真夜中の時間で

「 In the Midnight Hour 」は元々1965年にウィルソンピケットによって演奏された曲で、1965年に同名のアルバムでリリースされ、1966年のアルバムThe Exciting Wilson Pickettにも登場します。歌は、1968年4月にマーティンルーサーキングジュニアが暗殺されるメンフィスの歴史的なロレーヌモーテルでピケットとスティーブクロッパーによって作曲されました。ピケットはアトランティックレコードで最初のヒットとなり、R＆Bチャートでナンバー1に達し、ピークに達しましたポップチャートで21。

2017年に、この歌は「文化的、歴史的、または芸術的に重要」であるとして、米国議会図書館の国立録音登録簿に保存するために選択されました。

ウィルソン・ピケット版

ウィルソンピケットは、1965年5月12日にメンフィスのスタックススタジオで「In the Midnight Hour」を録音しました。この曲の共著者であるスティーブクロッパーは、「ジェリーウェクスラーはこの偉大な歌手ウィルソンピケットを倒そうと言った」とスタックススタジオで記録しました。 Cropperはセッションギタリストでした。「彼がどのグループに所属していたかなどは知りませんでした。しかし、レコードショップで働いていたときに、ウィルソンピケットが歌ったゴスペルの曲を見つけました。「彼は真夜中にイエスに会います！ああ、真夜中にイエスに会います。」とクロッパーは「真夜中に」というフレーズを使うというアイデアを得ました。 R＆Bソングの基礎として。おそらく、クロッパーはファルコンの1962年の曲「I Found a Love」を思い出していました。ピケットがこれまでに登場した唯一の福音書は、ヴァイオリネアの「裁判のしるし」であり、そのようなフレーズは含まれていません。

Cropperの他に、「In the Midnight Hour」のバンドはStaxセッションの常連であるAl Jackson（ドラム）とDonald "Duck" Dunn（ベース）をフィーチャーしました。クロッパーによると、ウェクスラーがスタジオで披露したダンスのステップに基づいて、「インザミッドナイトアワー」の予定されていたグルーブを修正したため、「ウェクスラーはトラックの革新的な遅延バックビートを担当しました」子供たちは踊っていて、2つにアクセントをつけていました。基本的に、私たちはアフタービートのある1ビートのアセンターでした。それは「ブーム・ダー」のようなものでしたが、アクセントが行く限り逆です。」

「In the Midnight Hour」は、1965年8月7日付のBillboardマガジンのR＆Bチャートでナンバー1に達し、 Billboard Hot 100のトップ40を超えてナンバー21に達しました。しかし、StaxオーナーJim Stewartによると、オリジナルリリースのシングルは中程度の300,000ユニットでした。しかし、ウィルソンピケットの「In the Midnight Hour」は象徴的なR＆Bトラックになり、 Rolling Stoneの500 Greatest Songs of All-Timeの134位になりました。番号434の「マスタングサリー」。また、ロックンロールの殿堂の500曲の1つであり、ピケットの唯一のエントリーであるロックンロールを形作りました。歌は現在、絶賛された音楽によって、史上175番目の最高の歌として、そして1965年の11番目の最高の歌としてランクされています。ピケットは彼の1987年のアルバムAmerican Soul Manの歌を再録音した。

ミレット版

ミレットは、「In the Midnight Hour」のバージョンでトップ20のR＆Bヒットを記録し、1968年の春にビルボード誌のR＆Bチャートで18位に達し、ビル ボードホット100のトップ40にほぼクロスオーバーしました。 45番のチャートピーク。

クロスカントリー版

Tokensカルテットの3人のメンバーで構成されたCross Countryは、 Cross Countryと題されたグループの唯一のアルバムリリースのために「In the Midnight Hour」のバラードバージョンを録音しました。「In the Midnight Hour」を再発明し、クロスビー・スティルスとナッシュのレコーディングをプロトタイプとして採用しました。「ミッドナイト・アワーで」、1973年7月にシングルとして発行された1973年10月に数30のピークに上昇し、1973年8月18日付けのビルボード誌のホット100の数100でデビュー：金庫トップ100シングルチャート」にランク「ミッドナイトアワー」でクロスカントリーが＃18に達し、 キャッシュボックストップ100シングルチャートでウィルソンピケットのオリジナルに与えられたナンバー22のピークを打ち破りました。 Cross Countryの「In the Midnight Hour」は、 ビルボードのイージーリスニングチャートで6位のピークを獲得し、カナダではRPM100のピークが34位であり、オーストラリア（63位）でもチャートを記録しています。

Razzy Baileyバージョン

「インザミッドナイトアワー」は、1984年にRazzy BaileyのリメイクによってC＆Wのヒットとなり、14位のC＆Wに達しました。シングルは1983年にプロデューサーのボブ・モンゴメリーのサウンドショップ・スタジオ、ナッシュビルで録音されたベイリーの「ミッドナイト・アワー 」アルバムから取られました。（ベイリーは、「In the Midnight Hour」をフォローし、別のスティーブ・クロッパーが共同で「Knock on Wood」を書きました。）

他のバージョン

年代順にリストされている「In the Midnight Hour」は、以下によっても記録されています。

オーストラリアのバンド、レイ・ブラウンとザ・ウィスパーズは、ウィルソン・ピケットのヒット曲の地元のカバーを録音し、1965年にはオーストラリアで4番目のヒットを与えられました。
ミッドナイトアワーでの 1965年のEP Farloweの Chris Farlowe
メアリーウェルズの1966年のアルバムThe Two Sides of Mary Wells
1966年のアルバムThe Young RascalsのThe Young Rascals
ボブ・クバンとインメンの 1966年のアルバム「 Look Out for the Cheater」
1966年のアルバム「 ソウル＆インスピレーション 」のライチャスブラザーズ
ジョニー・リバーズの1966年のアルバムで...そして、私はあなたがダンスをしたい
Mitch Ryderと1966年のアルバムBreakoutでの Detroit Wheels ... !!!
エース・キャノン（ inst ）の1967年のアルバムMemphis Golden Hits
チェンバーズブラザーズの1967年のアルバムThe Time Has Come
Archie Bell＆the Drells on 1968 album Tighten Up
トムジョーンズの1968年のアルバムThe Tom Jones Fever Zone
1970年代のアルバムThem
グレイトフルデッドは、1971年4月29日にフィルモアイーストで「ミッドナイトアワー」の演出を行いました。
1977年のアルバム「 This Is the Modern World 」のジャム
オーストラリアのアーティスト、サマンサ・サンは、1979年のアルバム「 From Dance to Love 」の「In the Midnight Hour」をリメイクし、2枚目のシングルとしてリリースしました。
イギリスのロックバンド、ロキシーミュージックは1980年のFlesh and Bloodアルバムのために「In the Midnight Hour」をリメイクし、アメリカでシングルとして発行され、 ビルボードホット100の下でバブルし、＃106に到達しました。ポルトガル。
1981年のアルバム「 Plain from the Heart 」のDelbert McClinton
アメリカのミュージシャンであるロジャーは、リメイクで「ミッドナイトアワー（パート1）」というタイトルのR＆Bヒットを記録しました。1984年には34番のR＆Bに達しました。シングルはアルバムThe Saga Continues ...
BBキングの1985年のアルバムSix Six Strings
ティナ・ターナーの1988年のアルバム「 Tina Live in Europe」
ガイ・セバスチャンが2007年に発表したアルバム「メンフィス・アルバム」
2008年のアルバムカバーのジェームステイラー