イングルビーバーウィック

Ingleby Barwick / ˈbærɪk /は、ストックトンオンティーズとイギリスのノースヨークシャーの儀式郡のソーナビー飛行場の南の境界線上に建設された、大規模な民間住宅団地と市民教区です。 2011年、人口は21,045人でした。土地は西、北、東に水で囲まれています。 1981年にランバウル市長によって公式にオープンされました。

歴史

現在存在する住宅地としてのIngleby Barwickの開発は1970年代後半まで始まりませんでしたが、土地は何千年もの間占有されてきました。 Ingleby Barwickには儀式用の紋章があります。腕には、イングルビーバーウィックの周りを流れる3つの川の表現が含まれています。それはまた、現在イングルビー・バーウィックを形成している土地を所有していたターナー家との歴史的なつながりであるミル・リンドを描いています。紋章にはティール鳥が描かれています。ティールとは、1952年にグランドナショナルで優勝したキャプテンネヴィルクランプによってミドルハムで訓練されたティールという馬を指します。

初期の歴史

石器時代までさかのぼる人間の職業の痕跡があります。採石場での作業により、この地域のティーズ川の南岸に沿って多期間の火打石が大量に集中していることが発見されました。採石場でも鉄器時代の痕跡が発見されました。 1996年の終わりに町のWindmills Fieldsエリアでサルベージ発掘が行われました。5つの個別の埋葬が木製のcと共に発見されました。これらの発見には、石、ジェット、高ステータスの銅合金を含むオブジェクトが伴いました。このサイトは、青銅器時代の地域の定住に新たな光を投げかけ、この時点での埋葬伝統と貿易ネットワークの伝統の変化を強調したため、ヨーロッパで重要であると考えられました。ローマの定住は、町とローマの別荘でも明らかです西暦200年頃、おそらく英国で最も北に位置するが、一部発掘された。これは、Ingleby BarwickのThe Forumエリアの芝生エリアとして保存されています。発掘に関する「公式」レポートは、2013年に「帝国の端にあるローマの別荘」というタイトルで発行されました（ISBN 978-1-902771-90-8）

中世

Ingleby Barwickという名前は、バイキングとサクソンの地名の両方に由来しています。 InglebyはOld Norse Englar + byに由来し、「農場または英国人の村」を意味します。Barwickはサクソンの起源、Bereは大麦のサクソン、Wickは農場を意味します。これは、この地域がバイキングとサクソンの侵略の影響を受けたことを示唆しています。17世紀まで、イングルビーとバーウィックは2つの別々の場所でした。ノーマン侵攻後、バーウィックの荘園は、ウィリアム王の偉大なchamber従であるウィリアム・マレの息子であるロバート・マレに与えられました。 13世紀には、修道院が解散するまで、土地はGuisborough＆Jervaulxの修道院長によって所有されていました。 14世紀から16世紀の間、地主にはノーサンバーランドのパーシーズとノッティンガムのパーズが含まれていました。中世は15世紀半ばにルネサンスで終わったと考えられています

近世史

17世紀には、バーウィックの邸宅がジャマイカの知事であるトーマスリンチtoに、そしてカークリーサムのウィリアムターナーirに売却されました。 19世紀に売却されるまで、カークリーサムの無料の学校と病院を支援するために使用された土地からの利益とともに、ターナーズの所有権に残る土地。

19世紀

イングルビーバーウィックは、1887年にステイントン教区のタウンシップとしてリストされています。その人口は132人でした。この間、土地はターナーエステートによって売却されました。

近代史

第二次世界大戦中、イングルビーバーウィックはソーナビー飛行場の南西の境界近くに立ち、イングルビーバーウィックの住宅団地が現在立っている多くの航空機がaircraft落しました。 1940年6月11日、沿岸部隊のロッキードハドソンが採石場でcrash落し、crash落により爆弾の爆発が爆発した後、4人の乗組員が死亡した。 1941年4月28日、ブリストル・ブレナムがバーウィック・レーンでcrash落し、3人の乗組員全員が死亡した。 1941年12月18日、ロッキード・ハドソンは離陸直後に失速し、採石場に衝突して5人の乗組員と4人の民間人を殺害した。 1942年9月4日に、ロッキードハドソンがマイトンハウスファームでcrash落し、4人の乗組員が死亡しました。最後の航空機事故は、1台のエンジンでソーナビーに着陸しようとしていた写真偵察デハビランドモスキートであり、1943年11月11日にイングルビーミルスクールの本拠地であった両方の乗組員を殺害しました。現在、crash落現場を示す石があります。

