溝に
" Into the Groove "は1985年の映画デスパレートリーシーキングスーザンのためにアメリカの歌手マドンナが録音した歌です。北米以外の彼女のセカンドスタジオアルバム「 Like a Virgin (1984)」の再発行で取り上げられました。 Sire Recordsは、1985年7月15日にアルバムの4枚目のシングルとしてリリースしました。歌の背後にあるマドンナのインスピレーションはダンスフロアであり、彼女はバルコニーを横切ってハンサムなプエルトリコ人を見ながらそれを書いた。友人のマーク・カミンズのために最初に書かれたマドンナは、後に映画「デスパレートリー・シーキング・スーザン 」のサウンドトラックとして使用することを決めました。
「Into the Groove」は、シンセサイザーとドラムマシンからの計装で構成されています。マドンナの声は合唱で二重に追跡されます。歌はまた、橋の間に音楽的なコントラスト、オーバーダブ、低音のマドンナの声で構成されています。歌の歌詞はシンプルで、歌手と踊る招待状として書かれています。しかし、それは性的な暗示を意味し、その意味には弱点があります。この歌は音楽評論家から好意的な反応を受け、商業的に成功しました。 「Into the Groove」は、オーストラリア、ベルギー、アイルランド、日本、オランダ、ニュージーランド、スペインの記録チャートでトップになり、イギリスで彼女の最初のナンバーワン曲になりました。このトラックは、米国の12インチシングル「エンジェル」のBサイドとしてのみ利用可能であったため、当時のビルボードホット100でチャートすることはできませんでした。
映画のクリップで構成されるミュージックビデオが、歌に付随してリリースされました。この歌はマドンナのほとんどのコンサートツアーで演奏されており、最近では2015年から2016年のレベルツアーで行われました。 「Into the Groove」は、オーストラリアの歌手Dannii Minogueを含む多くのアーティストによってカバーされています。DanniiMinogueは、シングル「Do n't Wanna Lose This Feeling」とこの曲を組み合わせました。 1980年代の終わりまでに、「Into the Groove」はBillboard誌から10年のダンスシングルとして表彰されました。
バックグラウンド
「Into the Groove」は、マドンナと彼女の当時のボーイフレンド、スティーブン・ブレイによって書かれ、制作されました。歌手は当初、友人のマーク・カミンズのプロテジェ、シネのために歌を書き、カミンズが後で修正することを意図したデモを録音しました。しかし、マドンナはこの歌が彼女の映画Desperately seeking Susanにより適していると信じており、映画のサウンドトラック用にBrayで録音しました。カミンズは、マドンナがこの歌を映画に使用することを彼に知らせなかったことに激怒しました。歌手は「私はタフで、野心的で、自分が欲しいものを正確に知っています。それが私を雌にしたなら、それは大丈夫です」と反論しました。 「Into the Groove」は最終的に映画のサウンドトラックアルバムには登場しませんでしたが、マドンナのセカンドスタジオアルバム「 ライクアヴァージン 」の1985年の再発行でリリースされました。 Timeとのインタビューの中で、マドンナは彼女のバルコニーでラテン系の少年を見ながら歌を書いたと言った。マドンナは、この歌を「不愉快な」と説明し、さらに説明しました。
私がそれを書いていたとき、私はアベニューBの4階のウォークアップに座っていました、そして私と一緒にデートしたい外出したいこの豪華なプエルトリコ人の男の子が私のそばに座っていました歌は終わった。最終的に彼と一緒に出かけ、歌は彼との最後のデートの直前に終了しました。それが継続しなかったことはちょっとうれしいです...ダンスフロアは私にとって非常に魔法の場所でした。私はダンサーになりたいと思い始めたので、それは歌と多くの関係がありました。私が踊っているときにいつも感じる自由、あなたの体に住み、手放し、音楽を通して自分を表現するという感覚。たとえあなたがエクスタシーを取っていなくても、私はいつもそれを魔法の場所だと考えていました。それが、「Into the Groove」の主なインスピレーションとして私にもたらされました。
「Into the Groove」には、映画のクリップで構成されたミュージックビデオが付属しており、歌詞は画像とよく一致しています。 1980年代に映画のタイインミュージックビデオの先駆者となったParallax ProductionsのDoug Dowdleは、スーザンザイデルマン監督の映画の編集映像からこのビデオを作成しました。これは、MTVのパワーローテーションで既に5つのマドンナビデオがあり、ワーナーブラザーズは視聴者が新しいビデオで飽和することを望まなかったために行われました。したがって、彼らは映画のショットを使用することを決定し、ミュージックビデオを作成しました。 2009年のローリングストーンとのインタビューの中で、マドンナは次のようにコメントしています。「 'Into the Groove'は歌を遅らせていると感じる別の曲ですが、誰もが気に入っているようです。」
