スペインの従属運動
下位運動 (スペイン語: Movimiento insumisoまたはInsumisión 、カタロニア語: Moviment d'insubmissió 、ガリシア語: Movemento insubmiso 、バスク語: Matxinada )は、1980年代初頭から続くスペインの民兵不服従の大規模な反軍事主義運動でした。 2001年12月31日の徴兵の廃止。
歴史
不服従の直前の前身は、フランコ政権の最後の年に開始された良心的反対者の運動であり、良心または道徳的な理由で強制的な軍事サービスを実行しない権利の法的承認を求める運動でした。したがって、反対者は軍隊を拒否しましたが、それでも訴追され、裁判にかけられ、多くの場合、軍の刑務所に入れられました。
1984年、Congreso de los Diputadosは、12か月間の強制の代替として、「PrestaciónSocial Sustitutoria」( Substitutionary Social Service 、PSS)と呼ばれる18か月の民間サービスを確立して、反対者の権利を認める良心的反対に関する法律を可決しました。ミリタリーサービス。その後、以前の反対者は恩赦を受け、軍事的義務から解放されました。ただし、PSSの期間が長くなると、反対者が罰せられ、強制労働になり、通常の労働者の仕事が奪われると考える人もいました。彼らは兵役の完全な廃止を要求した。したがって、これらの反対者は恩赦を拒否し、スペインに戻ってきたようです。
軍隊はそれらを再度参加しようとすると、いわゆる「Insumisos」(insubordinates)は、軍隊やPSSのいずれかに参加することを拒否しました。そうすることで、彼らは犯罪を犯して再び裁判にかけられましたが、強制的な兵役に対する主に不利な世論の存在は、特に刑罰が投獄を含む場合、司法手続を行いました。
兵役の拒否は、軍事刑法の下で処罰され、軍の管轄の一部であり、最低1年の刑務所で刑務所に入れられた。 PSSの実施の拒否は、通常の刑法によって罰せられ、2年、4か月、1日の刑務所に入れられました。
その後数年で、軍隊に参加することを拒否した若者や、良心的な反対者として認められた若者の数は、PSSの実施を拒否し、指数関数的に増加しました。 「インスミソス」の抑圧が困難であった場合、彼らの持つ広範な社会的支援を考えると、軍事裁判所が反軍民主義者によって陸軍自身の理由で「裁判官とden審員」として非難されたため、軍事裁判所が引き受けるときはさらに困難でした、そして被告人は軍隊の一部ではなく、民間人のままであったため。また、軍法廷による民間人の裁決と刑務所への移送は、フランコ時代の多くの時代を呼び起こしました。このように、軍は政府に不服従運動を抑圧する仕事からそれを解放するように政府に頼みました。そして、それは最終的に政府によって同意されました。それ以降、「インスミソス」は普通の裁判所で審理されました。それにもかかわらず、最初の数年間、通常の裁判所は軍事法を適用し続けました。後に通常の裁判所は、兵役を拒否する犯罪を含む通常の刑法の改正版を適用することにより「insumisos」を判断し、PSSを拒否するために適用されるものと同等のペナルティを増した。
不服従運動は草の根、無党派、そして地方分権化された運動でした。無党派の性格にもかかわらず、それはいくつかの左翼政党、例えば、左翼、ヘリ・バタスナ、カタロニア共和党左派、ガリシア民族主義者ブロック、オーゾラン、ポピュラー・ユニティ候補、マヨルカ社会主義党、ガリシア社会主義党-ガリシア左派、バレンシアなどに支えられた民族主義ブロック、労働者のユニタリアン立候補、共産主義運動、LCR、その他多数。すべての主要都市には、さまざまな反軍組織フォーラムで互いに調整された「インスミソス」の集会がありました。最も重要なグループは、非暴力の概念に近い良心的反対運動(MOC)と、一般的にMili KKと呼ばれるグループの星座であり、議会外の左派にリンクされていましたが、境界線は完全に明確ではありませんでした。アナキスト集団は反軍国主義闘争でも重要な役割を果たし、それらのほとんどが完全な不服従戦術(CNT、CGT、FIJL組織など)を促進しました。 1980年代後半と1990年代には、多くの反軍国主義的な雑誌やグループが登場しました。強制兵役の消滅の前夜、「すみそ」の数は数万を超え、おそらく「非すみそ」の数よりも多かった。
