南アフリカの歴史（1815–1910）

ナポレオン戦争中、ケープコロニーはイギリスによって併合され、1815年に正式に植民地になりました。イギリスは入植者をケープに奨励し、特に1820の入植者が植民地とコーサの間の紛争地域で農業を行うよう後援しました。現在は東ケープです。ケープのオランダからイギリスへのイメージの変化は、この地域のオランダの農民、1820年代に現代の南アフリカの北部地域にグレートトレックを始めたボーア人を排除しました。この期間はまた、彼らの王シャカ・ズールの支配下にあるズールーの権力の上昇を示しました。その後、イギリス、ボーア、ズールスの間にいくつかの対立が生じ、それがズールーの敗北と、第二次アングロ・ボーア戦争での究極のボーアの敗北につながった。ただし、Vereeniging条約は、南アフリカ共和国としての南アフリカの限られた独立の枠組みを確立しました。

イギリスの植民地化

大陸の先端で、イギリス人は25,000人の奴隷、20,000人の白人入植者、15,000人のコイサン、および1,000人の解放された黒人奴隷を含む確立されたコロニーを見つけました。権力はケープタウンの白人エリートのみに存在し、人種に基づく差別化は深く根付いていました。ケープタウンとそのすぐ後背地の外では、孤立した黒と白の牧畜民がこの国に住んでいました。

彼らの前のオランダ人のように、イギリス人は当初、戦略的に配置された港として以外、ケープコロニーにほとんど関心がありませんでした。彼らの最初の仕事の1つとして、彼らは植民地の東部国境でボーアとコーサの間の面倒な国境紛争を解決しようとしました。 1820年、イギリス当局は、約5,000人の中流階級の英国移民（そのほとんどが「貿易」）を説得して、イギリスを置き去りにし、緩衝地帯を設けるという考えで、反乱グループの間の土地に定住しました。計画はめったに失敗しました。 3年以内に、これらの1820人の入植者のほぼ半数は、彼らが英国で保持していた仕事を追求するために町、特にグラハムズタウンとポート・エリザベスに退きました。

国境紛争を解決するために何もしていませんが、この入植者の流入は、この地域での英国の存在感を固め、したがって、南アフリカの相対的な統一を破壊しました。ボーア人と彼らのアイデアが以前はほとんど挑戦されていなかった場所でしたが、現在、ヨーロッパ南部アフリカには2つの言語グループと2つの文化がありました。英語圏のスピーカーが高度に都市化され、政治、貿易、金融、鉱業、製造業を支配するようになるパターンがすぐに現れましたが、大部分は教育を受けていないボーア人は農場に追いやられました。

イギリスの開拓者とボーア人の間のギャップは、奴隷が解放されたからではなく、奴隷が解放されたためではなく1833年の奴隷制度の廃止によってさらに拡大した（例えば、解放された奴隷の補償はロンドンで個人的に取得されなければならなかった））。しかし、英国の入植者の保守主義と人種的優越感は、根本的な社会改革を止め、1841年に当局は白人の支配を永続させる修士および召使令を可決しました。一方、イギリス人の数はケープタウン、ケープコロニーの東部地域（現在の東ケープ州）、ナタールで急速に増加し、金とダイヤモンドの発見後、トランスバールの一部、主に現在ハウテン。

ジファカンと破壊

19世紀初頭には、ズールー王国の軍事拡大に関連した大きな激変の時代がありました。ソトスピーカーは、この期間をジファカン （「強制移行」）として知っています。一方、ズールー語話者はそれをmfecane （「 クラッシュ 」）と呼びます。

特定の要因は際立っていますが、 ジファカンの完全な原因は紛争のままです。統一されたズールー王国の台頭は特に重要でした。 19世紀初頭、クワズールナタールのングニ族は、緩やかに組織化された王国のコレクションから、中央集権的で軍国主義的な状態に移行し始めました。小さなズールー族の首長の息子であるシャカ・ズールーが、このシフトの原動力となった。シャカは最初は見捨てられたものでしたが、戦いで自分自身を証明し、徐々に自分の手で権力を固めることに成功しました。彼は大規模な軍隊を作り、一族の伝統を破り、軍隊を世襲長官ではなく自分の将校の管理下に置いた。シャカはその後、大規模な拡張プログラムに着手し、彼が征服した領土で抵抗した人々を殺害または奴隷化しました。彼のインピス （戦士連隊）は厳しく規律されていた：戦闘の失敗は死を意味した。

