ヒュー・グリーン

サー・ヒュー・カールトン・グリーン KCMG OBE（1910年11月15日-1987年2月19日）は、英国のジャーナリストでありテレビのエグゼクティブでした。彼は1960年から1969年までBBCの局長でした。

1930年代に新聞社で働いた後、グリーンはその後のキャリアのほとんどをBBCで過ごし、海外の放送の管理職を経て、国内の主要チャンネルのニュースを獲得しました。彼は近代化の議題に反対する政治家や活動家からの反対に直面しましたが、彼のリーダーシップの下で、BBCはその商業ライバルであるITVを上回っていることを認識し、イギリス政府から2番目のテレビチャンネル（BBC 2）を授与され、イギリスへのカラーテレビ。

BBCを退職した後、グリーンは弟の小説家グラハムグリーンとのコラボレーションを含むいくつかの書籍を出版し、BBCとその商業ライバルの両方のためにテレビ番組を制作しました。

人生とキャリア

早い時期

グリーンは、1910年11月15日、ハートフォードシャー州バーカムステッドで生まれました。4人の息子の末っ子であり、バーカムステッドスクールの校長チャールズヘンリーグリーンの6人の子供の5人目であり、グレートバーフォードの牧師、カールトングリーン牧師。カップルの他の子供たちの中には、小説家のグラハム・グリーンと、医学博士で登山家のレイモンド・グリーンがいました。グリーンはバークハムステッドスクールとオックスフォードのマートンカレッジで教育を受け、クラシックモデレーション（1931）と英語（1933）で2番目のクラスを取得しました。

グリーンはマートンで学士号を取得する前に、ドイツでしばらく過ごした後、卒業後、ジャーナリストとしてのキャリアを始めてドイツに戻りました。彼は英国の出版物デイリーヘラルドとニューステーツマンのためにミュンヘンで働いていた、と1934年に彼は1938年に、コリン・ショー国立伝記の辞書の彼のエントリの作家その支局長になって、 デイリー・テレグラフのベルリン事務所に入社しました、グリーンがナチスを直接目撃したことは、彼の残りの人生で彼に深く影響を与えたとコメントしています。「不寛容と自由の喪失がもたらした性格の低下を憎むように彼に教えました」。彼は1939年5月にジャーナリストでナチスのエージェントであるルドルフ・レーゼルのロンドンからの追放に対する報復としてドイツから追放された。

デイリーテレグラフはグリーンをワルシャワに送りましたが、彼の時間は短いものでした。 1939年9月、ドイツ人はポーランドに侵入し、彼は去ることを余儀なくされました。戦争がヨーロッパに広がったとき、彼はルーマニア、ブルガリア、トルコ、オランダ、ベルギー、そして最後にフランスから報告し、1940年6月にイギリスに戻り、ドイツ軍のパリへの到着をわずかに逃れた。英国空軍で情報部のパイロット役員として数ヶ月過ごした後、彼はBBCのドイツ軍に加わるために釈放され、そのニュース編集者になりました。戦争中、BBCは敵の占領地域への公平かつ正確な報告にコミットし続けました。

1945〜1960

戦争の終わりに、イギリス政府はグリーンにイギリス占領地域での放送のコントローラーとしてドイツに戻るように頼みました。彼は、平時のラジオサービスNordwestdeutscher Rundfunkを設立し、初代の局長を務め、BBCの路線のチャーターを行いました。 1948年、駅はドイツ当局に引き渡され、グリーンはイギリスに戻りました。彼は1949年、ロシアが放送を妨害し始める直前に、BBCの東ヨーロッパサービスの責任者に任命されました。 1950年、彼は再び政府サービスに出向し、今回はマラヤ連邦の緊急情報サービスの責任者として、共産主義者の反乱軍の努力との闘いを支援しました。彼のアシスタントの中には、シンガポールの将来の首相であるリー・クワン・ユーが親友になりました。