不服従は、ほとんど純粋に反民兵運動でした。しかし、他の理由で不服従に加わった人々、特に最近では、専門的な軍隊を支持する人々もいました。不服従運動の最も重要な要素の1つは、バスク、カタロニア、ガリシア、またはカナリアの民族主義者であり、必ずしも反軍国主義者ではありませんでしたが、大半は強力な反軍国主義者および反帝国主義者でもありました。ガリシア人とカナリア人に特に当てはまります。ガリシア人とカナリア人は、それぞれの領土に軍事力が存在することを非難し、日常的に彼らに抗議しました。バスク・アベルツァーレはまた、スペイン軍を南部バスク地方の占領軍と見なし、スペイン軍のエウスカディからの完全撤退を求めた。 「スペインの」軍隊での奉仕を拒否した人。不服従のもう一つの理由は、スペイン軍がファシストおよび/またはフランコ主義の機関であるという一般的な認識でした。これは、1981年の23Fや1985年の2Jの陰謀などの1980年代のクーデターの試みによって更新されましたエホバの証人や一部の平和主義クリスチャンなどの宗教的な理由での奉仕。
戦術と戦略
市民的不服従において従うべき戦略に関して、異なる視点もありました。
- いくつかの「insumisos」は、良心の囚人の存在が刑務所に反対者を持つことに対する政府への高い政治的コストのために運動の目的を支持したことを考慮して、刑務所を避けないことを選んだ。
- 一方、別のグループは、自由(暫定または最終)は小さな勝利であり、投獄は軍事年齢の若者が運動に参加することを妨げる可能性があると感じたため、精巧な法的防衛を通じて刑務所を回避しようとしました。
- 3番目のグループ(「インビジブル」としても知られる)も裁判所に服従しないことを宣言し、自分の裁判に行かず、刑務所に報告する命令を受け入れませんでした。少なくとも彼らが発見され逮捕されるまで、彼らは隠れて生き残りました。しかし、多くは徴兵制が完全に消滅するまで何とか自由のままでした。この戦略は、Colectivo AntimilitaristaPro -Insumisión(Pro-insubordinatio Antimilitarist Collective 、CAMPI)によって提唱され、実践されており、アイデアの正当性を判断する裁判所の権利を拒否し、一方でPSSをarbitrary意的な罰とみなした州に自由で強制的な労働力を提供し、それらの職務の有資格者への雇用機会を排除しました。このグループは多くの都市で活動していました。アナキストの大多数もこの戦術に従っています。
「すみそ」になれなかった人々(たとえば、すでに兵役を終えた男性や女性)は、「自責」のイニシアチブを立てました。犯罪を犯すように誰かを扇動する者も有罪であるという法的原則に基づいて、不服従を助長していると非難する署名された声明。一般的に、自責は裁判所に受け入れられませんでした。多くの人々は、自尊心を使って、有力な知識人、政治家、映画製作者、歌手、俳優、その他の人格や有名人など、下劣な運動との積極的なつながりを確立しました。
スペインの非従順な運動は、他のヨーロッパ諸国では他に類を見ない市民的不服従運動であり、西側世界で最も近い先例は、米国のベトナム戦争に対する不服従と不服従でした。ドイツやフランスなど、他の国でも同様のことをしようとする試みは、社会的基盤の欠如と一般的な支持のために失敗しました。スペインでの不服従の成功は、おそらくスペイン社会に根ざし、1909年から1927年までのカーリスト戦争とリフ戦争の間の徴兵に対する抵抗にリンクされた反軍事主義的感情に起因しており、一部は関係を確立しようとしました特に20世紀の最初の数十年間に、スペインでのアナキズムの広範な拡散(他の場所ではマイナーな現象)へのこの運動の影響。
不服従は、兵役が12か月から9か月に短縮され、後に完全に廃止された主な原因の1つでした。もう1つの主な原因は、1996年の人民党とバスク民族主義党およびコンバージェンスアンドユニオン間の1996年の協定であり、2001年の兵役の消滅が含まれていました。
ムーブメントの年表
1937
- アントニオ・ガルガッロ・メヒアは、第17連隊への加入を拒否したため、1937年8月18日にフランコ主義者によってハカで処刑されました。彼はエホバの証人の一員でした。
1960-1970
- 何百人もの「エホバの証人」は、強制兵役を拒否したとして10年以上の刑期で刑務所に残っています。サンフェルナンド(カディス)の城では、200人以上の良心的兵役拒否者がエホバの証人のほぼ全員が長い刑期を務めました。
- エホバの証人に対する多数の新しい文。
- 非暴力の最初のキャンプ。
1970
- コルテスエスパニョーラ(フランコスト擬似議会)での良心的な異議の権利を立法化する最初の試みは失敗しました。
