インフェルノ(Doctor Who)
インフェルノは、1970年6月20日に5月9日からBBC1で7週単位の部分で最初の放送だった、英国のSFテレビシリーズドクターの第七シーズンの第四及び最終シリアルシリアルは、 ドクター・フーの話だった前回のまま7つのエピソードで送信されます。この連載は、キャロライン・ジョンがリズ・ショー役で最後に定期的に出演したことでもありました。
シリアルでは、エイリアンのタイムトラベラーであるサードドクター(ジョンパートウィー)が「横向き」に平行世界に移動します。そこでは、英国の掘削プロジェクトにより、地球の地殻を突き抜ける際に壊滅的な量の熱と力が解き放たれます。
プロット
サードドクターとUNITは、プロジェクトインフェルノでの殺人事件を調査するために召集されました。プロジェクトインフェルノは、地球の地殻を掘り下げて、惑星のコア内で大きなエネルギーを利用する試みです。それは、掘削が緑の滲出液を生み出し、それがそれに触れるすべての人を、極寒によってのみ殺すことができるプリモルドと呼ばれる野humanな人型生物に変換することを明らかにします。プロジェクトリーダーであるスタールマン教授は誰にも知られていませんが、感染しており、変化の初期段階にあります。スタールマンと口論した後、ドクターは切り離されたTARDISコンソールで実験を試みますが、異常な事故が彼をパラレル時空連続体に運びます。
イギリスがファシスト共和国であるこの新しい宇宙では、医師は、この宇宙にいる医師の仲間であるリズの対応者とともに、旅団指導者として知られるサディスティックな軍事司令官であるレスブリッジ・スチュワート准将の捕虜になり、尋問されます科学者ではなく軍の士官になりました。ドリルが地球の地殻を貫通すると、膨大な量の熱と有毒ガスが放出され、それに加えてスターマンのカウンターパートが残りのプロジェクトスタッフのほとんどをより多くのプリモルドに変換します。医師は、核の解き放たれたエネルギーが最終的に惑星を崩壊させると判断し、生き残ったスタッフを説得して、彼が自分の次元に戻り、同様の大惨事を防ぐのを助けます。彼らは最終的にはプライモド攻撃を繰り返してもTARDISコンソールの電源を回復することに成功しましたが、リズのカウンターパートはドクターをオンにすると旅団長を殺さざるを得なくなりました。ドクターはプロジェクトインフェルノ施設が大規模な火山噴火によって破壊されたため、わずかに逃げました。
彼自身の現実に戻って、医師は緊急に掘削を止めようとしますが、他の現実のように彼の警告は無視されます。ただし、今回は掘削速度が遅いため、スタールマンはその後ではなく地殻が貫通する前にプリモルドに完全に変化し、医師が消火器で彼を殺した後、災害を防ぐために掘削は時間内に停止します。 TARDISコンソールが再び機能していることに満足し、医師は出発しようとしますが、最終的には地元のゴミ捨て場に着陸します。
製造
スクリプトライターのドンホートンは、 ドクターフーのスクリプトエディターであるテランスディックスの個人的な友人でした。1960年代にATVのルーグレードでテレビのメロドラマクロスロードで一緒に仕事をしていました。列車の旅で、ホートンはディックスとプロジェクトモホールとして知られる実際の掘削プロジェクトに基づいた一連のアイデアについて話しました。予算の制限により最終的に並行世界の概念が生まれたため、コストを削減するために、ホートンの元のストーリー内訳の4つのエピソードではなく、同じ俳優とセットを7つのエピソードに使用できました。
ダグラス・カムフィールドが監督として唯一の称賛を受けたにもかかわらず、1970年4月27日にカムフィールドが軽度の心臓発作を起こした後、エピソード3から7はプロデューサーのバリー・レッツによって監督されました。レッツは後にカムフィールドの準備は非常に細かく、彼はエピソード3のためのカムフィールドの計画に従っただけでした4、しかし、後者の3つのエピソードは主に彼自身の作品でした。当時のBBCの規制により、レッツは複数の生産役割(つまり、プロデューサーと監督の両方)を認めることが禁じられていたため、カムフィールドは監督として信用されていましたが、より重要なことは、レッツはカムフィールドの病気が広く知られることを望まないことです彼のキャリアを傷つけます。
スタントマン・デレク・ウェアは、彼が負傷した場合に備えて、彼のキャラクターである突然変異したRSFトルーパー・ワイアットが撃たれ、化学タンクの1つから死に落ちるスタントを実際に実行しませんでしたその後のスタジオ録音)。彼の場所はロイ・スキャメルによって撮影されました。ロイ・スキャメルは致命的なショットを発射した兵士も(皮肉にも)演じました。ウェアはインタビューで、ウェアがワイアットとしてキャストされる前に、スキャメルがすでに秋に契約を結んでいたと述べた。撮影された当時、英国のスタントマンが演じた史上最高の秋だった。
ジョン・レベンによるベントンのプライモルドとしての描写は、シェイクスピアの戯曲「 リチャード3世」に触発された(プライモルド・クリーチャーのハンプのため)。