1969年、ヤームサイドホールディングスは住宅用の土地を購入し、1970年代後半にローフィールドに最初の住宅が建設されました。

それ以来、新しい住宅を建設するという大きな取り組みがあり、かつてイングルビーバーウィックはヨーロッパ最大の民間住宅団地であると言われていました。

2012年のロンドンオリンピックでのキャットコープランドのローイングゴールドを称えるオリンピックゴールデンポストボックスの本拠地です。ポストボックスは、The RingsのApsley Wayの終わりにあります。

オリジナル機能

1980年代以降の開発よりも前の機能がまだいくつかあります。

• 元の農地の多くにアクセスできる元のバーウィックレーンのルートは、引き続きアクセス可能です。その起源は、ローレーンのフォックスコバートインの東側にある袋小路として残っています。これはサイクルパスになり、ルートはソーバーホールを通り、ソーバーホールアベニュー、ペニンウェイ、ブレアアベニューを通過し、バーリーフィールズ小学校とマイトンロードショップの近くを通り、ブレアアベニューの北ループを通過してマイトンで終了します。 Way / The Ringsロータリー。
• もう1つの元の道路ルートは、ティールアームズ/イングルビーバーウィックポストオフィスコンプレックスから始まる西方向に走る自転車道に保存されています。これは、ローファームのおおよその元の場所です。このルートは、マイトンウェイの西側に続き、最終的にはバーウィックファームへと続きます。
• ローファーム。建物の1つはTeal Armsパブに組み込まれています。
• レイデールベックのブラックミルは、現在は住宅である元のソーバーホールファームに建設されたトウモロコシミルの残骸です。
• バーウィックレーンの南端にあるオールドミルは現在、ベッドアンドブレックファーストになっています
• バーウィックレーンのクリーブランドビューは、元はレーンハウスファームに属していた別の元農場ビルです。
• ヘドングローブの端にあるイングルビーヒルファームのオリジナルの建物があり、現在は住宅となっています。
• Ingleby Close Farmの建物は、元々BettyのClose Farmが占めていた土地にあり、現在は住宅になっていますが、Crosswell ParkとTrevine Gardensの間にあります。
• 元の道路からベティーズクローズファームへのルートは、クリーブランドビューからラウンドヒルアベニューまでのサイクルパスのルートに保存されます（そのルートはイングルビークローズファームの建物へのアプローチに沿って続きます）。
• ホワイトハウスファームへの元の道路のルートは、ロチェスターコートとサーウォールドライブの後ろにある木々の列に保存され、そこから東西の自転車道を通りブレアアベニューまで続き、東西の歩道が南に走っていますハーレックコート。
• 元のMyton House Farmサイトには、その名前の付いた公共の家がマークされています。パブのウェブサイトには「正式に（原型の）農家...」と書かれています。
• イングルビーヒルファーム。 「印象的な初期C19、後期ジョージ王朝、グレードII上場農家。」

運営管理

Ingleby Barwickは、ストックトン・オン・ティーズの統一権限の一部として、2つの病棟Ingleby Barwick EastとIngleby Barwick Westを代表する6つの自治区議員を擁しています。 2019年には、コミュニティは独立した評議員、保守党およびIngleby Barwick Independent Society（IBIS）の評議員によって代表されています。 12人の評議員がいる町議会を持っています。

イングルビーバーウィックは、下院でジェームズウォートン（保守派）によって代表され、2010年5月6日にストックトンサウス（英国議会選挙区）に選出されました。ウォートンは再選され、2015年5月7日に過半数が増加しました。2016年8月、彼は国際開発省の議会下院長官に任命されました。 2017年5月8日、ポール・ウィリアムズ博士（労働）が下院のストックトン・サウスの選挙区を代表するように選出されました。

