知識ベース

ジブラルタルのユダヤ人の歴史

ジブラルタルのユダヤ人歴史は 650年以上遡ります。迫害の時代がありましたが、ジブラルタルのユダヤ人の大部分は繁栄し、市内の最大の宗教的少数派の1つであり、ジブラルタルの文化、防衛、政府に貢献しました。

重要なことに、ジブラルタルのユダヤ人は、都市にいる間、公式の反ユダヤ主義にほとんど直面していません。ジブラルタルの100周年記念式典で、イギリスと北アイルランド連合王国の首席ラビであるジョナサンサックスは、「 追放と尋問の暗闇の中で、ジブラルタルは寛容の標識を照らした 」と言ったと引用されました。 「 おそらくユダヤ人が最も統合されているコミュニティです。

歴史

1492年までの初期の歴史

ジブラルタルのユダヤ人の最初の記録は、イスラム教徒の支配下にある1356年にコミュニティがバーナリー海賊に捕らえられたハンナパイクの身代金を求める控訴を発行したときのものです。キリスト教の買収から12年後の1474年、メディナシドニア公爵は、ペドロデエレーラ率いるコルドバとセビリアからのユダヤ人の会話グループにジブラルタルを2年間町の守備隊を維持することと引き換えに売却しました。 4,350人のユダヤ人が公爵によって追放されました。彼らの運命は不明です。多くの人がコルドバに戻り、1488年から悪名高いトルケマダの下での尋問の迫害に直面しなければならなかったようです。

ユダヤ人は、1492年のアルハンブラ宮殿令の下でスペインから、1497年にマヌエル1世の命令によりポルトガルから追放され、 コンバーソスまたは潜在的な暗号ユダヤ人の場合を除き、そこでのすべてのユダヤ人の活動を事実上終了しました。

イギリスの支配

19世紀のジブラルタルの典型的なユダヤ人の衣装
ジブラルタルから1826 ketubah

1713年にユトレヒト条約が締結された後、ジブラルタルはイギリス王国の支配下に置かれ、この地域はイギリスの依存国となりました。条約では、スペイン人は都市からのユダヤ人とムーア人を禁止する次の条項を追加しました:

彼女の英国のMa下は、カトリック王の要請に応じて、ユダヤ人またはムーア人のいずれかに口実を問わず、上記のジブラルタルの町に居住または居住する許可を与えないことに同意し、同意します。

しかし、イギリスはこの規定を無視しました。ユダヤ人は1290年にイギリスから追放されていたが、オリバー・クロムウェルは1655年に再入院に同意した。ユダヤ人の入場は、スペイン人が使用したユトレヒト条約に対する違反の1つであった。要塞化とジブラルタルからの密輸疑惑)、イギリス軍が条約を廃止したことを考慮します。 1727年、スペイン人は街を包囲しました。 1729年、イギリス人とモロッコのスルタンは、スルタンのユダヤ人が植民地に居住することを法的に許可するという合意に達しました。ユダヤ人は、新しいコミュニティの最初のラビであるイサック・ニエトがロンドンから植民地に来て、大シナゴーグとして知られるジブラルタル最古のシナゴーグであるシャアール・ハシャマイムを設立したときに、1749年に永住権を与えられました。当時、ジブラルタルにはすでに600人のユダヤ人がおり、民間人人口の3分の1を占めていました。さらに3つのシナゴーグは、すべてが安息日とf宴の日に機能しており、1781年にネフツトイェフダとエツハイムが建設されました。ソロモンアブダラムにちなんで名付けられた1820年のアブダラムシナゴーグも同様です。ユダヤ人の人口は増え続け、19世紀半ばにピークに達しました。

ジブラルタルのシナゴーグの箱舟、多数のセファー・トーラーを示す

ジブラルタルのユダヤ人は当初、いくつかの古い習慣を保存していました。たとえば、1777年、テトゥアンで生まれたジブラルタルのユダヤ人であるIssac Aboabは、2人の妻、Hannah AboabとSimah Aboabを持つとリストされました。当時の英国王国では、ビガミーは違法でしたが、ジブラルタルでは法律は明らかに完全に機能していなかったため、一夫多妻制は西暦約1000年以来ラベヌゲルショムミールハゴラによって禁止されていましたが、この禁止はアシュケナージのコミュニティでのみ受け入れられました。

