 7月18日 8 7月13日 5 7月13日
6 8月17日 9 8月12日 6 8月12日
7 9月16日 10 9月11日 7 9月11日
8 10月16日 11 10月11日 8 10月11日
9 11月15日 12 11月10日 9 11月10日
10 12月15日 1 12月10日〜15日 10 12月10日
11 1月14日 2 1月14日 11 1月9日
12 2月13日 3 2月13日 12 2月8日

ガハンバーは古い場所にはあまり移動しませんでした。5番目が古い15日間である20日に移動したため、 4〜5日間の間隔が長くなり、5〜6日間の間隔が75に短くなったためです。日々。新しい日付は次のとおりです。

番号。 名前日付前からの時間
1 メイドヨザレム (11-)15 II(Ardawahisht) 45日間
2 メイドヨシャヘム (11-)15 iv(Tir) 60日間
3 炎 (26-)30 VI(Shahrivar) 75日間
4 アヤトレム (26-)30 vii(Mihr) 30日間
5 メイドヤレム (16-)20 x(日) 80日間
6 ハマスパスメイド (1-)5エパゴメン 75日間

中世:ジャラリ暦

西暦1079年、ジャラル・アル・ディン・シャー・セルジュチーの命令により、イスラム暦(旧暦に基づいており)はペルシャではオマール・カヤムの暦に置き換えられ、ジャラリ暦と呼ばれました。 Khayyamと彼のチームは、セルジュク朝のイランの首都イスファハンで8年間働いていました。 Khayyamカレンダーの調査と作成は、Jalal Al din Shahによって財政的に支援されました。 Khayyamは、新年、季節、月の始まりが揃ったカレンダーを設計し、春の初日と新年をノルーズと名付けました。 Khayyamのカレンダーの前は、Noroozは決まった日ではなく、毎年冬の終わりまたは早春に落ちる可能性がありました。イラン人は、ノルーズを春と新年の初日に修正し、変更することができないため、ノイヤーズの生存をカヤムに負っている。

1079年3月15日からカレンダーがさらに18日間遅れたとき、 アラワジカレンダーはフラワディンの最初の18日間を繰り返すことによって改革されました。したがって、3月14日には、(旧)またはペルシア語 、15 3月18日Frawardin qadimiが Frawardinのジャラリまたはmaleki 1でした。この新しいカレンダーは天文学的に計算されたため、 epagemonaiがありませんでした –太陽は干支の新しい兆候になったときに始まりました。

西暦1006年の改革から約120年後、春分点がアルダワヒシュトで落ち始めたとき、ゾロアスター教徒は2番目のスパンダーマッドを追加してノウルズと一致させました。この神西暦は、ペルシャでまだ使用されているカディミの 1か月遅れで、インドのゾロアスター教徒、パーシーズのみが使用していました。 1745年6月6日(旧式)に、一部のパーシーはカディミカレンダーを再採用し、1906年には、 フラワディン 1が3月21日と同等であるファスリカレンダーを採用しました 。 1911年、 ジャラリ暦はペルシャの公式全国暦になりました。 1925年にこのカレンダーは簡素化され、月の名前が近代化されました。 1ファーバーディンは、深夜の開始が春分点の瞬間に最も近い日です。最初の6か月は31日、次の5か月は30日、12日は​​29日、うるう年は30日です。ペルシャの一部のゾロアスター教徒は現在、1930年にファスリカレンダーに変更し始めており、 ファスリカレンダーを使用しています。

モダンカレンダー:ソーラーイスラム教(SH)

現在のイランの暦は、1925年3月31日にPahlavi王朝初期に法的に採択されました。法律によれば、年の初日は「真の太陽年」の春の初日であり、「これまでどおり」であるはずです。また、毎月の日数を修正しました。これは、以前は恒星座で年によって異なりました。まだ使用されている古代ペルシャの名前を復活させました。暦の起源は、西暦622年にメッカからメディナまでのムハンマドのヘギラであると明記されていました)。また、公式には認可されていなかったが一般的に使用されていた中国ウイグル暦の12年サイクルも廃止されました。