録音
マドンナとブレイは再録音を開始し、歌詞の一部を変更しました。ブレイはレコーディングセッションについて次のようにコメントしました:「私はいつも胸郭と歌の骨組みを作ったことがあります。彼女は眉毛や散髪のような最後のもののためにそこにいます。彼女は本当に気分の流れで書いています。」 「Into the Groove」はSigma Sound Studiosで録音されました。マドンナの友人エリカ・ベルはレコーディング中に立ち会い、プロセス全体を見ました。アンドリュー・モートンのマドンナの伝記で、彼女は録音のある時点で、ブレイは曲の橋との困難に直面していることに気づきました。彼の考えたメロディーは他の作曲と同期していませんでした。彼の明らかな困難にとらわれず、マドンナはマイクに近づき、「私と一緒にあなたのファンタジーを生きてください」という言葉を歌いました。ブレイの問題は解決されました。ベルはこの体験を次のように思い出しました:「彼女から出てきたように見えた、私はwest敬の念でした。」
マドンナは2003年に曲を再調整し、「Into the Hollywood Groove」というリミックスを開発しました。これは、「Into the Groove」の最初の詩をマドンナのシングル「Hollywood」(2003)の最初の詩に置き換えました。コーラスの歌詞も少し変更され、ミッシー・エリオットによるラップが登場しました。このバージョンの歌は、2003年の夏にGapジーンズを着たマドンナとエリオットをフィーチャーしたGapコマーシャルに使用されました。別のリミックスバージョンはJosh HarrisとOmar Galeanoによって「The Passengerz」として作成され、マドンナのリミックスアルバムRemixed&Revisited (2003)に含まれていました。
構成
「溝の中へ」 歌のコーラスを歌うマドンナをフィーチャーした「Into the Groove」の20秒のサンプルは、重いドラムビートとシンセベースラインのサウンドに裏打ちされています。 | |
このファイルの再生に問題がありますか?メディアのヘルプを参照してください。 |
ダンスポップソング「Into the Groove」は、マドンナの音声による紹介から始まり、ドラムとシンセベースラインの音が聞こえます。これにコーラスが続き、マドンナの声が二重に追跡され、高音がノッチで増加します。シンセのラインがメインの曲に対応し、コントラストを加えています。マドンナが「Live out your fantasy」というラインを歌うブリッジは、メインボーカルと並んで低音域でボーカルをフィーチャーしています。 Alfred Publishing Co. Inc.がMusicnotes.comで公開している楽譜によると、この曲は1分あたり116ビートの中間テンポで一般的な拍子の拍子記号に設定されています。歌はマドンナの声がC4の低音からD5の高音に及ぶCマイナーのキーに設定されています。コード進行としてCm7–B♭/ C–Cm7–A♭の基本シーケンスがあります。
この曲は、マドンナのリミックスコンピレーションYou Can Dance (1987)のためにShep Pettiboneによってリミックスされました。リミックス版では、「c'mon」というフレーズが連続して繰り返されるオーバーダブが存在します。最初の詩は、リミックスの約90秒まで開始されません。最初の「あなたは私のものだ」という行が歌われた後、パーカッションの休憩があり、フレーズ「ビート・トゥ・ザ・ビート」と「カモン」の繰り返しがあります。最後の詩には、ボーカルのエコーが組み込まれており、フレーズが重複しています。リミックスはコンガ、ホイッスル、ティンバルの楽器で終わり、メキシコのエンディングになります。 Pettiboneは、 The Immaculate Collection (1990)のコンピレーションのためにGoh Hotodaとともに曲をリミックスしました。