地理

Ingleby Barwickの大部分は、所有者が所有する不動産と人口の98％を占める民間の賃貸不動産で構成されています。残りの2％は議会の住宅です。

不動産は6つの「村」に分かれています。これらは本当の意味での村ではなく、6つの地理的領域です。村は次のとおりです。

• 低フィールド
• ベックフィールズ
• 地味なホール
• ラウンドヒル
• ブルームヒル
• 指輪（建設中、2014年12月）

緯度N 54:31:26経度W 01:21:30

河川

Ingleby Barwickは、ほぼ完全に小さな川や小川に囲まれています。南はリーベン、北と西はティーズ、東はバスルトンベックに隣接しています。

人口統計

イギリス国勢調査2001では、Ingleby Barwickは5,862世帯、16,280の人口を持ち、そのうち8,272人が男性、8,008人が女性でした。

Ingleby Barwickの民族の多様性は最小限です。居住者の95％以上が自分自身をホワイトブリティッシュと分類しています。人口は一般にストックトンオンティーの平均よりも若いため、平均年齢は31.87歳で、町に子供を持つ家族の割合が高いことを強調しています。しかし、2011年には、Ingleby Barwickの21,045人の住民の92％が白人白人、5.2％アジア人、0.4％黒人でした。

Ingleby Barwickの居住者は、Stockton-On-Teesおよび全国的に比較して、より高いレベルの教育を受けている傾向があります。ストックトン全体ではわずか15％でしたが、25％以上の居住者が学位以上のHNC / HNDまたはNVQを達成したと報告しました。

Ingleby Barwickの人々は高い雇用率を享受しており、75％がフルタイムまたはパートタイムの雇用または自営業者であると報告しています。これらの76％の中で、通常は車やバンで仕事に出かけ、平均距離は21 kmです。徒歩で働くようになったのは2.7％のみで、ほとんどの雇用はIngleby Barwickの外からであると示唆しています。雇用の最大の産業は、労働力の16.6％を占める製造業でした。働く人々の50％は、専門職または上級管理職レベルの企業での役割を担っていました。

地域の継続的な発展は、町の人口が劇的に拡大していることを意味します。最新の推定では、2010年のIngleby Barwickの人口は21,860人です。

アメニティ

Ingleby Barwickには多くの地元のアメニティがあります。 Lowfields村には、小学校（Whinstone Primary School）、Tesco所有のOneStopコンビニエンスストア内の郵便局、公共の家（「ティールアームズ」）、およびその他のショップ/テイクアウトがあります。ベックフィールズ村には、コミュニティセンター、公共の家（「ベックフィールズ」）、お店の小さなパレードがあります。イングルビーバーウィックセンター内には、テスコ店、その他のショップ/テイクアウト、公共の家（「マイトンハウスファーム」）、アッシジの聖フランシスコに捧げられた英国国教会、関連センター、カトリック教会があります。リジューの聖テレーズ。オールセインツアカデミーと図書館を含むイングルビーバーウィックコミュニティキャンパスもセンター内にあります。 1997年、テスコの西にバナタインのヘルスクラブが建設されました。オールセインツアカデミーと一緒に位置する1,000万ポンドのレジャーセンターの建設計画が承認されました。 25メートルのプール、ジム、カスタマーサービスポイント、図書館が含まれます。予備作業は2017年2月11日に始まり、「冬2018/19」を開くことが期待されています。

また、不動産内には：

• ショップ
• 6つの小学校
• 2つの中学校
• 3つの公営住宅
• 9ホールのゴルフコース（ゴルフ練習場を含む）

2007年11月、ストックスオンティーズ自治区議会は、同じ名前の小学校の隣にリジューカトリック教区教会の聖テレーズを建設する計画を承認しました。この教会では、新しい教会の建設のための資金が得られるまでサービスが継続されます。 2014年8月、ミドルスブラ教区は、教会の建設をすぐに進めることを発表しました。リジュー教会の聖テレーズの建設は2015年6月8日に始まり、「2016年初頭」に完成が期待されています。建築工事は2016年2月に完了し、最初のミサは2016年3月5日土曜日に祝われました。

ロマーノ公園

ロマーノ公園はテスコとオオムギ畑の小学校の間の土地にあります。 14歳未満の子供向けの遊び場の建設は2009年1月に開始されました。建設工事は時間通りに完了しましたが、正式なオープンは2009年7月の日付から遅れました。

隣接する多目的スポーツエリアはすでに一般公開されており、あらゆる年齢の人々がフットボール、バスケットボール、テニスなどのさまざまなスポーツを楽しむことができますが、反社会的行動の磁石となっています。