ロンドンに戻ると、グリーンはBBCで仕事を再開しました。まず、1952年に海外サービスのアシスタントコントローラーとして、次に1955年にコントローラーとして。 1956年、ノーマンボトムリーir事務局長、イアンジェイコブdirector局長代理が退任しました。グリーンは彼の後任として任命されました。ショーは、これが彼をプログラムへの直接の関与から一時的に遠ざけたが、1959年に退職することになっていたジェイコブの後継者として彼を明確に特定したとコメントしている。

2年後、グリーンは新たに作成されたポストに任命されました。ニュースと時事のディレクターです。グリーンは、テレビが支配的な放送媒体としてラジオを追い抜くようになったことをきっかけに設立され、グリーンの要約は「ラジオとテレビの両方でのトピック出力の全体的な調整と編集方向を確保すること」でした。この役割でグリーンは、タフホール率いるBBCニュース部門の主要人物による近代化への抵抗に直面しました。 1955年に開始された商用の独立系テレビニュース（ITN）は、イノベーション、才能、視聴者数においてBBCを大きく上回っていました。ジェイコブはグリーンの近代化アプローチを支持し、ホールを管理責任者に移しました。グリーンによって導入された改革の中には、政党政治をカバーするための制限的で官僚的なシステムの放棄がありました。 1959年の総選挙の前に、「他のニュース記事と同様に、ニュースの価値に基づいて、全国的にも地方的にも選挙を取り上げる」と発表し、BBCをITNおよび報道機関と同様の基準にしました。

BBC局長

グリーンのジェイコブの後任の任命は1959年に発表されました。これは、BBCのスタッフから広範な承認を得て受け入れられました。プログラムメーカーに感銘を与え、以前は感じていなかった価値を感じさせました。彼は1960年1月1日にポストに就任しました。早い段階で、グリーンはニュースと時事のディレクターの地位を廃止し、編集長に任命しました。その能力において、彼は、「必要に応じて、彼に言及された編集上の問題に迅速に対処する能力のある働くジャーナリスト」であると書いています。局長として彼はBBCの近代化を主導し、ライバルの商業ITVテレビネットワーク（1955年9月から最初の請負業者が放送された）がBBCよりはるかに人気を博した後、聴衆を増やしました。

グリーンの任命後間もなく、政府は放送に関する調査委員会を設立し、議長は産業家のハリー・ピルキントンirが議長を務めました。グリーンは、商業フランチャイズ保有者のテレビ以外の利益が彼らの公共サービス義務との忠誠の対立を構成し、商業テレビからの番組の質がBBCのそれよりもはるかに劣っていると主張して、BBCの訴訟を押した。委員会の報告はグリーンとBBCに非常に好意的であり、商業テレビロビーからの圧力にもかかわらず、政府はBBCに第3チャンネルの提案とカラーテレビの導入を授与しました。

企業の短い歴史の中で、BBCはグリーンの任期について「プログラムメーカーに60年代の社会的変化と態度を反映するよう奨励した」と述べています。

それの到着は1962年にあった週後 ...英国の設立は、同じ光の中で見たことがないでしょう。 ...視聴者はZカーズ （1962年）のザラザラした警官の新種の描写を楽しみ、 水曜日の演劇 、 キャシーカムホーム （1966）でホームレスのlight状に泣き、 ドクターフー （1963）、 トップポップス （1964年）、 ホライゾン （1964年）、 トゥモローの世界 （1965年）、 キルデア博士など 、すべての観客を魅了しています。 ... オムニバスは、テレビ芸術番組の新しい基準を設定しました。

グリーンのリーダーシップの下で、BBCは英国の一般市民の間で人気のある商業テレビに追いつき、追い越しましたが、反対意見がありました。 1964年に首相になったハロルド・ウィルソンは、BBCの風刺や敬意の前任者よりも寛容ではなかった。メアリー・ホワイトハウスは、自分自身を「福音主義のキリスト教と道徳の十字軍」と評し、グリーンは「性的なコンテンツや不適切な言葉を使ったドラマの放送を許可したためです。