スペインによる都市の包囲と半島戦争の間、ユダヤ人の民間人はジブラルタルを侵略者から守るのを勇敢に助けました。

20世紀と今日

マデイラ島のジブラルタルの避難者を記念する記念碑

ジブラルタルのユダヤ人の歴史家ティト・ベナディは、第二次世界大戦の開始時に、ジブラルタルからの2000人の避難者のうち約200人のユダヤ人が非戦闘員としてマデイラ島フンシャルに避難したときに、ユダヤ人墓地(フンシャルのユダヤ人墓地)を見つけたと指摘しましたそれはアブダラム家に属していました。ジブラルタルのアブダラムシナゴーグが命名されたのと同じ家族。

1944年5月28日、最初の本国送還党がジブラルタルに向けてマデイラを出発し、1944年末までに、520人の非優先避難者のみが島に残った。

2008年、ジブラルタルで記念碑が作られ、マデイラに送られ、フンシャルのサンタカテリーナ公園の小さな礼拝堂の隣に建てられました。記念碑は、ジブラルタルの人々からマデイラ島とその住民に与えられた永遠の感謝の贈り物と象徴です。

フンシャルとジブラルタルの都市は、2009年5月13日、当時の市長、フンシャルミゲルアルバカーキ市長、ジブラルタルからマデイラソロモンレビーまでの避難者であったジブラルタル市長によってそれぞれ結ばれました。その後、ジブラルタルの市長は、当時のマデイラ・アルベルト・ジョアン・ジャルディムの大統領と会談しました。

ジブラルタルのユダヤ人のほとんどは、連合国が作戦の拠点としてジブラルタルを使用した第二次世界大戦中にイギリスに避難しました。一部のユダヤ人は英国に滞在することを選択しましたが、ほとんどが帰国しましたが、彼らの宗教的慣習のいくつかには緩みがありました。ジブラルタルのラビナーテを引き受け、ジブラルタルのユダヤ人教育をコントロールしたスペインのセファルディオイタリア生まれのRabbi Josef Pacificiの努力は、この傾向を逆転させるのに役立ちました。 1984年、ラビロンハッシッドがチーフラビになりました。

ジブラルタルのユダヤ人の数人は、20世紀に政府の重要な地位に就きました。特にジョシュアハッサンirは、死ぬ前に2つの任期でジブラルタルの首相を務めました。ソロモンレビーは、2008年から2009年までジブラルタル市長の儀式的な役割を果たしました。市には、ユダヤ教の小学校1つとユダヤ人の中学校2つがコーシャの5つの施設を維持しています。 2004年、英国の占領から300年を記念して、大シナゴーグ(Shaar Hashamayim)の会衆がヘブライ語で「神が女王を救う」という歌を公式に行ったのは初めてです。

歴史的人口統計

1753年、最初の人口調査が行われたとき、ジブラルタルのユダヤ人人口は約1,800人の民間人のうち575人でした。 1777年までにカウントは863に増加しました。1787年には776に減少しました。1830年までに民間人は1,900人に評価され、そのうち1,300人は「ネイティブ」ユダヤ人と600人の最近のユダヤ人移民でした。 。

2001年には、584人のユダヤ人(総人口の約2%)がおり、そのうち464人がジブラルタル人、63人が「その他の英国人」、4人がモロッコ人、18人がスペイン人でした。 5人のユダヤ人は他の欧州連合諸国から来ており、39人はジブラルタル、英国、モロッコ、スペイン、または欧州連合の他のどの国からも来ていませんでした。現在、ジブラルタルのユダヤ人の大部分はセファルディックですが、英国のユダヤ人も多くいます。

言語

ユダヤ人コミュニティで話されている言語には、英語、スペイン語、ラディノ語(大規模なセファルディの人口によって話される)、アラビア語(伝統的にモロッコに起源を遡る人口の一部によって話される)が含まれます。

大多数のジブラルタル人の固有語であるリャニートは、ユダヤ人の影響を大きく受けています。約500の単語はヘブライ語に由来し、言語はまた、北モロッコのセファルディのコミュニティとセウタとメリリャのスペインの飛び地で話されるユダヤスペイン語のHaketiaからの影響の特徴を持っています。