ホートンルスプリング

ホートンルスプリング （/ ˈhoʊtən li ˈsprɪŋ / HOH-tən-lee-SPRING ）は北東イングランドの町で、ノーマン時代にその起源が記録されています。歴史的にはダーラム郡で、現在はタインアンドウェアのサンダーランド市の地方自治体地区の一部として管理されています。大聖堂の都市ダーラムから南西に7マイル（11キロ）、サンダーランドから北東に約7マイル（11 km）にほぼ等距離にあります。シーハムの町と北海は、真東に約5マイル（8 km）あります。ニューボトル、フェンスハウス、ヘットンルホールの村と町が近くにあります。人口は36,746です。

ホートンルスプリング郵便地区内の他の村には、フィラデルフィア、シニーロウ、チルトンムーア、ウッドストーンビレッジがあります。

歴史

町の名前の最初の言及は、1183年のBoldon Bookに「Hoctona」として記載されています。英語の書き起こしの状態：

1220年の古文書には、この町が「ホートンスプリンジ」と記載されています。名前ホートンは丘とTUNの意味決済を意味する古英語HOHから来ています。

教会の改修の一環として、2008年から2009年にかけて聖ミカエル教会と全天使教会の下で発掘調査を行ったところ、ローマ遺跡が発見されただけでなく、先史時代からこの地域が定住したことを示唆する非常に古代の石がいくつか発見されました教会は、数百年ではなく、数千年にわたって宗教的な重要性を持っています。教会の新しいフロアに挿入されたガラスにより、これらの一部を見ることができます。

1311年、村はヘンリー・スプリングirの未亡人であるアルブレダが所有していたため、「ル・スプリング」が追加されました。 「ルスプリング」の追加に関するその説明は議論の余地があり、代替案があります。 1つの意見は、それが古代のホートン王であるル・スプリング家に由来するというものです。 1598年から「スプリングンのホートンのパリシェに所属するブジェのレジェスターブッケ」によって裏付けられた別の説明は、周囲の石灰岩から流れる薬用泉に基づいています。この後者の説明は、チェスター・ル・ストリート、ウィトン・ル・ウェア、ダルトン・ル・デール、ヘットン・ル・ホールのように、「ル」が「イン」であると見なされる地域のローマ名と結びついています。 。以前は湖として知られていた町の面積と、現在も町の中心部を流れる小川/泉によって、この考慮事項に信念が加えられていますが、これはずっと以前から暗vertを通るように指示されてきました。

聖ミカエルと全天使の教区教会は、ノーマン時代にさかのぼり、「北の使徒」として知られるバーナード・ギルピンの墓が含まれています。ギルピンはダーラムの大執事であり、1557年にホートンルスプリングの校長になりました。当時、イングランドで最大の教区の1つでした。

第二次世界大戦中、ホートンは爆撃する価値がなかったため、近くのサンダーランドへの爆撃による襲撃から比較的無傷でした。

ホートンは活発な炭鉱の町でした。地元の鉱山は1823年に最初の立坑を沈め始め、1981年に閉鎖されるまで活動していました。20世紀初頭のピークでは、ピットは2,000人以上の労働者を雇用していました。

ホートンフィースト

ホートンフィーストは、毎年10月に町で開催される古代の祭りです。 12世紀には、聖ミカエル教区教会とナインアングル教会の献身的な祭典としてその起源があります。今日では、祭りは10日間続き、バーナードギルピン学長の貧しい人々の食事を記念して、見本市、カーニバル、花火、牛焼きイベントが行われます。 16世紀にはギルピンによって拡張され、18世紀後半には再び競馬に関連するようになりました。 19世紀には蒸気駆動の乗り物が登場し、見本市のすべての楽しみが見られましたが、第二次世界大戦の結果としてイベントは縮小されました。ノエル・グウィリアム学長は、私たちが今日知っているas宴形式を開始し、宗教的側面に重点を置くことを奨励しました。 2005年は、元ワード評議員ジョン・モーストンがホートン・フィーストに関与してから50周年を迎えました。