シャカの軍隊の進路にいた人々は彼の邪魔をし、隣人に対する攻撃者になりました。この移動の波は南部アフリカ全体に広がりました。また、特にソト（現在のレソト）とスワジ（現在のスワジランド）のいくつかの州の形成を加速しました。

1828年、シャカは異母兄弟であるディンガーンとウムトラナナに殺されました。弱くてスキルの低いディンガンが王になり、専制を続けながら軍事規律を緩和しました。ディンガーンはまた、ナタール海岸の英国のトレーダーとの関係を確立しようとしましたが、ズールーの独立の終seeを見るイベントが展開し始めました。

グレートトレック

一方、ボーア人はケープ植民地でのイギリスの支配にますます不満を抱き始めた。英国化政策や奴隷制に関する制限法など、さまざまな要因が移行に貢献しました。 1835年から、ボーアのいくつかのグループは、多数のコイコイ族と黒人の召使と共に、より大きな独立を求めて内陸部に向かうことを決めました。オレンジ川（ケープコロニーのフロンティアを形成した）の北と東で、これらのボーア人またはフォールトレッカー（「パイオニア」）は、明らかに無人の放牧地の広大な区域を見つけました。彼らは、牛が放牧するのに十分なスペースと、反都市の独立の文化が繁栄するために、約束の土地に入ったようです。放牧された牧草地、難民の混乱した組織、残虐行為の物語など、彼らが見つけたものは、通常の状況を表すのではなく、 ディファケインに起因することをほとんど知りませんでした。

より強力なンデベレを除いて、ヴォールトレッカーは平原の散在する人々の間でほとんど抵抗を受けなかった。 ジファケインは彼らを解散させ、残りには馬と銃器がなかった。弱体化した状態は、ヨーロッパの占領が文明の荒野への到来を意味するというボーアの信念を固めました。しかし、モショエショエ1世がレソトとなるバソト国家を築き始めた山々と、ズールーランドの樹木が茂った谷は、より難しい命題を証明しました。ここでボーア人は強い抵抗に遭い、彼らの侵入は一連の小競り合い、争い、そして今後50年間の白人支配の増大を散らかすであろう薄っぺらな条約を開始した。

ブリティッシュvs.ボーアズvs.ズラス

グレートトレックは、現在のブルームフォンテーンに近いタバンチュで最初に停止しました。ここでは、トレッカーが共和国を設立しました。リーダーシップ間の意見の相違に続いて、さまざまなVoortrekkerグループは分裂しました。北に向かう人もいましたが、ほとんどはドラケンスバーグを越えてナタールに向かい、そこに共和国を設立するという考えを持っていました。ズールー族がこの領土を支配していたため、フォールトレッカーのリーダーであるピート・レティーフはディンガーン王を訪問し、そこで疑わしいズールーが彼を即座に殺しました。この殺害は、ボーラス人口に対するズラスによる他の攻撃と、ボーアによる復by攻撃を引き起こしました。頂点は1838年12月16日、ブラッドリバーの戦いで、ナタールのNcome川で戦いました。ボーア人の中には負傷者もいましたが、何人も死なずにZulusを乗り越えました。彼らは数千のズールーを殺し、Ncomeの水域を赤くしたと伝えられている。

優れた武器の所有に起因するこの勝利の後、ボーア人は彼らの拡大が本当に神の承認の長い疑わしいスタンプを持っていると感じました。それでも、ナタール共和国を設立するという彼らの希望は短命のままでした。イギリスは1843年にこの地域を併合し、現在のダーバンに新しいナタールの植民地を設立しました。ボーア人の大部分は、片方のイギリス人ともう片方のアフリカの先住民の間でますます圧迫されていると感じて、北に向かった。