歌の歌詞はシンプルで、歌手と踊る招待状として書かれています。シンプルな歌詞にもかかわらず、それは性的な暗示を意味し、その意味に陰りをもたらします。マドンナの以前のシングル「Like a Virgin」(1984)と同様に、叙情的なフックも「Into the Groove」に存在し、内気な女の子を対象としています。 「夜、ドアをロックして誰も見えないようにする」という行は、マドンナが挑発的なイメージが示唆するほど勇敢ではなかったことを暗示しています。バーカーによると、ノスタルジックな人々は夜のクラブで歌の歌詞を即座に認識します。彼は、「私が踊っているときだけ、これを自由に感じることができる」という線が、ダンスフロアがもたらす自由を表現し、ダンサーが音楽の自由を見つけて喜んでいると付け加えました。 「ここであなたのファンタジーを私と一緒に生きてください」という行にニュームが見えます。バーカーは信じて、現実の境界を曖昧にし、ファンタジーの世界に近づけました。
クリティカルレセプション
リリース以来、「Into the Groove」は非常に高い評価を受けています。 J.ランディタラボレッリ、 マドンナの著者:親密な伝記は、歌がマドンナの伝染性のダンスミュージックを作成する能力を示したと言いました。 マドンナの著者であるリッキー・ルークスビー:彼女の音楽の完全なガイドは、「 'Into the Groove'はあなたがどちらの方法でも勝者のように感じさせるだろう。そしてそれはポップミュージックが屋にとってできる最高のことの一つだ。」最初の素晴らしいシングル。」 New Theater Quarterlyの著者であるClive BarkerとSimon Trusslerは、この歌が1980年代の最初のディスコの歌だと感じました。
Toby Cresswell、 1001 Songs:The Great Songs of All Time and the Artists、Stories and Secretsの著者は、この曲は「甘くて限定的な白い曲であり、マドンナ-すべての正しい店のシック-ドラッグこの地下の楽園へのまっすぐな世界八十年代のすべての魔法はここです」マシュー・レッテンマンド、 全く恐ろしい80代の著者:音楽の用語集、ビデオ、映画、テレビ番組、スター、およびその退廃十年の動向 、 1980年代の究極の歌として「Into the Groove」を宣言し、「時代の踊りの女王としてのマドンナの地位をceめた」と感じました。 Public Women、Public Words:A Documentary History of American Feminismの著者であるDawn KeetleyとJohn Pettigrewは、「魅惑的なテーマソング」と呼びました。
マドンナの own死した世界の作者であるサンティアゴ・フーズ・ヘルナンデスとフレイア・ジャーマン・イヴェンス:彼女の文化的変容への新しいアプローチは、この歌が「ふざけた」とコメントした。 スラントマガジンからサルCinquemaniは「100のグレイダンス曲」のリストに二十から九でそれをランク付けしました。彼は次のようにコメントしました。「世界で最も有名な女性が夜に寝室で一人で踊り、「誰も見えない」ようにドアをロックすることは想像しにくいです。彼女を信じずにはいられません。歌とマドンナのパフォーマンスは素晴らしいです。」 スタイラスからのアルフレッド・ソトは「自分自身『溝の中に』 『あなたのためのクレイジー』な限りの願い成就がある。 ローリング・ストーンからオースティン・スキャッグスは歌があったことをコメントし『とコメント驚くべきbasslineを』。
1980年代の終わりまでに、「Into the Groove」はBillboard誌から「Dance Single of the Decade」として表彰されました。 2003年、マドンナのファンはQマガジンで過去最高の20枚のマドンナシングルに投票するように求められました。 「溝の中」には、3番目のスポットが割り当てられました。 2009年に、この歌はBlender誌の「あなたが生まれてからの500 Greatest Songs」で90位にランクされました。 ビルボードは、それを呼び出して、マドンナのトップ15のベストソングの2015リストに曲番号3位にランク「マドンナクラブトラック。」 2015年、この曲は、1980年代の17番目のベストソングである「Into the Groove」という名前のITV.Pitchfork Mediaの世論調査で、1980年代の第19位のお気に入りとして英国国民から投票されました。
チャートのパフォーマンス
