知識ベース

ヒュー・ストックウェル

ヒュー・チャールズ・ストックウェル将軍、GCB、KBE、DSO&バー(1903年6月16日-1986年11月27日)は、スエズ危機と副最高連合軍司令官としてのイギリス・フランス地上部隊の指揮で最も記憶に残っていたイギリス軍上級将校1960年から1964年までのNATOのヨーロッパ。

若いころ

ストックウェルはジャージーで生まれたが、彼の父親(ヒュー・チャールズ・ストックウェルも)がハイランド軽歩兵で将校を務めたインドで幼少期を過ごした。ストックウェルは、コットヒルハウススクール、マールボロカレッジ、ロイヤルミリタリーカレッジ、サンドハーストに通っていました。サンドハーストを卒業すると、彼は1923年2月1日にロイヤルウェルチフジリエに任命されました。

ストックウェルは1929年までインドに駐留し、1925年2月1日に中liに昇進した。その後、1930年1月1日から西アフリカフロンティア軍に出向し、1932年6月25日にキャプテンに昇進しました。

1935年、彼はフロンティア軍を去り、1936年1月30日にネザーラヴォンのヴィッカーズ機関銃インストラクターとしてスモール・アームズ・スクール・コープスに入隊し、1938年までその任務に就いた。

第二次世界大戦

1938年12月23日に第二次世界大戦が近づいたため、ストックウェルは第158旅団の少佐になりました。これは、連隊の3つの領土大隊で構成されていたため、「ロイヤルウェルチ旅団」として知られていました。彼は1940年2月1日に少佐に昇進しました。彼の部隊が拠点を置く北アイルランドでの行動を見ることはありませんでしたが、ストックウェルは1940年3月に志願し、ノルウェーのキャンペーンに参加するために設立された独立企業の1つを指揮するために選ばれました。独立企業は5月上旬にColin Gubbinsの指揮下でノルウェーに到着しました。第2独立会社を指揮するストックウェルは、第24衛兵旅団の指揮権を与えられたグビンの後任として、すぐに中佐に昇進した。 5月下旬までに、イギリス軍の航空支援が不足していることは明らかであり、避難に代わるものはありませんでした。イギリス軍がノルウェーから撤退したとき、ストックウェルは後衛に割り当てられ、2つの独立した会社の部隊を指揮し、アイリッシュガードの大隊は2日間、首位になり、撤退を命じられた。撤退した後、彼は2個小隊を組み立て、ドイツ軍の陣地を攻撃して攻撃を止めました。この行動における彼の「大きな勇気と決意」により、彼は1940年にDistinguished Service Order(DSO)に任命されました。この賞の引用は次のとおりです。

ストックウェル。メジャー(現地中LI-コロネル)
チャールズ。ロイヤルウェルチフュージリアー。
ログナンバレー作戦の困難な瞬間にすべての武器の混合部隊を指揮したとき、彼は短期間で防御陣地を編成するための素晴らしいスキルとエネルギーを示しました。彼は撤退を命じられるまで48時間首位にとどまった。軍隊が乗船している場所のすぐ近くにある小さな混雑した港への撤退の間、彼は後衛の一部が迷い込んだときに大きな勇気と決意を示しました。彼はすぐに戻ってきて、2つの小隊を集めて再び前進し、ドイツの前進を食い止めるために行動に移しました。この将校の軍事能力と兵士の資質は、状況が最も困難であったときに表示されました。

ノルウェーのキャンペーンの後、独立企業は解散しましたが、多くの個人が新しく形成されたイギリス軍コマンドに移動しました。ストックウェルは、ロカイロルトのコマンドー訓練センターの長に選ばれた。 1942年、彼は操作アイアンクラッド 、占領されたマダガスカルディエゴスアレスの自然港の発作に参加する水陸両用の操作に訓練された第29回独立歩兵旅団グループの一部、第二大隊を指揮するためにロイヤル・ウェルチに戻りましたヴィシーフランス人。旅団は1942年3月下旬にスコットランドを去り、南アフリカで少し休憩した後、5月5日にマダガスカルに向かい、上陸しました。 1日の戦いの後、イギリス軍は目標を達成しました。旅団グループは、島全体の支配権を握り、自由フランスの支配権を確立することが決定された9月にさらなる戦闘に参加しました。