キャロライン・ジョンは、エリザベス・ショーのセクションリーダーとしての役割を楽しんだと言いました。リズを「バディ」としてプレイするのは楽しかったからです。彼女はまた、彼女がいつもの役を演じているシーンをやるのが嫌いだと言った。しかし、彼女が当時妊娠していたとき、彼女はセクションリーダー・ショーが旅団リーダーのレスブリッジ・スチュワートを撃った場面について怒っていました。その結果、シーンはアウトオブショットで発射された武器で記録され、その後ショーは彼女のホルスターに銃を返すことが示されました。彼女の妊娠は彼女がショーを続けることを不可能にし、これは彼女の最後の連続となった。
平行する地球上に設定されたシーンでは、イギリス共和国の指導者の画像がポスターに表示されます。使用されている画像は、BBCビジュアルエフェクトデザイナーのジャックキネの画像です。1954年にオーウェルの小説「 ナインティーンエイトフォー 」をBBCに適合させ、ビッグブラザーの顔は実際にBBCのテレビデザインヘッドであるロイオックスリーの顔でしたその制作の視覚効果について)。
エピソード6には、修復用の色信号のソースとして使用されたアメリカのNTSCビデオテープに小さな損傷部分があり、ドクターフー修復チームは、白黒フィルム記録の適切な部分の色を変更することで置き換えました。
場所
この制作で使用された外部ショットは、ケント州メドウェイのキングスノース工業団地で撮影され、インフェルノプロジェクトの舞台となっています。
音楽
ダグラス・カムフィールド監督は、連載のために新しい付随音楽を依頼しないことを選択したが、代わりにBBC Radiophonic Workshopのメンバーによる既存のライブラリ録音を利用した。これらには、「ブルーベール&ゴールデンサンズ」と「デリアンモード」(どちらもデリアダービーシャー)が含まれます。 「バトルテーマ」、「ホメリックテーマ」、「エイリアンマインドの攻撃」、「宇宙の魂」(すべてブライアンホジソン)および「Build Up To」(David Vorhaus作)。さらに、いつものように、ブライアンホジソンは、 「Tardis Control On&Warp Transfer」を含む新しいサウンドエフェクトをシリアルに提供しました。
ITVのシリアルタイムスリップのDVDリリースノートによると、この音楽はその後、その番組のシリアルThe Time Of The Ice Boxの2番目のエピソードで取り上げられました。
キャストノート
キース・ゴールドplaysを演じるクリストファー・ベンジャミンは、その後、ウェン・チェンのタロンズでヘンリー・ゴードン・ジャゴとして登場し(1977)、「ユニコーンとワスプ」でヒュー・カービシュリー大佐として登場しました(2008)。彼はまた、オーディオプレイグランドセフトコスモスでTardelliを演奏しました。ごく最近、彼は『The Talons of Weng-Chiang』で確立された状況に基づいて、 『 Jago&Litefoot 』というタイトルの長い連続ドラマでヘンリー・ゴードン・ジャゴのキャラクターを演じるために戻ってきました。
ペトラウィリアムズの役割は、ケイトオマラが役に立たなかったときにシーラダンに与えられました。オマーラは、数年後、反逆のタイムロードであるラニとしてキャストされました。ダンはこの物語の監督であるダグラス・カムフィールドの妻であり、 ドクター・フー 、 ザ・インベイジョン (1968)およびザ・ダレスのマスタープラン (1965–66)に2回登場していました 。
Ian Fairbairnは、以前はThe Macra Terror (1967)でQuestaとして、 またThe InvasionでGregoryとして登場し、その後The Seeds of Doom (1976) で Doctor Chesterとして登場しました。
デレク・ニューアーク(グレッグ・サットン)は、1963年にドクター・フーの最初のシリーズ「 アン・アースリー・チャイルド 」でザを演じました。
スタントマンのアランチュンツは、ジョンパートウィーが運転していた車に衝突したエピソード3で脚の負傷を負いました。 Pertweeはそれについて非常に気分が悪く、自分が病気になり、撮影を中断する恐れがあった。
放送と受信
エピソード | タイトル | 実行時間 | 元の放送日 | 英国の視聴者 (百万) | アーカイブ |
---|---|---|---|---|---|
1 | "エピソード1" | 23:21 | 1970年5月9日(1970-05-09) | 5.7 | RSC変換(NTSCからPAL) |
2 | 「第2話」 | 22:04 | 1970年5月16日(1970-05-16) | 5.9 | RSC変換(NTSCからPAL) |
3 | 「エピソード3」 | 24:34 | 1970年5月23日(1970-05-23) | 4.8 | RSC変換(NTSCからPAL) |
4 | 「エピソード4」 | 24:57 | 1970年5月30日(1970-05-30) | 6.0 | RSC変換(NTSCからPAL) |