健康管理

Ingleby Barwickには2つのGP手術があります。

• ソーナビーアンドバーウィックメディカルセンター
• ウッドブリッジメディカルセンター

2つの薬局があります。

• ヘプワース化学者
• ケリーケミスト

2つの歯科手術があります。

• Ingleby Meadow Dental Surgery
• マイトンパーク歯科センター

また、検眼法もあります。

• ヘップワース眼鏡

図書館

オールセインツスクールコンプレックスには、指定された時間、週7日、一般公開されているコミュニティライブラリも含まれています。図書館施設には、コンピューターアクセス、CD / DVDのレンタル、コピー、参照セクション、子供用および成人用の図書館が含まれます。

図書館は、投票を促進するために作成された投票所への選挙中にもホストを務めています。

ショップと小売業者

ローフィールズ、ベックフィールズ、マイトンパーク、サンドゲートパークには地元のお店のコレクションがあります（2016年秋にオープンしますが、2017年5月までお店はありません）。

• Myton ParkサイトにあるTesco Superstoreスーパーマーケット
• 2ワンストップショップ、1つはLowfields、もう1つはBeckfields

。サンドゲートパークにある1つのCo-opミニスーパー

• 2人のブックメーカー
• 3美容院
• 4不動産業者
• 肉屋
• パン屋
• ミニバーとコーヒーショップ
• チャリティーショップ
• イタリアンレストラン
• DIYショップ
• 弁護士
• 獣医

ローフィールド、ベックフィールズ、およびマイトンロードのマイトンパークにある9つのテイクアウェイもあります。

• 2つの中国の持ち帰り
• フィッシュ＆チップスショップ2か所
• 2カレーハウス
• 3つのピザ店

輸送

道路。イングランド北東部の2つの主要な南北道路の1つであるA19二重車道は、約1.5マイル離れています。主要なトランスペニンルートであるA66デュアル車道へのアクセスは、約2マイル先です。

バス。アリバノースイーストは、イングルビーバーウィックでバスを運行しており、月曜日から土曜日までは、毎日、夜、ストックトン、ミドルスブラ、ヤーンまで定期運行しています。

レール。最寄りの駅、イーグルスクリフ、ソーナビー、ヤームはそれぞれ約4マイル離れています。ダーリントンまたはヨークのメインラインサービスへの接続。 2008年5月から、イーグルスクリフからロンドンキングスクロスまで、1日に5回グランドセントラルと直行便が運行されています。

空気。ダーラムティーズバレー空港は、アバディーンとアムステルダムを往復する毎日の定期便があり、約8マイルの距離です。

教育

小学校

Ingleby Barwickには6つの小学校があります。

• ウィンストン小学校
• アッシジCofE小学校の聖フランシス
• リジューRC小学校の聖テレーズ
• マイトンパーク小学校
• イングルビーミル小学校
• 大麦フィールド小学校は、2006年9月に開設された旧イングルビーミルスクールの旧跡地にあります。

中学校

現在、エステートの中心に位置するイングルビーバーウィック内に、1つの中等学校と建設中の1つ（オールセインツアカデミー、イングルビーマナーフリースクール、第6形態）があります。学校はイングランド中等学校であるオールセインツボランタリーエイドチャーチオブイングランドセカンダリースクールとして開校し、当初600人の生徒を収容しました。 2009年9月から7年目の入学者数は140人に増加しました。

学校は、PFIの資金により建設されました。元のPFIプロバイダー（Robertson Construction North East）は最近、投資を別の会社に売却し、報告された100万ポンドの利益を得ました。 2011年11月22日付のPFIの記事で、 イブニングガゼットは、ストックトンカウンシルは、オールセインツスクール、マイトンパーク小学校、図書館を備えたイングルビーバーウィックコミュニティキャンパスとのPFI契約を1つ持っていると述べました。残りの17年間の契約。民間請負業者のRobertson North Eastは、この複合施設はウェブサイトで900万ポンドの価値があると述べています。」

オールセインツは、現在イングルビーバーウィックに住んでいる中学生の半分未満の場所を提供し、残りの約900人はヤームのコンヤーズスクール、イーグルスクリフのエグルスクリフスクール、ソーナビーのセントパトリックカトリックカレッジで教育を受けています。 。 2013年5月、オールセインツスクールはアカデミーになり、「オールセインツアカデミー」に改名されました。

オールセインツスクールの建設以来、第6形態の2番目の中学校Ingleby Manor Schoolの提案は、政府の「フリースクール」プログラムの一環として学校を開くことを提案した地元住民のグループによって開発されました。

