イアーゴ

イアーゴ （/ iˈɑːɡoʊ /）は、シェークスピアのオセロ （c。1601〜1604）の架空の人物です。イアーゴは劇の主な敵であり、オセロの標準的な担い手です。彼はエミリアの夫であり、エミリアはオセロの妻デデモナのアテンダントです。イアーゴはオセロを憎み、彼の妻が彼の副官マイケル・カッシオと関係があると彼に信じさせることによって彼を破壊する計画を考案します。

この役割は、ロバート・アーミンが最初に演じたと考えられています。ロバート・アーミンは、通常、 As You Like Itの TouchstoneやTwelfth Nightの Festeのようなインテリジェントな道化役を演じました。

キャラクターのソースは、 Gi Hecatommithi （1565）のGiovanni Battista Giraldi Cinthioの物語「Un Capitano Moro」に由来します。そこでは、キャラクターは単に「エンサイン」です。

原点

シェークスピアの生涯にはシンチオの英訳はありませんでしたが、シェークスピアはイタリアのオリジナル、ガブリエルチャプイの1584年のフランス語訳、または原稿の英訳を知っていた可能性があります。 Cinthioの物語は、1508年頃にベニスで起こった実際の事件に基づいている可能性があります。

シェークスピアはオセロの作曲においてシンチオの物語を忠実に追っていたが、彼はいくつかの詳細でそれを離れた。例えば、シンチオの物語では、少signはムーア人の妻であるデスデモナに報復されない欲望を抱いており、それが彼の復geを後押しします。デスデモナは、シンチオの物語ではまったく異なる方法で死にます。ムーアは、砂で満たされたストッキングで彼女を死に至らしめるために彼の少signに任命する。恐ろしいほど詳細に、シンチオは各打撃を追って、彼女が死んでいるとき、ムーアと彼のsignは彼女の死んだ体を彼女のベッドに置き、彼女の頭蓋骨を粉砕し、そしてベッドの上の割れた天井を彼女の上に崩壊させ、印象を与える垂れ下がった垂木が彼女の死を引き起こした。

2人の殺人者は検出を逃れます。しかし、ムーア人は妻を大いに恋しく思い、彼の少signの姿を嫌うようになる。彼は彼を降格し、彼を会社に連れて行くことを拒否します。少signはその後、デスデモナの死へのムーアの関与を​​「戦隊長」（物語のカシオのカウンターパート）に開示することにより復reを求めます。二人はムーア人をヴェネツィア時代に非難した。ムーア人は逮捕され、キプロスからヴェネツィアに運ばれ、拷問されますが、罪悪感を認めることを拒否します。彼は亡命の罪に問われます。デスデモナの親relativeは最終的に彼を処刑します。少signはデスデモナの死の訴追を免れますが、他の犯罪に関与し、拷問された後に死にます。

劇中の役割

イアーゴは、オセロと数年間戦ってきた兵士であり、彼の信頼できるアドバイザーになりました。劇の初めに、イアーゴは、マイケル・カッシオを支持してオセロの中rankに昇進するために不当に渡されたと主張しています。イアーゴは、オセロを操作してカッシオを降格させ、その後オセロ自身を没落させる計画を立てています。彼には味方ロデリーゴがおり、オセロが去った後、イアーゴはロデリーゴがオセロの妻であるデスデモナの愛情を得るのを助けるという誤った信念で彼の計画を支援します。イアゴはカシオの降格を確実にするために酔った乱闘を設計した後（第2幕）、彼は2番目のスキームに取り組みます：オセロにデスデモナがカシオと関係があると信じさせる。この計画は、演劇の最後の3つの行為を占めます。

彼は妻のエミリアを操作して、デデモナの女性をオデロが彼女に与えたハンカチをデデモナから奪い取った。その後、オセロにカシオの所有物でそれを見たことを伝えます。オセロがje怒に飛び込むと、イアーゴはカッシオと話している間、隠れて見つめるように言います。その後、イアーゴはオセロに、カシオの愛人ビアンカについての卑劣な会話は、実際にはデスデモナについてであると信じさせる。 thに狂ったオセロは、イアーゴにカッシオを殺すよう命じ、見返りに彼を副官にすると約束した。その後、イアーゴはカッシオとロデリーゴの間の戦いを設計し、ロデリーゴは殺されます（イアーゴ自身が同盟国を二重に交差させます）が、前者は単に負傷しました。

オセロがイアゴの罪を知らないデスデモナを殺したとき、イアゴの計画は成功したように見える。しかし、その後すぐに、エミリアはイアーゴの裏切りを明らかにし、イアーゴは逮捕される前に激怒して彼女を殺します。彼は逮捕される前に彼の行動の説明を求められたとき、「私に何も要求しない。あなたが知っていること、あなたが知っている。この時から私は言葉を話すことはない。」オセロの自殺後、現在担当しているカッシオは、イアーゴが彼の犯罪に対する刑罰として投獄され、拷問されることを非難する。

キャラクターの説明

イアーゴはシェークスピアの最も邪悪な悪役の一人であり、オセロが彼にかけるユニークな信頼のためにしばしば考えられます。オセロは誠実さと献身の評判を維持しながら裏切っています。シェークスピアは、イアーゴとオセロの高貴さと誠実さを対比しています。 Iagoには1,097行あり、オセロ自身よりも多くの行があります。

イアーゴはマキャヴェリの策略者であり、「正直なイアーゴ」と呼ばれることが多いため、他のキャラクターを欺くスキルを発揮し、疑いを持たないだけでなく、彼が最も真実である可能性が高いと考えています。