米国では、「Crazy for You」と「Material Girl」が同時にリリースされ、互いに競合するという同様の問題のため、「Into the Groove」を7インチシングルとしてリリースすることは決定されていません。 「天使」、 ライク・ア・ヴァージンからの3番目のシングルと競合しない。「イントゥ・ザ・グルーヴ」は最終的にBサイドとして「天使」のマキシシングルにリリースされたため、 ビルボード・ホット100に入ることはできなかった。 Hot Singles Salesチャート。歌は、1985年6月1日付の号で、ホットダンスクラブソングチャートの40番で、「天使」とのダブルAサイドとしてデビューしました。4週間後、チャートのトップに達し、また、Hot R&B / Hip-Hop Songsチャートで19位に達しました。「Into the Groove」は、 BillboardのRecurrent Airplay Chartで最も演奏された曲です。1985年7月30日、「Angel / Into the Groove」は米国全土に100万部を出荷するためのアメリカ記録産業協会(RIAA)-ゴールドシングルの要件e 1989年以前。フランキースミスの「Double Dutch Bus」(1981年)以来、ゴールド認定を取得した最初の12インチシングルでした。歌はダンスの年末チャートの12位に置かれ、12 "の約60万部を販売しました。また、ホットダンスシングルセールスチャートの1位に達しました。
「Into the Groove」は、1985年7月27日付のチャートで、英国シングルスチャートの4番目にデビューしました。チャートの最上部に達し、4週間そこに留まり、チャート上に合計14週間存在しました。 。歌はマドンナのイギリスで最初のナンバーワンシングルでした。ナンバーワンに滞在中、マドンナの最初の英国ヒット「ホリデー」はナンバー2の位置にありました。これにより、彼女は英国チャート史上初めてチャートのトップ2のポジションを保持する女性アーティストとなりました。 「Into the Groove」は、シングルの500,000枚のコピーを出荷するために、British Phonographic Industry(BPI)によってゴールド認定されました。 2018年8月現在、957,000部を販売しており、マドンナの国内最大の販売曲です。この曲は1985年の3番目に売れたUKシングルで、ジェニファー・ラッシュの「愛の力」、エレイン・ペイジとバーバラ・ディクソンの「アイ・ノウ・ヒム・ソー・ウェル」に続くものでした。オーストラリアでは、「Into the Groove」が「Angel」とのコンビネーションシングルとしてチャート化され、Kent Music Reportチャートのトップに達しました。オーストラリアで1985年に2番目に売れたシングルでした。ヨーロッパとオセアニア全体で、この曲はベルギー、アイルランド、オランダ、ニュージーランド、スペインのチャートのトップに到達し、フランス、ドイツ、ノルウェー、スウェーデン、スイス、ヨーロッパのホット100シングルチャートのトップ5に到達しました。 Music&Media誌によると、歌は1985年9月までに約150万部を売り上げました。
ライブパフォーマンス
「Into the Groove」は、1985年のThe Virgin Tourで3曲目として演奏されました。マドンナは青いシースルーのクロップトップを着て、彼女の特徴的な黒いブラを見せました。彼女は耳と首にレースのレギンスと十字架がありました。彼女の髪は上部で結ばれ、耳の周りでボサボサのように落ちた。彼女は2人の男性ダンサーのように手にタンバリンを持っていて、一緒にマイクの前に立って歌を歌いました。このパフォーマンスは、デトロイトで撮影された「 マドンナライブ:ヴァージンツアー 」というタイトルのビデオリリースに含まれていました。彼女は1985年7月13日のLive Aidコンサートでも演奏しました。
1987年のフーズザットガールワールドツアーでは、「Into the Groove」はアンコールの前から2番目の曲でした。彼女がパフォーマンス中に着ていた服装は、アーティストのアンディ・ウォーホルに触発されました。ゆるいパンツとキャンベルのスープが横に、Uが前に、DANCEが後ろにあります。彼女が振り向いたとき、聴衆が「U Can」を読むことができるように設計されました。歌の途中で、若い男の子がステージに加わり、一緒に踊りました。マドンナはピンクのボレロジャケットを着ました。最後に、彼女はバックアップ歌手とダンサーが加わります。一緒に観客に挨拶し、パフォーマンスを終了します。このツアーの歌の2つの異なるパフォーマンスは、ビデオにあります。1987年6月22日に東京で撮影されたWho's That Girl-Live in Japanと、1987年9月4日にトリノで撮影されたCiao Italia:Live from Italy
