ヨークトンホール、ヨークシャー

マーケットウェイトンの近くのサンクトンにあるホートンホールは、イングランドのヨークシャーイーストライディングにあるグレード1に指定されたジョージアン様式のカントリーマンションで、7,800エーカー（32 km2）の敷地内にあります。敷地内にあるのは、サンクトンの村とホートンの古代集落の名残です。 cで構築されました。 1765–8年、フィリップラングデール（1815年）がトーマスアトキンソンのデザインを手がけ、1960年にフランシスジョンソンがマイナーな改造を行いました。ピンクのレンガ造りで、石のドレッシングとスレート屋根があり、3階建ての5ベイメインブロックがあります。

マーケットウェイトンのローマカトリック教区は、ホートンホールのラングデール家の国内礼拝堂から設立されました。 1829年に建てられたチャペルは1957年に取り壊されました。ベールオブヨークポロクラブは、以前はホートンホールエステートにありました。

降下

ド・ホートン

トーマス・デ・ホートンirは、マナーに座っていた彼の家族の男性ラインの最後であり、その後、いつものように、彼の家族は姓を取りました。彼の娘と相続人のヘレン・ド・ホートンは、夫のパトリック2世・デ・ラングデールに荘園をもたらしました。

ラングデール

デラングデール家はヨークシャーのピカリングにある100棟のラングデールの邸宅で始まり、ジョン王（1199-1216）の治世以前から席を構えていました。パトリック2世・デ・ラングデールは、妻のアマンダ・デ・エルトン、ローレンス・デ・エルトンの娘であり相続人であるパトリック1世・デ・ラングデール（臨時エドワード2世）の息子および相続人でした。

ホートンの地所は、アンソニーラングデールからラングデール家の上級支部を下って行き、男性の継承がないため、ヨークシャーのビバリー近くのピッグヒルホール、モレスクロフトのいとこピーターラングデール（1617年）に横に渡されました。彼の息子は1606年に購入しました。彼の息子は、ホルムの第1男爵ラングデールのマーマデューク・ラングデールで、その主席はヨークシャーのホーム・オン・スパルディング・ムーア教区のホーム・ホール近くにありました。マルマデュークは1628年にチャールズ1世の騎士に任命され、1639–40年にヨークシャーの保安官に任命され、南北戦争中に献身的な王室主義者となり、マーストンムーアの戦いとナズビーで戦った。王党派の敗北で、彼は大陸に逃げ、そこでチャールズ2世と接触し、1658年に「ホーム」の第1男爵ラングデールによって作られた。その後、彼はカトリックに改宗した。彼は1661年8月にホームで亡くなり、サンクトンのオールセインツ教会に埋葬されました。彼の記念碑は、ラングデール一家のメンバーと一緒に生き残りました。タイトルは、5代男爵ラングデール男爵（1778年）のマーマデューク・ラングデールの死により消滅しました。家と1000エーカーの土地は、1765年頃に現在の家を建てたラングデール家のシニア男性メンバーであるフィリップラングデール（1815年）に伝わりました。、そこにカトリックの司祭のためのミッションが設立されました。

スタウトン（ラングデール）

1815年にフィリップラングデールが亡くなったとき、その地所は彼の遺志である親Hに伝えられました。チャールズラングデール（1787–1868）、生まれ。チャールズ・スタウトン 、国会議員、カトリック解放の運動家。王室の免許によって、遺産の条件に従ってラングデールの姓と武器を引き継いだ。彼はチャールズ・スタウトンの第17代男爵であり、17代男爵スタウトン（1752〜1816年）（その母親ウィニフレッド・ハワード（1753年））は、ノーフォークの第8代と第9代公爵の叔父の共同相続人（彼女の問題）でした。彼の妻メアリー・ラングデール、第5男爵ラングデール（1771年から1777年）のマーマデューク・ラングデールの娘であり共同相続人である男爵モーブレー、男爵セグレイブ、その他多数）。彼は1829年にジョセフ・アイルランドによって設計された古典的なギリシャ様式のローマ・カトリックの礼拝堂を追加しました。彼はビバリーとナレスボロの議員でした。フィリップは1868年に亡くなり、彼の長男チャールズ・ジョセフ・ラングデール（1822-1895）が引き継ぎました。彼はアイルランドの相続人と結婚し、アイルランドに住むことを選択しました。 1895年に夫婦が亡くなった後、長男であるヘンリージョセフラングデール（1853–1923）と、その次の息子である中佐フィリップジョセフラングデール（1863–1950）、DL、OBEが遺産を相続しました。

1950年にフィリップが亡くなると、ホートンは長女ジョイスエリザベスメアリーラングデール（1898 – 1995年6月）に亡くなり、その後、1955年に離婚したダーウェントの第2子フィッツアラン（1883–1962）のヘンリーフィッツアランハワードの妻になりました。 1956年に第10代アールフィッツウィリアム（1904〜1979）のトーマスウェントワースフィッツウィリアムと再婚しました。彼女の2番目の夫の家、ヨークシャー、ロザラムの近くのウェントワースウッドハウスは、イングランドで最大の個人住宅であり、ケンブリッジシャーで最大の家であるピーターバラのミルトンホールの彼の2番目の席も、彼女が自由に使えるように、彼女はほとんど必要と感じなかったかもしれません彼女自身の使用のためにホートンを保持します。

ワトソン

ジョイス・ラングデールは男性の子孫を持たず、ホートンをneのルパート・ワトソン、第3男爵マントン（1924年-2003年）、妹のアレシーア・アリス・メアリー・ポーリン・ラングデール、（ジョージ）マイルス・ワトソン、第2男爵（1899- 1968年）、ウォリックシャーのコンプトンバーニー、後にサセックスのプランプトンプレイスのルパートは5人の子供の父親であり、後にジョッキークラブの上級管理人でした。彼は1968年に第3男爵マントンとして父親を引き継ぎ、1980年にハンバーサイドの副中Liに任命されました。 2003年の彼の死で、彼の称号とホートンの財産は、長男、マイルス・ロナルド・マーカス・ワトソン、ライフガードの士官、かつては成功したアマチュア騎手であった第4男爵マントン（1958年）に引き継がれました。