シェークスピア評論家ACブラッドリーは、「悪はイアーゴの邪悪なキャラクターのように巧妙に描かれた場所は他にない」と述べ、また、彼は「シェイクスピアの邪悪なキャラクターの中で最高の強度と想像力の繊細さが彼の製作に加わったので最高だ」と述べています」イアーゴの実際の動機を取り巻く謎は、読者を引きつけ続け、学術的な議論を促進し続けています。

批判的な議論

オセロの悲劇について議論する中で、学者たちは長い間イアーゴの役割を議論してきました。彼の性格の複雑さを強調しています。フレッド・ウェストは、シェークスピアは単に別の「ストック」道徳図を描くことに満足しておらず、多くの劇作家のように、人間の心の働きに特に興味があったと主張します。このように、西によれば、イアゴは自分の行動に何の問題も見ていませんが、「良心を欠いている自責の念」のない「サイコパスの正確な肖像」です。ウェストは、「シェイクスピアは、エゴイズムは事実上絶対的であるが、あらゆる種類の仲間の感情が非常に弱い完全に健全な人々が存在することを観察していたため、イアーゴを作った」と信じている。

ブラッドリーは、イアーゴは「シェークスピアに最も感銘を受けたと思われる悪に関する2つの事実を最も完璧な組み合わせで示している」と書いている。最初は「あらゆる種類の仲間の感情が非常に弱い人が存在するという事実ほぼ絶対的なエゴイズムが彼らに可能になること」、2つ目は「そのような悪は相性がよく、並外れた意志と知性の力で容易に同盟するように見えること」。同じ批評家はまた、「イアーゴと失われた楽園の悪魔を比較することはほとんどばかげているようだ。だから、シェイクスピアの男は悪のミルトンの悪魔をはるかに超える」と言った。

しかし、ウェストン・バブコックは、イアーゴを「社会的s索の絶え間ない恐怖に苦しみ、打ち負かしている賢明な人間」と見ているだろう。バブコックによると、イアーゴを駆り立てるのは悪意ではなく恐怖です。なぜなら、「イアーゴは、彼が考えているように、彼の成熟度、彼がすべての発言を認めた年齢から世界を理解する彼の能力が個人的に指摘されていることを日付付けする。彼の劣等感は自白することができた」。

一方、ジョン・ドレイパーは、イアーゴは単に「専門的かつ個人的な動機のキーンスト」に駆り立てられた「機会を巧みにつかむ日和見主義者」（726）であると仮定している。ドレイパーは、イアーゴは「出来事を起こしたのではなく、機会をつかんだ」と主張する。彼の理論によれば、イアーゴは「最初の原因であるが、出来事が進行中の場合、彼のコントロールから抜け出す」。この論理に従い、ドレイパーは、イアーゴは「賢くも邪悪でもない人もいる。そして彼の性格の問題は、大部分が問題にそれ自身を解決する。彼は復reの初期段階に着手することを正当化したか？」

動機

イアーゴは、サミュエル・テイラー・コールリッジによって「動機のない悪性」と言われています。この読み方は、 Mago Ado About Nothingの Don JohnやTitus Andronicusの Aaronと同じように、Iagoが他のキャラクターの生活に不当な目的で大混乱をもたらすことを示唆しているように思われます。

LéoneTeyssandierは、Iagoの行動の可能性のある動機は、Desdemona、Cassio、およびOthelloへのtowards望であると書いています。イアーゴは彼らをより高貴で寛大で、カッシオの場合は彼よりもハンサムだと考えています。特に、彼はカッシオの死を必需品と考えており、「彼は私をdailyくさせる日々の美しさを持っている」と言った。

2002年にマンチェスターのロイヤルエクスチェンジシアターでイアーゴを描いたアンディセルキスは、彼の回想録Gollum：How We Made Movie Magicで次のように書いています。

イアーゴの動機には百万の理論がありますが、イアーゴはかつては良き兵士であり、偉大な男の男であり、少し笑い、裏切られたと感じ、友人をjeし、それを台無しにしたいと考えていました彼は、彼に痛みを引き起こし、彼の創造的なエネルギーをすべてこの人間の破壊に向けることを選択し、彼が彼を行使する力に完全に夢中になります。最初は悪意のあるものとして彼を演じたくありませんでした。彼は悪魔ではありません。彼はあなたか私がjeしていて、私たちの感情をコントロールできないのです。

イアーゴは彼の本質を、彼の独り言と時々の傍観でのみ明らかにする。他の場所では、彼はカリスマ性と友好的であり、カッシオとオセロの両方に提供するアドバイスは表面的に健全です。 Iago自身が次のように述べています。「そして、彼は何をしているのか。このアドバイスが無料のとき、私は悪役を演じる、と正直言って...」

この劇的な皮肉が遊びを駆り立てます。

キャラクターの他のバージョン

オセロのより緩やかな改作では、「イアーゴ」のキャラクターには通常別の名前が付けられますが、シェークスピアのキャラクターとほぼ同じです。顕著な例は次のとおりです。

• ベン・ジャゴ（クリストファー・エクルストンが演じる）、2001年のロンドン警察の適応セットの腐敗した警察探偵
• Hugo（Josh Hartnettが演じる）、映画O （2001年）のステロイド中毒のティーンエイジャー、現代の高校で演劇を設定
• イシュワーラ・ランダ・タイギ（サイフ・アリ・カーン演じる）、ヴィシャル・バルドワジの映画「 オンカラ」 （2006）、インド・ウッタル・プラデーシュ州
• ロッシーニのオペラ「 オテロ 」のハゴ
• Komali Paniyan（Lalが演じる）、JayaaraajのMalayalam映画Kaliyattam （1997）（英語： The Play of God ）