イヌ語
Innu-aimunまたはMontagnaisは、ラブラドールの10,000人以上のInnuと東カナダのケベックで話されているアルゴンキン語です。クリー語-モンタネ-ナスカピ方言の連続体のメンバーであり、地域によってさまざまな方言で話されています。
文献
1980年代以来、ロックミュージックバンドKashtinの成功と、創業者Claude McKenzieとFlorent Vollantのソロキャリアにより、Innu-aimunはカナダとフランスのポピュラーカルチャーにかなり露出しています。イヌ語の歌詞で広く聞かれたヒット曲には、「 イシュ・クエス 」(「少女」)、「 E Uassiuian 」(「私の子供時代」)、「 Tipatshimun 」(「ストーリー」)、特に「 アクア・トゥタ 」(テレビシリーズDue Southのサウンドトラックコンピレーションや、 ネイティブアメリカンのためのドキュメンタリーミュージックに登場しました。 Akua Tutaの歌詞は50以上のWebサイトで取り上げられており、北米のネイティブ言語で書かれた最も広くアクセス可能なテキストの1つとなっています。 Florent Vollantは、1999年のアルバムNipaiamiananで、いくつかの有名なクリスマスキャロルをInnuに加えました 。
2013年、「ケベックとラブラドールで話されているすべてのInnu方言をカバーする包括的な汎Innu辞書。Innu、英語、フランス語で出版されています。」
音韻論
Innu-aimunには、次の音素があります(標準の正書法を使用して、括弧内にIPAの同等物を使用して記述されています)。
子音
両唇 | 肺胞 | 役職- 肺胞 | べラー | 声門 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
平野 | 陰唇 | |||||
鼻 | m / m / | n / n / | ||||
破裂 | p / p / | t / t / | tsh /tʃ/ | k / k / | kᵘ/ ku /kʷ/ | |
摩擦音 | ss / s / | sh / s /ʃ/ | h / h / | |||
ラテラル | ( l / l /) |
/ l /は標準の正書法ではnとして記述され、西部方言のMashteuiatshとBetsiamiteにのみ存在します。他の方言では、これらの位置で/ n /を使用します。
破裂音は母音間で発声されます。
母音
いわゆる「長い」母音と「短い」母音の3つのペアと、短い対応物がない1つの長い母音がありますが、長さの違いは場所の区別に取って代わります。ここの列のタイトルは、主に長母音の発音の場所を指します。
ハイフロント | ミッドフロント | 中/低中部 | ハイバック | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
"長いです" | 私 | e | ā | うう | ** | |||
"ショート" | 私 | a | * | あなたは |
*特にmの前
**特にiの後
長母音上のマクロンアクセントマークは、一般的な記述では省略されます。対照的な短いeがないため、 eはマクロンで書かれていません。
文法
Innu-aimunは、比較的自由な語順を備えた多合成の頭マーク言語です。スピーチの3つの基本部分は、名詞、動詞、および助詞です。名詞は、アニメーションと無生物の2つの性別にグループ化され、複数、所有、回避、および場所を示す接辞を付けることができます。動詞は、その推移性に基づいて4つのクラスに分類されます。アニメーションの非推移的(AI)、無生物の非推移的(II)、推移的な無生物(TI)、および推移的なアニメート(TA)です。動詞には、同意(主語と目的語の両方)、時制、気分、および反転を示す接辞を付けることができます。動詞の接辞の2つの異なるセット、または順序は、動詞の構文コンテキストに応じて使用されます。単純な主節では、動詞は独立順序の接辞を使用してマークされますが、従属節および内容語の質問では、 連言順序の接辞が使用されます。
方言
のケベック州とオンタリオ州とアティカメク(NēhinawēwinとNehirâmowin)のジェームズ湾地域のジェームズ湾クリーによって話さInnu-aimunは東クリー(南/内陸方言- -北/沿岸方言とINUAyimūnĪyiyūAyimūn)に関連していますアティカメク(「ネヒラウ」、「ネヒロウィシウ」)。 Innu-aimunは4つの方言に分けられます-南モンタニェイス(マシュテウイアッシュとベチシャマイト)、東モンタニェイス(ミンガン、ナタシュカン、ラロメイン、パクアシピ)、中央モンタニェイス(9月-イルマリオテナム、マティメコシュ)、ラブラドール-モンタネ(シェシュハット)。さまざまな方言の話者は、互いにうまく通信できます。ナスカピの言語と文化は、「Iiyuu」と「Innu」のように方言がyからnに変わるモンタニャの言語と文化とはまったく異なります。