インペリアルマニラ

インペリアルマニラは、フィリピン社会と非マニレニョスのセクターが、政治、経済、ビジネス、文化を問わず、フィリピンのすべての事柄が首都圏で起こっていることによって決定されるという考えを表現するために使用される軽jor的な言い回しです主に中央政府と都市部のs索のために、マニラは国の残りのニーズを考慮せずに。

この感情は時々「マラカニャンの許可なしに私たちの国に葉が落ちない」ということわざで表現されています。マニラの強力な影響の別の表現は、「マニラがくしゃみをするとき、フィリピンが風邪をひく」と言ったフィリピンの国民芸術家ニック・ホアキンによって表明されました。

歴史

この用語が最初に使用された時期は不明ですが、政治作家、特にメトロマニラ郊外に住む人々は、この用語をピープルパワー革命と関連付けています。これは、国の元大統領フェルディナンドマルコスが彼の立場から転落したと考えられていたためです首都圏以外の地域に住むフィリピン人の参加なし。 1970年代、マルコスは、世界的な競争力のある都市としてマニラを確立するために、世界銀行から25億ドルを借りました。この資金は、インフラストラクチャーと都市開発への政府支援の支出を促進し、都市の貧困者を避難させ、移転させた一方、利益を上げることができるエリートに利益をもたらしました。

Philippine Daily Inquirerに掲載された記事で、Amando Doronilaは次のように書いています。

「

人々の力の動きは、マニラ帝国の現象でした。彼らの競技場はEDSAです。彼らは農業フィリピンで汗を流し塊と農民の存在を無視して...その鼻持ちならない傲慢と俗物根性でその動きからprovincianosを除外しています。

」

用途

政治

この用語は、2006年の国家演説でフィリピンのグロリアマカパガルアロヨ大統領が使用したもので、「進歩が鈍化し、過剰競争にさらされ、州と国民を圧迫した」と述べています。中央政府のおかげで、州政府は連邦政府への移行のための憲法改正を支持し、アロヨを支援し、マニラに拠点を置く活動家グループからの汚職罪、特にフィリピン国立ブロードバンドネットワーク論争のために辞任を要求する呼び出しを拒否しました。。

地元の世論調査は、全国的な問題を扱う調査に関しては、「マニラに拠点を置くインペリアルの居住者」だけをサンプリングしたとしても非難されています。一方、この用語は、州連盟やボホール州などの政府のウェブサイトにも表示されます。

経済

ミンダナオ島に本拠を置く反乱グループのモロ・イスラム解放戦線の役人は、「新植民地主義の結果は私たちの人々を束縛されずに自由に走らせることができた」と述べ、ムスリム・ミンダナオ地域を国内で最も貧しくしたことで「帝国マニラ」を非難しました。政府の統計によると、2006年のこの地域の貧困率は55.3％で、6州のうち3州（すなわち、タウィタウィ、マギンダナオ、ラナオデルスル）が国の最貧10州にリストされています。

「インペリアルマニラ」は、製品の広告やマーケティングがメガマニラ（メディアで最も頻繁に使用される別のマニラ中心の用語）で機能する単一のキャンペーンのみを必要とするという考えに関連して、ビジネス部門の多くによっても使用されています。また、地方の顧客を引き付けるでしょう。マニラ首都圏の広告代理店は、午前中（居住者がすでに地元の日刊紙をすでに読んでいる場合）に他の都市に到達するマニラを拠点とする新聞に印刷広告を掲載したり、21時のプライムタイムスロットでテレビコマーシャルを実行したりすることについても非難されています：マニラでは00で、残りの国はすでに眠っています。

2009年、フィリピン大学と世界銀行のエコノミストは、フィリピン政府が全国経済活動を国中に分散させるのではなく、マニラ首都圏にさらに集中するよう奨励する声明を発表しました。一方、ルソン島の一部の地域、ヴィサヤとミンダナオのいくつかの散在地域では、停電がほぼ毎日発生しています。メトロマニラの通勤者も、仕事を探すために他の地域に家族を残さなければならなかった人が多く、交通渋滞の影響を受けています。

文化

この用語は、特にマニラ語だけでなく国の他の州の多くの言語であるタガログ語の認識された賦課と併せて、特にセブでも使用されています。州政府は、国歌をタガログ語以外の言語で罰金または懲役刑に処罰する法律にもかかわらず、国歌を言語的抗議の一形態としてセブアノで歌うことを命じています。これに応えて、一部の学者は、マニラの公式中心主義に抵抗する地方政府の役人の転覆、または最近では、追放と率直な「地域主義者を撃ち抜く…頭の真っ直ぐな」を求めました。

タガログ語の国家的象徴としての法的賦課は、 poとopo （ oo poの収縮、長老や権威者に使用される敬語）、他のほとんどの先住民族に同等の敬語を使用する圧力などの社会的意味も持っています国の言語。他の言語の正書法の慣習をタガログ語の慣習に近づける試みも行われています。

特に、首都圏以外のタガログ語話者自身（例：CALABARZONまたはMIMAROPA）は、アクセント、文法、語彙、または田舎の習慣のために、洗練されていないプロムディ （ヒックスまたはカントリーバンプキン）であるとdeされがちです。