戦いでの成功後、ストックウェルは10月下旬に准将に昇進し、第30(東アフリカ)歩兵旅団の指揮権を与えられました。わずか1か月の在職期間後、彼は南アフリカに派遣され、第36歩兵師団の一部としてインドへの出荷を準備していた第29独立歩兵旅団グループの指揮を執りました。ストックウェルは1943年1月下旬にインドに到着し、1945年1月まで旅団の指揮官であり、1944年初頭の第2回アラカン作戦、そして1944年半ば以降のインド北部とビルマでの行動を見た。

1945年1月、ストックウェルは少佐の役職を与えられ、ビルマではまだ第82(西アフリカ)部隊の指揮権を与えられていました。既存の司令官であるジョージ・ブルースは不安定な行動を見せていたため、フィリップ・クリスティソン、XVインド軍団の指揮官、上級部隊の一団が部隊の前を訪れたときに危険にさらされていました。クリスティソンはブルースを病気のリストに載せ、ストックウェルを呼びました。ストックウェルは彼自身の奇抜さなしではありませんでした。彼はアフリカ人の一種の顧問としてWO 1(RSM)を選択しました。ストックウェルが「途方もない」と表現したこの男は、第一次世界大戦でドイツ人のために戦い、鉄十字に勝った。ストックウェルは彼にDCM(Distinguished Conduct Medal)を授与しました。 「彼はアイアンクロスとDCMを着用した唯一の兵士だったに違いありません。」

しかし、劇場の最高司令官であるルイ・マウントバッテンは日記に次のように書いています。

...そのため、Hugh Stockwellが引き継いだため、より安全に彼の前を訪れることができます!私は後者よりも優れた師団長を想像することはほとんどできません。

少佐から指揮長官への昇進には5年もかかりませんでしたが、師団の指揮を執ったとき、彼の常任階級はまだ中佐(戦争実質大佐)であり、1946年7月にのみ実質大佐になりました。 XV Indian Corpsのどのフォーメーションよりも多くの犠牲者を出しました。 1945年4月、師団の活動は終了したが、1946年10月までビルマに残った。ストックウェルの少将は1947年5月に恒久化された。ビルマでの軍務のために、彼は1945年に大英帝国司令官になった。また、1946年には入浴命令の仲間。彼は1945年の発送でも言及されました。

戦後のサービス

戦争の終わりに、ストックウェルは軍隊に残り、1947年まで第44(ホーム郡)歩兵師団を指揮した。その後、パレスチナに駐留する第6空Air師団を指揮した。その能力において、イスラエルの独立宣言の結果として、1948年にパレスチナからのすべてのイギリス軍の「彼は避難を担当しました」。 1948年4月、ハイファの戦い中、ストックウェルはユダヤ人とアラブ人の間にハイファの停戦を手配することができました。後にストックウェルが報告書に書いたように、アラブの指導者たちは彼に「彼らは町のアラブの軍事的要素をコントロールできず、誠実に、それを果たすことができなかったので休戦に署名する立場にない」と言った。休戦の条件、たとえ彼らが署名したとしても。」代わりに、アラブの指導者たちは、「代替案として、アラブの人々がハイファからの避難を望み、軍事援助に感謝するだろう」と提案した。ストックウェルはアラブの指導者にこう語った。

あなたは愚かな決定を下しました...あなたは後でそれを後悔するので、考え直してください。ユダヤ人の条件を受け入れなければなりません。彼らは十分に公平です。人生を無分別に破壊することを許可しないでください。結局、戦いを始めたのはあなたでした、そして、ユダヤ人は勝ちました」。

ストックウェルの助言にもかかわらず、アラブの指導者は避難を主張し、ストックウェルはハイファからの30,000人のアラブ人の避難を監督した。 1947年3月から9月までのパレスチナでの功績により、ストックウェルは発送で言及され、1948年3月から6月までのパレスチナでの「勇敢で顕著な功績」で、彼は大英帝国騎士団長として称賛されました。主要な一般的なランクの役員。

パレスチナを去った後、彼は王立陸軍士官学校サンドハーストの司令官に任命され、1950年の終わりまで務めた。その後、ストックウェルは第2師団を2年間指揮した。

1952年6月、ストックウェルは、マレーの緊急事態で戦っているイギリス軍の責任を持つGOCマラヤになりました。彼は一時中rankのランクに昇進し、このランクは1953年9月に恒久的になりました。1954年、ストックウェルはマラヤを離れて第1軍団の指揮を執り、その年の女王の騎士団の騎士団長に任命されました。誕生日の栄誉、1956年に第2軍団の指揮を執り、スエズ危機の際にポートサイドにフランスの地上部隊を派遣した。エジプトとの戦争の計画において、ストックウェルは連合軍タスクフォースの地上司令官として、センチュリオンの戦車を中心とした低速で低リスクの系統的作戦を好みました。 1956年の夏、ストックウェルはイギリスの参謀本部によって作成された緊急時対応計画を拒否し、代わりにマスケット銃作戦を提出しました。これはイギリス軍にアレクサンドリアを連れて行き、イギリス軍のエジプト人との絶滅の戦いに従事するように呼びかけましたカイロの北。フランスのアンドレ・ボーフレ将軍と一緒に、ストックウェルは1956年9月にマスケット銃兵に課せられた変更に強く反対した。ストックウェルは彼の配下にいた将校たちには人気がなかった。フランスのある将校は、ストックウェルが次のようだったことを思い出した。