1971年
- 政府は、CortesEspañolasとスペイン軍に拒否された後、提案された良心的反対法を撤回しました。
- ペペ・ウンザの拘禁とヴァレンシアでの裁判。
- ペペウンザを支援する国際キャンペーン:ジュネーブからバレンシア刑務所への行進。
- 他の「反対者」はペペ・ブンザの手順に従い、同じ戦術を使用します。
1972
- クリストバル・ハーフフッターは、ペペ・ブンザを称える「ガウディウムとスペス」を作曲しました。
1974
- ゴンサロ・アリアスとペペ・ブンザは、「開発のための自発的な奉仕」を推進しています。
1975
- 反対者の最初に組織されたグループ。
- 兵役に代わる「開発のための自主奉仕」プロジェクトが紹介されています。喜んでそれを行う人々の1,250以上の署名を受け取ります。
- Can Serra(オスピターレデリョブレガート)を含む「自己管理民間サービス」プロジェクトが開始されました。後に、同様のグループがビルバオ、マドリード、マラガ、タラゴナ、ヴィック、ヴァレンシアに登場します。
1976年
- 285人の反対者が投獄されています。
1977
- 防衛大臣のマヌエル・グティエレス・メラードは、一部の反対者に対して「延期」の命令を発している。
- アムネスティ法は、政治囚と反対者の両方を解放します。
- 良心的反対運動(MOC)は、さまざまな反対者グループを調整することを目的として設立されました。
- 宗教上の理由で良心的な異議を認める提案された法律は、Congreso de los Diputadosによって拒否されました
1978
- 1978年憲法は、スペイン軍を「国家の領土保全の保証人」と定め、「法律は軍事的義務、良心的異議、および強制兵役からの他の免除を決定するものとし、代替社会奉仕を課す可能性がある」と規定している。
1979
- Landa(アラバ)でのMOC議会:スペイン反軍運動の最初のイデオロギー宣言。
1980
- 軍隊をin辱したとして非難された反対者の逮捕:スペイン中の多数の支援行動。
- Gira de contactos internacionales del MOC。
1981
- クーデターに失敗しました。これおよび他の軍事陰謀は、世論を軍隊にさらに反対させます。
- スペインはNATOに加盟しています。
1982
- PSOEが総選挙で勝利します。
- FACAプログラム、F-14戦闘機の取得。
- アンダルシアの非暴力議会は、軍事支出に対する税抵抗を求めています。
- ラリネア、アンダルシア、ジブラルタルでの非武装化のための国際非暴力行進。さまざまな国の15人の非暴力活動家が、ジブラルタルからスペインへの閉鎖されたスペインの門を登ります。 13人はスペイン全土の重武装警備隊の下でポートボウに連れて行かれ、フランスに出発しました。
1983
- 良心的反対法のプロジェクト。
- MOCは、法律を遵守しないことを発表します。
1984
- Vallvidrera(バルセロナ)の議会:集団反対キャンペーンが計画されています。
- カタロニアにMiliKKを設立。
- 12月28日:良心的反対法が承認されました。
1985
- 良心的反対法に対する違憲の申し立て。
- 「集団的反対」のキャンペーン。
- CNOCは約15,000の集団宣言を受け入れます。
- PSSに関する規制の最終草案。
- 良心的反対者協会(AOC)の設立。
1986
- NATOにおけるスペインの永続性に関する国民投票。 NOのための広範な社会的動員;それにもかかわらず、NATOへのYESが勝ちます。
- MOCの2回目の会議。
1987
- 憲法裁判所は、良心的反対法に関する憲法上の訴えを棄却します。
- 人権協会は、良心的な異議申し立て運動に対して年次賞を授与しました。
- MOCはPSSに対する行動方針を定義しています。不服従と完全な不服従、およびPSSの実装と協力するエンティティのボイコットです。
1988
- PSSの最初の年。
- CNOC(全米良心的反対評議会)は、集団の良心的反対声明を拒否し始めます。
- 反対派グループは、良心的反対法に対する市民的不服従キャンペーンを準備します。
- アムネスティは、反対者であるジョセフ・M・フィエロを「良心の囚人」として認めている。
- 女性の軍隊への編入に関する立法令。最初の女性はスペイン軍に入ります。
1989
- 兵役とPSSの両方に反対する「インスミソス」の最初の集合プレゼンテーション。
- 秘密の恩赦:ほとんどの反対者は「遅延統合」の予約に行きます。
