インドの意見

Indian Opinionは、インドの指導者Mohandas Gandhiによって設立された新聞です。この出版物は、ガンジーとインド国民会議が率いる政治運動にとって、人種差別と戦い、南アフリカのインド移民コミュニティの公民権を獲得するための重要なツールでした。 1903年から1915年の間に存在しました。

歴史

19世紀を通じて、インド人は南アフリカとインドの両方を統治した大英帝国の当局によって年季奉公として南アフリカに連れてこられました。さまざまな多民族コミュニティと並んで、インドのコミュニティは、アパルトヘイトのシステムによって管理されている重要な政治的、経済的、社会的差別に苦しんでいました。ボーア戦争の余波で、ヤンスマット将軍の政府は、インド移民コミュニティの公民権に重大な制限を導入し、警察に無許可の捜索、押収、および逮捕の権限を与えました。すべてのインド人は常に身分証明書と登録カードを携帯する必要がありました。ガンジーは、ナタール州の弁護士として働いて、1904年に出版物を組織し、南アフリカのヨーロッパのコミュニティにインドのニーズと問題について教育することを目指しました。

ナタールインディアン会議、彼のクライアント、その他の著名なインディアンの支援を受けて、ガンジーは小さなスタッフと印刷機を組み立てました。国際印刷機の所有者であるMadanjit Viyavaharikと最初の号は6月4日から6月5日まで作成され、1903年6月6日にリリースされました。新聞はグジャラート語、ヒンディー語、タミル語、英語で発行されました。ナタール議会の秘書であるMansukhlal Nazarは、編集者および主要な主催者を務めました。 1904年、ガンジーは出版事務所をダーバンの近くにあるフェニックスにある彼の居住地に移転しました。フェニックスでは、プレス労働者は新しい労働倫理に支配されていました-彼らはすべて土地を共有し、利益があれば利益を上げ、作物を育てて自立し、インドの意見を生み出すために共同で働きました。新聞の編集者には、Hebert Kitchin、Henry Polak、Albert West、マニラールガンジー（紙の最長の編集者）（36年間）、およびSushila Gandhi（マニラの妻、死後引き継いだ）が含まれていました。その編集者の1人を除く全員が刑務所でしばらく過ごしました。

報告書

インドの意見は、非常に穏健な口調を採用し、英国法への信仰を繰り返し、英国当局者の敵意を引き起こさないようにすることから始まりました。しかし、 インドの意見は、年季奉公の労働者が働いていた劣悪な状況を特に強調した。エディトリアルは、年季の入ったインディアンが雇用されている農地で一般的な差別と厳しい条件に取り組みました。雇用主による過酷な治療の事例が公表され、インド人の間で驚くほど高い自殺率が指摘されました。システムを終了するキャンペーンが開始され、ガンジーの友人である編集者のヘンリー・ポラックがサポートを動員するためにインドに行きました。 1906年以降、州法に挑戦し、これらが明らかに不当である場合にこれらの法に反抗するよう促す手段となった。この伝統は、トランスバールでインディアンにパスを課そうとする試みから始まった1906年から1913年のサティヤグラハ運動の間に始まりました。この論文は、役人の登録意欲を打ち破る上で基本的な役割を果たしました。そのページは地元のレジスタンスに敬意を表しており、ナタールの初期のインドの写真家の一人であるブライアン・ガブリエルが視覚的な報道を提供しました。

レガシー

インドの意見は、インドの国民の前に植民地のインディアンに関するニュースをもたらす手段でした。 インドの意見のページは、 インド人が受けた障害の貴重な歴史的記録を提供します。また、インド社会の政治生活の貴重な記録を提供します。ガンジーの出版と南アフリカでの政治的闘争の経験は、インドの独立運動のための彼の仕事で彼を助けた彼にとって大きな経験であると証明しました。彼は「サティヤグラハはインドの意見がなければ不可能だっただろう」とコメントした。

インドでは、 Young India 、 Harijan 、 Navjivanを出版しました。 インドの意見は何十年も出版を続け、南アフリカのより広い公民権闘争において重要な役割を果たしました。しかし、それは営利企業ではなく、むしろ社会的大義に役立つことを約束する出版物にも苦しんでいました。