香港文学
香港文学は、主に詩、パフォーマンス、フィクションのメディアにおける、20世紀以降の、香港からの、または香港に関する、または香港の作家による著作です。香港文学は、イギリスの植民地文化、広東語、および海貿易文化の融合としての20世紀のこの地域のユニークな歴史を反映しています。これは主に、中国語(中国語)に基づいて書かれており、程度は低いが英語でも書かれています。
ジャンル
香港のフィクションとパフォーマンス(広東語のオペラ、テレビ、演劇、映画を含む)は多種多様ですが、20世紀後半から21世紀初頭まで国際的に広く知られた映画や演劇作品はわずかしかありませんでした。香港の無錫 (Jyutping: mou5 hap6 )武道のフィクションは、香港で最も有名な輸出品の1つであり、20世紀後半に国際的に認められた多くの映画やテレビ番組を提供し、ほぼ独力で香港文学を持ち出しましたグローバルな聴衆に対する不明瞭さ。
開発
香港の多くの現代の中国固有の出版物は、中国の内戦中に戦った共産主義者と民族主義者から逃げた中国の作家に起源を持っています。かなりの数の中国の知識人や芸術家が1927年から1937年の間に香港に移動しました。これらの人々の多くは、香港コミュニティの部外者として自分自身を見て、しばしば中国南部の人々の「野barな」「奇妙な」慣行について書きました(唐時代にさえ明らかな眺め)。中国共産党が中国内戦で勝利した後、1949年に第二の作家が香港にやって来ました。この第2波の一部は、香港を「北方化」する意向を表明しましたが、多くは地元の香港文化に存在する貴重な伝統を認識し始めました。
香港は20世紀のほぼすべてにわたってイギリスの植民地だったため、中華人民共和国と台湾が政治指導者の手に耐えたという厳しい検閲を免れました。香港の文学と芸術は、20世紀を通じて非常に自由に発展しました。 1950年以降、2つの一般的な文学トレンドが形成されました。1つ目は、「グリーンバック文化」と呼ばれる1つです(中国語:綠背文化)。 2つ目は「左翼」(中国語:左翼)と呼ばれ、「グリーンバック」スタイルに反対しました。香港文学は、これらの2つの異なるスタイルで国内で栄えました。
中国本土の作家
1950年まで、香港の現代文学は、中国北部での戦いから逃れた作家に支配されていました。そして、その影響の痕跡は、1970年頃まで香港文学にまだ存在していました。
- 新聞および定期編集者:「文学と芸術の新しい潮流」を編集したマーロン(中国語:文藝新潮)、「すべての人文」を編集した黄Sicheng(中国語:人人文學)など西洋の文学に関するこれまで知られていない情報を香港の聴衆に提供するとともに、地元の作家が作品を出版するための媒体を提供しました。
- 教授と教師:文学の教師は生徒の間で研究を奨励し、多くの場合は作家でした。香港大学で教鞭をとった作者の徐ディシャンは、これらの中で最も有名です。
- 若い、過激な作家:アイリーン・チャンとラウ・イー・チャンの作品は、香港文学の伝統的な構造に挑戦し、しばしば扱われなかったり、タブーでさえなかった香港の生活や社会の側面を示しました。
英語の香港文学
中国語の書き言葉に加えて、英語で書かれた小さな文学もあります。著名な香港の英語の作家には、スチュワートスローン、ヌリーヴィッタチ、コリンマカダム(小説家)、レベッカブラッドリー、ラリーファイン、アランジェフリーズが含まれます。
香港の作家
- u宜昌(ラウ・イーチャン)
- Xiaosi(Lou Wai Lyun)(小思/盧瑋鑾)
- 西西(西西)
- ジャーシ(也斯)
- ドン・ガオ(董橋)
- ウォンビクワン(an雲)
- ung甲Kai(董啟章)
- ズン・ヒウ・ジョエン(鍾曉陽)
- グワン・ライ・サーム(關麗珊)
- チップ・ツァオ(曹捷)
- チュアラム(蔡瀾)
- 古D明
- Can Wai(陳慧)
- ホン・ライ・ジュ(ホン・ライ・チュー)(韓麗珠)
- Ze Hiu Hong(Dorothy Tse)(謝曉虹)
- ダン・シウ・ワ(鄧小樺)
- アルバート・タム(譚劍)
現代の詩
- グワンナアム(崑南)
- Gwan Mung Naam(關夢南)
- イップ・ファイ(葉輝)
- 王良和(王良和)
- ウー・イン・チン(胡燕青)
- ホン・カーン・リアン(黃燦然)
- チャン・タク・カム(陳德錦)
- ウォン・クォックプン(黃國彬)
- hung國強(Ke國強)
- チョンワイマン(鍾偉民)
- リウ・ワイ・トン(廖偉棠)
- Ng Mei Kwan(吳美筠)
- ラウ・ジ・ワン(劉芷韻)
- ジェニファー・ウォン(王詠思)
武道小説
- ジン・ヨン(金庸)
- 梁玉生
- 黄Y
SF
- ニ・クアン
- レイ・ガアク・ソン(李逆熵)
教授と教師
- Ho Zi(何紫)
- アーノン(阿濃)
- Zeng Gwok Gong(Zen國江)
- バットワウラウ
- クエンビー・フォン
人気のフィクション
- デビッドTKウォン
- ガム・リン(金鈴)
- レング・フォー・ヒン(梁科慶)
- リリアン・リー
- イ・シュ
- エイミー・チャン(張小嫻)
- ユーニス・ラム(林燕妮)
- ジータ・ロー(羅穎思)
- Loeng Mong Fung(梁望峰)
- ジョー・ニー(倪震)
- Siu Gwok Waa(邵國華)
- バットワウラウ
- ジュン・シウ・コーン(袁兆昌)
- 王智興(王貽興)
- ラムウィングサム(林詠琛)
- キム・ウォン(天航)
オンライン作家
- マーティン・オエイ(黃世澤)
- エリック・リク・セオン・ウォン(黃力信)
参照資料
- ^ Schafer、エドワードH. 朱色の鳥:南のT'angイメージ 。ロサンゼルス:1967年カリフォルニア大学出版局。