学校は、リトルモルトビーファームの緑のくさび地帯にある350戸の住宅の開発と結びついている学校の計画アプリケーションにより、地域社会で論争を引き起こしています。 2013年2月5日火曜日、ストックトン自治区計画委員会は、無料の学校と350軒の家の共同計画を拒否しました。それにも関わらず、学校は2012年7月4日に校長をデビッド・ウィラードに任命しました。新しい校長、レイパーキンソンが4年生の途中で学校を引き継ぎました

学校は当初、2013年9月に開校することを提案されていましたが、2014年9月に常設の建物が準備されましたが、開発が計画許可を拒否されたため、1年後に撤回されました。 2013年9月27日に、フリースクールと350戸の住宅の計画許可を拒否するという地元の決定を覆す、コミュニティおよび地方政府の州務長官に計画上訴が提出されました。

フリースクールの開発者が学校周辺にさらに550戸の家を建てる計画を発表し、緑のくさびの土地として指定された地域に合計900戸の家を建てた後、地域社会でさらなる議論が起こりました。

2014年9月、Ingleby Manor Schoolは、School Partnership Trust Academies（現在のDelta Academies Trust）のメンバーとして、ティーズサイド工業団地の仮設施設にYear 7グループを開設しました。新しい学校の地上工事は、2015年8月にLow Laneの「Little Maltby Farm」サイトで最終的に開始されました。その間、学校はティーズサイド工業団地の一時的な施設で運営を続けています。 2016年3月現在、学校の建物の建設は予定通り進んでおり、近くの学校や家にアクセスできるようにするために、ローレーンに新しいロータリーが建設中です。学校は2016年9月にこれらの新しい施設に開設されました。

交通と社会問題

混雑とスピード違反

Ingleby Barwickは、ピーク時の交通渋滞など、多くの問題に直面しています。これらは、イングルビーバーウィックセンター周辺の懸念事項であり、ローレーンへの出口です。スピード違反も不動産内の重要な問題です。 2011年7月15日、9歳のブランドンマグスは、ラウンドヒルアベニューで車に襲われて死亡しました。これにより、住民は主要な不動産道路の速度を下げるキャンペーンを開始するようになりました。

2016年、マイトンウェイはテスコラウンドアバウトからブルームヒルへのデュアルキャリーウェイにアップグレードされ、サンドゲートラウンドアバウトは信号機に置き換えられました。 Ingleby Wayは、TescoロータリーからBarwick Wayロータリーまで二重化されました。工事は、2016年2月29日月曜日に始まり、2016年12月22日木曜日に完了しました。

反社会的な振る舞い

社会問題は長い間Ingleby Barwickの問題であり、1986年のDomesdayプロジェクトで言及されました。現在、特に地元のスーパーマーケットであるテスコ、その他のショッピングエリア、ロマーノパーク周辺の反社会的行動が不動産の問題です。 2005年から現在までに、不動産に対する強盗や暴行の事件がいくつか報告されています。

2006年10月、Ingleby Barwick Independent Society（IBIS）評議員Lee Narrowayの指導者は、団地のギャングと対決した後、暴行を受けました。地所の問題は、地元の店で問題を引き起こし、時にはアルコールを没収する若者のグループを解散させようとする評議会の執行チームの注意を引くことがあります。 2008年には、Ingleby Barwickへのすべての警察の呼び出しの10％が不動産のTescoストアからのものであり、スタッフと顧客の両方が、近くでうろついている若者のギャングに脅迫されていると報告されました。 2009年夏にロマーノパークが完成した後、特に多目的ゲームエリアの周りで反社会的行動のホットスポットになりました。 2011年1月、地元の学校は両親に、一部は武装した一部の若者が反社会的行動に従事し、夕方には大衆を脅迫している不動産のテスコ店の外に集まっていると警告し、その後2015年8月に男が深刻な攻撃を受けました店の近くにいる男性のグループによって。 2016年1月、クリーブランド警察は、脅迫やミサイルが車両に投げ込まれたという報告を受けて、イングルビーバーウィックの中心周辺に分散命令を発行しました。この地域は反社会的行動のホットスポットと言われています。 2017年3月、警察は再びIngleby Barwick Tesco店の周りの大衆にトラブルと脅迫の懸念を提起しました。これには、車両や人にアイテムを投げることが含まれます。