グリーンはメアリー・ホワイトハウスを無視したが、ウィルソンの敵意に対して脆弱だった。 BBCの会長であるノーマンブルックLordが1967年に亡くなったとき、彼の後継者であるヒルLordがウィルソンの要請で任命されたと伝えられています。これまでBBCのライバルであった独立テレビ局の議長。当時疑われていたように、ウィルソンの動機がグリーンを辞任に導いた場合、その策略はほとんど成功したが、グリーンの顧問は、彼が辞任するとBBCの経営陣全体が辞任し、「辞任」することを確信した。ある同僚が言ったように、「新しいマスターの慈悲」。

グリーンとヒルは、不安ではあるが実行可能な仕事上の関係を確立しました。それでも、1年後、グリーンは引退を楽しみにし始めました。判決が1969年3月に辞任してから8年以上が経過しました。ヒルの決定ではなく彼の決定であることが明確になるように、ヒルはグリーンがBBCの知事会のメンバーになるべきだと提案しました。彼はそうし、辞任する前に2年間務め、彼の存在が彼の後継者を妨げていると感じました。

後年

グリーンは、事務局長を辞任した後、BBC向けのプログラムをいくつか作成し、ITV向けにBBCでの不承認を引き起こしました。彼はシャーロックホームズのライバルに関するいくつかの物語のコレクションを編集し、 ビクトリア朝の悪役で兄弟グラハムと協力し（1984）、兄弟の出版社であるボドリーヘッドの会長になりました。全体主義と独裁に対する彼の生涯の憎しみは、1967年のクーデター後にギリシャを支配した軍事政権に対して活動するように彼を導きました。民間の支配が再確立された後、グリーンは放送の憲法に関するギリシャ政府の顧問でした。

私生活

グリーンは4回結婚しました。 1934年10月、彼はロンドンの銀行家サミュエル・ギネスの娘であるヘルガ・メアリー（1916年）と結婚した。彼らには二人の息子がいた。カップルは1948年に離婚した。1951年9月、彼はニューヨークの会計士であるルイ・ギルバートの娘であるイレイン・シャプレン（1920年頃）と結婚した。彼らには2人の息子がいて、1969年に離婚しました。1970年5月、グリーンは、タッジャナサイスと名付けられたドイツの女優、エルゼノイマン（1910–1981）と結婚しました。彼らは1940年代後半に一緒に住んでいた。彼女は1981年に亡くなり、1984年12月、オーストラリアの脚本監督であるサラ・メアリー・マニング・グラハム（1941年）と結婚しました。 3番目と4番目の結婚の子供はいませんでした。

グリーンは、1987年2月19日にロンドンのキングエドワードVII病院で癌で亡くなりました。

栄誉

グリーンは1950年にOBEに任命され、1964年にナイト（KCMG）に任命されました。イーストアングリア大学、ヨーク大学、オープン大学から名誉学位を授与されました。西ドイツ政府は1977年に彼に功労勲章を授与しました。1985年、彼は科学研究と学習、芸術と芸術の促進に関連する傑出した仕事でドイツのエデュアルドライン財団からエデュアルドライン名誉のリングを受け取りました。文化。

刊行物

• The Spy's Bedside Book （ed。、with Graham Greene、1957）
• 3階前線：60年代の放送の展望 （1969）
• シャーロックホームズのライバル：初期探偵物語 （ed。、1970）
• コスモポリタンの犯罪：シャーロックホームズの外国人のライバル （ed。、1971）
• シャーロックホームズのさらなるライバル （ed。、1973）
• 曲がっ郡 （編、1973）
• 丸い池の海賊とその他の奇妙な冒険物語 （ed。、1977）
• シャーロックホームズのアメリカのライバル （1979）
• Victorian Villainies （ed。、with Graham Greene、1984）

出典： Who's Who 。

メモ、参照、ソース

ノート

参照資料

ソース

• ブリッグス、アサ（1995）。 イギリスの放送の歴史、第5巻 。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。 ISBN 978-0-19-215964-9。

メディア事務所
前の イアン・ジェイコブir 1952–1959	BBC局長 1960〜1969	成功した チャールズ・カラン 1969–1977