私の国では

「私の国」は、サミュエル・L・ジャクソンとジュリエット・ビノチェ主演のジョン・ブールマン監督の2004年のドラマ映画です。この映画は、アフリカの詩人アンナマラン（ビノチェ）とアメリカのジャーナリスト、ラングストンホイットフィールド（ジャクソン）が南アフリカの真実と和解委員会の公聴会について報告するために送られた物語を中心にしています。

アン・ピーコックが書いた脚本は、アントジー・クロッグの回顧録『 私の頭蓋骨の国』に基づいています。 2003年12月、ジョン・ブールマン、ジュリエット・ビノチェ、ロバート・チャートオフの前で、ネルソン・マンデラの特別上映が行われました。

プロット

この映画は、1995年から1996年までの南アフリカ真理和解委員会（TRC）の公聴会で行われます。アフリカの詩人アンナマラン（ジュリエットビノチェ）は、真理和解委員会の公聴会をカバーする南アフリカの放送局です。彼女の夫は協力的であり続けますが、彼女の仕事は、黒人過半数ルールとの妥協に苦労している両親と弟のBoetie（Langley Kirkwood）との摩擦を引き起こします。マランの家族は、犯罪や牛のざわめきが増えているため、アパルトヘイト後の南アフリカでの彼らの位置について不確かです。

ケープタウンでの記者会見に出席している間、アンナは黒人の同僚であるサウンドエンジニアのDumi Mkhalipi（Menzi Ngubane）と会います。彼女はまた、 ワシントンポストから送られてきたアフリカ系アメリカ人ジャーナリストのラングストン・ホイットフィールド（サミュエル・L・ジャクソン）に出会い、人権侵害で告発された元南アフリカ陸軍大佐デ・ジャガー（ブレンダン・グリーソン）にインタビューした。当初は南アフリカの白人、特にアフリカ人に対して敵対的でしたが、ホイットフィールドはアンナとデュミとの協力関係を築いています。

アンナ、ドミ、およびラングストンは、真実和解委員会の公聴会をカバーする国を旅します。審理は、修復的正義とUbuntuの概念に基づいています。普遍的な絆がすべての人類をつなぐという信念。 TRCは、被害者が自分の経験について証言し、加害者が恩赦の申し出と引き換えに犯罪を自白することを含む。ほとんどの加害者は白人で、被害者は黒人ですが、一度聞くと、白人の農家の家族を殺害した黒人ゲリラのグループが関与します。米国での人種差別に関するアフリカ系アメリカ人の経験により、ホイットフィールドは当初Ubuntuを軽視していました。

彼らの仕事の過程で、ホイットフィールドはドゥミとアンナと友達になります。車がグラマデオラで故障すると、アンナと同僚は、アフリカ人農民の家で一緒に夜を過ごすことを余儀なくされます。彼らの哲学的な違いにもかかわらず、アンナとホイットフィールドはお互いにロマンチックな気持ちを開発するようになります。 TRCの公聴会をカバーするほか、ホイットフィールドは、彼は命令に従っていると主張するが、南アフリカ政府によってスケープゴートにされたと考えている悔い改めない人種差別主義者であるDe Jagerにインタビューします。

ワシントンポストがTRCの公聴会を強調したがらないことに不満を抱いたホイットフィールドは、焼的なレトリックを満載したセンセーショナルな記事を書いています。この記事はWashington Postのフロントページに掲載されていますが、アンナは激怒し、ホイットフィールドと主張しています。アンナがすべての白人がアパルトヘイト政権の罪を犯したわけではないと彼に確信させた後、2人は後に和解した。アンナは後にホイットフィールドを両親に紹介し、両親が南アフリカ社会に対する彼の見解を再評価するのを助けました。デジャガーにインタビューしている間、ホイットフィールドは元大佐と契約を交わし、TRCからの恩赦の申し出と引き換えに上司を罰します。

デジャガーの情報を使用して、ラングストンとアンナはアンナの家族の家屋敷の近くの農場を発見します。これは南アフリカ軍がアフリカ民族会議のゲリラを拷問し殺すために使用していました。二人はまた、元ゲリラの死体を発見します。この発見の結果として、デイェーガーは上司を無罪にすることができます。しかし、彼の恩赦の申請は、彼の行動が「求められている目的に対して不釣り合いである」という理由で拒否されました。連れ去られる前に、ルイターはアンナに弟に尋ねるように言います。

アンナが拷問の共犯についてボエティに立ち向かうと、ボエティは自殺する。葬儀の後、アンナの母親はポルトガルの詩人との婚外関係を告白します。これにより、アンナはラングストンとのロマンティックな出来事を夫に告白するようになります。最初は怒っていましたが、アンナの夫は妻を許す力を見つけました。アンナとラングストンは友好的な条件で出発します。ラングストンが家族を訪問するためにドミと一緒に運転している間、ドミは彼が以前に不当な扱いをしたカージャッカーのギャングによって殺されます。この殺人により、ラングストンは許しの重要性について考えるようになります。一方、アンは彼女の民の罪を熟考し、その土地がその時許すことを嘆願します。

追記では、218,000人の被害者が真実和解委員会に証言し、1,165人の加害者が和平プロセスの下で恩赦を受けたと述べています。

キャスト

アンナ・マラン役のジュリエット・ビノチェ
ラングストン・ホイットフィールドとしてのサミュエル・L・ジャクソン
デ・イェーガーとしてのブレンダン・グリーソン
ドゥミ・ムカリピ役のメンジー・ヌグバネ
エルザとしてのアレッタ・ベズイデンハウト
エドワード・モーガン役のライオネル・ニュートン
BoetieとしてのLangley Kirkwood
ムゾンド牧師としてのオーウェン・セジャケ
アダム・ハートリー役のチャーリー・ブールマン

製造

ケープタウンとケープ半島の周辺で撮影が行われました。都市に詳しいケープトニアンと旅行者は、映画内のシーンを表すために採用されたいくつかの有名なランドマークを認識します。

南アフリカ博物館、ガーデンズ、ケープタウン
トゥイン・ハウス
テーブルマウンテン
パールとマルムズベリーの田舎とその周辺。
山ネルソンホテル
ステレンボッシュの場所。

受信

ネルソンマンデラはこの映画を気に入っており、プロデューサーに映画のプロモーションの見積もりを提供しました。

南アフリカの真実和解委員会に関する美しく重要な映画。南アフリカだけでなく、世界中の人々が人間の和解、許し、寛容という大きな疑問に関与し、影響を与えます。

この映画は「心と政治が正しい場所にある」と考えられていたが、 ワシントンポスト紙はそれを「式ロマンス」と表現し、ビノチェはアフリカーンス語のアクセントに失敗し、ジャクソンの性格は郵便記者としての信頼性に欠ける。この映画はまた、恋愛を含むことや、南アフリカの黒人の描写について多くの批判を受けました。

受賞歴

ベルリン映画祭2004

ダイアモンドシネマフォーピースアワード2004受賞。