ノート

^このことわざの使用例は、David C.Martínezからの次の引用にあります。神聖で手つかずの、汚れのない、汚されていない、ほぼ絶対的な政治権力が存在し続けているのと同じ中央集権的な権威である帝国のマニラ。父はセブアノで嘆き悲しんだとき 、「マラカニャンの許可なしに葉は落ちない」と真実を語った。

引用

^ Martínez、David（2004）。 私たちの国：フィリピンの分割 。カリフォルニア州ロサンゼルス：Bisaya Books。 p。 202. ISBN 978-0-9760613-0-4。
^ Martínez、David（2004）。 私たちの国：フィリピンの分割 。カリフォルニア州ロサンゼルス：Bisaya Books。 p。 447. ISBN 978-0-9760613-0-4。
^ジョアキン、ニック（1990）。 マニラ、私のマニラ：若者のための歴史 。マニラ市：Anvil Publishing、Inc. ISBN 978-9715693134。
^ Ortega、Arnisson Andre C.（2016-03-01）。「マニラの首都化されたジェントリフィケーションの風景：グローバルな都市開発、没収による蓄積と非公式に対する新自由主義戦争」。 ジオフォーラム 。 70 ：35–50。 doi：10.1016 / j.geoforum.2016.02.002。
^ドロニラ、アマンド（2006年8月28日）。「パラダイムシフトの時間」。フィリピンデイリーインクワイアラー。 pp。A1。
^ 「グロリア・マカパガル・アロヨ大統領の2006年国家演説」（タガログ語）。 2006年7月24日。2008年2月14日検索。
^ 「アロヨは連邦政府を押している」。台北タイムズ。 2004年8月2日。2008-02-14を取得。
^バラナン、シンシア;等。（2008年2月14日）。「アロヨのためにまだラモス。知事は全力を尽くす」。フィリピンデイリーインクワイアラー。
^ Cruz、Rafael A.（2006年3月22日）。「Lucrative Industry」（タガログ語）。フィリピン放送局。 2008-02-14を取得。
^ 「Govsは、彼女のSONAおよびソーシャルペイバックプログラムにPGMAのオベーションを与えます」。リーグオブプロヴィンスオブフィリピンの公式ウェブサイト。 2007年8月14日。2007-09-04にオリジナルからアーカイブ。 2008-02-14を取得。
^ブランコ、6月S.（2007年2月16日）。「Guvは飲酒を求めています」。 Bohol.gov.ph。 2008-03-26のオリジナルからアーカイブ。 2008-02-14を取得。
^ 「「帝国マニラ」はARMMの貧困を非難した」。 GMANews.tv。 2008年3月10日。
^ 「マニラのマーケティング担当者の近視」。 Adformatix.com。 2008-02-14を取得。
^ 「経済学者は、マニラはもっと密になるべきだと言っている」。 ABS-CBNNews.com Agence France-Presse。 2009年1月12日。2015年11月24日検索。
^ 「次の大統領の議題：交通| Inquirer News」。
^ Magkilat、B。（2015年9月15日）。「マニラの交通のような問題をどのように解決しますか？」 マニラ・ブリテン 。 http://www.mb.com.ph/how-do-you-solve-a-problem-like-manila-traffic/から取得。
^ Quimco、Ver。「Insulto、Insulto、Insulto」（セブアノ）。 Justice、Inc.の公式Webサイトを呼び出します。 2008-03-25のオリジナルからアーカイブ。 2008-02-14を取得。
^アルマリオ、VS（2009年2月26日）。 Mga unang bayani ng wikang pambansa 。 http://sentrofilipino.upd.edu.ph/bahay/download/vsa.pdfから取得。
^ 「フィリピン人、1つではない言語」。
^ 「セブアノの認識のためのクラマー」。 Bisaya.info。 2008-02-14を取得。
^ 「フィリピンの旗および紋章」。 RP政府。 2015-11-24を取得。（ フィリピンの国旗および紋章法 ）は、国歌の使用を規制しています。 Lupang Hinirangの完全な歌詞も含まれています。
^アルマリオ、VS（2009）。 フィリピン人フィリピン人 138。
^ Agcaoíli、AS（2014年7月4日）。 サバティカルノート 。
^ Renante、T.（2014年8月10日）。「各国語を保存する12の理由。
^ Lunsayng Bisayaのアーカイブ
^ 「私たちの内側の反蟻への再接続」。
^ Daly P.（2015年1月30日）。「フィリピン人の日常のフレーズは、他人の内面の美しさを認めています」。 バゴンピネー 。
^ NL、ダド（2015年6月7日）。「セブアノにはpo + opoはありません」。 天使に触れられた 。
^ http://www-01.sil.org/asia/Philippines/ical/papers/pangilinan-Dispute%20on%20Orthography.pdf
^ http://www.interaksyon.com/article/89196/writers-hit-unauthorized-amendment-to-ilocano-spelling
^ Ranada、P.（2016年4月21日）。ドゥテルテ：いじめっ子のサンベダの法律の学生を撃った。 ラプラー http://www.rappler.com/nation/politics/elections/2016/130284-duterte-shot-bully-san-beda-studentから取得。