英国人はナタールに大規模な砂糖プランテーションを設立しようと試みましたが、労働を提供しようとする近隣のズールー地域の住民はほとんどいませんでした。イギリスは、1879年のイサンドルワナの戦いでイギリス軍に最も屈辱的な敗北の1つを与えた1400人以上のイギリス兵が殺害された、戦争の確立された伝統を持つ国、ズルスからの侵略に対する厳しい抵抗に直面しました。。進行中のアングロ・ズールー戦争中に、イギリス人は最終的に当時のズールーランドと呼ばれていたものの支配権を確立し、今日はクワズール・ナタールとして知られています。

イギリス人はズールー人が労働者の従順な地位を採用することを拒否し、1860年にSS トルロが300人以上を乗せてダーバン港に到着したため、労働力不足を解決するためにインドに向かいました。次の50年間で、15万人以上の年季の入ったインディアンと、多数の無料の「乗客インディアン」が到着し、インド国外で最大のインド人コミュニティになる基盤を構築しました。早くも1893年、マハトマガンジーがダーバンに到着したとき、インディアンはナタールの白人を上回っていました。（南アフリカのアジア人を参照。）

独立した南アフリカの成長

ボーア共和国

一方、ボーア人は土地と自由を求めて忍耐し、最終的にはトランスバールや南アフリカ共和国、オレンジ自由国などのさまざまなボーア共和国に定着しました。しばらくの間、これらの共和国は、激しく独立したボーアの人口が薄く広がり、産業がなく、農業が最小限であったにもかかわらず、安定した状態に発展すると思われました。キンバリーの近くでダイヤモンドが発見されたことで、ボーアズの世界は頭を変えました（1869）。最初のダイヤモンドはグリクアに属する土地から来ましたが、トランスバールとオレンジ自由州の両方が主張していました。英国はすぐに足を踏み入れ、その地域を自国に併合した。

キンバリーのダイヤモンド鉱山の発見により、ヨーロッパ人や黒人労働者がこの地域に殺到しました。住民は白人と黒人の「適切な」分離を無視し、ボーア人は彼らの貧しい共和国が鉱山の経済的利益を逃していたことに怒りを表明しました。

アングロ・ボーア戦争

第一次アングロボーア戦争

長年にわたるボーアのentりがトランスバールで本格的な反乱に変わり（1877年からイギリスの支配下）、アフリカ人にとって「独立戦争」として知られる最初のアングロボーア戦争が1880年に勃発しました。マジュバヒルの戦い（1881年2月27日）でボーアの圧倒的な勝利で始まりました。共和国は、南アフリカンシェ共和国 （「南アフリカ共和国」）またはZARとして独立を取り戻しました。蜂起の指導者の一人であるポール・クルーガーは、1883年にZARの大統領になりました。一方、マジュバでの敗北を異常だと見なしたイギリス人は、南部アフリカの植民地と共和国を連合させたいという望みで前進しました。彼らはこれを白人のアフリカ人の多数派という事実に対応し、地域における彼らのより大きな戦略的利益を促進するための最良の方法だと考えました。

戦間期

1879年、ズールーランドはイギリスの支配下に置かれました。その後、1886年、オーストラリアの探鉱者がウィットウォータースランドで金を発見し、連合プロセスを加速し、ボーアにさらに打撃を与えました。ヨハネスブルグの人口は1890年代半ばまでに約10万人に爆発し、ZARは突然、 ボーアズが傍観者に圧迫されて、黒と白を含む数千人のUitlanderをホストしていることに気づきました。特にイギリス人労働者の流入はボーア人を心配させたが、その多くはイギリス人鉱山労働者にtheした。

鉱山の莫大な富は、すぐにイギリス帝国主義者にとって魅力的なものになりました。 1895年、キャプテン・リアンダー・スター・ジェイムソン率いる反乱軍のグループがウィットウォータースランドへの蜂起を引き起こし、イギリス政府を設置する意図でZARに入った。この侵入は、ジェームソンレイドとして知られるようになりました。計画は大失敗で終わったが、クルーガーにとっては少なくともケープコロニー政府の暗黙の承認があり、彼の共和国が危険に直面していることは明らかであるように思われた。彼はオレンジ自由州と同盟を結んで反応した。