今日

ホートンルスプリングのメインショッピングエリアはニューボトルストリートで、近くにはいくつかのビジネスがあります。たとえば、Mautland Square、Sunderland Street、Durham Road、The Broadwayなどです。ホワイトライオンパブは4つの「ライオン」ハウスの最後であり、他の3つのハウスは、前世紀中に新しいビジネスとして劇的に再開発されるか、取り壊されました。その他の公営住宅には、ホートン同志、コプトヒル、ミル、バーン、ブリタニア、ウェザースプーンチェーンの一部であるイノシシが含まれます。

2016年中、コスタコーヒーとリドルの支店などの新しい店舗が町の中心部にオープンし、B＆Mバーゲンやヘロンフローズンフードなどの現在のビジネスを補完しました。レトロなスウィートショップになったアイスクリームパーラーホワイトのキャンディ、トレンディなビストロミスナンシーなど、いくつかの小規模ビジネスと並んで、多数のチャリティーショップがあります。

競馬は1930年代に人気のあるレクリエーション活動でしたが、町の中心部から目と鼻の先にありますが、今日の地元の人々は多くの場合、散歩とリラクゼーションのためにチルトンムーアとイーストレイントンの間にあるジョーズポンドのダーラムワイルドライフトラスト保護区まで短い距離を移動します。

Kepi​​er Schoolは、町にサービスを提供しているメインの中学校です。 1574年にバーナードギルピンによって設立された元の学校の現代の後継者です。2012年以来、新しい名前とロゴで現在の姿で運営されています。

Zazz Theater Ltd（旧1984年に設立されたホートンダンス＆パフォーミングアーツアカデミー）は、赤ちゃんからプロまでダンス＆パフォーミングアートのクラスを運営しています。アカデミーは、ホートンルスプリングの元のエンパイアシネマであったエンパイアハウス（2000年以降）にあります。現在、Zazzは年間を通じて多くの劇場プロダクションや音楽イベントを開催しています（アマチュアおよびプロ）。 2016年、ZazzはNewbottle Street沿いにZazz Dance＆Theatre Boutiqueをオープンし、ダンスウェアと衣装のレンタルを提供しました。

注目すべき人々

• ミュージシャンのアンソニー「フランキー」フランシス、フランキー＆ザハートストリングス、ラジオDJ
• メアリー・アン・コットン、イギリス初の女性連続殺人犯
• ロックバンドThe Futureheadsのミュージシャン、David "Jaff" Craig
• シャーロットクロスビー、リアリティテレビスター、特にMTVショーのジョーディショア
• マイケル・アダムス、CBBCプレゼンター
• 北の使徒、バーナード・ギルピン（1517–1583）は町に関連していた
• Trevor Horn、音楽プロデューサー
• デビッドナイト、サッカー選手
• ミュージシャン、ポール・ミューレン
• 小説家、シーラ・クイグリー
• ジョナサン・レイノルズ、労働党議会の議員
• 後にカンタベリー大司教であったウィリアム・サンクロフトは、1661年から1662年にホートン・ル・スプリングの生涯を簡潔に保持しました。
• ゴードン・スカーフィールド、生物学者
• アマチュア数学者のウィリアム・シャンクスは、ホートンに住んでいる間にπの値を707小数（最初の527は正しかった）まで計算しました。
• リンデン・トラヴァース（1913–2001）、女優
• ドミニク・ウィアー、クラシックミュージシャン、ファゴットとコントラバソンのダブルリードプロデューサー
• ナターシャ・アグニュー、ザズの元生徒、現在ウェストエンド（ロンドン）のマンマミアに登場
• トレバー・スウィンバーン、元サンダーランド、カーライル、ブレントフォード、リーズ、リンカーンのゴールキーパー。