3年後、金髪の野望のワールドツアーで、アンコールの前に「Into the Groove」が再び演奏されました。マドンナ、彼女のバックアップ歌手ニキハリスとドナデロリーは、革のジャケットを着た3人のマッチョな男に誘惑されたと描写されました。女の子たちは男たちに「自分たちへの愛を証明する」ように頼み、必要なときにコンドームを着用するかどうか疑問に思いました。その後、彼らは「Into The Groove」のShep Pettibone拡張リミックスを歌います。 1990年4月27日に横浜で録音された「 Blond Ambition-Japan Tour 90 」と、1990年8月5日にフランスのニースで録音されたBlond Ambition World Tour Liveの 2つの異なるパフォーマンスがテープでリリースされました。 -2004年の発明ワールドツアー、マドンナは、スコットランドのバグパイプ奏者がキルトでステージを回り、ドラムとパイプを演奏することから始まった最終セグメントの開始時に歌を含めました。マドンナは、スコットランドのbag吹きグループLorne Cousinと「Into the Groove」を演奏するために、同様の長いキルトと白いノースリーブのTシャツでステージに登場しました。ラッパーのミッシー・エリオットがラップの幕間でビデオ画面に登場しました。
この曲は2008年から2009年のSticky&Sweet Tourのセットリストに再び追加されました。 Cassiusの「Toop Toop」、Frankie Smithの「Double Dutch Bus」、The Sugarhill Gangの「Apache(Jump On It)」、およびMadonna自身の「Jump」の要素がパフォーマンスに追加されました。 「Into the Groove」は、Old Schoolというタイトルの2番目のセグメントの始まりを示しています。マドンナがショーツとTシャツを着てステージに現れ、DJステーションにスキップするところから始まりました。彼女は歌を歌い始めましたが、故アーティストの漫画キャラクターとマドンナの友人キース・ヘリングが背景で踊っています。曲の終わり近くで、マドンナはダブルダッチダンスの幕間を演奏しました。 2015年、「Into the Groove」はRebel Heart Tourのセットリストに含まれ、「Dress You Up」、「Everybody」、「Lucky Star」とフラメンコスタイルのメドレーで演奏されました。シーケンス中、歌手は、ショール、フラメンコ帽子、レース、スカート、ジャカードボディースーツから成るグッチのためにアレッサンドロミケーレによって作成されたラテンとジプシーに着想を得たドレスを着ました。
カバーバージョン
この歌は、1986年のシングルのために、Ciccone Youthという仮名でオルタナティブロックバンドSonic Youthによってカバーされ、タイトルを「Into the Groove(y)」に変更しました。この録音は、1988年にリリースされたThe Whitey Albumにも登場します。元ニューウェーブバンドMissing Personsのリードシンガー、Dale Bozzioは、マドンナのトリビュートアルバムVirgin Voices:A Tribute To Madonna、Vol。 2 2000年からの代替ポップ歌手ジェレミー・ジェイは、2007年にこの曲をカバーしました。また、マドンナへのサイケデリックフォークトリビュートアルバムThrough the Wildernessにも収録されました。フランスのポップ/ロックグループSuperbusは、2002年のアルバムAéromusicalの 「Into the Groove」をカバーしました 。アルバムの3番目の最後のシングルでした。
2003年には、曲はダニー・ミノーグさんのボーカルと合わせた、彼女のアルバムネオン・ナイツから4番目と最後のシングル「ワナは、この感覚を失うことはありません」。 「Into the Groove」のインストゥルメンテーションと小さなマドンナのボーカルサンプルがミノーグのボーカルに追加されましたが、ミノーグのピッチは曲のテンポに合わせて変更されました。
トラックリストとフォーマット
|
|
クレジットと人員
- マドンナ–作家、ボーカル、プロデューサー
- スティーブン・ブレイ–作家、プロデューサー
- Shep Pettibone –オーディオミキシング、追加制作、オーディオ編集
- アンディウォレス–リミックスエンジニアリング
- ラテンラスカルズ–オーディオ編集
- ハーブリッツ–写真
Like a Virgin (1985年再発行)およびYou Can Danceアルバムのライナーノートから採用されたクレジット。
チャート
週間チャート
| 年末チャート
|
認証と販売
領域 | 認証 | 認定ユニット/販売 |
---|---|---|
フランス(SNEP) | ゴールド | 533,000 |
ギリシャ(IFPIギリシャ) | — | 4,000 |
イタリア(FIMI) | ゴールド | 300,000 * |
日本(オリコン海図) | — | 152,440 |
ニュージーランド(RMNZ) | ゴールド | 10,000 * |
イギリス(BPI) | ゴールド | 957,000 |
米国(RIAA) | ゴールド | 1,000,000 ^ |
*認証のみに基づく売上高 |