第二次アングロボーア戦争

状況は1899年にピークに達し、イギリスがウィットウォータースランドの60,000人の外国白人の投票権を要求しました。その時点まで、クルーガー政府はすべての外国人をフランチャイズから除外していました。クルーガーはイギリスの要求を拒否し、ZARの国境からイギリス軍の撤退を求めた。イギリス軍が拒否したとき、クルーガーは戦争を宣言した。この第二次アングロ・ボーア戦争はより長く続き、イギリスの準備はマジュバ・ヒルの準備を上回りました。 1900年6月までに、ボーアの主要な町の最後のプレトリアは降伏しました。しかし、ボーアの苦戦者による抵抗は、ゲリラ式の戦闘でさらに2年間続きました。これは、英国が焦土作戦で交戦したものです。 1902年までに26,000人のボーア人（主に女性と子供）が強制収容所で病気、飢hung、放置によって死亡しました。 1902年5月31日に、フェリーニヒ条約の調印により表面的な平和が訪れました。その条件の下で、ボーア共和国はイギリスの主権を認めたが、イギリスは彼らの支配下にある地域の再建にコミットした。

組合のルーツ

戦後間もない頃、イギリスは国、特に鉱業の再建に注力しました。 1907年までに、ウィットウォータースランドの鉱山は、世界の年間金生産のほぼ3分の1を生産しました。しかし、条約によってもたらされた平和は脆弱なままであり、あらゆる面で挑戦されました。アフリカの人々は、大規模な採掘ベンチャーと外国資本が彼らを無意味にした国の貧しい農民の地位にいることに気づきました。英国がそれらを角度付けし、学校と職場で公用語として英語を課そうとした失敗した試みは、特に彼らを激怒させた。これに対する反発の一部として、ボーア人はアフリカーンス語をボルクスタール （「人々の言語」）として、そしてアフリカーナ民族の象徴として見るようになりました。いくつかの民族主義組織が生まれました。

黒人と色人は社会で疎外されたままでした。ボーアズとの多くの交渉の後、「分離」の形が導入されました。当局は不人気な税金を課し、英国の管理人管理者は賃金を下げた数千人の中国人の移民を奨励した。 1906年のバンバサ反乱でResりが爆発し、4,000人のズールーが反抗後に、厄介な税法のために命を失いました。

一方、イギリス人は組合の計画を進めました。数年にわたる交渉の後、1909年の南アフリカ法により、植民地と共和国（ケープコロニー、ナタール、トランスバール、オレンジフリー州）が南アフリカ連合として結集されました。同法の規定により、北軍はイギリス領のままであったが、アフリカ人のためのホームルールがあった。バストランド（現在のレソト）、ベチュアナランド（現在のボツワナ）、スワジランド、ローデシア（現在のザンビアとジンバブエ）の英国高等弁務官事務所の領土は、英国からの直接の支配下にありました。

英語とオランダ語が公用語になりました。アフリカーンス人は1925年まで公用語として認められませんでした。黒人とカラードによる大規模なキャンペーンにもかかわらず、有権者のフランチャイズは連合前の共和国と植民地のように残っており、白人のみが議会に選出されました。

1910南アフリカ連合

1910年、南アフリカ共和国の2つの独立した旧ボーア共和国（南アフリカシェ共和国 ）とオレンジ自由州（ オランジェヴリスタット ）が英国支配のケープ州に加わり、4つの地域が統合されて南アフリカ共和国が設立されました。そしてナタール。最も重要なことは、南アフリカの新しい自治連合は、他の3つの重要な英国の領土と同盟国であるカナダ、オーストラリア、ニュージーランドと同等の英国領土の地位について国際的な尊敬を得ました。

参考文献

ゴッドフリーのラグデン（1905）。「南アフリカのネイティブ質問」。 帝国と世紀 。ロンドン：ジョンマレー。 pp。539–556。