5 | 「第5話」 | 23:42 | 1970年6月6日(1970-06-06) | 5.4 | RSC変換(NTSCからPAL) |
6 | 「第6話」 | 23:32 | 1970年6月13日(1970-06-13) | 5.7 | RSC変換(NTSCからPAL) |
7 | 「第7話」 | 24:33 | 1970年6月20日(1970-06-20) | 5.5 | RSC変換(NTSCからPAL) |
2009年、 Radio Timesの Mark Braxtonは、「いい、怖い、注意深い」陰謀で激しい雰囲気を賞賛しました。しかし、彼は、Primordsが最良の物理的設計ではなく、イベントとの関係が明確にされていないと指摘しました。 SFXの Dave Golderは、特別版のDVDリリースをレビューして、5つ星のうち4つを連続して発表しました。彼は、ストーリーを引き延ばすために追加された(誤って引用されている)代替の宇宙プロットは「それについての最高のもの」であり、実際のプロットは「比較して少しB映画ですが、... Pertwee 誰 .DVDの話者のイアン・ジェーンは、キャストと「まともな」生産値を賞賛、5つ星のうちインフェルノ 3年半を評価。ジェーンは物語が遅い始まりを持っていたことを指摘したが、ペースをピックアップ一度のとアクション満載のスライス2008年、 デイリーテレグラフは、 Infernoをドクターフーエピソードのベスト10エピソードの1つに挙げました。io9のチャーリージェーンアンダースは、2010年のドクターフーのクリフハンガーの1つとして、第6エピソードのクリフハンガーを挙げました。 Den。of Geekは、優れたサウンドデザインと楽譜の例としてシリアルをリストしました。
この連載は、2009年のDoctor Who Magazineのファン投票で、第三博士時代の最高の物語であり、シリーズ全体で31番目であると判断されました(合計200物語中)。 2014年に行われた同様の世論調査では、 インフェルノは史上18番目に大きなストーリーとしてランク付けされました。
商用リリース
印刷中
著者 | テランスディックス |
---|---|
カバーアーティスト | ニック・スペンダー |
シリーズ | ドクター・フーの本: 対象となる小説 |
リリース番号 | 89 |
出版社 | ターゲットブック |
発行日 | 1984年10月18日 |
ISBN | 0-426-19617-1 |
Terrance Dicksによって書かれたこの連載の小説は、1984年6月にTarget Booksによって出版されました。
ホームメディア
オリジナルの625ラインPALビデオテープは、1970年代半ばに再利用のためにワイプされました。 BBCエンタープライズは、海外販売用に作成された白黒フィルムレコーディングを保持していました。 1985年、カナダから放送品質の525ラインNTSCビデオテープが返されました。変換が複雑であるため、1994年5月に英国のVHSでストーリーがリリースされたときに、625行のPALに戻る元の再変換では、画像が少しぼやけて見えなくなっていました。 1992 VHSリリースのThe Pertwee Yearsに含まれていました( TheDæmonsとFrontier in Spaceの両方の最終エピソードとともに)。ただし、2006年6月19日にリージョン2 DVDでInfernoがリリースされたとき、「逆標準変換」手順を使用することで画質が著しく向上していました。このシリアルは、2010年9月8日に発行44号のDoctor Who DVDファイルの一部としてもリリースされました。
ストーリーの特別版の再リリースが2013年5月27日にリリースされました。これは、 The Claws of Axosの特別版DVDで使用されているのと同じテクニックを使用します。モノクロ16mmフィルムレコーディングの幾何学的に修正されたリマスター。VidFIREをスタジオのインテリアシーンに適用して、50フィールドのインターレースルックを再現します。結果の画像は、RSCバージョンよりも鮮明です。
カナダのビデオテープにはエピソード5の追加のシーンが含まれていますが、これは元々英国では送信されませんでしたが、海外上映のために保持されました(また、英国のゴールド送信とBBC VideoのVHSリリースの両方に登場しました)。ウィリアム・ジョイスのスタイルを真似たジョン・パートウィーが声を出したBBCラジオニュースレポートを聞いている医師、旅団リーダー、セクションリーダーのショーと共に、旅団リーダーのオフィスに設定されたシーンは、パートウィーの声があまりにも識別可能であったために送信前にカットされました。ラジオアナウンサーは、インフェルノプロジェクトが行われている地域をイーストチェスターと名付けました。名前は物語のどこにも言及されていませんが、その後スピンオフメディアで言及されています。シーンはDVDリリースに追加として含まれており、エピソード自体は最初に送信されたとおりに表示されました(編集時に参照用に白黒フィルムレコーディングを使用)。