- 43人の反対者がPSSを満たし始めます。
- 法務大臣のエンリケ・ムージカ・ヘルツォグは、「民主主義国家を不安定にするために良心的な異議を唱え、過激で暴力的な要素に支えられている」と「法のすべての重み」が彼らにかかると警告します。
- 徴兵制廃止と集団的自責の第一波に関する宣言。
- MiliKKの最初の2つの「insumisos」の裁判。13ヶ月の刑を宣告されました。
- 「軍事支出に対する反対」の最初の全国会議はマドリードで祝われます。
- 今年、兵役に参加するように呼ばれた人の5.49%は、自分自身を「すみそ」と宣言し、PSSも行うことを拒否しました。
1990
- 386人の反対者がPSSを満たします。
- その年2,450の「インスミソス」。 130人が投獄されています。
1991
- アルバセテのPSSに対するいくつかの「インスミソス」の試行。
- 2年4か月1日の最初の文(新しい最大文)
- 湾岸戦争:スペインのフリゲート艦で軍の砂漠に送られる新兵。アムネスティは、彼らを「良心の囚人」と認めている。
- アルカラデエナレスの軍事刑務所での「インスミソス」と脱走者の両方の飢strike攻撃。
- 良心的反対の急激な増加。
- 国防省は、「徴兵に対する一般的な感情はないが、犠牲と連帯の概念に反するいくつかの社会的セクターがある」と宣言している。
- 兵役法の改正:不服従のケースは、現在、民事管轄権によって判断されます。ペナルティは28か月に増加しました。
1992
- 「insumisos」に対して107件の裁判が行われました。
- 検察の進歩的組合は、州司法長官の声明を公的に批判し、「insumisos」の投獄を要求した。
- バルセロナの過半数である「insumisos」を免除した最初の文。
- PSSの42.454アプリケーションは、前年より51%増加しました。
- 兵役に参加するように呼ばれた人々の19.87%は、自分自身を「insumisos」と宣言し、PSSも行うことを拒否しました。
- Navarreseの若者の56%が兵役に召集されるか、PSSが劣後運動に参加し、両方を拒否します。
- キャンペーンまたはすべてまたはなしは、選択的弾圧を非難します。
- スペイン軍はボスニア・ヘルツェゴビナに送られます:UNPROFOR。
1993
- バスクおよびカタロニアの議会は、不服従の全面的な非犯罪化を支持する動きを承認します。
- 刑務所規則の改正:「insumisos」は、より有利な刑務所の状態になります。
- 新しい刑務所の条件に反抗するキャンペーンの開始: プランテ 。
1994
- 反軍国主義運動に関するCESIDの機密報告が報道機関に漏洩した。シークレットサービスはそれを監視しています。これにより、世論はさらに運動を支持します。
- ボスニア・ヘルツェゴビナで奉仕する反対者は、運動に反対する手段を報告し、「インスミソス」への支持状に署名します。
- PSS特別計画:異議申立人を受け入れる民間団体に補助金が与えられます。
- フアン・アルベルト・ベローチ法務大臣は、不服従の成長が「国家問題」であることを公に認めている。
- 188人のすみそが刑務所で刑に服している。
- 「植物」は続きます。
- パンプローナ刑務所での下位の46人の囚人の限定的なハンガーストライキ。それらの8つの分散。
1995
- 新しい刑法が採択されました。 「insumisos」は「失格」になりますが、刑務所は依然として彼らに対する罰の可能性として残っています。
1996
- 新しい刑法を施行します。
- 親下位市町村EUDIMAの協会は、バスク地方に設立されました。 EUDIMAは、地方自治体の若者が軍隊に強制的に徴兵されることを防止しようとします。
- 刑務所には348の「すみそ」があります。
- 防衛省は、5人に1人だけがPSSを作成していることを明らかにしました。
- 人民党は選挙に勝ち、2003年に軍隊の完全な専門化を発表します。
1997
- 国防は、20億ペセタを新しい専門軍の激しいイメージと募集キャンペーンに投資します。
- MOCは「兵舎での不従順」キャンペーンを開始します。「insumisos-deserters」の最初の登場です。
- バスク地方とアラゴンの大学、ドノスティアの自治体、バスク民族主義党、ユースコ・アルカルタスナ、ユナイテッド・レフト、ヘリ・バタスナが統治する自治体と行政は、「インスミソス」の追放を拒否している。
- insumisos-desertersの最初の裁判と投獄。刑期は軍事刑務所で2年4ヶ月です。
