知識ベース

Houshang Moradi Kermani

イランの子供作家

Houshang Moradi Kermani (1944年9月7日、イラン、ケルマン州の村、Sirchで生まれた)(ペルシャ語:هوشنگمرادیکرمانی)は、子供と若い大人のフィクションで最も有名なイランの作家です。彼は2014年にハンス・クリスチャン・アンデルセン賞の最終候補者でした。

モラディ・ケルマーニは、ケルマーン州の村、サーチで生まれ、サーチ、ケルマン、テヘランで教育を受けました。

彼の本に基づいて、いくつかのイラン映画とテレビシリーズが作られました。 2006年、Dariush Mehrjuiは、同じタイトルのMoradi Kermaniの小説に基づいてMehman-e Mamanを監督しました

モラディ・ケルマーニの本のいくつかは、英語、エスペラント語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、オランダ語、アラビア語、アルメニア語に翻訳されています。彼の自伝は2005年にMoin Publishersによって出版され、「You're No Stranger Here」( Shoma ke gharibe nistid )と題されています。

彼は、ハンス・クリスチャン・アンデルセン、名誉卒業証書(1992年)、サンフランシスコ大学の本(2000年)を受賞しています。

Houshang Moradi Kermaniは、2018年のAstrid Lindgren賞の候補です。

主な作品

  • テイルズオブマジッド( Ghesseh-ha-ye Majid ; قصه‌هایمجید)翻訳:Caroline Croskery
  • ブーツ( Chakmeh ;چکمه)
  • The Palm( Nakhl ;نخل)翻訳:Caroline Croskery
  • ザ・テイル・オブ・ザット・バット( Dastan-e an khomreh ;داستانآنخمره)
  • タンドール( Tanour ;تنور)
  • The Water Urn( Khomreh ;کوزه)翻訳:Caroline Croskery
  • ママのゲスト( Mehman-e maaman ;مهمانمامان)
  • Fist on Hide( Mosht bar poust ;مشتبرپوست)
  • You're No Stranger Here( Shoma ke gharibe nistid ;شماکهغریبهنیستید)翻訳:Caroline Croskery
  • スウィートジャム( Moraba ye Shirin ;مربایشیرین)翻訳:Caroline Croskery