非常に興奮し、サインを送り、外出先で彼の一部、手、足、そして頭と肩さえも永久に保持し、彼はスワッガー杖のスイシュでまたは彼の部屋で物をテーブルから掃き出すことから始めますそれを使用して、花瓶と灰皿でゴルフストロークを行います。それらは良い瞬間です。あなたは、彼が最も明るく表明された楽観主義から、神経質な抑うつに相当する落胆へと一瞬で通り過ぎるのを見るでしょう。彼は循環胸腺です。礼儀正しく、残忍で、洗練され、粗く、ある状況では頑固で、他の状況ではためらいがあり、優柔不断である彼は、彼の予測不可能な反応と彼が作り上げた矛盾に戸惑う。彼の資質の1つだけが不変です。彼の勇気は燃えています」。

1956年11月3日にボーフールが連合軍が望遠鏡、つまり運河地帯での英仏空tro部隊の着陸を予定より早く開始することを提案したとき、ストックウェルは渋々変更に同意しました。ストックウェルは常に、すでに合意された計画に厳格に従うことを支持し、変更を確認することに最も消極的でしたが、ボーフレは、変更された状況に合わせて計画を変更することにすべて賛成しました。ストックウェルとボーフレの違いは、アメリカの歴史家デレク・ヴァーブルによって次のように要約されました。「ストックウェルは既存の計画を支持しました。彼にとって、変更された状況または仮定は、当初の計画の一部またはすべてを放棄する適切な正当化を提供しました。」

スエズ戦争でのこの功績により、彼は1957年の誕生日の栄誉でDSOにバーを授与されました。この賞の推薦で、ストックウェルの司令官であるチャールズ・ケイトリー将軍は、「スキル、エネルギー、勇気はすべて最高位であった」と書いています。

1957年2月、ストックウェルは戦争のために国務長官の軍事長官になり、その8月に総将軍に昇進した。彼は軍の副総長に任命された1959年まで軍務長官を務めました。彼は1959年の誕生日の栄誉で、バス勲章の騎士大十字に昇進した。

1960年、アラメインのモントゴメリー子爵の助言により、ストックウェルはNATOの副最高連合国司令官ヨーロッパに任命され、1964年に引退するまでこのポストを保持しました。ストックウェルは、カンバリーのスタッフカレッジに出席し、「戦闘兵としてのキャリアをすべて過ごした」。最高副連合司令官として、彼は強力な在来軍の創設を促進するために働き、「最後の手段としての戦術核兵器の使用」を提唱した。

引退

ストックウェルは軍を退職した後、ケネットとエイボン運河トラストの会長になり、企業および慈善団体のために他のさまざまな役職を務めました。彼は1986年11月27日に、スウィンドン近くのロートンにあるイギリス空軍基地のプリンセスアレクサンドラ病院で白血病で亡くなりました。