- 「Tonto elúltimo」オペレーション:約130,000件の良心的な異議申し立ての申請、歴史的記録。
- 「すみそ」エンリケ・ムールがサラゴサの刑務所で死去。下位の囚人の集団は、貧弱な医療を非難します。
1998
- 司法プロセスは、特に軍事施設を占領するために、40を超える反民兵活動に開かれました。
- 刑法の改正:部下の失格の最低期間は4年に短縮されます。
- 投獄された「インスミソス」にご容赦ください。
- アルカラデエナレス軍事刑務所への行進。
- 専門職の採用数は、座席あたり3人の候補を下回ります。
- 新しい良心的反対者法を遡及的に実施します。新しい法律は、強制兵役とPSSの長さに相当し、保留中の何千人もの異議申立人に準備金を渡します。顕著な延長の数は百万人を超えています。
1999
- スペイン軍はユーゴスラビアのNATO爆撃に参加しています。戦争に対する新しい反軍国主義者の反発。
- insumisos-desertersの新しい公開プレゼンテーション。
- 軍事施設で反軍事的非暴力行動を実行したことに対する市民への戦争評議会。
2000年
- Alcaláde Henaresの軍事刑務所にいる12人のインスミソス-砂漠人 。
- ホセ・マリア・アズナール政府は、2001年12月に兵舎を離れる交代要員が、前回の計画の2年前に強制兵役を遂行する最後のものになると発表しました。
- 最後の公式徴兵:スペインのさまざまな地域での祝祭と反民兵活動。
- 政府によって部分的に赦免された460個の「insumisos」は、これ以上強制兵役に反対するために刑務所に行く人はいない、と政府は発表している。公職の保持からの失格は4年間維持されます。
2001
- 人民党は、Condiso de los Diputadosでの公式の不服従の非公式化で彼らの投票を妨げています。
- 最後の徴集兵は兵舎を離れます。実際に陸軍に参加したのは、91,000人のうち5000人だけです。
- 国防省の計画で予想されていた102,000人の代わりに、76,000人のプロの兵士がいます。
- 強制兵役が消滅したにもかかわらず、アルカラ・デ・エナレスの軍事刑務所には7人のインスミソス砂漠の砂漠が残っています。
- MOCはそのIII議会を祝います。
- アリカンテでの軍隊の日に対するデモ:5000人の抗議者。パレードが祝われるプロムナードのヤシの木の上に、トルトゥガグループの2人の反民兵が残り12時間。
2002
- 不服従に関連するすべての犯罪は刑法から消えます。処理された約4000人と刑務所に残った20人の「すみそ」に恩赦。
ポピュラー音楽における不服従
Insubordinateムーブメントのプロパガンダの主な方法の1つは、主にパンクシーンだけでなく、ポップやポップロック、メタル、スカなどのシーンでも音楽でした。軍隊に反対するキャンペーンの期間中、反軍国主義の音楽は若者の間で非常に人気がありました。 Negu Gorriakのような一部のグループは、利益を運動に寄付しました。最も注目すべき歌と賛美歌の中には:
- Cruzar los brazos(1986)ビクトル・マヌエル
- Soldados(1984)エスコルブト
- ノー・アル・エジェルチト(1984)IV Reich
- Morireis comoImbéciles(1985)ラポラレコード
- 反軍隊(1986)RIP
- ¿Militar? ¿軍隊? (1996)Los Muertos de Cristo
- ¿Quévoy a hacer yo? (1990)セルタス・コルトス
- Mili KK(1991)およびRompan Filas(2001)Reincidentes
- ミリ株式会社(1989)Legion
- インスミス(1991)リュイス・ラハ
- Soldaditoespañol(1992)エル・ウルティモ・ケ・ジエール
- Insumisión(1992)およびEstado Militar(1989)ゲリラアーバナ
- Insumisión(1993)コホン・プリエト・イ・ロス・ウアホロテス
- Deskontrol(1993)ピペラック
- ミリ・ミエルダ(1993)ソジエダッド・アルコホリカ
- 20アニオス(1995)サラトガ
- サルジェントボリラ(1995)Ska-P
- ジョディド・ファチャ(1996)ハムレット
- Tod @ s con lainsumisión(1997)シンドロームデアブスティネンシア
- ミ・アミーゴ・マンブル(1998)エスコルゾ
- マチシナダ(1993)Exikiku