太陽暦とグレゴリオ暦の対応(太陽暦のうるう年は*でマークされています)

33歳
サイクル
太陽暦グレゴリオ暦の年太陽暦グレゴリオ暦の年
1 1354 * 1975年3月21日– 1976年3月20日 1387 * 2008年3月20日– 2009年3月20日
2 1355 1976年3月21日– 1977年3月20日 1388 2009年3月21日– 2010年3月20日
3 1356 1977年3月21日– 1978年3月20日 1389 2010年3月21日– 2011年3月20日
4 1357 1978年3月21日– 1979年3月20日 1390 2011年3月21日– 2012年3月19日
5 1358 * 1979年3月21日– 1980年3月20日 1391 * 2012年3月20日– 2013年3月20日
6 1359 1980年3月21日– 1981年3月20日 1392 2013年3月21日– 2014年3月20日
7 1360 1981年3月21日– 1982年3月20日 1393 2014年3月21日– 2015年3月20日
8 1361 1982年3月21日– 1983年3月20日 1394 2015年3月21日– 2016年3月19日
9 1362 * 1983年3月21日– 1984年3月20日 1395 * 2016年3月20日– 2017年3月20日
10 1363 1984年3月21日– 1985年3月20日 1396 2017年3月21日– 2018年3月20日
11 1364 1985年3月21日– 1986年3月20日 1397 2018年3月21日-2019年3月20日
12 1365 1986年3月21日– 1987年3月20日 1398 2019年3月21日– 2020年3月19日
13 1366 * 1987年3月21日– 1988年3月20日 1399 * 2020年3月20日– 2021年3月20日
14 1367 1988年3月21日-1989年3月20日 1400 2021年3月21日– 2022年3月20日
15 1368 1989年3月21日-1990年3月20日 1401 2022年3月21日– 2023年3月20日
16 1369 1990年3月21日– 1991年3月20日 1402 2023年3月21日– 2024年3月19日
17 1370 * 1991年3月21日– 1992年3月20日 1403 * 2024年3月20日– 2025年3月20日
18 1371 1992年3月21日– 1993年3月20日 1404 2025年3月21日– 2026年3月20日
19 1372 1993年3月21日– 1994年3月20日 1405 2026年3月21日– 2027年3月20日
20 1373 1994年3月21日– 1995年3月20日 1406 2027年3月21日– 2028年3月19日
21 1374 1995年3月21日-1996年3月19日 1407 2028年3月20日– 2029年3月19日
22 1375 * 1996年3月20日-1997年3月20日 1408 * 20 2030月 - 2029年3月20日
23 1376 1997年3月21日– 1998年3月20日 1409 20 2031月 - 2030年3月21日
24 1377 20 1999月 - 1998年3月21日 1410 19 2032月 - 2031年3月21日
25 1378 19 2000月 - 1999年3月21日 1411 19 2033月 - 2032年3月20日
26 1379 * 20 2001月 - 2000年3月20日 1412 * 20 2034月 - 2033年3月20日
27 1380 2001年3月21日-2002年3月20日 1413 2034年3月21日– 2035年3月20日
28 1381 2002年3月21日-2003年3月20日 1414 2035年3月21日– 2036年3月19日
29 1382 2003年3月21日-2004年3月19日 1415 2036年3月20日– 2037年3月19日
30 1383 * 2004年3月20日-2005年3月20日 1416 * 2037年3月20日– 2038年3月20日
31 1384 2005年3月21日– 2006年3月20日 1417 2038年3月21日– 2039年3月20日
32 1385 2006年3月21日– 2007年3月20日 1418 2039年3月21日– 2040年3月19日
33 1386 2007年3月21日– 2008年3月19日 1419 2040年3月20日– 2041年3月19日