ノート

  1. ^ 「No. 35146」。 ロンドン官報 (補足)。 1941年4月25日。 2424。
  2. ^ 「No. 36083」。 ロンドン官報 (補足)。 1943年7月6日。 3090。
  3. ^ 「No. 37015」。 ロンドン官報 (補足)。 1945年4月3日。 1815。
  4. ^ 「No. 38505」。 ロンドン官報 (補足)。 1949年1月7日。 126。
  5. ^ 「No. 41254」。 ロンドン官報 (補足)。 1957年12月13日。 7347。
  6. ^ 「ジェネラル・サー・ヒュー・ストックウェル」、パトリシア・バージェス&トリッシュ・バージェス編、 The Annual Obituary 1986 (Chicago&London:St James Press、1989)、p。 677
  7. ^ a b c d e f g h i j k Farrar-Hockley、p。 836
  8. ^ 「No. 32792」。 ロンドン官報 。 1923年2月2日。 806。
  9. ^ 「No. 33017」。 ロンドン官報 。 1925年2月3日。 778。
  10. ^ 「No. 33575」。 ロンドン官報 。 1930年1月31日。 649。
  11. ^ 「No. 33849」。 ロンドン官報 。 1932年7月26日。 4864。
  12. ^ 「No. 34254」。 ロンドン官報 。 1936年2月11日。 910。
  13. ^ 「No. 34587」。 ロンドン官報 。 1939年1月6日。 127。
  14. ^ 「No. 34587」。 ロンドン官報 。 1939年1月6日。 127。
  15. ^ 軍隊リスト 。 1940年3月。HMSO。 1940年2月25日に修正。 933b。次の日付の値を確認します:| date =(ヘルプ)
  16. ^ a b c dミード、p.438。
  17. ^ 「No. 34914」。 ロンドン官報 (補足)。 1940年8月2日。 4789。
  18. ^ 「ノルウェーのキャンペーン:陸軍賞の最初のリスト」。 タイムズ 。 1940年8月1日。 7c。
  19. ^ a bミード、p。 439。
  20. ^ Joslen、pp。276–277。
  21. ^ジョスレン、p。 125。
  22. ^ミード、pp。439–440。
  23. ^アーサー、マックス– 第二次世界大戦の忘れられた声 、2004、ランダムハウス、ISBN 0091897343、p。 443
  24. ^ a bミード、p.440。
  25. ^ 「No. 37643」。 ロンドン官報 (補足)。 1946年7月5日。 3493。
  26. ^ 「No. 37944」。 ロンドン官報 (補足)。 1947年4月39日。 1942. | date =の日付値を確認します(ヘルプ)
  27. ^ 「No. 37161」。 ロンドン官報 (補足)。 1945年7月3日。 3491。
  28. ^ 「No. 37595」。 ロンドン官報 (補足)。 1946年6月4日。 2729。
  29. ^ Karsh、pp。45–46
  30. ^ Karsh、46〜47ページ
  31. ^ a b c Karsh、p。 47
  32. ^ 「No. 38505」。 ロンドン官報 (補足)。 1949年1月7日。 122。
  33. ^ 「No. 39110」。 ロンドン官報 (補足)。 1951年1月2日。 49。
  34. ^ 「No. 39585」。 ロンドン官報 (補足)。 1952年6月27日。 3573。
  35. ^ a b 「Obituary:Gen. Hugh Stockwell; Led British Into Egypt」。 ニューヨークタイムズ 。 1986年11月28日。 D9。
  36. ^ 「No. 40021」。 ロンドン官報 (補足)。 1953年11月17日。 6271。
  37. ^ 「No. 40300」。 ロンドン官報 (補足)。 1954年10月12日。 5831。
  38. ^ 「No. 40188」。 ロンドン官報 (補足)。 1954年6月1日。 3259。
  39. ^ 「ジェネラル・サー・ヒュー・ストックウェル」。 ワシントンポスト 。 1986年11月29日。 B7。
  40. ^ Varble、16〜17ページ。
  41. ^ Varble、p。 22。
  42. ^ Varble、p。 25。
  43. ^カイル、キース(2011)。 スエズ:イギリスの帝国の終わり (改訂版)。ロンドン:IB Tauris。 p。 176. ISBN 1-84885-533-8。
  44. ^ Varble、p。 52。
  45. ^ a b Varble、p。 63。
  46. ^ 「No. 41092」。 ロンドン官報 (補足)。 1957年6月4日。 3419。
  47. ^ 「名誉および賞に対する推奨事項(軍隊)—画像の詳細—ストックウェル、ヒュー・チャールズ—特別なサービス注文の禁止」(通常、完全な元の推奨事項のpdfを表示するには料金が必要です)。 DocumentsOnline 。国立公文書館。 2009年4月29日検索。
  48. ^ 「No. 40990」。 ロンドン官報 (補足)。 1957年1月29日。 719。
  49. ^ 「No. 41158」。 ロンドン官報 (補足)。 1957年8月23日。 5033。
  50. ^ 「No. 41788」。 ロンドン官報 (補足)。 1959年8月11日。 5057。
  51. ^ 「No. 41727」。 ロンドン官報 (補足)。 1959年6月5日。 3699。
  52. ^ 「No. 42149」。 ロンドン官報 (補足)。 1960年9月20日。 6465。
  53. ^ a b c Farrar-Hockley、p。 837
  54. ^ 「NATOはストックウェルを選ぶ」。 ニューヨークタイムズ 。 1960年6月25日。 3。
  55. ^ヒュー・ストックウェル大将;イギリスをエジプトに導いた